Новости США

Американские пользователи TikTok, надеющиеся найти обходной путь для доступа к запрещенному приложению, обнаружили, что виртуальные частные сети им не помогут, что намекает на то, что компания приняла дополнительные меры предосторожности, чтобы американцы не смогли обойти запрет. Виртуальные частные сети, более известные как VPN, направляют интернет-трафик через серверы, расположенные по всему миру. Использование VPN может помочь пользователям обойти правительственные и корпоративные ограничения на доступ в Интернет, хотя их обещания безопасности иногда могут быть преувеличены. Многие пользователи социальных сетей в ночь с субботы на утро воскресенья писали, что их попытки использовать VPN для доступа к TikTok не увенчались успехом, и попытки NBC News также были пресечены. Не совсем понятно, как TikTok ввел запрет на техническом уровне, но отказ VPN примечателен тем, что они оказались эффективными, когда Индия запретила TikTok. Пока не ясно, каким образом TikTok идентифицирует американ...

ЛОС-АНДЖЕЛЕС - Всего за четыре дня до того, как на его дом в Пасифик-Палисейдс обрушилось бушующее пламя, Рик Ситрон и его жена покинули город, чтобы оплакать недавнюю смерть своей взрослой дочери. Они и представить себе не могли, что это будет последний раз, когда они увидят свой дом, в котором прожили более 40 лет. Около пяти часов вечера 7 января Ситрон дистанционно включил камеру своего автомобиля Tesla, чтобы посмотреть, как разворачивается невообразимое действо. Он увидел, как большие угли летят по воздуху, кружась вокруг дома на Окампо-драйв, который он купил в 1982 году. «Это выглядит не очень хорошо», - вспомнил он, прежде чем заставить себя немного поспать около 11 часов вечера. Но в 5 утра 8 января его разбудило тонущее чувство. Он включил камеру и увидел, как пожарные бегут от его дома, волоча за собой шланг, а деревья загораются, как спички. Он переключился на камеру заднего вида и увидел, как загорелся его дом. Через несколько мгновений взорвался его электромобиль. «Я про...

Дональд Трамп поклялся начать крупнейшую в истории США операцию по массовой депортации в первый день своего президентства. Один из его помощников заявил, что принудительные меры начнутся «в тот момент, когда президент Трамп положит руку на Библию и принесет присягу» в понедельник. Но насколько масштабной будет эта операция и как быстро она будет проведена, будет зависеть, в частности, от того, сможет ли администрация преодолеть ряд препятствий, говорят эксперты по иммиграции. Среди них - противодействие со стороны некоторых городов и местных правоохранительных органов, нехватка бюджета и персонала для Иммиграционной и таможенной службы, судебные иски со стороны групп по защите прав граждан и вопросы о сотрудничестве стран, необходимом для увеличения числа высылаемых лиц. По оценкам, в настоящее время в США проживает 11 миллионов человек, не имеющих легального статуса. «Я не думаю, что удастся депортировать всех нелегальных иммигрантов», - сказала NBC News Кэтлин Буш-Джозеф, политически...

Употребление в пищу большего количества клетчатки, которая содержится в цельном зерне, овощах и фруктах, может помочь защититься от опасных бактерий в кишечнике. Проанализировав образцы микробиомов кишечника более чем 12 000 человек из 45 стран, исследователи установили, что люди с высоким уровнем определенного типа полезных бактерий, известных как Faecalibacterium, чаще имеют низкий уровень потенциально смертельных бактерий, таких как E. coli, говорится в докладе, опубликованном в этом месяце в журнале Nature Microbiology. Исследователи также обнаружили, что образцы с высоким уровнем Faecalibacterium содержали большое количество полезных соединений, называемых короткоцепочечными жирными кислотами, которые являются побочным продуктом при расщеплении клетчатки. Исследования показали, что пониженный уровень этого типа бактерий связан с воспалительными заболеваниями кишечника или желудочно-кишечного тракта. «Главный вывод нашего исследования заключается в том, что микробиом кишечника игра...

Среди 12 300 зданий, разрушенных огнем, бушующим в Лос-Анджелесе, - десятки ресторанов, магазинов и общественных достопримечательностей. Многие из их владельцев уже подают страховые заявления, присоединяясь к растущему числу предпринимателей по всей стране, которые выясняют, насколько широка их страховая защита после стихийных бедствий. «Мы просто находимся в неопределенном положении, пока специалисты не приедут и не посмотрят, чего больше нет», - говорит Пол Розенблух, совладелец и оператор ресторана Fox's, закусочной в Альтадене, которая сгорела в результате пожара в Итоне. Розенблух сказал NBC News через несколько дней после пожара, что не уверен в том, что сможет восстановить здание в этом районе. Но после того, как будут подсчитаны убытки, он надеется, что ответ его страховщика будет прост: «Вот, спасибо, удачи в дальнейшей жизни», - сказал он в четверг. Его страховка включает в себя страхование имущества, а также страхование общей ответственности, которое обычно покрывает финансо...

ВАШИНГТОН - TikTok был недоступен для многих из 170 миллионов пользователей в США за несколько часов до того, как запрет на популярную социальную медиаплатформу должен был официально вступить в силу. TikTok встретил некоторых пользователей, открывших приложение в субботу вечером, сообщением: «Извините, TikTok сейчас недоступен». «В США вступил в силу закон, запрещающий TikTok», - говорилось далее в сообщении. «К сожалению, это означает, что пока вы не можете пользоваться TikTok. Нам повезло, что президент Трамп сообщил, что будет работать с нами над решением по восстановлению TikTok, как только вступит в должность. Пожалуйста, следите за новостями! «В сообщении пользователям предлагалось закрыть приложение или узнать больше. В субботу вечером приложение также было удалено из магазинов приложений в США, что сделало его недоступным для загрузки. CapCut, приложение для редактирования, популярное среди пользователей TikTok, отображало аналогичное сообщение и также стало недоступным для мно...

В субботу пантер команды Kansas City Chiefs Мэтт Араиза намеренно вышел на цыпочках из конечной зоны, чтобы отдать сэйфти, что добавило бессмысленные очки на табло, но потрясло мир азартных игр. Сдача Араизы в конечной зоне, поставившая точку в победе «Канзас-Сити» над «Хьюстон Тексанс» в плей-офф со счетом 23:14, позволила заключить пари от Лас-Вегаса до киберпространства в игре, которую азартные игроки называют «прикрытием с черного хода». «Азартные игроки, почуявшие возможную развязку, могли поставить на аутсайдера Хьюстон и получить 9,5 очка в субботу, при закрытии спреда, который начинался с Канзас-Сити -8. Но поскольку в начале недели деньги в Лас-Вегасе пошли на Канзас-Сити, линия сместилась, и поздним сторонникам Вождей пришлось сдать 9,5 очка к субботе. Другими словами, ставка на Хьюстон была бы выигрышной, если бы техасцы выиграли игру или проиграли не более чем в 9 очков. И наоборот, бетторам на «Кей Си» нужно было, чтобы «Вожди» выиграли с перевесом в 10 или более очков. Ре...

Врачи и медсестры не верили, что у Томисы Старр проблемы с дыханием. Два года назад 61-летняя Старр из Сакраменто, штат Калифорния, попала в больницу из-за скачка артериального давления. У нее множество хронических заболеваний, включая сердечную недостаточность, и дома она пользуется кислородным баллоном. По словам Старр, в ее просьбе о дополнительном кислороде во время госпитализации было отказано, поскольку показания пульсоксиметра на ее пальце ошибочно указывали на то, что она получает достаточно воздуха самостоятельно. По словам темнокожей Старр, она рассказала команде по уходу за больными об исследованиях, показавших, что приборы, измеряющие уровень кислорода в крови, могут не так хорошо работать на людях с темной кожей и потенциально заставлять таких пациентов казаться более здоровыми, чем они есть на самом деле. По словам Старр, их реакция была шокирующей. Медработник потребовал спросить: «Кто вам это сказал?» - сказала она. «Вот я в больнице, и мне приходится защищаться, как бу...

По словам сотрудника переходной администрации, непосредственно знакомого с процессом прекращения огня, посланник избранного президента Дональда Трампа на Ближнем Востоке Стив Виткофф рассматривает возможность посещения охваченного войной сектора Газа в рамках своих усилий по поддержанию соглашения о прекращении огня между Израилем и ХАМАС. Подчеркивая, насколько хрупким, по мнению команды избранного президента, является соглашение о прекращении огня, которое должно вступить в силу в воскресенье, Виткофф также планирует почти постоянно находиться в регионе в течение ближайших недель и месяцев, чтобы устранять вспышки на местах, которые, по его мнению, могут в любой момент развалить соглашение и помешать освобождению заложников, удерживаемых ХАМАС, сказал чиновник. «Нужно быть начеку, готовым в любой момент ликвидировать проблему, если она возникнет», - сказал чиновник. В то же время Виткофф работает над достижением долгосрочной стабильности для израильтян и 2 миллионов перемещенных пале...

ВАШИНГТОН - Независимо от того, какой путь избранный президент Дональд Трамп выберет к ротонде Капитолия, прежде чем произнести присягу в понедельник, он гарантированно пройдет мимо мест хаоса, насилия и разрушений, устроенных сторонниками, которые ворвались в Капитолий 6 января 2021 года. Если Трамп пройдет через вход в сенатскую карету, как он делал это на пути к сцене инаугурации, когда принимал свою первую присягу восемь лет назад, у него будет два пути на выбор. Первый - налево, вверх по лестнице к залу заседаний Сената, - это путь, по которому 6 января толпа преследовала офицера капитолийской полиции на этаже Сената. Оставаясь на том же уровне и выбрав второй путь налево, он пройдет мимо самого первого места прорыва, где были разбиты окна, зазвучали сигналы тревоги и сотни участников беспорядков хлынули в здание. Позже именно там многие участники беспорядков вступали в драку с полицией, пытавшейся вытеснить толпу наружу. Другая возможная точка входа - та, которой воспользовался п...

Готовимся к похолоданию, которое обрушится на большую часть США, принеся с собой отрицательные температуры и снег. Ожидается, что арктический холодный воздушный массив обрушится на район Атланты, где температура упадет в воскресенье вечером. Национальная метеорологическая служба в Атланте заявила, что в некоторых районах температура будет ниже нуля «в течение нескольких дней». «Пожалуйста, примите меры предосторожности в эти выходные», - говорится в сообщении агентства на сайте X. В Коннектикуте на большей части штата выпадет от четырех до десяти дюймов снега, начиная с позднего вечера воскресенья и до утра понедельника. Парк из более чем 600 снегоуборочных машин и специализированного оборудования для уборки снега готов к работе, говорится в пресс-релизе губернатора Неда Ламонта. Экипажи также будут находиться в состоянии готовности в течение всех выходных и «останутся активными, пока дороги не будут очищены от снега и льда», говорится в релизе. «Этот шторм прогнозируется заблаговремен...

Избранный президент Дональд Трамп заявил, что после вступления в должность он планирует подписать «рекордное» количество исполнительных актов, и что на повестке дня в первую неделю его пребывания в должности будут массовые депортации и поездка в Лос-Анджелес для осмотра последствий лесных пожаров. Трамп рассказал о своей инаугурации и первых планах администрации в обширном телефонном интервью с ведущей программы NBC News «Встреча с прессой» Кристен Уэлкер в субботу, всего за два дня до вступления в должность президента. Трамп сказал, что темой его инаугурационной речи будут «единство и сила, а также слово „справедливость“». «Потому что вы должны относиться к людям справедливо. Вы не можете просто сказать: «О, все будет замечательно». Знаете, мы прошли через ад в течение четырех лет с этими людьми. И поэтому, знаете, с этим нужно что-то делать. ... Этого нельзя допустить, и мы не должны этого допустить». В пятницу Трамп решил перенести церемонию инаугурации в здание Капитолия США из-за ...

В воскресенье TikTok «уйдет в темноту» для 170 миллионов американских пользователей после того, как Верховный суд поддержал закон, запрещающий приложение в тот же день в Соединенных Штатах. В апреле президент Джо Байден подписал закон, требующий от TikTok, принадлежащего китайской компании ByteDance, продать популярную социальную медиа-платформу американской компании или подвергнуться закрытию на фоне опасений, что участие Китая представляет угрозу национальной безопасности. В пятницу TikTok заявил, что «будет вынужден уйти в темноту» 19 января, если администрация Байдена не даст более четких гарантий до запланированного запрета. Что же произойдет в воскресенье, и что это значит для TikTok и его американских пользователей? Вот все, что мы знаем. Что будет с приложением TikTok? Ноэль Франциско, адвокат TikTok, заявил в пятницу в Верховном суде, что, по его мнению, приложение, по сути, прекратит работу, если станет темным. На этой неделе человек, осведомленный о планах компании, сообщил ...

Избранный президент Дональд Трамп, скорее всего, отправится в Калифорнию на следующей неделе, чтобы осмотреть последствия разрушительных лесных пожаров в районе Лос-Анджелеса, сообщил он в субботу в телефонном интервью ведущей программы NBC News «Встреча с прессой» Кристен Уэлкер. «Я буду, вероятно, в конце недели», - сказал Трамп, всего за два дня до того, как состоится его инаугурация на второй срок. «Я собирался поехать, фактически вчера, - добавил избранный президент, - но подумал, что будет лучше, если я поеду как президент. Это немного более уместно, как я полагаю». «Запланированная поездка Трампа состоялась после того, как лесные пожары несколько дней бушевали на юге Калифорнии, разрушая дома и предприятия и вытесняя жителей. Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом, демократ, пригласил Трампа приехать в его штат, чтобы посмотреть на разрушения, на прошлой неделе, когда Трамп разразился серией нападок на Ньюсома, президента Джо Байдена и мэра Лос-Анджелеса Карен Басс в социальных сетя...

Избранный президент Дональд Трамп заявил в субботу в телефонном интервью ведущей программы NBC News «Встреча с прессой» Кристен Уэлкер, что после вступления в должность в понедельник он, «скорее всего», даст компании TikTok 90-дневную отсрочку от потенциального запрета в США. Трамп сказал, что не принял окончательного решения, но рассматривает возможность продления на 90 дней срока, установленного в воскресенье для китайской материнской компании TikTok, чтобы продать товар некитайскому покупателю или столкнуться с запретом на въезд в США. «Я думаю, что это, безусловно, один из вариантов, который мы рассматриваем. Продление на 90 дней - это то, что, скорее всего, будет сделано, потому что это целесообразно. Вы знаете, это уместно. Мы должны внимательно рассмотреть этот вопрос. Это очень большая ситуация», - сказал Трамп в телефонном интервью. «Если я решу это сделать, то, вероятно, объявлю об этом в понедельник», - сказал он. Продление на 90 дней при определенных условиях разрешено двух...

В понедельник, когда избранный президент Дональд Трамп вступает в свой второй срок, он сталкивается с беспрецедентной внешней угрозой: китайские хакеры. За последние несколько лет в Соединенных Штатах было проведено три различных хакерских кампании, в ходе которых, как сообщается, были проникнуты в компьютеры американского правительства, принадлежавшие высокопоставленным чиновникам администрации Байдена. Хотя Китай уже давно является главным киберпротивником США, за время правления администрации Байдена он стал более настойчивым и амбициозным, чем когда-либо прежде, говорят эксперты и американские чиновники, что привело к возникновению, возможно, самой большой киберпроблемы, с которой США сталкивались до сих пор. «Я не думаю, что есть какие-либо сомнения в том, что риск китайских кибератак возрос», - сказал Адам Сигал, который в прошлом году занимал должность старшего советника по кибербезопасности в Государственном департаменте. «А возможности Китая, похоже, заметно возросли за послед...

ВАШИНГТОН - Для Ведама Миньилы больничные палаты всегда означали ослепляющую боль. «Как будто кто-то втыкает в меня нож», - говорит он. Но на короткий миг недавним декабрьским утром 19-летний Уэдам, страдающий серповидно-клеточной болезнью, позволил себе поверить в то, о чем врачи говорили ему уже несколько месяцев: Этот визит может стать первым шагом к излечению. Будучи одним из первых в мире пациентов, прошедших коммерческое лечение генетического заболевания, он может начать представлять себе будущее, свободное от мучительной боли. «Я решил частично поверить в это», - сказал он в тот день, когда его поместили в Детскую национальную больницу в Вашингтоне, округ Колумбия, для забора стволовых клеток - первого важного шага революционного процесса генной терапии серповидноклеточной анемии. «Но это также сопровождается скептицизмом: Действительно ли это сработает?» Этим же вопросом задаются пациенты с серповидно-клеточной анемией по всей стране с тех пор, как чуть больше года назад Управл...

Первая инаугурация Дональда Трампа ознаменовалась беспорядками на улицах Вашингтона и вызвала глобальные контрпротесты, в которых приняли участие миллионы людей, в том числе, по оценкам, крупнейший однодневный протест в истории США. Эта явка положила начало четырем годам громких демонстраций против президента, чья победа была воспринята как случайность. В этом году в преддверии второй инаугурации Трампа, которая выпадает на праздник Мартина Лютера Кинга в понедельник, ожидается, что тысячи людей выйдут на демонстрации в честь Кинга и в знак протеста против Трампа. Но их число будет гораздо меньше, чем восемь лет назад, поскольку накал антитрамповского движения «Сопротивление» остыл до тления после его второй победы - первого случая, когда Трамп выиграл народное голосование. В результате Трамп стал сильнее, а оппозиция - слабее. Некоторые сомневаются, что все протесты, пожертвования, стуки в дверь и письма, которые они писали во время первого срока его правления, имели хоть какое-то зна...

В результате сильного ветра и засушливых условий на прошлой неделе вспыхнула серия свирепых лесных пожаров, охвативших Лос-Анджелес, в результате чего погибли по меньшей мере 27 человек, включая тех, кто погиб, пытаясь предотвратить охват огнем своих домов, и были уничтожены тысячи строений. Представитель пожарной службы округа Лос-Анджелес заявил, что с двумя пожарами связано несметное количество серьезных травм, а представитель городской администрации Лос-Анджелеса назвал ночь на 7 января «одной из самых разрушительных и ужасающих», которые она видела в своем районе города. Следите за прямой трансляцией здесь: вот что мы знаем о пожарах. Где находятся пожары? Пожар в Палисейдс возник утром 7 января в Пасифик-Палисейдс, районе Лос-Анджелеса к востоку от Малибу, в результате возгорания кустарника. По данным Калифорнийского департамента лесного хозяйства и пожарной охраны, известного как Cal Fire, к вечеру пятницы пожар был локализован на 31% и разросся до 23 713 акров. По данным Cal Fi...

ВАШИНГТОН - Мэр Кливленда Джастин Бибб станет следующим главой Демократической ассоциации мэров, сменив на этом посту мэра Феникса Кейта Гальего. Его должность начнется в условиях, когда Демократическая партия находится в обороне, а республиканцам осталось всего несколько дней до того, как они получат в Вашингтоне правящую тройку, контролирующую Белый дом, Палату представителей и Сенат. В ноябре результаты выборов показали, что давние силы демократов в ряде крупных городских районов ослабли. В интервью NBC News Бибб изложил свое видение демократов в период правления Трампа, подчеркнув, что партиям необходимо работать вместе над приоритетами. Бибб сказал, что будет сотрудничать с ГОП, «если я верю, что это поможет жителям, для которых я был избран». «Именно так мы должны управлять страной», - сказал он. Если мы продолжим оставаться погрязшими в проверке политической чистоты по обе стороны прохода, то ничего не добьемся». «О новой позиции Бибба впервые сообщил телеканал ABC News. Размышл...