Новости США

В среду высокопоставленный представитель США предоставил NBC News текст меморандума о взаимопонимании между Соединенными Штатами и Ираном. По словам этого представителя, изначально США воздерживались от обнародования текста меморандума, подписанного в воскресенье, по просьбе Ирана. Он также сообщил, что США согласовывают обнародование текста с Ираном и надеются официально опубликовать его сегодня вечером. Ниже приводится текст соглашения, состоящего из 14 пунктов: Соединённые Штаты Америки и Исламская Республика Иран, а также их союзники в текущей войне, подписав настоящий меморандум о взаимопонимании, объявляют о немедленном и окончательном прекращении военных действий на всех фронтах, включая Ливан, и обязуются отныне не начинать никаких войн или военных операций друг против друга, воздерживаться от угрозы применения или применения силы друг против друга и обеспечивать территориальную целостность и суверенитет Ливана. Окончательное соглашение закрепит окончательное прекращение войны...

Во вторник вечером кандидат в мэры Вашингтона, округ Колумбия, Дженис Льюис Джордж, обратившись к многолюдной толпе, официально объявила о своей кандидатуре как демократической социалистки: «Если у кого-то оставались сомнения, пусть они теперь развеются», — сказала она. «Именно жители округа Колумбия избирают мэра округа Колумбия». Окруженная сторонниками после того, как предварительные результаты показали, что она значительно лидирует, она продолжила: «Сегодня вечером округ Колумбия выдвинул свои требования». Ее выступление прозвучало через несколько дней после того, как президент Дональд Трамп предупредил, что может попытаться взять Вашингтон под федеральный контроль, если к власти придет член городского совета, являющаяся демократической социалисткой. «Мы этого не допустим», — предупредил Трамп в комментариях журналистам. Но он уже это делает. В некоторых из самых влиятельных и густонаселенных городов США, включая финансовый центр страны и теперь, возможно, ее политический центр, ...

В течение нескольких дней федеральные правоохранительные органы незаметно провели аресты в рамках сорванного заговора с целью нападения на бои UFC у Белого дома, но не разглашали подробности, поскольку расследование ещё продолжалось, как сообщили два сотрудника правоохранительных органов, знакомые с делом, которые высказались на условиях анонимности. Затем во вторник директор ФБР Каш Патель опубликовал в интернете подробности арестов, присвоив ФБР заслуги за проведение расследования и упомянув «партнёров из правоохранительных органов», которые оказали помощь. Это стало неожиданностью для некоторых сотрудников федеральных правоохранительных органов, отчасти потому, что власти все еще работали над задержанием подозреваемых в рамках масштабного расследования, охватывающего более двух десятков человек, общавшихся в зашифрованном чате, как сообщили три сотрудника правоохранительных органов. По данным правоохранительных органов, некоторые из подозреваемых в предполагаемом заговоре говорили о...

На этой неделе запасы сырой нефти по всей стране продолжали стремительно сокращаться, поскольку администрация Трампа прибегла к резервным запасам энергоносителей США, чтобы сдержать рост цен на бензин в условиях, когда Ормузский пролив фактически остается закрытым для судоходства. Согласно данным Министерства энергетики, опубликованным в понедельник, в результате расходования этих запасов уровень запасов Стратегического нефтяного резерва США, расположенного в Луизиане и Техасе, упал до самого низкого уровня с 1983 года. Запасы, хранящиеся на втором ключевом нефтяном хабе в Кушинге, штат Оклахома, сократились до всего 20 миллионов баррелей, согласно данным, опубликованным в среду Управлением энергетической информации. По словам Рори Джонстона из исследовательской компании Commodity Context, это приводит крупнейший в стране коммерческий нефтехранилище к уровню «операционного напряжения». «Поскольку в ближайшей перспективе не предвидится никакого облегчения ситуации», это представляет соб...

Президент Дональд Трамп представляет предварительное мирное соглашение с Ираном как победу США, однако раскол в Республиканской партии свидетельствует о том, что его будет непросто продвигать как в Конгрессе, так и в преддверии ноябрьских промежуточных выборов. «Это очень сильное соглашение», — заявил Трамп в среду на саммите «Большой семерки» во Франции, сидя напротив президента Египта Абдель Фаттаха ас-Сиси. «Никто не знает, что это такое, но это очень сильное соглашение». Первые отзывы лидеров Республиканской партии и консервативных обозревателей в лучшем случае неоднозначны, отчасти потому, что по всему миру циркулируют различные версии 14-пунктного меморандума о взаимопонимании (МОВ) между двумя странами, в то время как Белый дом не поделился его подробностями ни с Конгрессом, ни с общественностью. «Думаю, мы все надеемся получить больше информации, больше подробностей по этому поводу», — заявил журналистам во вторник лидер большинства в Сенате Джон Тун (республиканец из Южной Дак...

Президент Дональд Трамп заявил в среду, что откладывает утверждение кандидатуры Джея Клейтона на пост главы разведывательного сообщества США, стремясь таким образом заставить Конгресс принять законопроект об идентификации избирателей, который в настоящее время не имеет достаточной поддержки для принятия. В длинном посте, опубликованном ночью в Truth Social, Трамп сообщил, что отменяет слушания по утверждению Клейтона на должность директора национальной разведки, которые были запланированы на среду. Он опубликовал этот пост, заставив мировых лидеров ждать почти час в последний день саммита «Группы семи» в Эвиан-ле-Бен, Франция. Трамп обвинил демократов в нарушении договоренности о продлении срока действия мощного инструмента слежения, поддерживаемого сторонниками жесткой линии в вопросах национальной безопасности, срок действия которого истек из-за недовольства обеих партий первоначальным кандидатом Трампа на эту должность — Биллом Пулте, не имеющим опыта работы в сфере национальной без...

ВАШИНГТОН — В ближайшие две недели Верховный суд вынесет решения по целому ряду важных дел, связанных с президентом Дональдом Трампом, в том числе по его попытке ограничить право на гражданство по праву рождения и уволить одного из членов Совета управляющих Федеральной резервной системы. Суду, в котором консерваторы составляют большинство (6 против 3), осталось рассмотреть 20 дел в текущей сессии, а следующее заседание, на котором будут оглашены решения, назначено на четверг. Сессия начинается в октябре и, как правило, заканчивается в конце июня, когда выносятся решения по многим крупнейшим и наиболее значимым делам. В этом году Трамп уже потерпел серьезное поражение в суде: в феврале судьи заблокировали его широкомасштабные пошлины на импорт из разных стран мира. В ответ он обрушился с резкой критикой на судей, составлявших большинство, в том числе на двух, которых он сам назначил. Роберт Лютер III, профессор юридической школы имени Антонина Скалиа при Университете Джорджа Мейсона, ко...

В среду, когда центральный банк соберется для принятия решения о дальнейшей динамике процентных ставок, в центре внимания окажутся растущая инфляция и новый председатель Федеральной резервной системы Кевин Уорш. Заседание пройдет спустя всего несколько дней после того, как США и Иран заявили о достижении мирного соглашения, которое пока еще не подписано. Тем не менее, падение цен на нефть, вероятно, несколько ослабит давление на Уорша на его первом заседании Федерального комитета по открытым рынкам в качестве председателя. Цены на нефть по-прежнему на 30% выше, чем в начале года, и трейдеры по-прежнему ожидают, что Уорш и комитет повысят ставки к декабрю, чтобы сдержать рост инфляции. Оптовая инфляция в мае превысила 6%, а общая потребительская инфляция выросла выше 4% — и то, и другое стало результатом энергетического шока, вызванного конфликтом с Ираном, который продолжает оказывать влияние на экономику США. В феврале президент Дональд Трамп заявил NBC News, что не назначил бы Варша ...

Член городского совета Дженис Льюис Джордж, демократическая социалистка, лидирует в первичных выборах Демократической партии на пост мэра Вашингтона, округ Колумбия, в то время как в городе продолжается подсчет поступивших позже бюллетеней. Смотрите результаты в режиме реального времени здесь. После подсчета примерно двух третей ожидаемых голосов Льюис Джордж набрала 53% голосов, отданных за кандидата, занявшего первое место, а бывший член городского совета Кениан Макдаффи, ранее занимавший место в совете от всего города, занимает второе место с 37%. Остальные голоса распределились между пятью другими кандидатами от Демократической партии. Поскольку предстоит подсчитать ещё голоса, пока неясно, придётся ли переходить к подсчёту по системе ранжированного выбора, который необходим в том случае, если ни один из кандидатов не наберёт большинства голосов, отданных за него как за первого кандидата. В таком случае голоса, отданные за кандидатов, набравших меньшее количество голосов, перераспр...

По прогнозам NBC News, конгрессмен Барри Мур победил во втором туре праймериз Республиканской партии в гонке за место в Сенате от штата Алабама, что делает его явным фаворитом на всеобщих выборах, которые состоятся этой осенью и на которых будет выбран преемник сенатора Томми Тубервилла. Мур, которого поддержал президент Дональд Трамп, опередил бывшего бойца подразделения «Морские котики» Джареда Хадсона в борьбе за выдвижение от Республиканской партии. Оба кандидата были вынуждены участвовать во втором туре, поскольку ни один из них не набрал более 50 % голосов в многочисленном поле кандидатов на праймериз 19 мая. Место в Сенате от штата Алабама освободилось после того, как Тубервилл в прошлом году объявил о своем выдвижении на пост губернатора. В прошлом месяце он с легкостью выиграл праймериз Республиканской партии в этой гонке. Мур, бывший законодатель штата, впервые избранный в Конгресс в 2020 году, выступает против допуска трансгендерных женщин и девочек к участию в женских видах...

По прогнозам NBC News, миллиардер и бизнесмен Рик Джексон победил во втором туре праймериз Республиканской партии на выборах губернатора штата Джорджия, опередив кандидата, поддержанного президентом Дональдом Трампом, — вице-губернатора Берта Джонса. Джексон, руководитель компании в сфере здравоохранения и кандидат, впервые участвующий в выборах, который вложил в свою кампанию более 100 миллионов долл. из собственных средств, теперь сразится с кандидатом от Демократической партии Кейшей Лэнс Боттомс на ноябрьских всеобщих выборах в этом ключевом штате. Соревнование между Джексоном и Джонсом, которое перешло в второй тур после того, как ни один из кандидатов не набрал 50 % голосов на праймериз 19 мая, свелось к ожесточенной борьбе за электорат движения MAGA. Для Джексона это выразилось в том, что в рекламных роликах и на предвыборных митингах он сравнивал себя с Трампом, представляя себя политическим аутсайдером — несмотря на то, что у него не было официальной поддержки президента. Для ...

ВАШИНГТОН — Президент Дональд Трамп использует свои исполнительные полномочия, чтобы заставить оборонные компании в кратчайшие сроки нарастить производство вооружений, в то время как его администрация оказывает давление на законодателей с целью принятия дополнительных ассигнований на оборону для пополнения запасов, истощенных в ходе войны с Ираном под руководством США. Согласно меморандуму, опубликованному во вторник в «Федеральном реестре», на прошлой неделе Трамп незаметно применил «Закон об оборонном производстве», чтобы устранить растущую озабоченность в своей администрации по поводу нехватки боеприпасов. «Настоящим я констатирую наличие условий, которые могут представлять прямую угрозу национальной обороне или программам обеспечения боеготовности», — написал Трамп в меморандуме от 11 июня, адресованном министру обороны Питу Хегсету. Ограничения в производстве и проблемы с цепочкой поставок «могут подорвать способность Соединенных Штатов производить, поддерживать и расширять запасы...

По прогнозам NBC News, конгрессмен Майк Коллинз победил во втором туре праймериз Республиканской партии в Сенат в штате Джорджия, что открывает путь к противостоянию с сенатором-демократом Джоном Оссоффом в одной из самых напряжённых и важных предвыборных кампаний в стране. Победа Коллинза на праймериз над бывшим тренером по американскому футболу в колледже Дереком Дули также является победой для президента Дональда Трампа, который поддержал этого конгрессмена, проработавшего два срока, всего за несколько дней до второго тура выборов, состоявшегося во вторник. Между тем Дули получил поддержку губернатора-республиканца Брайана Кемпа, который активно агитировал за своего кандидата и утверждал, что Республиканской партии нужен политический аутсайдер, чтобы победить Оссоффа. Коллинз и Дули встретились во втором туре после того, как 19 мая ни один из кандидатов не набрал большинства голосов на праймериз. Пока республиканцы продолжали бороться за выдвижение, Оссофф готовился к острой предвыб...

ВАШИНГТОН — Администрация президента Дональда Трампа во вторник ускорила процесс реорганизации Министерства образования, переложив значительную часть его работы по защите учащихся, находящихся в группе риска, на другие ведомства — таким образом, подавляющая часть функций министерства будет передана другим агентствам. Как объявили представители администрации, Министерство юстиции возьмет на себя обеспечение соблюдения гражданских прав в сфере образования, а Министерство здравоохранения и социальных служб будет курировать вопросы специального образования. Два задействованных ведомства — Управление по специальному образованию и реабилитационным услугам и Управление по гражданским правам — защищают права детей с ограниченными возможностями, а также тех, кто сталкивается с дискриминацией по признаку расы, пола или религии. Правозащитники опасаются, что эти изменения могут привести к сбоям в коммуникации между семьями и школьными чиновниками, нуждающимися в помощи. Трамп, республиканец, в хо...

Добро пожаловать в «From the Politics Desk» — ежедневную рассылку, в которой вы найдете свежие репортажи и аналитику политической редакции NBC News из Белого дома, Капитолия и с предвыборных мероприятий. В преддверии второго тура праймериз, который состоится сегодня вечером в Алабаме и Джорджии, Стив Корнаки выделяет ключевые факторы, способные повлиять на исход голосования. Кроме того, Юлия Талмазан исследует, как президент Дональд Трамп начинает вновь обращать своё внимание на войну между Россией и Украиной. Подпишитесь здесь, чтобы получать этот бюллетень на свою электронную почту каждый рабочий день. — Адам Воллнер На что стоит обратить внимание сегодня вечером в Алабаме и Джорджии Анализ Стива Корнаки Сегодня в ходе трёх громких вторых туров республиканских праймериз на прочность будет проверена сила поддержки президента Дональда Трампа. В гонке за место в Сенате от штата Джорджия президент в минувшие выходные поддержал конгрессмена Майка Коллинза, занявшего первое место на прайме...

Это может показаться неожиданным сочетанием: Pizza Hut, 24 Hour Fitness и производитель гробов и урн. И тем не менее именно с этими компаниями ветеран пиццерийного бизнеса теперь оказался под одной крышей. Во вторник материнская компания Pizza Hut — Yum Brands, которой также принадлежат Taco Bell и KFC, — объявила о продаже американского бизнеса сети за 1,5 млрд долл. частной инвестиционной группе LongRange Capital. Кстати, этой компании принадлежит сеть круглосуточных фитнес-клубов, а также Batesville — компания, поставляющая похоронным бюро гробы, урны и товары для «похоронного обслуживания». К этим трем предприятиям в портфеле брендов LongRange присоединились группа горнолыжных курортов, компания по производству алмазных материалов и европейский производитель продуктов питания. Китайский бизнес Pizza Hut продается отдельно китайскому подразделению Yum. В мире частного капитала относительно часто встречается ситуация, когда под одной крышей объединяются группы, казалось бы, не связан...

Широкомасштабный запрет на использование социальных сетей для детей младше 16 лет в Великобритании вызывает обеспокоенность у защитников права на неприкосновенность частной жизни, которые заявляют, что такие меры ограничат свободу слова в интернете. Запрет, объявленный в понедельник и который, как ожидается, вступит в полную силу следующей весной, обяжет всех пользователей — а не только несовершеннолетних, на которых он направлен — проходить проверку возраста для доступа к сайтам социальных сетей. Эти требования, проверка которых будет осуществляться с помощью государственных удостоверений личности, кредитных карт или сканирования лица, будут применяться к таким социальным платформам, как Snapchat, TikTok, YouTube, Instagram, Facebook и X, но не к мессенджерам, таким как WhatsApp и Signal. Эта мера является частью растущей волны законодательных инициатив, направленных на защиту детей от вредного контента и возможных преступников, охотящихся на детей в интернете. Эта инициатива в Велико...

На прошлой неделе попытка генерального директора Paramount Skydance Дэвида Эллисона поглотить конкурирующую голливудскую студию Warner Bros. Discovery приблизилась к финишу после того, как Министерство юстиции одобрило сделку на сумму 110 миллиардов долл. Paramount незамедлительно пообещала завершить слияние «как можно скорее». Однако, по мнению главы правоохранительных органов Калифорнии, дело еще не закончено. «Слияние Warner Bros и Paramount еще не завершено и по-прежнему находится под следствием моего ведомства», — заявил в пятницу генеральный прокурор Калифорнии Роб Бонта. В индустрии развлечений все взоры сейчас прикованы к Бонте и другим генеральным прокурорам штатов, которые могут подать иск с целью приостановить слияние на основании антимонопольного законодательства штатов и федерального уровня. По словам источника, знакомого с ситуацией, ведомство генерального прокурора Нью-Йорка Летиции Джеймс также изучает сделку, и, как сообщается, к этой инициативе присоединились и други...

Администрация Трампа потратила миллионы на реконструкцию Отражающего пруда на Национальной аллее, чтобы придать ему «синий цвет американского флага» к празднованию 250-летия страны. Однако вода приобрела тёмно-зелёный оттенок ещё быстрее, чем успели его перекрасить, — из-за разрастания водорослей. Новый оттенок появился, несмотря на значительные затраты и споры, и стал своего рода промахом после хвастливых заявлений президента Дональда Трампа о том, как ему удалось придать этой знаменитой достопримечательности гораздо более привлекательный вид, чем это делали его предшественники. В прошлом месяце он проехал по «Отражающему пруду», когда тот находился на стадии реконструкции, хвастаясь тем, каким прекрасным голубым цветом он станет. «У него никогда не было того цвета, который хотели люди, но теперь он будет иметь великолепный цвет», — сказал он тогда. Но после жаркой погоды прошлых выходных жители Вашингтона начали замечать, что пруд позеленел. Во вторник, отвечая на просьбу о комментар...

Война с Ираном еще не полностью завершена, но президент Дональд Трамп уже переключил свое внимание на урегулирование другого конфликта. Во вторник в кулуарах саммита «Группы семи» во Франции Трамп провел, по его собственным словам, «очень хорошую встречу» с президентом Украины Владимиром Зеленским и дал понять, что теперь, после подписания соглашения с Тегераном, он хочет сосредоточиться на урегулировании конфликта с Россией. Иран скоро останется «в зеркале заднего вида», сказал он, несмотря на неопределенность в отношении деталей рамочного соглашения и сомнения по поводу его устойчивости. В комментариях журналистам Трамп заявил, что сделает «все, что в моих силах» по Украине, призвав Россию заключить соглашение и сообщив, что во вторник позже он снова встретится с Зеленским. Он дал понять о том же смене приоритетов еще накануне вечером. «Теперь, когда это (Иран) закончено, мы сосредоточимся на этом», — сказал Трамп во время двусторонней встречи с президентом Франции Эммануэлем Макроно...