Новости США

Число новых случаев рака среди молодых людей растет, что вызывает беспокойство у пациентов и врачей по поводу причин этого явления. Новое исследование показывает, что рост числа случаев рака в раннем возрасте в основном связан с улучшением и более регулярным проведением скрининга, в то время как уровень смертности среди молодых людей не изменился. В исследовании, опубликованном в понедельник в журнале JAMA Internal Medicine, сравнивались показатели новых диагнозов за последние три десятилетия с показателями смертности от наиболее быстро растущих видов рака у взрослых в возрасте до 50 лет. Из восьми видов рака, которые изучала исследовательская группа, только два — колоректальный и эндометриальный — показали рост смертности. Другие виды рака включали рак щитовидной железы, анального канала, поджелудочной железы, почек, миелому и тонкого кишечника. Хотя заболеваемость раком груди и почек возросла, показатели смертности во всех возрастных группах в последние годы снизились. Фактически, по...

Закрытие правительства может стать еще одним препятствием для и без того неустойчивой экономики, но большинство аналитиков считают, что даже длительный перерыв в работе окажет лишь ограниченное влияние на экономику США в целом. В связи с тупиковой ситуацией в переговорах между лидерами Республиканской и Демократической партий по поводу продления субсидий на медицинское страхование, правительство США может временно прекратить свою работу в 00:01 среды, если соглашение не будет достигнуто. Приостановка работы правительства приводит к отправке сотен тысяч «необходимых» федеральных служащих в отпуск, что означает, что они вынуждены уйти в отпуск без оплаты, в то время как другие «необходимые» работники будут обязаны выходить на работу, также не получая заработной платы. Часто такая приостановка работы приводит к закрытию национальных парков и музеев, сокращению числа санитарных инспекций, замедлению обслуживания ветеранов, увеличению времени ожидания на телефонных линиях социального обеспе...

Директор ФБР Каш Патель подарил «нерабочие пластиковые 3D-печатные копии» пистолетов, владение которыми считается незаконным по законам Новой Зеландии об оружии, по меньшей мере трем высокопоставленным сотрудникам полиции, служб безопасности и разведки во время визита в страну в начале этого года, как подтвердили правоохранительные органы страны NBC News во вторник. Патель подарил пистолеты комиссару полиции Новой Зеландии Ричарду Чемберсу, генеральному директору разведывательной службы страны Эндрю Хэмптону и генеральному директору Бюро безопасности правительственной связи (GCSB) Эндрю Кларку, согласно информации полиции и ведомств Хэмптона и Кларка. Патель посетил столицу страны Веллингтон, чтобы 31 июля открыть первый самостоятельный офис ФБР в Новой Зеландии. Ведомства не сообщили, сколько именно человек получили подарки, которые представитель разведывательного сообщества Новой Зеландии описал как «подставку для выставочных монет», частью дизайна которой были пистолеты. Нерабочее ...

Республиканец Дэвид Швейкерт баллотируется на пост губернатора Аризоны, встряхивая предвыборную гонку, в которой уже участвуют два кандидата от Республиканской партии, поддержанные президентом Дональдом Трампом, и превращая ключевой, расколотый пополам избирательный округ в открытую гонку за место в Конгрессе в борьбе за контроль над ним в следующем году. 63-летний Швейкерт, представитель района Феникса, который более десяти лет проработал в Конгрессе, объявил о своем решении в серии местных интервью, в которых он резко раскритиковал дисфункцию в Вашингтоне, заявив Axios Phoenix, что, хотя Вашингтон «не спасти», он считает, что «Аризону можно спасти». «У нас есть орган, который не может даже принять свои законопроекты о выделении средств», — сказал он Arizona Republic. Он добавил: «В Аризоне, я думаю, у вас есть шанс действительно внести изменения, технологии, модернизацию, которые дадут нам еще одно десятилетие роста заработной платы, реальное процветание». » Швейкерт утверждал, что о...

ВАШИНГТОН — Федеральное правительство стремительно приближается к закрытию сегодня вечером, а президент Дональд Трамп и лидеры Демократической партии ведут ожесточенную игру в обвинения и обмениваются оскорблениями в интернете. После встречи с демократами в понедельник Трамп опубликовал в Truth Social грубый пост, в котором был показан лидер меньшинства в Сенате Чак Шумер (Демократическая партия, Нью-Йорк) с поддельным аудио, сгенерированным искусственным интеллектом, в котором говорилось, что у демократов «больше нет избирателей из-за нашего пробуждения, транс-дерьма» и что, если они предоставят нелегальным иммигрантам медицинскую помощь, те проголосуют за его партию. В посте лидер меньшинства Хаким Джеффрис, также из Нью-Йорка, был изображен в сомбреро и с усами, молчаливо стоящим рядом с Шумером. На фоне играла музыка мариачи. Видео ссылалось на утверждение Трампа о том, что демократы требуют медицинского обслуживания для нелегальных иммигрантов в обмен на их голоса, чтобы правитель...

Лидеры демократов в Палате представителей и Сенате Хаким Джеффрис и Чак Шумер могут находиться на совершенно разных этапах своей лидерской карьеры. Но обоим нью-йоркским демократам есть что доказать — и многое потерять — в этой высокорисковой битве за закрытие правительства. Для 55-летнего Джеффриса это первая настоящая борьба за закрытие правительства с тех пор, как он принял бразды правления Палатой представителей от Нэнси Пелоси два с половиной года назад. В то время как он готовился к борьбе за финансирование в марте, Шумер не поддержал его и в конечном итоге помог республиканцам сохранить работу правительства. Теперь Джеффрис, который иногда сталкивался с внутренней критикой за то, что был слишком предсказуем и осторожен, полностью сосредоточился на противостоянии с президентом Дональдом Трампом и Республиканской партией по вопросу расходов. И демократическая фракция Палаты представителей, похоже, наслаждается самоуверенностью своего лидера в связи с закрытием правительства. На за...

Один из символов раннего интернета скоро перестанет существовать. Во вторник AOL прекращает предоставление услуг доступа в интернет по телефонной линии, положив конец одной из первых массовых точек доступа в сеть. Компания AOL, первоначально называвшаяся America Online, когда-то была доминирующим игроком на рынке технологий и предоставила миллионам людей возможность впервые познакомиться с интернетом. Вход в систему — процесс, сопровождавшийся громкой, искаженной серией компьютеризированных звуков, похожих на то, как будто тонет робот, — стал своего рода ритуалом посвящения. После входа в сеть пользователей приветствовал веселый, хотя и слегка механический голос, восклицавший: «Добро пожаловать! У вас есть почта!» Эта фраза стала настолько знакомой, что даже дала название популярной романтической комедии с Томом Хэнксом и Мег Райан в главных ролях. На пике своей популярности AOL насчитывала более 20 миллионов пользователей, а в 2000 году стала частью крупнейшей корпоративной сделки в и...

Вскоре после того, как калифорнийский хирург Эндрю С. Хсу устроился на работу в сеть клиник пластической хирургии в Джорджии, несколько его пациентов заявили, что получили увечья, исказившие их внешность, и даже его новый работодатель, судя по судебным документам, якобы усомнился в его компетентности. Хсу, сертифицированный общехирург, был одним из шести врачей из других штатов, которые присоединились к центру Atlanta Goals Aesthetics & Plastic Surgery во время пандемии. Хирурги получили временные лицензии на практику в Джорджии, которые государственные чиновники выдали в ответ на внезапную потребность в дополнительном медицинском персонале для борьбы с пандемией Covid — несмотря на то, что центр специализировался на плановых косметических операциях, таких как бразильская подтяжка ягодиц (BBL) и липосакция, оплачиваемых наличными или в кредит. Центр в Атланте объявил о своем открытии в марте 2021 года как о расширении нью-йоркского центра Goals Aesthetics & Plastic Surgery, который про...

ВАШИНГТОН — На грани закрытия правительства два высших лидера Демократической партии встретились в понедельник с президентом Дональдом Трампом в Белом доме и призвали его согласиться продлить субсидии по программе Obamacare, срок действия которых истекает в конце года, в рамках законопроекта, направленного на поддержание работы правительства. Лидер меньшинства в Сенате Чак Шумер (Chuck Schumer), демократ из Нью-Йорка, заявил, что им пришлось объяснить Трампу неизбежные последствия бездействия. Люди, которые получают медицинскую страховку через Obamacare, в ближайшие дни начнут получать уведомления с предупреждением, что их страховые взносы скоро повысятся, если Конгресс не продлит финансирование. «Он не знал, что американцы — так много американцев, десятки миллионов американцев — будут платить огромные суммы за медицинское обслуживание», — сказал Шумер журналистам. «И он не знал, что реальные последствия этого начнутся 1 октября, а не 31 декабря. Судя по его жестам и некоторым его выск...

Кандидаты в мэры Нью-Йорка Зоран Мамдани и Эндрю Куомо в понедельник усилили нападки друг на друга в ходе предвыборной кампании, менее чем через 24 часа после того, как мэр Эрик Адамс вышел из гонки, что фактически привело к столкновению двух кандидатов в последние недели предвыборной кампании. Мамдани, кандидат от Демократической партии, раскритиковал Куомо, бывшего губернатора, баллотирующегося в качестве независимого кандидата, за его «позорную репутацию». Тем временем Куомо выступил с заявлениями, критикующими Мамдани, демократического социалиста и члена законодательного собрания штата, за ряд его прошлых высказываний и вызвал его на серию дебатов перед ноябрьскими выборами. Эта перепалка свидетельствует о том, что Мамдани, который стабильно лидирует в опросах, стремится лишить Куомо импульса, которого тот добивается после ухода Адамса. Бывший губернатор надеется, что ему удастся сформировать антимамданистскую коалицию, которая позволит ему сократить отставание за пять с небольшим ...

ВАШИНГТОН — Министерство юстиции США заявило в понедельник, что подало иск против штата Миннесота и его должностных лиц в связи с его политикой предоставления убежища иммигрантам. Это последний шаг в юридической кампании администрации президента-республиканца Дональда Трампа против юрисдикций, управляемых демократами. Министерство заявило, что штат проводит политику, которая является незаконной по федеральному законодательству. Оно утверждает, что города Миннеаполис, Сент-Пол и округ Хеннепин отказались сотрудничать с федеральными иммиграционными властями, что привело к освобождению лиц, которых оно описывает как «опасных преступников», в том числе осужденных за нападения и торговлю людьми. По его мнению, эти лица в обычных условиях подлежали бы высылке из США. «Чиновники Миннесоты ставят под угрозу безопасность своих граждан, позволяя нелегальным иммигрантам обходить законный процесс», — заявила генеральный прокурор Памела Бонди. Генеральный прокурор Миннесоты Кит Эллисон назвал иск «...

YouTube заявил в понедельник, что урегулирует иск, поданный президентом Дональдом Трампом, на сумму более 24 миллионов долл., добавив к растущему списку урегулирований с технологическими и медиа-компаниями, которые накопили миллионы долларов для проектов Трампа. Трамп подал иск после того, как его аккаунт на YouTube был заблокирован в 2021 году. После беспорядков 6 января YouTube заявил, что контент, размещенный на канале Трампа, вызвал «обеспокоенность по поводу сохраняющейся угрозы насилия». Его аккаунт был восстановлен в 2023 году. Помимо этого, YouTube стал последней крупной технологической платформой, урегулировавшей судебный иск с Трампом, который аналогичным образом подал в суд на Meta и Twitter за блокировку его аккаунтов после событий 6 января. Meta, владелец Facebook и Instagram, урегулировал иск на сумму 25 миллионов долл., а Twitter, впоследствии переименованный в X, урегулировал иск на сумму около 10 миллионов долл. В уведомлении о соглашении по иску Трампа против YouTu...

Добро пожаловать в онлайн-версию From the Politics Desk, информационного бюллетеня, в котором представлены последние репортажи и аналитические материалы команды NBC News Politics из Белого дома, Капитолия и предвыборной кампании. В сегодняшнем выпуске мы рассказываем о последних событиях двух важных встреч, которые президент Дональд Трамп провел сегодня в Белом доме с лидерами Конгресса и премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху. Подпишитесь, чтобы получать этот информационный бюллетень в свой почтовый ящик каждый будний день здесь. — Адам Воллнер Вэнс говорит, что после встречи Трампа с лидерами Конгресса вероятен шатдаун Скотт Вонг, Сахил Капур, Ямиче Альсиндор и Мелани Занона Лидеры Республиканской и Демократической партий вышли сегодня из важной встречи в Белом доме и обвинили друг друга в возможном шатдауне правительства, который может произойти чуть более чем через 24 часа. Встреча, организованная президентом Дональдом Трампом, не привела к прорыву в вопросе о финансировани...

Губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом подписал в понедельник днем закон «О прозрачности в области передовых технологий искусственного интеллекта», также известный как SB53. Этот законопроект, первый в своем роде в США, устанавливает новые правила, специально предназначенные для искусственного интеллекта, для ведущих игроков отрасли, обязывая их соблюдать требования прозрачности и сообщать об инцидентах, связанных с безопасностью искусственного интеллекта. Хотя несколько штатов недавно приняли законы, регулирующие различные аспекты ИИ, SB53 является первым законом, который явно фокусируется на безопасности передовых и мощных моделей ИИ. В своем заявлении Ньюсом сказал: «Калифорния доказала, что мы можем установить правила для защиты наших сообществ, одновременно обеспечивая дальнейшее процветание растущей индустрии ИИ. Этот закон обеспечивает такой баланс». Закон, вероятно, будет иметь последствия во всем мире, поскольку 32 из 50 ведущих мировых компаний в области ИИ базируются в Калифорни...

Демократическая представительница Мики Шеррилл запускает новую цифровую рекламу, в которой ее предвыборный штаб утверждает, что администрация президента Дональда Трампа и предвыборный штаб ее республиканского оппонента нарушили закон, опубликовав ее нередактированные военные документы. В последние дни этот вопрос стал главной темой предвыборной гонки в Нью-Джерси: республиканцы рекламируют скандал с мошенничеством, который произошел в Военно-морской академии США, когда Шеррилл была студенткой, а Шеррилл сосредоточивается на публикации ее личной информации. «Это не просто скандал. Это незаконно», — говорит диктор в рекламном ролике Шеррилл, впервые показанном NBC News. «Администрация Трампа незаконно передала кампании Джека Чатарелли личные военные документы уважаемого пилота вертолета ВМС Мики Шеррилл, в которых содержался номер социального страхования Мики и даже домашний адрес ее родителей-пенсионеров. Кампания Джека все равно распространила ее документы, нарушив закон». Диктор продо...

ВАШИНГТОН — Президент Дональд Трамп в понедельник обнародовал всеобъемлющее мирное предложение по прекращению войны в Газе, спустя почти два года после нападения ХАМАС на Израиль 7 октября 2023 года. Во время визита к Трампу в Белый дом премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху публично поддержал 20-пунктный план, но Трамп признал, что ХАМАС не согласился с ним. Ключевые компоненты предложения включают освобождение всех живых и мертвых заложников в Газе, требование к ХАМАС сложить оружие, вывод израильских войск с территории, доставку гуманитарной помощи и создание гражданского органа власти для палестинцев. Трамп заявил, что если ХАМАС отклонит сделку, он поддержит Нетаньяху в ликвидации и уничтожении ХАМАС. Вот полный текст плана: Газа станет зоной, свободной от террора и дерадикализации, которая не будет представлять угрозы для своих соседей. Газа будет перестроена в интересах жителей Газы, которые уже достаточно пострадали. Если обе стороны согласятся с этим предложением, война не...

НЬЮ-ЙОРК — Чарли Джавис, основательница стартапа, который стремился кардинально улучшить процесс подачи студентами заявок на финансовую помощь, была приговорена в понедельник к более чем семи годам тюремного заключения за обман JPMorgan Chase на сумму 175 миллионов долл. путем значительного завышения количества обслуживаемых студентов. 33-летняя Джавис была осуждена в федеральном суде Манхэттена за преступление, совершенное в марте, судьей Элвином К. Хеллерштайном, который заявил, что она совершила «крупное мошенничество», обманув банковского гиганта летом 2021 года. Хеллерштайн установил, что она подделала документы, которые создавали впечатление, что компания под названием Frank имела более 4 миллионов клиентов, тогда как на самом деле их было менее 300 000. Судья сказал, что Джавис составила «очень впечатляющий список» своих благотворительных деяний, в который входила организация бесплатных столовых для бездомных, когда ей было 7 лет, и разработка программ профессиональной подготовк...

Два сенатора США в понедельник призвали органы безопасности провести официальное расследование в отношении программного обеспечения Tesla «Full Self-Driving» после того, как в начале этого месяца NBC News сообщила о жалобах водителей Tesla, которые утверждали, что программное обеспечение иногда не обнаруживает приближающиеся поезда на железнодорожных переездах. Сенаторы Эдвард Марки (Edward Markey) из Массачусетса и Ричард Блюменталь (Richard Blumenthal) из Коннектикута направили соответствующий запрос в письмо Национальному управлению безопасности дорожного движения (NHTSA), которое контролирует безопасность транспортных средств. Они раскритиковали полуавтономное программное обеспечение, которое Tesla продает под названием Full Self-Driving (Supervised). «Поскольку столкновения между поездами и автомобилями часто приводят к значительным человеческим жертвам и травмам, неспособность FSD безопасно пересекать железнодорожные переезды создает серьезный риск катастрофической аварии», — нап...

В своем обращении к нации в 2019 году президент Дональд Трамп пообещал увеличить расходы на борьбу с ВИЧ, поставив перед собой амбициозную цель покончить с эпидемией в стране к 2030 году. В прошлом году эта федеральная инициатива под названием «Покончить с эпидемией ВИЧ» продемонстрировала прогресс. Однако в этом году республиканцы стремятся значительно сократить финансирование профилактики и лечения ВИЧ. Администрация Трампа в своем запросе на бюджет на 2026 год предложила ликвидировать отдел по профилактике ВИЧ в Центре по контролю и профилактике заболеваний, а республиканцы в Палате представителей стремятся сократить расходы на борьбу с ВИЧ почти на 2 миллиарда долл. в своем законопроекте о федеральных расходах на здравоохранение. Сенат, с другой стороны, предлагает сохранить финансирование борьбы с ВИЧ в основном на текущем уровне в своем соответствующем предложении. Чтобы стать законом, любой законопроект о финансировании должен быть одобрен обеими палатами Конгресса, что потребуе...

Около 58 миллионов фунтов корн-догов и колбасок на палочках отзываются из продажи, поскольку они могут быть загрязнены «посторонними веществами», в частности кусочками дерева, попавшими в тесто. 27 сентября Служба безопасности и инспекции пищевых продуктов (FSIS) Министерства сельского хозяйства США объявила об отзыве продукции компании The Hillshire Brands Company. FSIS отмечает, что проблема была обнаружена, когда Hillshire получила несколько жалоб от потребителей на наличие дерева в кляре, пять из которых были связаны с травмами. После расследования компания установила, что деревянные палочки попали в производственный процесс до обваливания продукта в кляре. FSIS сообщает, что на данный момент не поступало дополнительных сообщений о травмах, связанных с употреблением этих продуктов, но всем, кто обеспокоен возможностью получения травмы, следует обратиться к врачу. Какие продукты Corn Dog были затронуты отзывом? Корн-доги и сосиски на палочках были упакованы в период с 17 марта по 26...