Новости США

ЛУИСВИЛЛЬ, штат Калифорния - Белый внедорожник Ford Expedition 2025 года выпуска с бронзовой отделкой сошел с конвейера завода Ford Motor's Kentucky Truck Plant. Он был собран - от рамы до отделки - американскими рабочими на этом заводе. Но он далеко не полностью «Сделано в США». Большинство его основных деталей - по крайней мере 58%, как указано на наклейке на окне, - было произведено за пределами страны, в том числе 22% - в Мексике. В том числе и 3,5-литровый двигатель V-6 Ecoboost с двойным турбонаддувом, разработанный компанией Ford, который является сердцем автомобиля. Популярный большой внедорожник является ярким примером того, насколько сложна глобальная цепочка поставок автомобилей, и подчеркивает реальность того, что даже автомобили, сходящие с конвейеров американских компаний, таких как Ford, могут в значительной степени зависеть от неамериканских компонентов. Массивный сборочный завод в Кентукки, на котором работают более 9000 человек, собирающих Expedition, пикапы F-Series ...

Женщины, которые в середине жизни едят больше клетчатки и высококачественных углеводов, с большей вероятностью будут когнитивно и физически здоровы в пожилом возрасте, говорится в новом большом исследовании. В то время как существует множество доказательств того, как диета влияет на продолжительность жизни и риск развития хронических заболеваний, новое исследование было посвящено тому, как то, что мы едим, влияет на качество жизни с возрастом, говорится в отчете, опубликованном в JAMA Network Open. Исследователи из Исследовательского центра питания человека при Университете Тафтса (Jean Mayer USDA Human Nutrition Research Center on Aging at Tufts University) проанализировали данные о питании 47 512 женщин - участниц длительного исследования здоровья медсестер, одного из самых авторитетных и крупных исследований причин хронических заболеваний у женщин. Каждые четыре года, с 1984 по 2016 год, участницы заполняли анкету, в которой спрашивали, как часто употребляли 130 продуктов за последн...

По словам экспертов и подрядчиков, сотрудники Иммиграционной и таможенной полиции так быстро заключают контракты на проведение репрессий против иммигрантов, введенных президентом Дональдом Трампом, что эта скорость может привести к отзыву некоторых из них, сообщает NBC News. По крайней мере, один из таких контрактов был заключен без торгов и достался фирме, которой управляют люди, работавшие в первой администрации Трампа. Недавно ICE расторгло контракт стоимостью 73 миллиона долл. на предоставление кадровой поддержки для своих офисов после того, как конкурент подал протест, обвинив компанию, выигравшую контракт, в оказании «ненадлежащего влияния» при его получении и обвинив агентство в «неэтичном заключении контрактов». Это был как минимум второй контракт, заключенный недавно для быстрой реализации плана Трампа по массовой депортации, который был быстро расторгнут. И это был один из нескольких контрактов, которые, по словам экспертов по государственным контрактам, вызывают вопросы о ск...

В четверг компания Cava сообщила о более высоких, чем ожидалось, продажах в последнем финансовом квартале, избавившись от недомогания, которое испытывает ресторанная индустрия в целом, поскольку потребители сокращают расходы на питание. Сеть ресторанов средиземноморской кухни сообщила, что за три месяца, закончившихся 20 апреля, ее продажи в одном магазине выросли на 10,8%, чему способствовал рост трафика на 7,5%. Аналитики, опрошенные StreetAccount, прогнозировали рост продаж в одном магазине на 10,3%. "Если посмотреть на наших потребителей в этом квартале, то мы увидели увеличение премиальных вложений в более дорогие товары, такие как наши чипсы из лаваша или потрясающие соки домашнего приготовления. Мы также увидели, что средняя цена на одного человека продолжает расти, а когда мы смотрим на наши результаты, мы видим положительный трафик во всех наших географических регионах, во всех наших доходных группах, а также в различных форматах наших ресторанов и в разные периоды дня", - ска...

ВАШИНГТОН - В пятницу бюджетный комитет Палаты представителей, возглавляемый гопотой, проголосовал за отклонение масштабного пакета мер по реализации программы президента Дональда Трампа, что стало позорным провалом для лидеров республиканцев. Бюджетный комитет проголосовал 16-21, пять консервативных сторонников жесткой линии присоединились ко всем демократам и проголосовали против многотриллионного закона. После оглашения результатов голосования председатель комитета репортер Джоди Аррингтон (Jodey Arrington, R-Texas) прервал слушания и сообщил членам комитета, что в эти выходные они больше не соберутся. Переговоры с приверженцами законопроекта продолжатся в ближайшие дни, и республиканцы в комитете попытаются собраться уже в понедельник. Лидеры республиканцев признают, что масштабный законопроект еще не готов к прайм-тайму, и что в ближайшие дни необходимо внести важные изменения в положения о налогах и Медикейде, чтобы склонить на свою сторону непокорных членов. Чипом Роем из Техас...

Компании начали наращивать объемы поставок в США из Китая после того, как президент Дональд Трамп отменил некоторые тарифы на импорт из этой страны, что вызвало всплеск спроса, который может привести к узким местам в цепочке поставок в ближайшие месяцы. По словам Бена Трейси, вице-президента по стратегическому развитию бизнеса компании Vizion, производящей программное обеспечение для отслеживания контейнеров, на этой неделе объем заказов на грузовые перевозки из Китая вырос почти на 300 % по сравнению с предыдущей неделей, достигнув самого высокого уровня за весь год. Это произошло после того, как в понедельник Трамп объявил, что снижает тарифы на китайский импорт на 90 дней, пока Вашингтон и Пекин продолжают торговые переговоры. Американские компании приостановили поставки и отменили заказы в прошлом месяце, когда Трамп повысил тарифы на китайский импорт до более чем 145 %, что сделало импорт товаров для многих компаний недоступным. Хотя китайский импорт по-прежнему облагается тарифом...

ВАШИНГТОН - Военным командирам будет приказано выявлять в своих подразделениях военнослужащих-трансгендеров или страдающих гендерной дисфорией, а затем отправлять их на медицинское обследование, чтобы принудительно уволить со службы, сообщили в четверг официальные лица. Высокопоставленный представитель оборонного ведомства рассказал о том, что может стать сложным и длительным новым процессом, направленным на выполнение распоряжения президента Дональда Трампа об увольнении из вооруженных сил США военнослужащих-трансгендеров. Новый приказ командирам опирается на обычные ежегодные медицинские осмотры, которые должны проходить военнослужащие. Другой представитель оборонного ведомства сообщил, что Министерство обороны пока отказалось от планов просматривать медицинские карты военнослужащих, чтобы выявить тех, кто страдает гендерной дисфорией. Вместо этого трансгендерные военнослужащие, которые не заявляют о себе добровольно, могут быть раскрыты командирами или другими лицами, осведомленными...

ГОРОД ВАТИКАН - Папа Лев XIV в пятницу подтвердил, что семья основана на «стабильном союзе между мужчиной и женщиной» и что нерожденные и пожилые люди обладают достоинством Божьих созданий, сформулировав четкое католическое учение о браке и абортах в начале своего понтификата. На своей первой встрече с дипломатическим корпусом Ватикана Лев, первый американский Папа, также призвал к возрождению многосторонней дипломатии и развитию диалога между религиями в поисках мира. Аудиенция была частной, но Ватикан опубликовал подготовленный текст Лео и декана дипломатического корпуса. Эта встреча является одним из протокольных требований после конклава, позволяющим новому Папе поприветствовать представителей мировых правительств перед официальной установочной мессой в это воскресенье. Святой Престол является суверенным государством в соответствии с международным правом, имеет дипломатические отношения с более чем 180 странами и пользуется статусом наблюдателя в Организации Объединенных Наций. Лев...

В четверг вечером компания Элона Маска xAI впервые публично прокомментировала последние разногласия вокруг Grok, написав в посте на сайте X, что «несанкционированная модификация» заставила чатбота генерировать варианты «конкретного ответа на политическую тему». Этой спорной темой был «геноцид белых» в Южной Африке, и Grok выдавал ответы по этому вопросу без подсказок с такой частотой, что это вызвало бурю возмущения среди пользователей. Изменение чатбота «нарушило внутреннюю политику и основные ценности xAI», - написала компания. «Мы провели тщательное расследование и принимаем меры для повышения прозрачности и надежности Grok». В среду многие пользователи X опубликовали скриншоты ответов, которые Grok написал на эту тему, несмотря на то, что его спрашивали о совершенно несвязанных вопросах, таких как зарплата бейсболистов и мультфильмы. Как и большинство компаний Маска, xAI обычно не отвечает на просьбы журналистов о комментариях, и до своего сообщения в четверг компания хранила молча...

Charter Communications и Cox Communications, две крупнейшие кабельные компании в США, договорились о слиянии. Сделка станет одной из крупнейших в отрасли - и во всей корпоративной Америке - за последний год. Соглашение оценивает Cox в 34,5 миллиарда долл. на корпоративной основе - из 21,9 миллиарда долл. собственного капитала и 12,6 миллиарда долл. чистого долга и других обязательств - в соответствии с недавней стоимостью предприятия Charter, основанной на 2025 скорректированной прибыли до вычета процентов, налогов, износа и амортизации, согласно пресс-релизу, опубликованному в пятницу. Акции Charter, второй по величине публично торгуемой кабельной компании после Comcast, выросли примерно на 8% на предварительных торгах по сравнению с предыдущим закрытием на уровне 419,57 долл. Компания Cox, все еще находящаяся под частным управлением семьи Кокс, также входит в число крупнейших кабельных провайдеров. В последние годы отрасль широкополосного доступа испытывает острую конкуренцию со сто...

Праймериз демократов Нью-Джерси на пост губернатора приближаются к последнему месяцу. И хотя гонка все еще остается острой, некоторые кандидаты дают понять, что считают представителя Мики Шеррилла тем, кто должен победить. Пять из шести кандидатов-демократов встретятся в воскресенье на двух с половиной часовых дебатах, после того как в начале этой недели состоялась жаркая встреча, давшая представление о возможных нападках на Шеррилл. Мэр Джерси-Сити Стив Фулоп и мэр Ньюарка Рас Барака осыпали конгрессвумен колкостями и назвали ее неопытной и умеренной, подразумевая, что они рассматривают ее как препятствие. Но ход гонки остается очень подвижным. Ограниченные опросы общественного мнения показывают, что Шеррил лидирует, а кандидаты в основном сгруппированы вместе и находятся в пределах погрешности опросов. «Это самая нестабильная гонка за 30 лет моей работы в Нью-Джерси, - говорит стратег демократов Джули Рогински. О ходе гонки трудно судить, потому что столь жаркие праймериз необычны дл...

Это было событие, которое должно было стать значимым - первое публичное выступление бывшего прокурора США, который подал в отставку в знак протеста, бросив вызов администрации Трампа. Но дискуссия с участием Даниэль Сассун оказалась наиболее примечательной тем, насколько тщательно она и известный бывший прокурор Нью-Йорка избегали прямых высказываний в адрес президента или его Министерства юстиции. Мероприятие Ассоциации адвокатов Нью-Йорка подчеркнуло беспокойство, публичное молчание и осторожность, царящие в большей части юридического сообщества спустя четыре месяца после начала второго президентского срока Дональда Трампа. Бывший федеральный прокурор, который сейчас работает в крупной юридической фирме, охарактеризовал эту динамику одним словом: «Страх». «Люди не высовываются», - сказал юрист, который попросил не называть его имени из-за страха мести со стороны Трампа. "Боятся, что их проверят. Боятся расследований. Федеральное правительство очень могущественно". Сассун была главным...

Министерство внутренней безопасности и Секретная служба расследуют сообщение бывшего директора ФБР Джеймса Коми в социальных сетях, которое несколько американских чиновников истолковали как призыв к убийству президента Дональда Трампа, заявила в четверг министр внутренней безопасности Кристи Ноэм. В ныне удаленном сообщении в Instagram Коми поделился фотографией того, что он описал как «ракушечное образование» на пляже, которое образовывало цифры «8647». «Пост был быстро осужден представителями администрации, законодателями-республиканцами и союзниками Трампа, которые заявили, что он откровенно направлен против Трампа, 47-го президента США. Согласно словарю Merriam-Webster, слово «восемьдесят шесть» может неофициально означать «избавиться от». «Опальный бывший директор ФБР Джеймс Коми только что призвал к убийству @POTUS Trump», - написала Ноэм на сайте X. „Министерство внутренней безопасности и Секретная служба расследуют эту угрозу и отреагируют соответствующим образом“. Представител...

ВАШИНГТОН - Пока республиканцы Палаты представителей пытаются собрать голоса для принятия масштабного законопроекта по программе президента Дональда Трампа, их коллеги из Сената дают понять, что готовящийся пакет не пройдет в том виде, в котором он был принят. Сенатор Джон Хувен, представитель штата Северная Каролина, категорически заявил, что в нынешнем виде законопроект, выходящий из различных комитетов Палаты представителей, не пройдет в Сенат. «Нет. Мы внесем изменения», - сказал Хувен. «Мы разговаривали с Палатой представителей, и во многом мы согласны. ... Но в ряде областей будут изменения». Члены Палаты представителей не удивятся, узнав, что их коллеги из Сената хотят поставить свои собственные отпечатки пальцев на окончательном многотриллионном пакете. Но сенаторы-республиканцы уже начали определять целый ряд положений в документе Палаты представителей, которые они намерены пересмотреть - от проблем с Medicaid до финансирования чистой энергии, политики в области спектра и общи...

Добро пожаловать в онлайн-версию вечернего бюллетеня From the Politics Desk, в котором вы найдете последние репортажи и аналитические материалы команды NBC News Politics из Белого дома, Капитолийского холма и предвыборной кампании. В сегодняшнем выпуске - подробный очерк о Стивене Миллере, одном из немногих «неприкасаемых» чиновников в Белом доме президента Дональда Трампа. Кроме того, спикер Майк Джонсон все еще пытается собрать достаточно голосов для «большого, красивого законопроекта» партии. - Адам Волнер Подписаться на получение этой рассылки в ваш почтовый ящик каждый будний день можно здесь. - Адам Волнер 'Идентификатор президента': Как Стивен Миллер и его тактика «голых кулаков» определяют повестку дня Трампа Джонатан Аллен, Мэтт Диксон, Кэтрин Дойл и Сахил Капур За пределами президента Дональда Трампа ни один сотрудник Белого дома не приобрел в этой администрации большего влияния, чем Стивен Миллер, 39-летний антииммиграционный крестоносец, чей мозг и тактика «голых кулаков» ...

Федеральное правительство предупреждает американцев, чтобы они не покупали в интернете дешевые поддельные смесители, которые могут попадать в питьевую воду из-за вредных химических веществ и тяжелых металлов. Комиссия по безопасности потребительских товаров заявила в среду, что отзывает четыре смесителя китайского производства, продаваемые на Amazon, из-за небезопасного уровня содержания свинца. По ее словам, свинец может быть особенно опасен для младенцев, маленьких детей и беременных женщин. Отзыв произошел после того, как американский бренд смесителей Moen заметил дешевые смесители иностранного производства, продающиеся на Amazon, сообщила компания NBC News. Moen заплатила Международной ассоциации сантехников и механиков, агентству по сертификации сантехники с аккредитацией Американского национального института стандартов, за тестирование 19 самых продаваемых недорогих изделий иностранного производства. Лаборатория IAPMO обнаружила, что 17 из 19 смесителей не соответствуют националь...

Ребенок, родившийся с редким и опасным генетическим заболеванием, растет и процветает после того, как получил экспериментальную терапию редактирования генов, созданную специально для него. Ученые описали этот случай в новом исследовании, заявив, что он стал одним из первых, кто успешно прошел индивидуальную терапию, направленную на исправление крошечной, но критической ошибки в его генетическом коде, которая убивает половину больных младенцев. Хотя может пройти немало времени, прежде чем подобные персонализированные методы лечения станут доступны и для других людей, врачи надеются, что эта технология когда-нибудь поможет миллионам людей, оставшихся без внимания даже в условиях развития генетической медицины, поскольку их заболевания встречаются так редко. «Это первый шаг к использованию методов редактирования генов для лечения широкого спектра редких генетических заболеваний, для которых в настоящее время не существует окончательного медицинского лечения», - сказал доктор Киран Мусунур...

ВАШИНГТОН - Спикер Майк Джонсон (R-La.) изучает способы умиротворения двух враждующих фракций, которые стали самыми большими препятствиями в Палате представителей на пути к масштабному законопроекту по программе президента Дональда Трампа: республиканцев из «голубых штатов», которые хотят больших налоговых льгот для своих избирателей, и консерваторов, которые хотят, чтобы сокращения Medicaid начались раньше. В среду Джонсон заявил журналистам, что положения о повышении налоговых вычетов для штатов и местных органов власти (SALT) и о скорейшем введении новых требований к работе Medicaid могут быть включены в окончательный пакет, так как он сам себе навязывает крайний срок принятия закона на выходных в День поминовения. «Я убежден, что мы сможем, так сказать, настроить циферблат, чтобы прийти к соглашению, которое будет соответствовать критериям, которые есть у всех, и чтобы мы могли продвинуть это дело», - сказал Джонсон после встречи с республиканцами, выступающими за SALT, и жестко пр...

Кроме президента Дональда Трампа, ни один сотрудник Белого дома не приобрел в этой администрации большего влияния, чем Стивен Миллер, 39-летний антииммиграционный крестоносец, чьи мозги и тактика «голых костей» были использованы для формирования повестки дня главнокомандующего. Не вице-президент Джей Ди Вэнс. Не руководитель аппарата Сьюзи Уайлс. И не кто-то другой. Именно Миллер, заместитель главы аппарата Белого дома по вопросам политики, подготовил для Трампа десятки исполнительных указов, которые тот должен был подписать в первые месяцы своего правления - по самым разным темам: от объявления чрезвычайной ситуации на южной границе до ликвидации программ многообразия в федеральном правительстве и выхода США из Всемирной организации здравоохранения. «Стивен - идол президента», - сказал один из бывших советников Трампа, хорошо знающий Миллера. «Он был им в течение некоторого времени. Только сейчас у него есть рычаги и власть, чтобы полностью воплотить их в жизнь». Демократы уже давно у...

ВАШИНГТОН - Вашингтонское полевое бюро ФБР сворачивает свой федеральный отдел по борьбе с государственной коррупцией - то самое подразделение, которое помогало Джеку Смиту в расследовании специального адвоката в отношении нынешнего президента Дональда Трампа, сообщили NBC News три человека, знакомые с этим вопросом. В Вашингтонском полевом офисе ФБР есть три подразделения, которые занимаются вопросами государственной коррупции, но это подразделение, известное как «CR15», принимало активное участие в расследовании «Arctic Frost», которое предшествовало расследованию Смита о попытках Трампа и его союзников аннулировать результаты выборов 2020 года. Это расследование в конечном итоге привело к возбуждению одного из двух федеральных уголовных дел против Трампа, оба из которых были прекращены после избрания Трампа. Специальные агенты ФБР, работавшие в отряде, будут переведены на другие должности. Решение о закрытии подразделения было принято на фоне значительного перераспределения ресурсов ...