Новости Чили

Важную часть записей о годах диктатуры в Чили сделали фотографы, объединенные в Ассоциацию независимых фотографов (AFI), созданную в 1981 году для защиты всех тех, кто работал вне институциональных рамок. Она просуществовала до 1990 г. и в итоге объединила около 300 фотографов. EL PAÍS побеседовал с шестью из них, чтобы узнать историю, стоящую за одной из их фотографий. В 1978 г. Клаудио Перес (65 лет, Сантьяго) вместе с друзьями решил отправиться в самоизгнание в Бразилию. В Чили диктатуры он чувствовал себя загнанным в клетку: "Мы не могли делать то, что хотели, но и не были частью сопротивления". Там он выживал в университетском общежитии, продавая эмигрантские стихи до 1983 года. В том же году в Чили начались первые протесты против диктатуры, и Перес со смесью гнева и эмоций наблюдал за тем, что происходило в его стране. Именно песня A mi ciudad группы Santiago del Nuevo Extremo заставила его усомниться в себе. "Петь, будет лучше, если ты придешь. Ваш голос необходим. Я хочу увидет...

В понедельник в Чили отмечается 50-я годовщина военного переворота против демократического правительства социалиста Сальвадора Альенде. Взрыв 11 сентября 1973 г. в городе Ла-Монеда, положивший начало 17 годам жестокой диктатуры Аугусто Пиночета, в результате которой погибли 3200 человек, а более тысячи до сих пор числятся пропавшими без вести, политическим заключениям, пыткам и репрессиям, до сих пор не дает покоя стране. Несмотря на то, что с момента возвращения к демократии в 1990 году прошло 33 года, и что Чили восстановила свои демократические институты усилиями всех политических секторов, среди граждан нет единого мнения по поводу осуждения демократического краха полувековой давности. "Проблема в том, что есть значительная часть населения, которая продолжает оправдывать государственный переворот 1973 года. Именно 44%, проголосовавших "за" Аугусто Пиночета на плебисците 1988 г., и точно такие же 44%, проголосовавших за Хосе Антонио Каста во втором туре президентских выборов 2021 г....

Дом по адресу Guardia Vieja 392, в муниципалитете Провиденсия, в Сантьяго-де-Чили, частично застыл во времени. Здесь есть мебель, сад, произведения искусства, гостиная Сальвадора Альенде, где он обычно принимал гостей или беседовал со своей женой, Гортензией Тенча Бусси. Это небольшой двухэтажный дом, который полвека назад назывался La Moneda chica, когда его окружали пустые пространства и деревья. Сейчас он представляет собой небольшой островок между зданиями, которые, кажется, собираются его поглотить. Такова обстановка этого диалога между дочерью президента, сенатором-социалистом Исабель Альенде Бусси (78 лет, Сантьяго), и журналистом Асканио Кавальо. Это четвертая и заключительная часть цикла бесед, которые Кавальо провел для EL PAÍS в связи с отмечаемой сегодня 50-й годовщиной государственного переворота в Чили. Вот как проходил разговор Вопрос. Я прочитал вашу книгу 11 сентября. На той неделе, которая только что была опубликована, с большим удивлением. Это впечатляет, очень трога...

Группа агрессивных людей в черной одежде совершила сегодня утром акт вандализма в чилийском правительственном дворце Ла Монеда в преддверии завтрашнего празднования в Чили 50-й годовщины военного переворота, совершенного против социалиста Сальвадора Альенде. Это произошло во время традиционного шествия на Генеральное кладбище, проходящего каждое 11 сентября. Администрация Габриэля Борика разрешила пройти мимо здания правительства на улице Моранде, чего не происходило уже много лет, именно из-за попыток нападений. По словам заместителя министра внутренних дел Мануэля Монсальве, преступники разбили шесть окон, поцарапали две стены и совершили акт вандализма в отношении культурного центра Palacio de La Moneda, расположенного в подвале здания. Оппозиция критикует тот факт, что именно президент Борич, участвовавший в мероприятии во дворце, присоединился к паломничеству, своеобразному паломничеству на кладбище, которое всегда заканчивается насилием. Никогда еще лидер не был в авангарде такой...

11 сентября 1973 года - одно из тех событий, для которых французский историк Генри Руссо ввел понятие "предельная катастрофа": радикальный перелом в траектории развития человеческого сообщества, спровоцированный масштабным и организованным проявлением крайнего насилия. Некоторые из этих событий длятся недели, месяцы или даже годы, например, международные или гражданские войны, но есть и такие случаи, как чилийский переворот, который всего за 48 часов привел к метаморфозе, перевернувшей представление страны об истории и поставившей под вопрос саму идентичность, в которой она до сих пор себя осознавала. С момента начала военных действий по захвату власти на рассвете во вторник, 11, до полудня четверга, 13, когда был отменен строгий комендантский час, действовавший в течение двух дней, республиканская и демократическая Чили, в которой ее граждане размышляли на протяжении десятилетий, казалось, неумолимо исчезала. Дворец Монеда был разрушен в результате бомбардировок и захвачен армией посл...

В четвертом классе он отказался петь гимн Германии с поднятой правой рукой в знак нацистского приветствия. Преподаватель подошел и с помощью указки поднял его, но девочка уронила его. Она оправдывалась: "Ich bin Uruguayerin" ("Я уругвайка", по-немецки). Тем не менее, Белела Эррера Сангинетти (Монтевидео, 96 лет) помнит, как закончила тот четвертый год обучения в немецкой школе в Монтевидео с призом. Но он был последним в этом институте, поскольку к середине 1930-х годов Адольф Гитлер зашел уже слишком далеко. Дочь традиционной семьи основателей Монтевидео, Эррера воспитывалась с двумя немецкими гувернантками, в школе Sacre Coeur освоила французский язык и решила стать преподавателем английского. Искусство, политика и социальные обязательства витали в воздухе в его доме. На самом деле чувствительность, унаследованная от родителей, и знание нескольких языков сыграли решающую роль в его работе, когда много лет спустя он возглавил Управление ООН по делам беженцев (УВКБ ООН) в Чили во время...

В конце 1976 года, в разгар диктатуры генерала Аугусто Пиночета (1973-1990 гг.), особое влияние на чилийское общество оказал случай нарушения прав человека. Военный режим, свергнувший президента-социалиста Сальвадора Альенде (1970-1973 гг.) в результате государственного переворота 11 сентября 1973 г., 50-летие которого Чили отмечает в понедельник, арестовал 11 членов подпольного руководства Коммунистической партии и двух боевиков крайне левого Революционного левого движения (MIR). Среди арестованных была Рейнальда Перейра, находившаяся на пятом месяце беременности. Он потерял представление о своей судьбе и судьбах других людей. Несколько из них до сих пор числятся пропавшими без вести. Возникшее в результате этих событий дело, известное как "дело 13-ти", стало одним из самых знаковых для диктатуры Пиночета. Не только из-за его жестокости, но и потому, что он позволил впервые выявить системный метод государственных репрессий и привел в 1986 году к привлечению к уголовной ответственности...

Генерал в отставке Рикардо Мартинес (63 года, Сантьяго) занимал пост главнокомандующего сухопутными войсками в период с 2018 по 2022 год. Перед уходом с поста президента он написал книгу "Reflexión sobre las actuaciones del Ejército y sus integrantes en los últimos 50 años y sus efectos en el ethos military", в которой доказывает командную ответственность Аугусто Пиночета в деле "Каравана де ла Муэрте", по которому Серхио Арельяно Старк ездил по стране как его заместитель, убивая оппонентов. После публикации своей книги "Un Ejército de Todos" и утверждения, что "ответственность за все лежит на Пиночете", Мартинес подвергся резкой критике со стороны военных и правых. Несколько дней назад на него было совершено нападение на улице. Они называли его "предателем". Вот какой диалог состоялся у него в гостинице на востоке Сантьяго-де-Чили с журналистом Асканио Кавальо. Это уже третья беседа, которую он провел для EL PAÍS в контексте 50-й годовщины государственного переворота в Чили, которая б...

Президент Чили Габриэль Борик и четыре его предшественника - христианский демократ Эдуардо Фрей, социалисты Рикардо Лагос и Мишель Бачелет и единственный правый президент после возвращения к демократии в 1990 году Себастьян Пиньера - по просьбе EL PAÍS ответили на идентичный вопросник в письменном виде. Они делают это в тот момент, когда Чили готовится отметить 11 сентября 50-ю годовщину военного переворота 1973 года против Сальвадора Альенде - дату, которая до сих пор разделяет южноамериканскую страну и переживается политическим классом с особой остротой и поляризацией. Несмотря на "электрический" климат, как охарактеризовал его несколько дней назад сам президент Борич, в четверг все пятеро подписали письмо, в котором подтвердили свою приверженность "за демократию, всегда". Это то, чего Борису не удалось достичь с оппозиционными партиями, которые не доверяют его правительству. В своих ответах Борич и его четыре предшественника - все ныне живущие бывшие президенты Чили - говорят и о си...

Незадолго до ухода из "Ла Монеды" в марте 1990 г., после 17 лет военной диктатуры, Аугусто Пиночет задумал монументальный проект: создание большой статуи самого себя, которую он завещал потомкам. История началась в конце 1980-х годов, когда армия обратилась к скульптору Гальварино Понсе, одному из великих чилийских гениев скульптурного портрета. Понс родился в 1921 г. - он был на шесть лет моложе Пиночета - и был художником с любопытной биографией и исключительным талантом. Просто рассматривая фотографии или непосредственно наблюдая за мужчиной или женщиной в течение нескольких мгновений, всего за несколько часов он мог сделать то, на что у других художников уходили дни и недели: головы, поразительно похожие на изображенных. Говорят, что он использовал русскую технику лепки: с помощью глиняных шариков. Сначала он работал над профилем, фронтом, а затем над объемом. Он был талантлив и в то же время быстр и плодовит. Его работы, как и немногих других его коллег-художников, находятся по вс...

Ана Мария Кампильо и ее подруга Исабель хотели подшутить над парнями, с которыми они встречались в середине 1974 года, когда еще не прошел год военной диктатуры Аугусто Пиночета. Четверо студентов университета придерживались левых взглядов и участвовали в мелких акциях сопротивления. Они посчитали, что их партнеры, боевики Социалистической партии, несколько неосторожно обращаются с секретными материалами, и решили напугать их в общей квартире, чтобы те изменили свое отношение. Они договорились встретиться вечером, но девушки, у которых был ключ, приехали раньше. Они поставили пластинку с записью "Лебединого озера" и, смеясь, испортили дом так, что казалось, будто в него вломились. В семь часов вечера раздался звонок в дверь. Изабель пошла открывать дверь и вернулась в гостиную с растрепанным лицом. "Как хорошо она действует", - подумала Ана Мария, пока не увидела, как появился человек в штатском и направил на нее пистолет-пулемет. Затем были замечены еще четыре. В кафетерии, расположен...

В этот понедельник, 11 сентября, в Чили отмечается 50-я годовщина государственного переворота, положившего конец правлению президента-социалиста Сальвадора Альенде (1970-1973 гг.) и положившего начало диктатуре Аугусто Пиночета (1973-1990 гг.). К этой дате будут приурочены различные ведомственные и общественные мероприятия. Левая администрация президента Габриэля Борика проведет официальную церемонию в Паласио-де-Ла-Монеда, стремясь вспомнить жертв диктатуры и подписать сквозную декларацию о поддержке демократии. Несмотря на попытки охватить все политические сектора, так называемое "Обязательство Сантьяго" не будет иметь подписей ни партий, объединенных в коалицию "Чили вамос" (традиционные правые), ни Республиканской партии (крайне правые). Помимо этого официального акта, завершающего насыщенную событиями памятную дату, отмеченную отставкой ее главного координатора Патрисио Фернандеса, состоятся публичные демонстрации, организованные группами жертв диктатуры. В других учреждениях, нап...

Журналист, ученый и писатель Альфредо Сепульведа (Сантьяго, 53 года) провел глубокое расследование событий, произошедших после избрания Сальвадора Альенде 4 сентября 1970 г. и приведших к окончательной развязке 11 сентября 1973 г. - государственному перевороту и самоубийству президента. В своей книге La Unidad Popular, los mil días de Allende y la vía chilena al socialismo (Sudamericana 2020) он подробно рассказывает о тех 1041 днях, описывая факты, свет и тень проекта чилийского пути к социализму, выдвинутого бывшим президентом-социалистом. И противоречия президента. Вопрос. Историк Соль Серрано в интервью газете El País сказала, что она рада тому, что мы говорим о Народном единстве в 50-ю годовщину государственного переворота. Это упражнение, которое находилось на рассмотрении? Ответ. Впервые мы пытаемся взглянуть на очень простую вещь: что произошло? У нас такого вопроса не было. На академическом уровне, конечно, и обширная библиография. Но так получилось, что даже когда я написал к...

Память может взять на себя функцию дерева в лесу: направлять нас. Без памяти у нас больше нет личности. Это интеллектуальный орган, способный к редактированию: он стирает то, что может сбить нас с толку. В сновидениях он допускает большую вольность, и это так. Сон - это безумие, все времена происходят в одно и то же время. Прошлого не существует: все происходит в настоящем. Но когда мы просыпаемся, мы можем сказать: все кончено, чтобы однажды это стало началом, а не ностальгией. Что делать с прошлым? Поминки или похороны? Учит ли память чему-то настоящему или заставляет нас страдать? Что стоит запомнить? Память - это не просто воспоминание, это психическая работа, аналогичная траурной: осознание утраченного. Чтобы иметь возможность сказать, что это произошло, и чтобы однажды можно было сказать, что это произошло. Но идеальной скорби не бывает, остаются неустранимые остатки, и с ними каждый поступает как может: кто-то несет воспоминания, вложенные в тело, кто-то превращает их в метафору...

Уругвай, как и Бразилия, нанял иностранного тренера не для того, чтобы попасть на чемпионат мира 2026 года, а для того, чтобы попытаться его выиграть. А Марсело Бьелса в своей дебютной роли не только разгромил Чили, но и продемонстрировал добрую часть своих инструментов для построения небесно-голубой иллюзии. У "чарруа" нет такой суперзвезды, как Месси или Винисиус, но они очень рассчитывают на игрока "Реала" Федерико Вальверде и Дарвина Нуньеса из "Ливерпуля". Проницательный ум первого и скорость второго разрушили стратегию Эдуардо Бериццо, и команда взяла все три очка, одержав уверенную победу со счетом 3:1. Болезненность поединку придавали отношения между Бьелсой и Бериццо, которые в конце матча эмоционально обнялись. Эль Локо сыграл ключевую роль не только в карьере, но и в жизни Тото, которого он выбрал, когда тому было 14 лет и он играл за команду своего маленького городка Корбобан, Круз Альта. Он защитил его, когда тот захотел изучать право наряду с футболом, утешил, когда погиб...

Вопросы безопасности в Чили в последние годы занимают важное место в политической повестке дня. Это один из вопросов, который больше всего волнует граждан, но по которому не хватает точных данных об уровне незащищенности и виктимизации, чтобы обосновать дискуссию и направить государственную политику. Именно на это направлено исследование "Барометр безопасности: домохозяйства в публичном и частном пространстве", проведенное Центром опросов и лонгитюдных исследований UC в партнерстве с охранной компанией Verisure. Когда мы так часто обсуждаем вопрос безопасности в стране, хотелось бы, чтобы это обсуждение опиралось на качественную информацию, а это не всегда так (...) мы видим отсутствие данных о том, что говорится и принимаются решения", - заявила сегодня утром министр внутренних дел Каролина Тоха на презентации доклада. Мы видим отсутствие данных о том, что говорится и какие решения принимаются", - заявила сегодня утром министр внутренних дел Каролина Тоха на презентации доклада, котор...

Попытки договориться в рамках Конституционного совета Чили, отвечающего за разработку новой конституции, зашли в тупик. С тех пор как на прошлой неделе началось голосование по поправкам к статьям предварительного проекта, подготовленного экспертной комиссией, напряжение между правыми и левыми нарастало. Конфликтными моментами стали указания на то, что родео и куэка должны стать национальным видом спорта и танца, а также освобождение от взносов (налогов) на первый дом, возможность передачи в концессию национального имущества, предназначенного для общественного пользования, с предоставлением владельцу права собственности на него, включение в число поправок отказа от посещения учреждений по соображениям совести и концессии на добычу углеводородов и др. Они были представлены крайне правой Республиканской партией и традиционным правым крылом, собравшимся в "Чили Вамос" (Unión Demócrata Independiente, UDI Renovación Nacional, RN и Evópoli). Левые депутаты, объединившиеся в блок "Единство за ...

Конституционный процесс переживает кризис. Помимо трудностей в общении с гражданами, существуют разногласия между членами советов различных фракций. В среду, 6 сентября, с целью сглаживания разногласий левые депутаты потребовали от всех фракций совместного отзыва всех внесенных поправок. Это совпадает с тем, о чем партия власти заявляла в разных случаях: предварительный проект, подготовленный экспертной комиссией, будет ее "красной чертой". Нет желания двигаться дальше. Парадоксально, что после яростной критики самими левыми участия экспертов в этом процессе. Но дело не только в их соответствии предварительному проекту. Есть и политическая причина: в дискуссии экспертов правые и левые сравнялись по количеству голосов, а в Конституционном совете большинство имеет Республиканская партия (РП) Хосе Антонио Каста. Вместе с правоцентристами они имеют достаточно голосов для принятия статей без поддержки левых. Несмотря на ошибки, допущенные ПР в ходе этого процесса (например, форсирование нес...

Музей памяти и прав человека - пространство, с помощью которого чилийское государство с 2010 года добивается символического возмещения ущерба жертвам диктатуры Аугусто Пиночета (1973-1990 гг.), - постоянно получает в дар тексты, письма и памятные вещи. Но в связи с празднованием 50-летия государственного переворота 11 сентября они приобретают особый оттенок. Например, в июне 2023 г. Оскар Сото, личный врач свергнутого президента-социалиста Сальвадора Альенде (1970-1973 гг.), передал весь свой архив для включения в коллекцию. Кроме того, бывшая депутат парламента от Хочелаги Сорайя Мартинес, уроженка Чили, незадолго до своего назначения в июле на пост министра туризма Канады прислала послания, написанные ее семьей в изгнании: в 1980 году, когда ей было семь лет, она была вынуждена бежать с матерью в Монреаль. Но не все пожертвования оказались документами. Недавно дочь принесла шляпу и членский билет своего отца. Старинная кукла также была передана в музей женщиной, хранившей ее с 1973 г...

Аннулирование статуса юридического лица Общества Иисуса в Никарагуа с последующей конфискацией всего его движимого и недвижимого имущества - последнее в ряду согласованных действий режима Ортеги-Мурильо против своих противников, будь то политические лидеры, представители гражданского общества или все те, кто может подорвать его власть, пресечь злоупотребления и защитить человеческое достоинство. Этому акту предшествовала конфискация всего имущества Центральноамериканского университета в Манагуа (UCA), смена его названия и назначение новых руководителей иезуитского университета. По сути, это узурпация. Этот акт является частью ранее закрытых еще 26 университетов и массированной атаки на сотни ликвидированных НПО. Преследование политических оппонентов, массовая ссылка церковных, культурных и общественных деятелей, три тысячи подобных случаев аннулирования правового статуса, осуществленных режимом с 2018 года, ясно указывают на то, что мы имеем дело с диктатурой, которая с каждым днем ста...