Новости США

Федеральная резервная система США уже давно бы снизила процентные ставки, если бы тарифы президента Дональда Трампа не были столь масштабными, заявил во вторник глава центрального банка Джером Пауэлл. Постоянно меняющаяся тарифная программа Трампа вызвала месяцы глубокой неопределенности на мировых рынках и в бизнесе. Многие пытались делать прогнозы и планировать наперед в связи с изменением пошлин, которое происходило иногда без предупреждения, кроме сообщений президента в социальных сетях. «Председатель, стала бы ФРС снижать [ставки] еще больше, если бы не тарифы?» спросила Пауэлла ведущая Bloomberg News Франсин Лаккуа на ежегодном форуме Европейского центрального банка в Синтре, Португалия. «Я думаю, что это так», - ответил Пауэлл. "По сути, мы перешли к сдерживанию, когда увидели размер тарифов, и, по сути, все прогнозы по инфляции в США существенно повысились в результате тарифов. Мы не отреагировали слишком остро. На самом деле мы вообще никак не отреагировали, мы просто взяли па...

Прогрессивный член Ассамблеи штата Зохран Мамдани победил на демократических выборах мэра Нью-Йорка, сообщает NBC News. Это означает, что 33-летний демократический социалист одержал ошеломляющую победу над влиятельным бывшим губернатором Эндрю Куомо. Прогноз появился после того, как избирательная комиссия Нью-Йорка опубликовала результаты первого раунда рейтингового голосования, по итогам которого Мамдани стал лучшим кандидатом. Мамдани набрал 56 % голосов после того, как в результате первичного подсчета голосов по рейтингу гонка сократилась до Мамдани и Куомо, который набрал 44 %. Первичный подсчет включает в себя бюллетени, поданные лично, и почтовые бюллетени, полученные и обработанные по состоянию на день первичных выборов на прошлой неделе. Избиратели могли расставить до пяти кандидатов в порядке предпочтения, и кандидаты с наименьшим числом проголосовавших отсеиваются первыми. Затем их голоса перераспределяются в пользу следующего кандидата, и этот процесс продолжается до тех пор...

ВАШИНГТОН - Во вторник утром контролируемый республиканцами Сенат с большим трудом принял пакет мер внутренней политики президента Дональда Трампа, сделав его еще на один шаг ближе к его столу. Голосование 51 на 50 последовало за ночным марафоном, длившимся более 24 часов, в течение которых сенаторы голосовали по десяткам предложенных изменений в законодательстве, а лидеры GOP затягивали многие голосования, лихорадочно пытаясь склонить на свою сторону сторонников. В конце концов, им удалось добиться достаточного количества голосов благодаря поправке, которая была одобрена 51-50 при голосовании вице-президента Джей Ди Вэнса. Против окончательного варианта законопроекта, наряду со всеми 47 демократами, проголосовали сенсоры-республиканцы. Рэнд Пол из Кентукки, Том Тиллис из Северной Каролины и Сьюзен Коллинз из штата Мэн. Голосование во вторник поставило Трампа на грань крупной законодательной победы, а лидеру большинства в Сенате Джону Туну (R-S.D.) принесло крупнейшую победу за первые ...

ЛОНДОН - Это не был ее лучший гол или самый важный футбольный матч, но когда мяч попал в сетку ворот Натали Вашингтон во время ее дебюта в женской команде в 2017 году, она ощутила чувство принадлежности, которого так не хватало. Этого долго ждали: Вашингтон с трудом вписывалась в мужскую команду и в конце концов прекратила играть, когда решила стать женщиной и сделать операцию по гендерному утверждению. Когда она присоединилась к женской команде, ее быстро приняли. Теперь, после того как в апреле высший суд Великобритании постановил, что в целях борьбы с дискриминацией термины «женщина» и «мужчина» относятся к биологическому полу, возможность Вашингтон заниматься любимым видом спорта в той лиге, в которой она хочет, оказалась под вопросом. Днем позже глава Комиссии по равенству и правам человека Великобритании сообщил, что суд внес ясность и что трансгендерные женщины не будут допускаться в помещения, предназначенные только для женщин, такие как туалеты, однополые больничные палаты и с...

Дез-Мойнс, Айова - Айова стала первым штатом, исключившим гендерную идентичность из своего кодекса гражданских прав в соответствии с законом, вступившим в силу во вторник, что означает, что трансгендеры и небинарные жители больше не защищены от дискриминации при приеме на работу, получении жилья и других аспектах жизни. Закон также четко определяет женский и мужской пол в зависимости от репродуктивных органов при рождении и лишает людей возможности изменить пол в свидетельстве о рождении. Беспрецедентный отказ от законных прав после почти двух десятилетий существования кодекса Айовы делает трансгендеров, небинарных и, возможно, даже интерсексуальных жителей Айовы более уязвимыми, чем они были раньше. Это доктрина, которую сейчас широко применяют президент Дональд Трамп и штаты, возглавляемые республиканцами, несмотря на общепринятое медицинское мнение о том, что пол и гендер лучше понимать как спектр, а не как определение «или-или». Когда республиканский губернатор Ким Рейнольдс подпис...

ВАШИНГТОН - Президент США Дональд Трамп пригрозил натравить Департамент эффективности правительства на бизнес Элона Маска, заявив в своем посте в социальной сети Truth вскоре после полуночи, что здесь «можно сэкономить большие деньги». «Элон, возможно, получает больше субсидий, чем любой человек в истории, и без субсидий Элону, вероятно, придется закрыть магазин и вернуться домой в Южную Африку», - говорится в посте Трампа. «Больше никаких запусков ракет, спутников или производства электромобилей, и наша страна сэкономит целое состояние». "Может быть, нам стоит попросить DOGE хорошенько, внимательно посмотреть на это? " - добавил президент. Представитель America PAC, поддерживаемой Маском, не сразу ответил на просьбу о комментарии. Через несколько часов после сообщения Трампа Маск опубликовал на сайте X несколько графиков с изображением растущего государственного долга, который в настоящее время составляет более 36 триллионов долл., согласно правительственным данным. Пост Трампа знаме...

Многие потребители покупают более дешевые альтернативы фирменным товарам, даже не задумываясь об этом. Так называемые товары под частной маркой становятся все более популярными уже несколько лет, поскольку покупатели, уставшие от инфляции, охотятся за выгодными покупками. В прошлом году продажи товаров под брендом магазина в США выросли почти на 4% и достигли рекордного уровня в 271 миллиард долл., подсчитала в январе Ассоциация производителей товаров под частной этикеткой. Но не только ценовая доступность является движущей силой этого сдвига. Многие покупатели не могут отличить продукты под брендом от продуктов с частной этикеткой так хорошо, как им кажется. Около 71% потребителей, недавно опрошенных компанией First Insight, сказали, что знают, когда покупают товар под частной маркой. Но когда компания, занимающаяся исследованием рынка розничной торговли, показала им продукты собственной и фирменной марки рядом друг с другом, практически та же доля - 72 % - не смогла правильно опреде...

Молочные продукты могут влиять на ваши сны. Новое исследование, опубликованное во вторник в журнале Frontiers in Psychology, изучило привычки сна, в частности сновидения, и сопоставило их с привычками питания людей. Один из выводов? Чем сильнее были симптомы непереносимости лактозы, тем интенсивнее были кошмары. Это исследование может дать ответы на вопросы, поднятые в исследовании 2015 года, в котором изучались факторы, влияющие на «пищезависимые сновидения» - другими словами, как продукты питания влияют на сновидения. «В предыдущем исследовании люди постоянно обвиняли сыр в своих плохих снах», - говорит Торе Нильсен, профессор психиатрии из Монреальского университета, соавтор обоих исследований. «И поэтому я думаю, что в этом исследовании мы получили более точные ответы на этот вопрос». В исследовании приняли участие чуть более 1000 человек. Люди, ответившие, что у них были серьезные желудочно-кишечные симптомы, вызванные непереносимостью лактозы, сообщили о более сильных кошмарах, к...

Бывший представитель Колин Оллред, Д-Тексас, объявил во вторник, что будет баллотироваться в Сенат в следующем году, претендуя на место республиканца Джона Корнина, которое он занимает уже более двух десятилетий. Оллред, бывший игрок НФЛ, который в прошлом году безуспешно пытался сместить сенатора Теда Круза (R-Texas), стал первым крупным кандидатом от демократов, вступившим в предвыборную гонку. В своем предвыборном ролике Оллред стремится перевернуть сценарий, по которому в прошлом году выступали многие республиканцы, и возложить вину за рост расходов на президента Дональда Трампа и Конгресс, контролируемый гопами. «Техасцы работают больше, чем когда-либо, не могут проводить столько времени со своими детьми, пропускают особые моменты, и все это для того, чтобы иметь возможность позволить себе меньшее», - говорит Оллред в видеоролике. «А люди, которых мы избрали для помощи, - такие политики, как Джон Корнин и Кен Пакстон, - слишком коррумпированы, чтобы заботиться о нас, и слишком сла...

Пока Конгресс пытается принять масштабный законопроект президента Дональда Трампа о внутренней политике, многие «красные» штаты уже реализуют ключевые аспекты его программы, принимая новые законы на этой неделе. Для большинства штатов вторник - это начало нового финансового года, когда вступают в силу многочисленные законы. Некоторые из законов, принятых в штатах, где Трамп победил в этом году, являются зеркальным отражением исполнительных указов и других директив, которые он подписал в начале своего второго срока. Вот подборка новых законов, которые вступят в силу. Запрет на гендерную идентичность В штатах Индиана и Джорджия вводятся запреты на участие трансгендерных женщин в женских видах спорта. Закон Джорджии называется «Закон Райли Гейнса» - в честь бывшей пловчихи, которая в прошлом году выступала в качестве суррогата в кампании Трампа и стала сторонницей запрета на участие трансгендерных спортсменок в женском спорте. Вопрос о запрете трансгендерным женщинам заниматься женским сп...

Во вторник президент Дональд Трамп прибудет в Эверглейдс во Флориде на открытие спорного центра содержания иммигрантов, созданного по инициативе республиканских лидеров штата, который столкнулся с резким противодействием со стороны демократов, лидеров коренных американцев и групп активистов из-за гуманитарных и экологических проблем. Центр, который республиканцы штата неофициально прозвали «Аллигатор Алькатрас», был детищем генерального прокурора штата Джеймса Утмайера. Этот вопрос привлек значительное внимание общественности, в том числе во время интервью с губернатором Роном ДеСантисом в пятницу в программе «Fox and Friends». ДеСантис назвал эту акцию продолжением усилий Флориды по согласованию штата с антииммигрантскими репрессиями Трампа. Но решение Трампа лично присутствовать на церемонии вместе с министром внутренней безопасности Кристи Ноэм переключило внимание на администрацию, которая должна была одобрить план Флориды по управлению объектом. «Когда президент приедет завтра, он...

ВАШИНГТОН - В масштабном законопроекте республиканцев о внутренней политике есть акциз на ветряные и солнечные электростанции. Это положение стало неожиданностью не только для индустрии возобновляемых источников энергии, но и для многих сенаторов, которые разрабатывают этот законопроект. В необычном случае сенаторы-республиканцы настаивают на том, что не знают, как и почему налог был включен в законопроект, который они спешат принять. Ни один сенатор не ставит это себе в заслугу и не защищает его. И по крайней мере один хочет его убрать. Сенатор Линдси Грэм (Lindsey Graham, R-S.C.), председатель бюджетного комитета, который обнародовал 940-страничный законопроект, сказал, что не знает, откуда взялось это положение. «Я не знаю», - сказал Грэм в интервью NBC News в понедельник вечером. "Это секрет, я думаю. Я не знаю, откуда оно взялось". «Сенатор Лиза Мурковски, представительница Аляски, была озадачена этим положением, заявив, что акциз »просто так" появился в законопроекте перед суббот...

Более 14 миллионов человек могут умереть в ближайшие пять лет из-за того, что администрация Трампа ликвидирует Агентство США по международному развитию, говорится в анализе, опубликованном в понедельник в медицинском журнале The Lancet. Исследователи подсчитали пользу от финансирования USAID для спасения жизней за 21 год, а затем использовали эти данные, чтобы определить, сколько жизней будет потеряно без финансирования USAID в будущем. Анализ показал, что с 2001 по 2021 год программы, финансируемые USAID, предотвратили почти 92 миллиона смертей в 133 странах, включая более 25 миллионов смертей от ВИЧ-СПИДа, около 11 миллионов от диарейных заболеваний, 8 миллионов от малярии и почти 5 миллионов от туберкулеза. В марте госсекретарь Марко Рубио объявил, что отменяет 83 % программ USAID, которые, по его словам, не отвечают «основным национальным интересам США», и добавил, что Госдепартамент возьмет на себя примерно 1000 оставшихся программ. Эта мера привела к остановке многих гуманитарных...

Добро пожаловать в онлайн-версию вечернего бюллетеня From the Politics Desk, в котором вы найдете последние репортажи и аналитические материалы команды NBC News Politics из Белого дома, Капитолийского холма и предвыборной кампании. В сегодняшнем выпуске наша бесстрашная команда на Капитолийском холме рассказывает о положении дел в Сенате, приближающемся к окончательному голосованию по «большому, красивому законопроекту» президента Дональда Трампа. Кроме того, мы отправляемся на предвыборную тропу, где два республиканца, которым предстояли трудные перевыборы, предпочли уйти на пенсию. Подпишитесь на получение этой рассылки в ваш почтовый ящик каждый будний день здесь. - Адам Волльнер Сенат начал голосование по масштабному законопроекту Трампа, пока республиканцы мчатся к финишной черте Сахил Капур, Скотт Вонг и Фрэнк Торп V Сенат начал голосование по поправкам к масштабному законопроекту президента Дональда Трампа о сокращении налогов и расходов с целью принять его сегодня вечером или з...

Президент Дональд Трамп в понедельник отозвал свой иск к специалисту по опросам Энн Зельцер и газете Des Moines Register по поводу опроса, который показал, что кандидат от Демократической партии Камала Харрис лидирует в Айове незадолго до дня выборов в ноябре. Адвокаты Трампа не предоставили никаких объяснений, подав иск в окружной суд Айовы в округе Полк. Белый дом не сразу ответил на просьбу о комментарии в понедельник. В декабре Трамп подал в суд на Селцер, ее фирму по проведению опросов, The Des Moines Register и материнскую компанию газеты, Gannett, в связи с обвинениями в обмане потребителей из-за опроса, показавшего, что Харрис опережает Харрис на 3 процентных пункта в этом штате. В прошлом году Трамп победил Харрис в Айове со счетом 55,7 % против 42,5 %. Карл де Врис, представитель Фонда индивидуальных прав и самовыражения, некоммерческой группы гражданских свобод, которая представляет интересы Сельцер в этом деле, сказал в своем заявлении, что они определяют, как действовать д...

Акции выросли в понедельник, так как трейдеры завершили потрясающий месяц еще одним рекордным максимумом. Индекс S&P 500 вырос на 0,52 % и достиг очередного рекордного значения, завершив торги на отметке 6 204,95. Nasdaq Composite вырос на 0,47 % и также достиг новых рекордных значений, закрывшись на отметке 20 369,73. Промышленный индекс Доу-Джонса поднялся на 275,50 пункта, или 0,63 %, достигнув отметки 44 094,77. Рост в понедельник стал следствием отмены Канадой налога на цифровые услуги в попытке облегчить торговые переговоры с США. Это произошло после того, как президент Дональд Трамп в пятницу заявил, что США «прекращают ВСЕ обсуждения по торговле с Канадой». Первые выплаты по этому налогу должны были начаться в понедельник и коснуться таких компаний, как Google, Meta и Amazon. Инвесторы ожидают объявления о заключении торговых сделок между США и их торговыми партнерами, поскольку 90-дневная отсрочка Трампа по тарифам истекает на следующей неделе. В понедельник министр финансов С...

ВАШИНГТОН - Широкомасштабный пакет мер внутренней политики президента Дональда Трампа, проходящий через Сенат, затронет практически каждого американца, изменив налоговую политику, политику в области здравоохранения и энергетики. Он продлевает действие налоговых льгот, которые Трамп подписал в свой первый срок, и частично оплачивает их за счет резкого сокращения расходов на программы Medicaid, продовольственную помощь и финансирование чистой энергии. Однако в этом обширном пакете, который, скорее всего, претерпит значительные изменения до окончательного голосования в Сенате, затрагивается и целый ряд других политических вопросов, от искусственного интеллекта и освоения космоса до иммиграции. Согласно последним прогнозам внепартийного Бюджетного управления Конгресса, в течение следующих 10 лет доходы от реализации законопроекта сократятся примерно на 4,5 триллиона долл., а расходы - на 1,2 триллиона долл., что приведет к увеличению государственного долга на 3,3 триллиона долл. Вот что...

За четыре года до того, как Кимберли Галлахер сама стала участницей программы Medicaid, правила государственной программы медицинского страхования заставили ее сделать мучительный выбор - отказаться от опеки над сыном, чтобы работать сиделкой. Теперь еще один предложенный поворот в правилах может означать, что, даже если Миссури будет платить ей за эту работу, ей все равно придется доказывать государству, что она не безработная. Жительница Канзас-Сити, штат Миссури, ухаживает за своим сыном-инвалидом Дэниелом на протяжении всех 31 года его жизни. Редкое генетическое заболевание, называемое синдромом Прадера-Вилли, помимо аутизма, привело к тому, что он страдает умственной отсталостью, испытывает постоянный, чрезмерный голод и не может говорить. Из-за его потребностей Галлахер, учительница начальных классов по образованию, не имела возможности работать вне дома. В то время как республиканцы в Конгрессе рассматривают вопрос о сокращении федеральных расходов на программу Medicaid на 1 три...

Акции компаний, работающих в сфере экологически чистой энергетики, упали в понедельник, поскольку принятый президентом Дональдом Трампом закон о расходах теперь включает налог на ветряные и солнечные проекты с использованием китайских компонентов и внезапно прекращает действие ключевых кредитов. Акции компании NextEra Energy, крупнейшего разработчика возобновляемых источников энергии в США, упали на 4%. Акции солнечных компаний Array Technologies, Enphase и Nextracker упали на 1-9 %. В понедельник Сенат будет голосовать по поправкам к закону. Текущий законопроект прекращает действие двух наиболее важных налоговых льгот для солнечных и ветряных проектов, введенных в эксплуатацию после 2027 года. «Последний законопроект Сената уничтожит миллионы рабочих мест в Америке и нанесет огромный стратегический ущерб нашей стране», - написал генеральный директор Tesla Элон Маск на сайте X в выходные. "Совершенно безумный и разрушительный. Он дает подачки отраслям прошлого и одновременно наносит се...

Законопроект, проходящий через Сенат, может иметь самые разные последствия для экономики - увеличить налоговые льготы для бизнеса и семей с высоким доходом, но при этом поставить под угрозу медицинское страхование для миллионов американцев и подвергнуть риску тысячи рабочих мест в сфере чистой энергетики и здравоохранения. Законопроект объемом более 900 страниц, который республиканцы окрестили «большим, красивым законопроектом», в выходные прошел ключевое процедурное голосование в Сенате в основном по партийному принципу: все республиканцы, кроме двух, проголосовали за его продвижение. Следите за прямой трансляцией здесь. Сейчас Сенат обсуждает законопроект, прежде чем принять окончательное решение. Если законопроект пройдет Сенат, он вернется в Палату представителей для повторного голосования и в конечном итоге должен быть подписан президентом Дональдом Трампом, чтобы стать законом. Хотя в законопроект еще могут быть внесены изменения, и его принятие еще не определено, вот некоторые и...