Хосе Агустин: символ вечной молодости и стойкости

Многие более опытные и смелые, чем я, могли бы сказать, что Хосе Агустин - это Буковски из Акапулько-Морелоса. Писатель, которого называли "грязным реализмом", но нет, эту типологию заслужил другой тропический писатель по имени Педро Хуан Гутьеррес (Куба, 1950). Хосе Агустин был автором "Онды" - термина, обозначающего особую эстетику, и если немного поиграть с ним, то можно сказать, что онда-ола - это калета и калетилья. О чем говорят тропические писатели? В случае с андеграундным денди он говорит об очевидном: о вечной молодости туристических мест, которые, несмотря на грязь, пыль и очевидный декаданс, отказываются исчезать и стареть. Некоторые называют его пророком, но меня это не убеждает. Скорее, я думаю, что замечательным в его работе было доведение до эстетического конца определенной речи с улиц Мехико и юга-юга страны, которая использует пляж только для того, что он есть, и возвращается к своей повседневной жизни: низкий, вульгарный, сленг, идиоматические выражения, английский "...