Новости США

Власти штата Южная Каролина объявили в понедельник, что вспышка кори — самая масштабная в США за последние более чем 35 лет — завершилась. В воскресенье штат преодолел порог в 42 дня без новых случаев, связанных со вспышкой. В итоге с октября этим заболеванием, которое можно предотвратить с помощью вакцинации, заболели 997 человек, и по меньшей мере 21 из них был госпитализирован, согласно добровольным отчетам, поступившим в штат. Представители здравоохранения штата оценивают расходы на борьбу со вспышкой в 2,1 млн долл. «Вспышка была в основном локализована в одном районе одного округа и не распространилась по всему штату благодаря своевременным расследованиям, выявлению лиц, подвергшихся риску заражения, и готовности людей оставаться дома», — сказал д-р Эдвард Симмер, исполняющий обязанности директора Департамента общественного здравоохранения Южной Каролины. Корь — один из самых заразных вирусов, известных медицине. Большинство выздоравливают после высокой температуры, кашля, насмо...

Национальный фонд по сохранению исторического наследия заявил в понедельник, что не откажется от иска, направленного на приостановку строительства бального зала в Белом доме президента Дональда Трампа, несмотря на просьбу Министерства юстиции. «Мы не намерены добровольно отзывать наш иск, который никому не угрожает и в котором мы вежливо просим администрацию соблюдать закон», — говорится в заявлении Кэрол Куилен, главы фонда. Заявление фонда появилось на следующий день после того, как Министерство юстиции направило письмо, призывающее организацию отказаться от иска, аргументируя это тем, что «иск подвергает серьезной опасности жизни президента, его семьи и его сотрудников». Пресс-секретарь Белого дома Каролин Ливитт затронула тему проекта бального зала на своей пресс-конференции в понедельник, обосновав необходимость его завершения. «Проект бального зала в Белом доме — это не просто развлекательный проект для президента Трампа, как вы можете прочитать в СМИ», — сказала Ливитт. «На само...

В сети с заметной и вызывающей беспокойство скоростью распространился поток дезинформации, конспирологических теорий и ложных утверждений о стрельбе, произошедшей в субботу вечером на ужине Ассоциации корреспондентов Белого дома; в основном речь шла о беспочвенной теории, что инцидент был инсценирован. Спекуляции в социальных сетях начали вихреобразно распространяться в течение нескольких минут после первых сообщений о выстрелах, набирая обороты в течение всего воскресенья, несмотря на то, что журналисты — подавляющее большинство участников гала-вечера — и власти быстро обнародовали проверенную и подкрепленную доказательствами информацию о подозреваемом стрелке. Нет никаких доказательств того, что инцидент в субботу вечером был инсценирован. Власти обнародовали достаточно доказательств того, что 31-летний Коул Томас Аллен из Торранса, штат Калифорния, ворвался на мероприятие с оружием и был остановлен правоохранительными органами. Высокопоставленный представитель администрации заявил, ...

Президент Дональд Трамп и первая леди Мелания Трамп в понедельник подвергли резкой критике ведущего ночного шоу на канале ABC Джимми Киммела за высказывания в эфире, которые он сделал в её адрес за несколько дней до того, как вооружённый мужчина открыл огонь возле места проведения ужина Ассоциации корреспондентов Белого дома. Трамп призвал телесеть, принадлежащую Disney, уволить Киммела, который регулярно становится объектом гнева президента. В пародии на ужин Ассоциации корреспондентов Белого дома, которая вышла в эфир в шоу Киммела в четверг, комедиант сказал о первой леди: «Вы сияете, как будущая вдова». Трамп резко раскритиковал этот скетч в посте на Truth Social в понедельник, назвав его «действительно шокирующим», и провел прямую связь между комментариями Киммела и стрельбой, произошедшей в выходные. «Я понимаю, что многие возмущены презренным призывом Киммела к насилию, и обычно я бы не реагировал на его слова, но это выходит за рамки дозволенного», — написал президент. «Джимми ...

ТАЛЛАХАССИ, Флорида — Губернатор Флориды Рон ДеСантис обнародовал в понедельник проект перераспределения избирательных округов штата для выборов в Конгресс, который, на бумаге, предусматривает создание четырёх новых округов, ориентированных на Республиканскую партию — это радикальное предложение губернатор использует для попытки оспорить положения о запрете манипуляций с избирательными округами, закреплённые в Конституции штата. Законодательное собрание Флориды намерено во вторник начать специальную сессию для рассмотрения карт, которые, как ожидается, будут приняты подавляющим большинством голосов в этом органе, где доминирует Республиканская партия, хотя даже некоторые республиканцы выразили недовольство тем, как ДеСантис вел этот процесс. Карта была впервые представлена телеканалу Fox News, который ознакомился с новым предложением до того, как его увидели законодатели Флориды. Публикация состояла из графического изображения, на котором политическая ориентация каждого округа была чет...

Идея проста: сдайте анализ крови прямо сейчас, даже если у вас нет никаких симптомов, и узнайте, может ли у вас когда-нибудь развиться болезнь Альцгеймера. А вот стоит ли вам проходить этот тест — вопрос гораздо сложнее. Большинство анализов крови на болезнь Альцгеймера основаны на измерении уровня амилоида или тау — белков, которые накапливаются в мозге и, как считается, играют ключевую роль в развитии заболевания. Оба белка могут начать накапливаться в мозге за десятилетия до появления каких-либо симптомов. Однако, по словам врачей, до сих пор ведутся споры о том, насколько точно эти тесты могут предсказать, у кого разовьется болезнь Альцгеймера. У некоторых людей с положительным результатом теста болезнь так и не развивается, что вызывает сомнения в надежности результатов. Даже даже если тесты могут точно предсказать риск, они поднимают более важный вопрос: что пациенты должны делать с этой информацией? Лекарства от болезни Альцгеймера, от которой, по данным клиники Мэйо, страдают о...

ВАШИНГТОН — 20 мая 2019 года в 16:50 вооруженный мужчина с мобильным телефоном в руке вошел в отделение кредитного союза «Call Federal Credit Union» в городе Мидлотиан, штат Вирджиния, и передал кассиру записку с требованием выдать наличные. В какой-то момент, размахивая пистолетом, мужчина приказал менеджеру открыть сейф. Он ушел с 195 000 долл. Сначала полицейские зашли в тупик, пытаясь установить личность грабителя, что дало начало цепочке событий, приведших к слушанию в Верховном суде в понедельник — последнему в серии дел, посвященных взаимодействию новых технологий с конституционной защитой прав личности. Ведущий расследование детектив смог идентифицировать Окелло Чатри как главного подозреваемого, получив от Google данные о пользователях мобильных телефонов, находившихся вблизи банка во время преступления. Федеральный судья одобрил так называемый «ордер на геозону», который позволяет полицейским запрашивать такую информацию, даже если у них нет конкретного подозреваемого. Googl...

ВАШИНГТОН — Президент Дональд Трамп, которого в субботу вечером в спешке эвакуировали из бального зала отеля после того, как подозреваемый в стрельбе прорвался через контрольно-пропускной пункт, использует этот инцидент для мобилизации поддержки проекта строительства бального зала в Белом доме, который столкнулся с юридическими препятствиями, угрожающими его закрытием. В часы после ежегодного ужина Ассоциации корреспондентов Белого дома Трамп выдвинул аргумент, что стране нужен укрепленный банкетный зал на территории Белого дома, чтобы президент и правительственные чиновники не подвергались опасности. Описав уязвимости оживленного отеля с точки зрения безопасности, Трамп заявил в воскресенье в интервью Fox News, что банкетный зал площадью 8 361 кв. м, который он строит на месте бывшего Восточного крыла, — это «именно то, что нужно». Он добавил, что бальный зал был «разработан совместно с военными и Секретной службой. В нем есть все возможные средства безопасности и защиты». В посте в с...

САН-ФРАНЦИСКО — Это судебный процесс настолько необычный, что даже искусственный интеллект не смог бы его придумать. В понедельник в федеральном суде Окленда, штат Калифорния, начнется отбор присяжных по гражданскому делу, в котором один технологический миллиардер, Илон Маск, подал в суд на другого, Сэма Альтмана. Это дело — отчасти деловой спор, отчасти же крайне личная ссора, и его исход может определить будущее популярного стартапа OpenAI и его флагманского приложения ChatGPT. Судебный процесс запланирован на четыре недели, в ходе которого будут давать показания ряд видных руководителей технологических компаний. Ожидается, что в число свидетелей войдут не только Маск, генеральный директор Tesla и SpaceX, и Альтман, генеральный директор OpenAI, но, возможно, также генеральный директор Microsoft Сатья Наделла, нынешние и бывшие члены совета директоров OpenAI, а также ведущие исследователи в области искусственного интеллекта. «Миллиардеры против миллиардеров», — заметила судья Ивонн Го...

Законодатели опасаются, что искусственный интеллект придаст традиционному слежению опасную новую силу. Давняя борьба за ограничение полномочий правительства по прослушиванию телефонных разговоров, чтению электронной почты и текстовых сообщений американцев без ордера приобрела новую актуальность на Капитолийском холме из-за опасений, что ИИ значительно усилит государственную слежку. В настоящее время законодатели спорят о реформах ключевого закона, позволяющего отслеживать коммуникации американцев без ордера, при этом защитники частной жизни и сторонники жесткой линии в вопросах национальной безопасности предупреждают, что ИИ позволит проводить более быстрый и инвазивный анализ огромных объемов информации — включая коммуникации, собранные в рамках программ иностранной разведки, а также коммерчески доступные данные о местоположении или поведении. «Представьте, что вместо того, чтобы запрашивать информацию об одном человеке, вы запустили ИИ на эти базы данных», — сказал в четверг на пресс...

Годичные усилия президента Дональда Трампа по перераспределению избирательных округов в Конгрессе в преддверии промежуточных выборов 2026 года не увенчались успехом. Однако у республиканцев остался последний арена борьбы за перераспределение округов в середине десятилетия: Флорида. По настоянию губернатора Рона ДеСантиса законодатели штата Флорида соберутся на следующей неделе в Таллахасси на специальную сессию законодательного собрания, чтобы рассмотреть вопрос о перераспределении 28 избирательных округов штата — шаг, который может привести к появлению от двух до пяти новых мест, склонных к Республиканской партии. Однако это вызвало сопротивление со стороны многих членов его собственной партии из-за опасений, что это может ослабить существующие места, удерживаемые республиканцами, до такой степени, что партия может потерять действующих депутатов осенью. Это отражает мрачную политическую обстановку для республиканцев на данный момент. Пока что даже цикл перераспределения округов в сере...

По данным властей, в субботу в Вашингтоне вооруженный мужчина вступил в перестрелку с правоохранительными органами после того, как ворвался на контрольно-пропускной пункт во время ужина Ассоциации корреспондентов Белого дома, на котором присутствовали президент Дональд Трамп и высокопоставленные члены его администрации. Трамп, а также ведущие члены его кабинета и Конгресса были оперативно эвакуированы из бального зала отеля «Вашингтон Хилтон», где проходило это ежегодное мероприятие. Единственный подозреваемый был задержан после перестрелки, в ходе которой был ранен сотрудник Секретной службы. О других пострадавших не сообщалось. Следите за обновлениями в режиме реального времени здесь. Власти не раскрыли подробностей о предполагаемой цели инцидента или мотиве. Вот что нам известно об инциденте. У подозреваемого было несколько видов оружия. Подозреваемый был идентифицирован как 31-летний Коул Томас Аллен из Торранса, штат Калифорния, сообщил NBC News федеральный чиновник, знакомый с де...

ЛОС-АНДЖЕЛЕС — Предложение, обязывающее штат Калифорния проверять документы, подтверждающие гражданство, при регистрации избирателей, а также требующее от избирателей предъявлять удостоверение личности на избирательных участках, будет вынесено на голосование в ноябре, объявили в пятницу представители властей штата. Это объявление прозвучало на фоне общенациональной дискуссии о безопасности выборов и о том, какие требования должны предъявляться к избирателям для подтверждения их права голоса. В Конгрессе республиканцы, поощряемые президентом Дональдом Трампом, продвигают предложение о введении строгого требования подтверждения гражданства для участия в голосовании. План Калифорнии — также поддерживаемый республиканцами — позиционируется как здравая идея, направленная на укрепление доверия к голосованию в огромном штате, где зарегистрировано более 23 миллионов избирателей. Представители штата заявили, что его сторонники собрали достаточное количество подписей под петицией, чтобы предложе...

Президент Дональд Трамп впервые в качестве главнокомандующего примет участие в ужине Ассоциации корреспондентов Белого дома в окружении журналистов, которых он регулярно ругает и которым угрожает. До сих пор Трамп был единственным президентом за всю столетнюю историю этого мероприятия, который ни разу не посетил его во время своего пребывания в должности. В прошлые годы президенты, как правило, терпели легкие насмешки со стороны главной звезды ужина, обычно комика. В этом году Ассоциация корреспондентов решила пригласить менталиста Оза Перлмана. В прошлом году Ассоциация также не приглашала комиков, сосредоточившись вместо этого на вручении журналистских наград. Ужин проходит на фоне войны с Ираном, которая привела к росту цен на бензин по всему миру и волатильности на фондовом рынке. Он также проходит в то время, когда рейтинг одобрения Трампа достиг нового минимума в недавнем опросе NBC News: 37% респондентов одобряют его работу, а 63% — нет. Трамп получил крайне низкие оценки за сво...

Федеральный судья обратился к Министерству юстиции и частным адвокатам президента Дональда Трампа с просьбой разъяснить, относится ли его иск на сумму 10 миллиардов долл. против Налоговой службы США — ведомства, которое он возглавляет в качестве президента — к категории споров, подсудных федеральным судам. В постановлении, вынесенном в пятницу, федеральный судья Кэтлин Уильямс выразила сомнение в наличии реального разногласия, отметив, что дело может быть рассмотрено только при наличии «противостояния» между сторонами. «Как правило, противостояние имеет место в ситуации, когда одна сторона отстаивает свое право, а другая сторона сопротивляется», — написала Уильямс. «Следовательно, если противостояния нет, то нет и дела или спора». Положение Конституции о «деле или споре» гласит, что федеральные суды могут рассматривать только фактические «споры». Судья обязала обе стороны объяснить «существует ли дело и спор» до 20 мая. Уильямс назначил слушание по этому вопросу на 27 мая в Майами. Это...

В пятницу губернатор штата Мэн Джанет Миллс наложила вето на законопроект, который приостановил бы строительство крупных центров обработки данных в этом штате Новой Англии на 18 месяцев. Губернатор раздумывала, подписать ли законопроект, позволить ему вступить в силу без своей подписи или наложить на него вето после того, как законодательный орган штата принял его в прошлый вторник. Этот законопроект стал первым в стране мораторием на строительство центров обработки данных, который успешно прошел через обе палаты законодательного органа штата. «Я считаю необходимым и важным изучить и спланировать потенциальные последствия создания крупных центров обработки данных в штате Мэн, поскольку использование искусственного интеллекта становится все более распространенным», — написала Миллс в пресс-релизе в пятницу. Однако Миллс заявила, что наложит вето на законопроект из-за того, что он не позволяет реализовать проект центра обработки данных в городе Джей, штат Мэн. Город Джей пострадал от зак...

Добро пожаловать в «From the Politics Desk» — ежедневную рассылку, в которой вы найдете свежие репортажи и аналитику команды NBC News Politics из Белого дома, Капитолия и предвыборных штабов. В сегодняшнем выпуске Александра Маркес подробно анализирует результаты последнего опроса NBC News Decision Desk и исследует ностальгию по прошлым эпохам, пронизывающую поколение Z. Кроме того, Кристен Велкер знакомит нас с новым выпуском серии интервью «Common Ground» от NBC News, посвященной диалогу между представителями разных партий. Опрос показал, что 62% респондентов из поколения Z заявили, что ожидают, что их жизнь будет хуже, чем у предыдущих поколений, в то время как 25% считают, что она будет лучше, и 13% — что останется примерно на том же уровне. Кроме того, 80% взрослых из поколения Z заявили, что Соединенные Штаты движутся по неверному пути — это самый высокий показатель среди всех возрастных групп, участвовавших в опросе. В интервью NBC News молодые люди сказали, что желание жить в ...

Через четыре года после того, как Polymarket выплатила 1,4 млн долл. в рамках урегулирования спора с регулирующими органами США и запретила ставки для американских пользователей, громкое дело против военнослужащего, обвиняемого в торговле на основе секретной информации, даёт рынку прогнозов шанс вернуться в строй. Ганнон Кен Ван Дайк, действующий солдат спецназа, был обвинен в использовании предварительной информации об операции США по захвату президента Венесуэлы Николаса Мадуро для получения 440 000 долл. через ставки на Polymarket. Арест произошел после нескольких месяцев спекуляций в прессе и социальных сетях о том, что инсайдеры, имеющие доступ к секретной информации, извлекают выгоду из своих знаний. Фактически, предполагаемая ставка Ван Дайка на Мадуро была подхвачена СМИ почти сразу после того, как она была сделана, хотя его личность еще не была известна. Другие успешные ставки, вызвавшие подозрения, касались «2025 Year in Search» от Google, запуска веб-браузера OpenAI на базе ...

МОНТГОМЕРИ, Алабама — В пятницу апелляционный суд отменил решение о выплате 8,2 млн долл. в качестве компенсации за клевету в пользу политика из Алабамы Роя Мура, который подал иск против супер-PAC в связи с политической рекламой 2017 года, в которой подробно излагались обвинения в неправомерных действиях в его адрес. Коллегия 11-го окружного апелляционного суда США постановила, что Мур не смог доказать наличие злого умысла со стороны организации, что является одним из юридических критериев в делах, касающихся публичных лиц. Коллегия из трех судей отменила приговор о клевете и обязала судью первой инстанции вынести суммарное решение в пользу «Senate Majority PAC». Мур, бывший судья-республиканец, известный своей жесткой позицией против однополых браков и в поддержку публичного демонстрирования Десяти заповедей, проиграл выборы в Сенат в 2017 году после того, как его предвыборная кампания была потрясена обвинениями в неправомерных действиях в его адрес. Ли Корфман заявила, что Мур домог...

В пятницу Управление по контролю за продуктами и лекарствами (FDA) одобрило ускоренную процедуру рассмотрения трех экспериментальных психоделических препаратов, предназначенных для лечения тяжелой депрессии и посттравматического стрессового расстройства. Это последний шаг администрации Трампа, сигнализирующий об изменении политики в отношении методов лечения, которые также вызывают у пациентов состояние эйфории — он последовал на следующий день после того, как Министерство юстиции заявило о намерении ослабить ограничения на медицинскую марихуану, лицензируемую на уровне штатов. Британская биотехнологическая компания Compass Pathways сообщила в пятницу, что получила разрешение на ускоренное рассмотрение своей экспериментальной формы синтетического псилоцибина для лечения депрессии, резистентной к лечению. В пресс-релизе компания сослалась на два крупных исследования фазы 3, которые «дали положительные результаты». Институт Usona, штаб-квартира которого находится в Висконсине, также сооб...