Новости Аргентины

Граждане, имеющие жилье на свое имя или являющиеся совладельцами, могут зарегистрировать его в качестве семейной собственности, как это установлено в Гражданском и Хозяйственном кодексах: "Данная процедура служит для защиты имущества, в котором проживает собственник или хотя бы один из членов его прямой семьи. Таким образом, можно предотвратить его судебное взыскание по долгам после регистрации, за исключением долгов, непосредственно влияющих на имущество, таких как налоги и тарифы, расходы, ипотека или кредиты на строительство или улучшение. "Процесс регистрации может быть осуществлен через нотариуса или бесплатно в Реестре недвижимости федеральной столицы. "Перед тем как зарегистрировать дом в качестве семейной собственности, необходимо учесть некоторые нюансы: "Те, кто заинтересован в регистрации дома в качестве семейной собственности или у кого есть другие вопросы, связанные с недвижимостью, могут обратиться к представителю Ассоциации нотариусов. "В рамках текущей кампании Cuidá lo...

Под лозунгом "Принять вызов смены цикла" проходит восьмой выпуск Саммита по недвижимости - ежегодной встречи, организуемой LA NACION, местом, определяющим повестку дня в секторе и выбранным более чем 100 бизнесменами сектора для встречи со своими коллегами и налаживания контактов. Встреча состоится 2 августа в 9 часов утра, и за ней можно будет следить в прямом эфире на сайте LA NACION и на lnpropiedades, специализированной платформе с эксклюзивной информацией о секторе, а также в социальных сетях: YouTube Live и Facebook Live. Желающие следить за дискуссиями могут зарегистрироваться на сайте realestate.lanacion.com.ar. "Встреча, объединяющая основных игроков отрасли, завершится индивидуальной беседой с Эдуардо Костантини, создателем компании Nordelta, который расскажет о макродилемме и поделится своим видением будущего сектора. Кроме того, девелоперы Карлос Спина (Argencons), Херардо Аскуй (Azcuy), Гонсало де ла Серна (Consultatio) и Габриэль Майо (GD) объяснят, почему они инвестируют...

МАДРИД - "В ту первую встречу я еще не знал об увлечении Пильи граверами и пластинками", - пишет Серхио Вайсман в книге "Ricardo Piglia y la traducción", которая скоро увидит свет и в которой собраны его обширные диалоги с писателем о литературе и переводе. Это издание позволяет нам не только погрузиться в творчество автора Plata quemada, но и проникнуть в его глубокую повествовательную мудрость. Вайсман перевел три романа Пиглиа на английский язык и тем самым создал мост для распространения аргентинской литературы за пределами нашего языка. Вайсман также выпускает совместную с Яки Сеттоном работу "Interior Landscape" (перевод книги Мирты Розенберг "Внутренний пейзаж") (Ugly Duckling Press), получившую высокую оценку в журнале "The Paris Review". "Они познакомились в 1999 году в Буэнос-Айресе, когда Вайсман начинал работу над переводом книги "Отсутствующий город". Для фиксации информации была сделана запись встречи: "Мне был не совсем ясен потенциал самой беседы как генеративного спосо...

ГЕРКУЛАНЕУМ - На протяжении столетий археологи сталкивались с загадкой при раскопках руин Геркуланума, одного из городов, разрушенных в результате катастрофы. Никто не знал, где находятся мертвые, но они были в Только в 1980-х годах исследователи обнаружили их: около 300 человек укрылись на складах у моря, но, ожидая помощи, которая так и не пришла, сгорели под волной 550-градусного газа, извергнутого вулканом. Фактически, это самый крупный Ваш Большинство же жертв Помпеи погибло под землей. Из-за этого руины Геркуланума - первого римского города в Неаполитанском заливе, обнаруженного бурбонскими археологами в XVIII веке, - раскопать гораздо сложнее, чем Помпеи, поскольку там грязь превратилась в камень. Большая часть римского города лежит и под современным Геркуланумом - оживленным пригородом Неаполя, расположенным гораздо ближе к столице Кампании, чем Помпеи. Это огромная площадь площадью около двух гектаров, и для того, чтобы попасть на римские улицы, в храмы, гимназии, палестры, до...

Мотоциклист жестоко расправился с женщиной в районе Флореста после того, как она сделала ему замечание за то, что он перегородил тротуар. Инцидент произошел в выходные дни возле шиномонтажной мастерской, расположенной на проспекте Ривадавия в доме 8100. Нападение было зафиксировано камерами видеонаблюдения, расположенными в этом районе. "В беседе с Nosotros a la Mañana (El Trece) пострадавшая, которую зовут Клаудия, рассказала о том, что произошло. "Я шла за покупками. Я шел спокойно, уворачиваясь от людей, потому что на улице было многолюдно. И среди последних персонажей, от которых мне пришлось уворачиваться, я столкнулся с ним [имеется в виду мотоциклист]. У меня было мало места, чтобы проехать, не мешая ему, так как его мотоцикл был припаркован на том же тротуаре. Так что мы практически столкнулись плечами, - рассказывает она, - но как только я прошла мимо него, повернувшись спиной, я сказала: "Мне надоело, что они не убирают тротуар". Я так говорю, потому что в реальности улица вс...

Министр сельского хозяйства Хуан Хосе Бахильо ответил президенту Аргентинского сельского общества (SRA) Николасу Пино за его речь, произнесенную в минувшую субботу на церемонии открытия сельской выставки в Палермо. Он утверждал, что позиция SRA не совпадает с мнением первичного сектора. Он также отметил, что меры правительства по смягчению последствий засухи, града и поздних заморозков "для Пино оказались недостаточными". Позавчера президент СРА жестко высказался в адрес правительства в преддверии выборов и говорил о "поле, заминированном проблемами, которое вот-вот взорвется". Однако в радиоинтервью министр сельского хозяйства ответил, что за последний год государственные инвестиции в сектор превысили 40 млрд. "В эфире радиостанции El Destape Бахильо сказал: "Позиция SRA не совпадает с мнением сырьевого сектора, но это не отменяет того факта, что у нас очень хороший диалог и что мы постоянно общаемся с Пино. Иногда мы не соглашаемся, иногда соглашаемся, а иногда обмениваемся мнениям...

CÓRDOBA - Люсия Калоджеро родом из Буэнос-Айреса, тренер по здоровому образу жизни в области холистического питания, имеет диплом по маркетингу и аспирантуру по созданию брендов. Более 15 лет она работала в пищевой промышленности, в нескольких транснациональных корпорациях, пока не решила изменить свою профессию и свою жизнь и не стала вместе со своей семьей производителем агроэкологических продуктов питания в Сан-Антонио-де-Ареко (Буэнос-Айрес)". "Bien de la tierra" - это предприятие, которое основала семья, и его название имеет "двойной смысл", рассказывает Калоджеро в интервью LA NACION. С одной стороны, это "благо", которое "дает нам земля, мы ее ценим", а с другой стороны, речь идет о том, что все, что они производят, идет "благом" с земли, которую они сами обрабатывают. "Идея предприятия начала развиваться во время пандемии, когда они жили в CABA и решили выйти на поле, которое у них было. В 2021 году они уже были установлены в Сан-Антонио-де-Ареко: "У нас было 30 кур, а теперь и...

В воскресенье 16 июля Элио Рубен Торрес отправился в путешествие, чтобы пройти часть Península Mitre, одного из самых отдаленных районов Южной Америки, расположенного на крайнем юге Аргентины. Через четыре дня спутниковое переговорное устройство, с которым он путешествует, было включено в последний раз. Его родственники подали заявление и сообщили, что мужчина был одет "в красную теплую куртку, синие треккинговые брюки и черную кепку". В настоящее время военнослужащие, сотрудники полиции и гражданской обороны проводят наземную и воздушную операцию по поиску мужчины, который по-прежнему числится пропавшим без вести. Торресу 42 года, он работает адвокатом в городе Рио-Гранде, расположенном в провинции Огненная Земля, в 3500 км от Буэнос-Айреса. Он отправился в одиночку с ранчо на атлантическом побережье острова, чтобы пройти всю юго-восточную границу и добраться до другого ранчо. Человек носит с собой спутниковое переговорное устройство, которое позволяет ему отправлять заранее подготовл...

Центральный банк (BCRA) продолжил серию покупок резервов, которая возобновилась в начале прошлой недели, на этот раз с консолидированным положительным балансом в 177 млн. по интервенциям, проведенным на официальном рынке в течение дня. "Таким образом, с момента возобновления в прошлый понедельник программы стимулирования экспорта (PIE), в рамках которой курс, предлагаемый бенефициарам, был повышен с 300 до 340 и учитывал производство кукурузы на экспорт, правительству уже удалось выкупить с помощью такого рода операций около 910 млн. "Все это произошло благодаря ускорению, которое в последних четырех раундах особенно проявилось в расчетах по CAM 9 MAE, связанных с этой программой, хотя в этот день они упали до US118,5 (67,5% по сравнению с рекордом в US365,2 млн., который был отмечен в пятницу). С этой суммой общая сумма расчетов по данным Фондовой биржи Росарио (BCR) уже превысила барьер в US1000 млн. всего за шесть раундов. "50% от заранее объявленной цели в 2 млрд. достиг...

CÓRDOBA - Прокуратура изменила обвинения, предъявленные владельцу двух бульдогов, которые напали и убили 15-летнюю девочку в этом городе. Обвинение было изменено с непредумышленного убийства и причинения тяжкого вреда здоровью на простое убийство и причинение легкого вреда здоровью по злому умыслу. "Инцидент произошел 9 июля прошлого года, перед полуднем, когда 15-летняя Тринидад Бальестерос вышла выгуливать собак своей тети в районе Эстасьон Флорес, в южном округе столицы, на улице Букарест 4800. Тетя пошла ее искать, а когда пришла сообщить о случившемся, ей сказали, что нашли человека, и он находится в больнице скорой помощи с травмами. В итоге подросток погиб. На нее напали две собаки, одна из которых повредила ей ноги, а другая разрушила голову. У него было две остановки дыхания, и в операционную он поступил в бессознательном состоянии. Врачи восстановили ему ухо, часть лица и голову, но так как животные прокусили две артерии и он потерял много крови, то не выжил. "В этот понедель...

Пенсионерам, участвующим в программе для неуниверситетских преподавателей, управляемой Anses, зарплата в сентябре будет увеличена на 27,01%, а тем, кто получает выплаты по специальной пенсионной программе Anses, - на 27,01%. Процентные соотношения, объявленные сегодня агентством социального страхования, обусловлены специальными схемами обновления, которые применяются к этим конкретным группам населения. В ближайшие дни, между тем, будет объявлено о корректировке окладов пенсионеров и пенсионерок по общей схеме, которая также будет произведена в девятом месяце года. Третья группа, на которую распространяются особые правила, - это работники компании Luz y Fuerza: в этом случае сентябрьское повышение составит 23,55%, как сообщили LA NACION источники в этом секторе. В него были внесены изменения постановлениями Министерства труда, которые При этом в текущем году они накопят к сентябрю суммарный прирост (между мартом, июнем и девятым месяцем года) в размере 91,95%. А в декабре они получат е...

Время и творчество никогда не останавливаются. Стимулирующая литературная премия "Во все времена", прием заявок на которую завершился 20-го числа, в четвертый раз собрала 1120 проектов участников в возрасте от 20 до 40 лет со всей страны. В сентябре жюри, в состав которого входят писатели Алан Паулс, Эктор Гиот, Паула Перес Алонсо и Ромина Паула, получит список финалистов, отобранных жюри, а в ноябре организаторы объявят лауреатов конкурса. С момента своего создания в 2020 году Premio Estímulo a la Escritura, учрежденная Фондом Bunge y Born, Фондом Proa и LA NACION, собирает творцов со всей страны. "Этот выпуск - второй по количеству участников в 2021 году, было подано 1300 проектов (по крайней мере, из мрачного 2020 года, с пандемией и ее длительными карантинами, мы можем спасти приверженность к писательству и воображению). На пороге пятого издания премии успешный результат конкурса еще раз подтверждает, что предложение имеет ценность и вызывает интерес и надежду у тысяч авторов по вс...

Иногда кажется, что мир горит. Европа переживает аномальную жару, которую в Италии прозвали "адской неделей". "Температура выше 50C была зафиксирована в Китае и США, где для охлаждения пациентов больниц используются мешки для трупов, наполненные льдом. "В Великобритании только что наступил самый жаркий июнь за всю историю наблюдений. А в 2022 г. в этой стране впервые была зафиксирована температура выше 40C. "В прошлом году в Европе от жары погибло около 60 000 человек". "Неудивительно, что Организация Объединенных Наций предупреждает, что мы живем в эпоху "глобального кипения". "Я думаю, очень важно осознать, что это не что-то далекое или в будущем. В жаркую погоду я обычно превращаюсь в потную лужу, но мне предложили принять участие в эксперименте: "Профессор Дамиан Бейли из Университета Южного Уэльса хочет провести со мной типичный эксперимент в жаркую погоду. Мы начнем с температуры 21C, затем поднимем температуру до 35C и, наконец, до 40,3C, что соответствует самому жаркому дн...

Стремление Серхио Массы увеличить доходы и ограничить отток заставило страховой сектор Аргентины насторожиться. Компании этой сферы относятся к числу тех, кто пострадал от применения налога PAIS на импорт услуг, и предупреждают, что это правило грозит им потерями в размере 30 млрд. "Об этом недавно говорил Аргентинский комитет по страхованию, объединяющий пять отраслевых палат, где они заявили, что 25%-ная надбавка, соответствующая этому налогу на договоры перестрахования за рубежом (один из пунктов категории услуг, на которые распространяется эта мера), подвергает компании риску неплатежеспособности и банкротства. На рынке уже имеется, в результате действующих валютных ограничений, запас платежей за рубежом, которые были согласованы, но не могли быть осуществлены. И теперь они будут затронуты этой мерой", - говорит Ирен Капуселли, президент Avira (Гражданской ассоциации гарантов жизни и отдыха Аргентинской Республики), одной из палат, подписавших заявление. "По словам исполнительн...

На площадке Juntos por el Cambio ("Вместе за перемены") постоянно ведутся споры о том, стоит ли отменять ограничение обменного курса в первые дни работы правительства или лучше делать это постепенно, по мере корректировки других направлений. Однако есть одна цель, в отношении которой все согласны: если вы попали в Casa Rosada, то должны достичь бюджетного баланса в первый же год пребывания у власти. С этой целью основные лидеры оппозиции делают акцент на тарифной политике и отмене энергетических субсидий. "Хотя Министерство экономики во главе с Серджио Массой ратифицировало с Международным валютным фондом (МВФ), что фискальная цель на этот год остается на уровне 1,9% ВВП, оппозиция сомневается, что эта цель будет достигнута. Его экономические ориентиры работают в предположении, что первичный дефицит будет ближе к 3% ВВП. Из них 2% ВВП составят субсидии на энергетику и транспорт. Кроме того, по их мнению, долги будут накапливаться в энергетическом секторе, что составит еще 0,7% ВВП". "К...

Две новые тотальные остановки метрополитена вновь осложнят движение в автономном городе Буэнос-Айрес во вторник и четверг этой недели, сообщают делегаты подземки от профсоюза работников метрополитена (AGTSyP). "Профсоюз работников общественного транспорта продолжит реализацию своего "плана борьбы", чтобы добиться сокращения рабочего дня с 36 до 30 часов с добавлением нового дня свободного времени. Заявленная цель - сократить воздействие асбеста, материала, запрещенного в нашей стране как канцероген, который был обнаружен в различных поездах и компонентах метро. "На этот раз они требуют начать диалог с правительством Буэнос-Айреса и концессионной компанией Emova, бывшей Metrovías, чтобы требования профсоюзов были учтены". "Забастовка состоится во вторник этой недели с прекращением работы всех линий метро и подземки с 20.00 до закрытия. В четверг метродепеши будут останавливаться утром: с 6 до 9 утра движение на этих транспортных коммуникациях будет прекращено. Как и первая забастовка не...

До начала единовременных и обязательных открытых первичных выборов (ПАСВ) осталось всего две недели, и правительство открыло новый фронт борьбы, который напрямую бьет по карману потребителей: резкое повышение цен на говядину на прилавках магазинов. И неудивительно, что в условиях инфляции стоячий скот восстановил часть своих потерь и за последние несколько дней подорожал на 40%. Между тем, уже в пятницу в мясных магазинах наблюдалось повышение цен в среднем на 300 за килограмм, что составляет от 20% до 30% в зависимости от отрубов. По мнению экспертов, рост может продолжиться на этой неделе". "Цены уже отразились на полках магазинов. Часть перевода была на этой неделе, а на следующей они переведут весь прирост", - говорит мясник, владеющий несколькими магазинами в пригороде и в CABA. "По этой причине, судя по сообщениям, министерство экономики уже включило сигнализацию и внимательно следит за ситуацией, особенно когда знает, что это только первый шаг ранних и будущих скачков продукта ...

Anses (Национальное управление социального обеспечения) выдает ежегодную помощь школьникам в марте каждого года. Это экономическая помощь, которую раз в год получают получатели Sistema Único de Asignaciones Familiares (SUAF), включающей в себя Asignación Universal por Hijo (AUH) и Asignación Familiar por Hija e Hijo (Семейное пособие на ребенка и ребенка). Цель этой финансовой помощи - сопровождение всех детей и подростков в начале каждого учебного года, чтобы они могли приобрести необходимые материалы в течение учебного года: "Эта помощь предоставляется на каждого ребенка, который посещает школу, начиная с 45 дней и до 17 лет включительно, имеющегося у владельца этого социального пособия. Что касается людей, имеющих детей-инвалидов, то для них не существует возрастных ограничений для получения этих денег, если они посещают образовательное учреждение и имеют действующее Разрешение на получение пособий для детей-инвалидов, выданное Anses. "В целом, школьное пособие обновляется в соответ...

Наступление августа заставляет задуматься о том, когда же наступит следующий праздник, который восьмой месяц года даст на четвертой неделе, а точнее 21-го числа, когда будет отмечаться День бессмертия генерала Хосе де Сан-Мартина, который станет длинным выходным днем. "Дата в календаре, посвященная жизни героя, в этом году не совпадает с днем его смерти, которая наступила 17 августа 1850 года. Так получилось, что, поскольку этот праздник является переносным, правительство решило перенести его на понедельник 21-го, чтобы продлить отдых в субботу и воскресенье, чего не произошло бы, если бы он отмечался в историческую годовщину, которая в 2023 году выпадает на четверг. Стоит напомнить, что смерть так называемого Освободителя Америки (за его вклад в колониальную независимость Аргентины, Чили и Перу) произошла во французском городе Булонь-сюр-Мер - последней остановке долгой европейской эмиграции, которую Сан-Мартин начал в 1824 году. Помимо своей военной роли в армии Анд и конно-гренадерс...

На прошлой неделе в одном из ресторанов Кордовы официант стал героем и действующим лицом тяжелой ситуации, когда он спас жизнь 70-летней женщине, которая подавилась куском еды и вот-вот могла потерять сознание от недостатка кислорода. Инцидент, произошедший во время зимних праздников и имевший счастливый конец, получил широкую огласку в социальных сетях и подчеркнул важность знаний по оказанию первой помощи, таких как маневр Геймлиха. Эмилиано Бустос, работающий в ресторане Robertito de Villa Cura Brochero в столице Кордовы, дежурил на прошлой неделе, когда заметил, что один из посетителей стола просит о помощи, поскольку подавился картофелем. "Мужчина немедленно оказал помощь женщине и выполнил маневр Геймлиха, который заключается в том, чтобы обнять пострадавшую сзади обеими руками и нажать кулаком между пупком и грудью определенным образом, чтобы она смогла изгнать попавший в дыхательные пути элемент". После трех попыток Бустосу удалось заставить женщину выбросить еду. После этого ж...