Новости Южной Америки

МАДРИД - Потребовалось более 70 лет, чтобы восторжествовала справедливость в отношении Генриетты Лакс, 31-летней афроамериканки, умершей от рака шейки матки в 1951 году. Она стала первой человеческой клеткой, которая была успешно клонирована и бесчисленное количество раз воспроизведена в лабораториях по всему миру, став основой современной медицины: эта линия клеток, получившая название HeLa по первым слогам ее имени и фамилии, способствовала бесчисленным открытиям в области медицины, таким как вакцина от полиомиелита и исследования рака. Но все это происходило без согласия и ведома Лакс - ни при извлечении, ни при использовании. Теперь семья женщины, чьи клетки стали ключевыми для медицины последних десятилетий, достигла мирового соглашения с компанией Thermo Fisher, одной из компаний (но не единственной), разбогатевшей на выращивании ее клеток без разрешения, и получит компенсацию, чтобы избежать судебного преследования. Генриетте Лакс был всего 31 год, когда у нее началось странное ...

Сенатор сделал паузу, чтобы принять El País в разгар обширного турне по стране в рамках своей фирменной кампании за проведение плебисцита "против ростовщичества". Он говорит, что получил хороший отклик от людей, но признает, что достичь поставленной цели будет непросто. Манини отказывается заранее подписать новый "Compromiso por el país", заявляет, что будет снова баллотироваться в президенты, и ссылается на свои связи с Лакалье. Как проходят первые дни после того, как Cabildo Abierto объявила о проведении плебисцита в пользу вашего проекта о должниках? Мы провели 14 дней в 11 отделах, а в пятницу приступили к осмотру остальных восьми. Идея состоит в том, чтобы объехать всю страну, столицы департаментов, представить и объяснить, что представляет собой этот плебисцит, который мы призываем провести против ростовщичества и за справедливый долг. Прежде всего, мы хотим рассказать вам, почему мы достигли этого этапа. Мы установили контакт с соседями, которые, не будучи лоббистами, заинтересо ...

В этот понедельник Национальное управление социального обеспечения (Anses) возобновляет график выплаты всех социальных пособий, которые будут выплачиваться в течение августа 2023 года. Таким образом, на этой неделе органы социального обеспечения завершают выплату накопительных пенсий (НПК) и начинают выплату минимальных пенсий, универсального пособия на ребенка (AUH), универсального пособия по беременности (AUE), пособия по беременности и родам, единовременного пособия и семейных пособий по ненакопительным пенсиям. "Кроме того, исключительно на этой неделе пенсионеры и лица, получающие пенсию, получат в период с 7 по 11 августа две надбавки за счет повышения минимальной, жизненно необходимой и мобильной заработной платы (SMVM): первая - 15 000 песо за июль и вторая - 21 000 песо за август. Эти цифры будут добавлены к третьей части прибавки в размере 20 000 песо, которую орган социальной защиты будет выплачивать минимальным пенсионерам в обычном графике выплат. "Каждый понедельник получ ...

Грудное вскармливание, когда это возможно, является наилучшим вариантом для ребенка с точки зрения здоровья и питания. По данным Всемирной организации здравоохранения, материнское молоко обеспечивает ребенка всей необходимой энергией и питательными веществами в первые месяцы жизни и продолжает удовлетворять около половины его потребностей в питании в течение последующих шести месяцев. "Однако - и помимо ряда личных, медицинских или экономических причин, по которым женщина может не иметь такой возможности, - молоко женщины является самым важным источником энергии для ее ребенка", - говорится в сообщении Всемирной организации здравоохранения. Катриона Уэйтт - профессор клинической фармакологии и глобального здравоохранения Ливерпульского университета, научный сотрудник Колледжа медицинских наук Университета Макерере в Уганде. Аластер Саттклифф - профессор общей педиатрии Университетского колледжа Лондона. "Вайт: Это указывает на то, что соски, скорее всего, инфицированы или ребенок плохо ...

В это воскресенье вдоль набережной Монтевидео пройдет полумарафон. Гонка проводится в трех режимах (5 км, 10 км или 21 км), начало в 09:00 часов. и, по данным городского совета Монтевидео, в нем принимают участие около 4000 бегунов. В связи с этим было организовано несколько перекрытий дорог и отводов транспорта. С 06:00 утра бульвар закрыт от улицы Sarandí до Río Negro, а с 07:00 закрытие продлено до Bulevar Artigas. В 08:00 были перекрыты бульвар от улицы San Fructuoso до улицы Sarandí Liniers от площади Independencia до бульвара и Ciudadela от бульвара до площади Independencia. С 09:00 на площади Независимости было перекрыто движение для прохождения гонки (примерно на 20 минут). Кроме того, в период с 05:00 до 13:00 часов полностью сокращены участки Andes и Durazno, Convención и Durazno, Wilson Ferreira Aldunate и Rambla República Helénica, Río Negro и Durazno, Río Negro и Carlos Gardel, Rambla República Argentina и Paraguay. В Сьюдад-Вьехе и прилегающих районах предусмотрены частич ...

Молочная ферма Виктории Туммер "Эль Пинго", расположенная в районе Генерал Бельграно (провинция Буэнос-Айрес), поставляет на завод 26 тыс. литров молока в день с 440 га собственных и 200 га арендованных земель. При добавлении молока, используемого для выращивания телят, и потребности полевого "госпиталя" он достигает рекордных 30 литров на корову в день. Для этого он использует пастбищную систему, дополненную подкормкой, что позволяет ему доить 950 коров. "Эти показатели не появились неожиданно. Они являются результатом усилий и упорства тех, кто управлял молочным заводом на протяжении многих лет, кто укладывал один кирпичик на другой, чтобы достичь нынешних результатов. "Молокозавод был основан его отцом 55 лет назад. Он проработал несколько десятилетий, но в какой-то момент устал от жертв и низкой рентабельности деятельности и решил продать, так как пришлось вложить немалые средства, чтобы сделать предприятие конкурентоспособным на тот момент. Однако его дочь взялась за дело и руково ...

По меньшей мере 15 человек погибли и более 50 получили ранения в воскресенье в результате схода с рельсов нескольких вагонов поезда в южной пакистанской провинции Синд. "Мы вытащили 15 тел погибших и более 50 раненых. Мы с трудом спасаем людей, оказавшихся внутри сошедших с рельсов вагонов, так как очень жарко, а необходимая техника еще не прибыла", - сообщил агентству Efe с места происшествия офицер полиции Ашраф Зардари. Два вагона находятся в подвешенном состоянии и могут быть демонтированы только с помощью крана". Локомотив поезда отделился, когда порвалось звено, соединяющее его с остальным составом. Вагоны были в свободном движении, и десять из них сошли с рельсов", - добавил он. Министр железных дорог Хаваджа Саад Рафик заявил, что это была "действительно серьезная авария", сообщает агентство Франс Пресс. "На место происшествия направлены дополнительные спасательные команды", - добавил он. На кадрах, опубликованных местными СМИ, видны десятки людей на месте происшествия, некотор ...

Диего Агило, 74-летний инженер-аграрий, практически всю свою жизнь посвятил сельскому хозяйству. Хотя он родился в Буэнос-Айресе, он быстро соприкоснулся с сельской жизнью, поскольку его отец был управляющим на ферме его бабушки в Тапальке. "Ла Маргарита" была куплена в 1870 году, через семь лет после основания поселка. "В то время трасса 51, связывающая Саладильо с Тапальке, представляла собой грунтовую дорогу. Так, "когда я был маленьким, чтобы поехать в деревню, мы садились на поезд в Буэнос-Айресе, и на станции в Тапальке нас ждал перерыв, чтобы отвезти нас в деревню", - вспоминает Агило. Передышка представляла собой четырехколесную конную повозку с приподнятым дном и скамейками сзади. "Со временем, когда я подрос, я с перерывами ходил на станцию искать родственников, - добавляет он, - В то время сотрудники жили за городом, и раз в две недели организовывалась поездка в город, чтобы, как они говорили, "затариться": мате, печенье, сахар, мука, топливо и т.д. "Нафта заливалась в бочку ...

Для тех, кто стремится к ежемесячному доходу, приобретение арендной недвижимости является исторически признанным видом деятельности. Хотя доходность не достигла исторических максимумов, нынешний перекос на рынке аренды означает, что те немногие объекты, которые имеются в наличии, предлагаются по завышенным ценам и даже в х". "По данным исследования операций с недвижимостью (ROI), 17% покупателей - инвесторы, - говорит Соледад Балаян, владелец компании Maure Inmobiliaria. Покупатели, исчезнувшие после пандемии, отчасти в результате низкой доходности, достигшей в Буэнос-Айресе минимального уровня в 2,04% годовых брутто, постепенно начинают вновь появляться. В мае коэффициент арендной платы вырос до 4,81% в годовом исчислении, учитывая промежуточный доллар между официальным лицом и евродепутатом при покупке недвижимости.""В целом за месяц просматривается почти 12 млн. объектов недвижимости, что на 17% больше, чем в предыдущем месяце, и на 15% больше, чем в прошлом году. Например, объявле ...

В то время как в мире производство биодизеля в 2023 году достигнет рекордного уровня, в Аргентине складывается диаметрально противоположная и неутешительная картина: ожидается, что производство биодизеля в этой стране достигнет самого низкого уровня с 2008 года. Эти прогнозы следуют из отчета, подготовленного Фондовой биржей Росарио (BCR) с использованием данных Oil World, согласно которым производство этого биотоплива в Аргентине из-за последствий засухи будет ограничено 950 тыс. т. В 2022 году было произведено 1,91 млн. т. "Удар придется по компаниям-экспортерам, у которых падение производства превысит 70%, что станет историческим минимумом с момента начала поставок за рубеж. При этом отрасли, связанные с внутренним рынком, имеют стабильную тенденцию к росту производства. "В целом по миру будет произведено 56,22 млн. тонн, что всего за три года на 21,3% больше. Такой значительный рост объясняется национальной политикой в области биотоплива, основанной на различных мотивах, которые ст ...

В ночь на Хэллоуин, 31 октября 1871 г., Эмили и Мэри, сводные сестры писателя, поэта и драматурга Оскара Уайльда, посетили бал в доме Друмаконнор в Ирландии. В конце вечера Эмили танцевала заключительный вальс с хозяином вечера Эндрю Николлом Ридом, и в одном из поворотов у камина ее платье задело угли и загорелось. Рид тщетно пытался погасить пламя, Мэри бросилась к ней на помощь, но и ее наряд начал гореть. Их отец, Уильям, был настолько расстроен, что его "стоны были слышны из дома", - вспоминал друг. Оскар, который в 17 лет все еще жил с ним, слушал их более внимательно. "Сестры Уайльд вошли в историю как две из тысяч роковых жертв одного из самых любимых и самых высмеиваемых предметов одежды всех времен: кринолина, или кринолина, или нави. "Это была реинкарнация чрезвычайно популярного и критикуемого подъюбника, который носили в XVIII веке, с одним отличием. Если каркас предыдущих был изготовлен из китовой кости, конского волоса, плетенки, дерева и даже надувной резины, то каркас ...

Первому за последние десятилетия левому правительству Колумбии исполнился год. Времени достаточно, чтобы успокоить рынки, эта абстрактная фигура у руля мировых финансовых струн, очевидно, вскинула руки вверх в связи с приходом очередного прогрессивного латиноамериканского лидера. Густаво Петро пришел с, казалось бы, новаторскими предложениями для экономики со скромным, стабильным ростом и малой склонностью к экспериментам. Спустя 365 дней общее мнение аналитиков сводится к сдержанности. Они также согласны с тем, что некоторые пункты повестки дня правительства, такие как энергетический переход, налоговая реформа, государственные расходы или развитие так называемой народной экономики, затрагивают необходимые вопросы. Некоторые из них застряли, другие игнорировались десятилетиями. Однако часть экономического и делового истеблишмента по-прежнему с подозрением относится к направлению экономической политики. После ущерба, нанесенного мировым рынкам пандемией, зависимость от курса и движени ...

Политик - это прежде всего педагог. Он представляет стране видение того, чем она является, и улучшенную версию того, чем она может стать. Она учит людей понимать свои проблемы и предлагает их решение. Насколько хорошим педагогом-политиком оказался Густаво Петро? Какие уроки преподносит колумбийцам первый год Вашего пребывания у власти? Рассмотрим некоторые из них: 1. Такт и приличия не являются хорошей дипломатией. Ответственные лица имеют право опаздывать или пропускать встречи, пропускать рабочие дни, даже если они находятся в другой стране. Выступали мэры городов, губернаторы, судьи высших судов, испанские бизнесмены, президенты США и Франции и др. 2. Поездки за границу несколько раз в месяц - это нормально. Хотя в Нариньо, да и по всей стране, перекрыты дороги, число похищений увеличилось в четыре раза, а вымогательство захватило города и поселки. Рассказывать иностранцам о своей версии управления лучше, чем управлять. 3. Предприниматели - причина практически всех бед. К ним следуе ...

Колумбия переживает момент большой неустойчивости президентской легитимности. Не потому, что в отношении предыдущих президентов не проводились расследования по фактам незаконного финансирования их президентских кампаний, многие из которых были доказаны, а другие остались безнаказанными. Деньги наркоторговцев и, в последнее время, деньги транснациональной корпорации Odebrecht присутствовали, по крайней мере, в избирательных процессах в стране на протяжении последних трех десятилетий. По большинству расследованных кампаний были вынесены преюдициальные или оправдательные приговоры. Наиболее громким стало дело бывшего президента Эрнесто Сампера (1994-1998 гг.) с судебным процессом по делу о вводе в его предвыборную кампанию денег наркоторговцев из "Картеля Кали" в количестве 8 тыс. штук. Комиссия Конгресса по импичменту, ведущая процесс над лидерами, всегда гарантировала их оправдание. Как пояснил аналитик Гектор Риверос, роль парламентского большинства сегодня играет роль гаранта управляе ...

Мало кто доходит до гор, где каждое слово на родном языке охраняется с той же преданностью, с какой охраняется лес. Общины Corebajú Paí и Makabajë занимают в амазонском департаменте Какета место, столь же обширное, как и его история колонизации и насилия. Одноименная могучая река, пересекающая южную Колумбию с запада на восток до впадения в реку Жапура в Бразилии, ведет к устью, где рев скоростного катера сменяется ритмичным биением деревянного каноэ. Свист птиц, высота деревьев и растений, прорастающих из все более узкого водоема, не допускают иного жеста, кроме созерцания. Солнечные лучи проникают сквозь тенистую листву и приводят к первому контакту с резервацией коренных жителей Ла-Теофила. Семьи этнических групп корегуахе (люди земли) и макагуахе (сыновья яхе) делят между собой территорию площадью 1800 га, включающую обширную природоохранную зону. Из второй группы осталось только 125 человек, большинство из которых находятся в этом уголке, окруженном природой. Молодой человек из пл ...

За первый год пребывания у власти президент Колумбии Густаво Петро сменил 28 министров, а также двух назначенцев, которые еще не приступили к исполнению своих обязанностей. Из первоначальных 18 министров осталось только семь. Остальные ушли из правительства с разным успехом: одни - на хороших условиях и с предложениями о посольстве, другие - с публичными жалобами на отношение к ним со стороны президента. Он, в свою очередь, неоднократно объяснял, что ему нужны эффективные министры, которые работают "день и ночь", чтобы добиться перемен, о которых они заявляют. Перестановки отражают изменения в ориентации руководителей. В составе кабинета уже нет традиционных политических секторов, с которыми Петро вел диалог в первые месяцы своего пребывания у власти. Она сместилась влево, в нее вошли люди, более близкие к окружению президента. Паритет также нарушен: среди последних назначенцев в горной промышленности и культуре 11 мужчин против 8 женщин. Первая команда Петро послала политический сигна ...

Вряд ли нормально сравнивать нынешний скандал с президентом Петро с деньгами картеля Кали, вливавшимися в президентскую кампанию Сампера в 1994 году. Однако много воды утекло под мостом. Это не одна и та же река. Сходства содержат огромные различия во взаимоотношениях между наркотрафиком и политикой в Колумбии. В 1994 году деньги предоставляли непосредственно наркоторговцы. Братья Родригес Орехуэла, главарь картеля Кали, созвали встречу наркоторговцев, чтобы собрать несколько миллионов . Причина, как обычно, в дружественном правительстве. Под ним у Родригеса был более амбициозный план. Они надеялись, что Сампер поддержит политику подчинения правосудию с сокращением сроков наказания. Обстановка была благоприятной. Только что был убит Пабло Эскобар, вражеский капо, который вел войну против государства. Картель Кали представлялся наиболее мощной силой, способной сплотить остальных наркоторговцев. Тогдашний прокурор Густаво де Грайфф был приверженцем политики порабощения как решения пробл ...

Центральный банк превратился в окоп, готовый противостоять бегству. Он уже делал это в прошлом и готов сделать это снова в ближайшие дни. В плане военных действий определено первое сражение: оно произойдет в понедельник 14 августа, на следующий день после первичных выборов. Механизм защиты предложения от возможного шока банковской системы в результате выборов уже запущен: "Сегодня в хранилище Центрального банка находится 472 млн. в физических банкнотах. В конце этой недели в казначейство, расположенное на улице Реконкиста, будет доставлена денежная помощь в размере 301 млн. Они будут включены в счета в пятницу 11, за два дня до праймериз. "По замыслу правительства, они будут готовы в понедельник после PASO, когда банки вновь откроются, на случай, если они понадобятся, при возможном повторении плана Эрнана Лакунсы в 2019 году. Тогдашний министр Маурисио Макри заполнил город грузовиками с наличными деньгами и продлил часы работы банков через несколько дней после выборов, на которых ...

В это воскресенье, 6 августа, активности на финансовом рынке не наблюдается, и в качестве ориентира для официального и синего принимаются значения закрытия последнего рабочего дня недели. Официальный доллар, который обычно публикуется Банком Насьон, на этой неделе в очередной раз повторил свою тенденцию к росту: ежедневный прирост составил 50 центов. Такое повышение котировок официальной валюты оказывает непосредственное влияние на расчеты в песо товаров и услуг, привязанных к американской валюте. "В последний рабочий день официальный доллар торговался на уровне 278 для покупки и 291 для продажи. Эти индексы демонстрируют непрерывный рост с середины февраля. "Тем временем синий" доллар закрыл последний рабочий день на уровне 567 за покупку и 572 за продажу. Таким образом, разрыв между официальным и параллельным курсом составляет 281 Этот рекорд является самым высоким в этом году и представляет собой новый номинальный рекорд за все время, значительно превышающий тот, когда в ...

Известные авторы настаивают на том, что большая часть экономического и правового анализа основана на качестве стимулов. В системе, способствующей созданию хороших стимулов, люди делают все возможное, в то время как в системе, где стимулов к совершенствованию мало или вообще нет, люди проявляют свои худшие качества. Я не изобретаю квадратуру круга... Я просто отмечаю из недавнего опыта, что стимулирование поощряет, стимулирует, делает инвестиции возможными. А зачем нужен этот стимул? Поскольку мы - дорогая страна, цифры очень ограничены, и именно эта ситуация определяет то, что много раз промоутер, в данном случае, ждет лучших ветров для всегда миллионных инвестиций, которые он намеревается сделать. В связи с этим государство очень проницательно приняло правовые нормы, которые как раз и стимулировали этот сектор. Выполняя свое обещание, избранный в то время президентом Луис Лакалье Поу принял декреты о строительстве жилья и мегапроектов, которые привели в действие определенную инерцию, ...