Новости США

Президент Дональд Трамп объявит о плане снижения стоимости рецептурных лекарств в США за счет привязки суммы, которую государство платит за некоторые препараты, к ценам за рубежом, сообщил чиновник администрации, знакомый с этим вопросом. Ожидается, что в начале следующей недели Трамп подпишет указ, который поручит федеральным чиновникам здравоохранения принять модель ценообразования «наиболее благоприятствуемой нации» для некоторых лекарств, покрываемых Medicare, что означает, что США будут платить не больше, чем самые низкие цены, выплачиваемые другими богатыми странами, сказал чиновник, которому была предоставлена анонимность, поскольку он не имел права описывать внутренние обсуждения. О планах подписать указ впервые сообщило издание Politico. Цены на рецептурные лекарства в США, как известно, выше, чем в других странах - до 10 раз выше, чем в аналогичных по размеру и богатству государствах, по данным Rand Corporation, аналитического центра по вопросам государственной политики. Перв...

Добро пожаловать в онлайн-версию вечернего бюллетеня From the Politics Desk, в котором вы найдете последние репортажи и аналитические материалы команды NBC News Politics из Белого дома, Капитолийского холма и предвыборной кампании. Даже у нового Папы Римского есть след в социальных сетях. В сегодняшнем выпуске мы рассмотрим, как его страница X дает представление о его взглядах на американскую политику. Кроме того, Бриджет Боуман пишет о том, что президент Дональд Трамп навис над губернаторским полем GOP в Нью-Джерси в преддверии праймериз, которые состоятся в следующем месяце. Подпишитесь на получение этой рассылки в ваш почтовый ящик каждый будний день здесь. - Адам Волльнер Когда Папа Римский и политика сталкиваются Кардинал Роберт Франциск Прево стал первым в истории Папой Римским, родившимся в США. Естественно, в дело быстро вмешалась внутренняя политика. Как сообщает Ребекка Шабад, отпечаток нового Папы в социальных сетях был быстро изучен через несколько минут после того, как уро...

ДЕТРОЙТ - Результаты первого квартала компании Carvana превзошли ожидания Уолл-стрит, поскольку компания сообщила о рекордных продажах благодаря более высокому, чем ожидалось, спросу в отрасли на фоне опасений повышения цен из-за тарифов на автомобильную продукцию. Генеральный директор и соучредитель Carvana Эрни Гарсия вскользь упомянул о потенциальном влиянии тарифов на бизнес, сказав, что компания испытывала «небольшие колебания» спроса, которые затем выровнялись. Он преуменьшил вероятность того, что пошлины окажут существенное влияние на бизнес компании, с которым она не сможет справиться. «Я не думаю, что у нас есть много интересного», - сказал Гарсия в среду во время ежеквартального телефонного разговора с представителями компании, добавив, что цены могут вырасти и потенциально могут быть полезны для продаж подержанных автомобилей. Хотя тарифы в размере 25% на новые импортные автомобили и многие запчасти не оказывают прямого влияния на продажи подержанных автомобилей, изменения ц...

В наше время даже святые оставляют следы в социальных сетях. В четверг, спустя всего несколько минут после избрания нового Папы Римского главой католической церкви, его сетевой след был быстро изучен, вызвав неоднозначную реакцию со стороны некоторых правых. До того как стать Папой Львом XVI, кардинал Роберт Прево время от времени писал в социальных сетях, в том числе некоторые сообщения, которые, как оказалось, критиковали президента Дональда Трампа и вице-президента Джей Ди Вэнса и их мировоззрение. Его последняя активность на сайте X пришлась на середину апреля, когда он поделился на своем аккаунте постом католического комментатора, который осудил Трампа и президента Сальвадора Найиба Букеле за то, что они смеялись над депортацией Килмара Абрего Гарсии из Мэриленда. Пост ссылался на статью, опубликованную газетой Catholic Standard, в которой епископ Эвелио Менхивар спрашивал католиков об Абрего Гарсиа: «Неужели ваша совесть не беспокоится? Как вы можете молчать?». В феврале Превост ...

Женщины, обращающиеся за помощью по поводу некоторых гинекологических расстройств, могут подвергаться преследованию со стороны врачей или медсестер, говорится в новом исследовании. Поток пренебрежительных и необоснованных замечаний со стороны медицинских работников по поводу расстройств, затрагивающих вульву и влагалище, может быть разрушительным для женщин, иногда заставляя их отказаться от поиска помощи в борьбе с болью, сообщили исследователи в четверг в журнале JAMA Network Open. В исследовании приняли участие пациентки вульвовагинальной клиники, которые обращались за медицинской помощью по поводу различных заболеваний, которые могут вызывать боль, сексуальную дисфункцию, а также дисфункцию кишечника или мочевого пузыря. Доктор акушер-гинеколог Чайли Мосс, ведущий автор исследования и адъюнкт-профессор Университета Джорджа Вашингтона, говорит, что истоки исследования лежат в том, что «мы годами слышали подобные отзывы от пациентов и чувствовали, что широкое медицинское сообщество н...

Акции Krispy Kreme упали на 24% в четверг утром после того, как сеть пончиков заявила, что «пересматривает» свое сотрудничество с McDonald's и отозвала свой прогноз на весь год отчасти из-за экономической «мягкости». Krispy Kreme не планирует запускать свои пончики в дополнительных точках McDonald's во втором квартале, приостановив общенациональную программу. По состоянию на 30 марта пончики Krispy Kreme продавались в более чем 2400 из примерно 13 500 заведений сети бургерных. «Я по-прежнему уверен в долгосрочной перспективе развития сети на национальном уровне, но нам необходимо работать вместе с ними, чтобы найти рычаги для повышения продаж», - заявил генеральный директор Krispy Kreme Джош Чарльзворт. За последний год акции Krispy Kreme потеряли более 70% своей стоимости, в результате чего рыночная стоимость компании снизилась до менее чем 600 миллионов долл. В четверг Truist понизила рейтинг акций с «покупать» до «держать». «Мы шокированы скоростью, с которой развалилась эта истори...

В четверг биткоин достиг самого высокого уровня с февраля, снова поднявшись выше ключевой отметки 100 000 долл. По данным Coin Metrics, цена флагманской криптовалюты в последний раз выросла почти на 5% и составила 100 881,90 долл. Движение началось ночью после того, как президент Дональд Трамп впервые намекнул на объявление между США и Великобританией о торговле. Биткойн продолжил свое восхождение и достиг отметки 100 000 долл., когда Трамп в четверг утром раскрыл широкое описание соглашения. Акции также выросли. «Биткойн не только отвоевал 100 000 долл. впервые за три месяца, но и подтвердил свой статус актива, способного к отскоку, поскольку перспективы торговых сделок с США улучшаются», - сказал Антоний Тренчев, соучредитель криптобиржи Nexo. Недавняя неопределенность на рынке стала благом для биткоина - и она может продолжить укреплять флагманскую криптовалюту, поскольку инвесторы начинают сомневаться в надежности американской валюты. Хотя администрация Трампа отказалась от агре...

Британские автопроизводители класса люкс, такие как Rolls-Royce, Range Rover и Aston Martin, получат тарифную отсрочку в соответствии с условиями торгового соглашения, о котором президент Дональд Трамп объявил в четверг, при этом удвоив свои угрозы о сохранении тарифов на игрушки. Вскоре после объявления о снижении тарифов на британские автомобили до 10% с 27,5%, Трамп заявил, что сохранит высокие тарифы на производителя игрушек Mattel - даже если компания перенесет свое зарубежное производство из Китая, где она производит около 40% своих игрушек. На этой неделе генеральный директор Mattel Йнон Крейз заявил, что компания намерена перенести больше производства из Китая, но не видит возможности его переноса в США. «Все в порядке, пусть идет, и мы установим 100-процентный тариф на его игрушки, и он не продаст ни одной игрушки в США, а это их самый большой рынок», - сказал Трамп, выступая из Овального кабинета. «Я слышал это, то есть я смотрел, как этот парень говорит о том, что я собираюс...

Стаблкоины оказались в центре внимания в четверг, когда демократы выступили против закона, направленного на создание легального пути для цифровых токенов. Стаблкоины - это частные цифровые валюты. Сторонники этой идеи называют их «цифровыми долларами», которые сродни кредитам в магазине, которые потребитель может найти в розничной торговле. В отличие от других видов криптовалют, таких как биткойн, стоимость которых колеблется, стоимость большинства стабильных монет «привязана» или установлена в эквиваленте к реальным валютам, таким как доллар США. Стабильные монеты находятся на ранней стадии развития, и пока большинство потребителей не взаимодействуют с ними напрямую. Вместо этого они в основном используются крупными криптобиржами и растущей группой традиционных финансовых учреждений в качестве части «бэкэнд» функций, которые включают конвертацию криптовалют в обычные валюты и наоборот. Если биржа работает в нескольких странах или торгует несколькими криптовалютами, но при этом предпоч...

ВАШИНГТОН - Президент Дональд Трамп в среду во время телефонного разговора в частном порядке надавил на спикера Майка Джонсона (R-La.), чтобы тот добавил два дополнительных предложения в масштабный пакет его программы: повышение налоговой ставки для самых высокодоходных и закрытие так называемой лазейки для переносимых процентов, по словам источника в руководстве республиканцев, а также двух других источников в GOP, знакомых с разговором. Просьбы Трампа, поступившие в 11 часов, добавляют новые нюансы в и без того сложный процесс для республиканских законодателей, которые отчаянно пытаются найти достаточную экономию для законопроекта, направленного на продление налоговых сокращений президента 2017 года, увеличение финансирования иммиграционной службы и обороны, а также на повышение лимита долга. Белый дом вынашивал идею повышения максимальной налоговой ставки для самых богатых американцев в течение последних нескольких месяцев, и теперь он считает, что близок к окончательной выработке о...

ВАШИНГТОН - Президент Дональд Трамп рассматривает возможность назначить ведущую Fox News Жанин Пирро временным прокурором округа Колумбия, сообщил в четверг NBC News источник, знакомый с его мыслями. Ранее в тот же день Трамп объявил, что отзывает кандидатуру консервативного активиста Эда Мартина, чтобы тот остался на посту главного федерального прокурора в Вашингтоне, округ Колумбия, на постоянной основе. ABC News впервые сообщил о том, что Трамп рассматривает кандидатуру Пирро на временную должность. Срок пребывания Мартина в должности исполняющего обязанности прокурора США истекает 20 мая. Источник сообщил NBC News, что Трамп считает Пирро «высококвалифицированной» кандидатурой на эту должность, и объявление о назначении Пирро может состояться уже в четверг, хотя источник добавил, что ничто не является окончательным, пока Трамп не сделает публичного заявления. Белый дом и Fox News не сразу ответили на просьбу о комментарии. Пирро выдвигала теории заговора о голосовании после поражен...

Ежегодный театральный фестиваль, посвященный показу работ драматургов из стран, где криминализация или цензура в отношении ЛГБТК-сообщества, обратился к онлайн-сбору средств после того, как Национальный фонд искусств отозвал грант нью-йоркского фестиваля. В декабре независимое федеральное агентство выделило грант в размере 20 000 долл. некоммерческой театральной компании National Queer Theater, базирующейся в Бруклине, на проведение фестиваля «2025 Criminal Queerness Festival». По словам Джесса Дьюси, сопредседателя совета директоров компании, это уже третий год, когда компания получает грант NEA, который составил 20 % от общего бюджета фестиваля. В пятницу NEA начала отзывать финансирование ряда организаций, в том числе Национального театра Queer, в области искусства. В тот день агентство сообщило театру по электронной почте, что оно «обновляет приоритеты своей политики предоставления грантов, чтобы сосредоточить финансирование на проектах, отражающих богатое художественное наследие и...

Бывший президент Джо Байден отрицает, что страдал от когнитивных нарушений во время работы в Белом доме, и говорит, что обвинения, появившиеся после его ухода со своего поста, не имеют под собой оснований. «Они ошибочны», - сказал Байден в четверг в эфире программы ABC „Взгляд“. Его спросили о «глубоко просочившихся» книгах, которые указывают на резкий спад в последний год его пребывания в должности. «Нет ничего, что могло бы это подтвердить». Ведущая Вупи Голдберг затронула тему катастрофических дебатов Байдена, которые состоялись в июне, но не стала допытываться у него о случившемся, а назвала это «плохой ночью». Байден поверг демократов в панику во время своего выступления на дебатах против Трампа; временами он не мог закончить предложение, смотрел вдаль и бессмысленно заявлял: «Наконец-то мы победили Medicare». Голдберг предположил, что некоторые члены партии придали этому эпизоду слишком большое значение, и Байден согласился. «Мы все еще выигрывали праймериз. Мы все еще делали вс...

Администрация Трампа менее чем за 40 дней прекратила действие грантов Национальных институтов здравоохранения на сумму 1,81 миллиарда долл., включая 544 миллиона долл. еще не израсходованных средств. Об этом говорится в анализе, опубликованном в четверг в журнале JAMA и основанном на данных системы отслеживания подотчетности государственных грантов Министерства здравоохранения и социальных служб. Анализ дает наиболее полное на сегодняшний день представление о том, насколько сократилось финансирование NIH с тех пор, как администрация Трампа начала масштабные усилия по сокращению расточительства и неэффективности федеральных расходов. По словам Майкла Лю, автора исследования и студента Гарвардской медицинской школы, некоторые гранты были временно восстановлены в связи с судебными решениями, так что данные все еще находятся в движении. Тем не менее, по его словам, система отслеживания грантов HHS по-прежнему является наиболее точным источником данных в режиме реального времени. В период ...

ВАШИНГТОН - Ожидается, что в четверг Сенат, возглавляемый республиканцами, проведет голосование по двухпартийному законопроекту о регулировании криптовалют, но пока неясно, поддержит ли его достаточное количество демократов, поскольку переговоры между двумя партиями продолжаются. Банковский комитет Сената принял закон GENIUS Act, который создаст первую в США нормативную базу для эмитентов стейблкоинов - цифровых токенов, привязанных к таким валютам, как доллар, - в апреле, и пять демократов поддержали этот закон. Но после того как лидер большинства в Сенате Джон Тун (R-S.D.) заявил, что Сенат быстро примет законопроект, лидер меньшинства в Сенате Чак Шумер (D-N.Y.) и сенатор Элизабет Уоррен (D-Mass.), являющаяся членом банковского комитета, в частном порядке призвали демократов - включая тех, кто поддерживает законопроект - отказаться от голосования, чтобы получить больше уступок от республиканцев, по словам трех человек, непосредственно знакомых с их комментариями. В четверг Тун заяви...

В четверг президент Дональд Трамп заявил, что в начале дня он подпишет торговое соглашение с Великобританией, которое станет первым для Америки с тех пор, как он объявил о введении масштабных глобальных тарифов, которые ударили по рынкам и угрожают подорвать мировую экономику. В посте на сайте Truth Social президент написал: «Это должен быть очень большой и волнующий день для Соединенных Штатов Америки и Великобритании». Пресс-конференция в Овальном кабинете, 10 утра. Спасибо! «Трамп неоднократно заявлял, что иностранные государства стремятся заключить сделку с Вашингтоном, чтобы избежать худших последствий волны пошлин, о которых он объявил в прошлом месяце, но это будет первая такая сделка. Только четыре страны импортируют больше американских товаров, чем Великобритания, по данным офиса торгового представителя США. В начале четверга Трамп написал в социальной сети Truth о том, что «завтра утром в 10:00 в Овальном кабинете состоится большая пресс-конференция, посвященная крупному торг...

ВАШИНГТОН - Ожидается, что в четверг Палата представителей, возглавляемая республиканцами, проведет голосование по закону, который сделает переименование Мексиканского залива президентом Дональдом Трампом в Американский залив федеральным законом. Репортер Мэйджори Тейлор Грин из Джорджии представил законопроект GOP после того, как в январе Трамп подписал указ, предписывающий министру внутренних дел Дагу Бургуму «предпринять все необходимые действия для переименования залива» и обновить базу данных «официальных названий географических объектов в 50 штатах». Хотя Трампу не требуется одобрение Конгресса, чтобы обеспечить отражение изменения названия во всем федеральном правительстве, законопроект не позволит будущему президенту легко отменить этот шаг с помощью исполнительных действий. «Как с болью показала предыдущая администрация, исполнительные распоряжения могут быть отменены и переписаны, поэтому мы должны провести это через законодательный процесс - и мы это делаем», - заявил журнал...

В одном из недавних выпусков своего влиятельного подкаста Джо Роган заявил о том, что, по его мнению, является последним триумфом в культурной битве за язык: возвращение слова на букву «Р». «Каждый раз, когда я вижу людей, которые не согласны с происходящим, с гигантскими мировыми событиями, это одно из этих дебильных шоу, где они кричат», - сказал он 10 апреля в эпизоде „The Joe Rogan Experience“, прежде чем прервать себя, чтобы высказаться по поводу слова. Слово «дебил» вернулось, и это одна из великих культурных побед, которую, как мне кажется, подстегнули подкасты», - добавил он. Роган прав, по крайней мере, для тех, кто находится в определенных кругах. В последние месяцы так называемое слово на букву «Р», которое когда-то было отброшено на свалку культуры, вновь обрело популярность и чаще всего используется людьми, придерживающимися правых взглядов и выступающими против политкорректности. Некоторые из них годами пытаются вернуть это ругательство из социальных сетей обратно в мей...

После избрания Дональда Трампа президентом Крейг Соузер готовился к резкому росту бизнеса для своей производственной компании, расположенной в Пенсильвании и производящей роботизированные системы для упаковки продуктов питания. Вместо этого он столкнулся с ростом затрат и падением спроса, что заставило его отложить инвестиции в свой бизнес и рассмотреть возможность расширения производства за пределами Соединенных Штатов. «Это была самая странная поездка на американских горках, когда наш энтузиазм в этом году был высок, а потом как будто воздух вышел из воздушного шара», - сказал Соузер, генеральный директор компании JLS, которую его семья основала 70 лет назад. «Никто не ожидал такого размаха. Я не знаю, был ли это его план или нет, кто знает, но он взял то, что, как мы думали, будет годом подъема, и сделал его очень плохим. У нас есть кое-какие дела, но они не соответствуют нашим ожиданиям. И мы не одиноки». Этот опыт противоречит одной из заявленных целей политики Трампа: С момента в...

На этой неделе президент Дональд Трамп на цыпочках уходил от мысли о том, что он может попытаться выиграть третий срок, но при этом открыл дверь для нового витка интриги: Кого он видит своим преемником? Практически на одном дыхании в интервью программе NBC News «Встреча с прессой» Трамп предложил советника по национальной безопасности и госсекретаря Марко Рубио и вице-президента Джей Ди Вэнса - именно в таком порядке - в качестве потенциальных кандидатов. «Вы посмотрите на Марко, вы посмотрите на Джей Ди Вэнса, который просто фантастичен», - ответил Трамп на вопрос Кристен Уэлкер, что дает ему уверенность в том, что его движение MAGA продолжится после того, как он покинет свой пост. «Вы посмотрите - я могу назвать 10, 15, 20 человек прямо сейчас, сидя здесь». То, что он вообще упомянул Рубио, показалось старшему помощнику Белого дома примечательным, учитывая, что впервые Трамп так публично назвал его в качестве благоприятной перспективы. И хотя это событие не стало неожиданностью для в...