Новости Боливии

Сегодня боливийская экономика столкнулась с одним из самых значительных изменений за последние десятилетия. После пятнадцати лет поддержания фиксированного официального обменного курса в размере 6,96 боливиано за доллар страна возвращается к гибкому валютному режиму и вводит новый официальный курс в размере 9,73 боливиано. Помимо цифр, это изменение означает признание реальности, которую рынок уже давно навязал стране. В последние годы официальный обменный курс перестал отражать реальную стоимость американской валюты в экономике, страдающей от нехватки долларов и сокращения международных резервов. Возникновение и рост параллельного рынка, сопровождавшиеся неопределенностью и искажениями, свидетельствовали о необходимости исправить систему, которую становилось все труднее и дороже поддерживать. Международный опыт показывает, что искусственное поддержание фиксированного обменного курса в отсутствие экономических условий, необходимых для его обеспечения, как правило, приводит к истощению ...

усилила своё присутствие в Венесуэле для оказания помощи в ликвидации последствий землетрясений, направив туда более 200 военнослужащих, вертолёты и самолёты, и сообщила, что в ближайшие часы в порт Ла-Гуаира, который вышел из строя, прибудут около 130 морских пехотинцев. В свою очередь, Парагвай заявил, что направит 32 военнослужащих, специализирующихся на поисково-спасательных работах, а самолет ВВС Перу (FAP) вылетел в Венесуэлу с более чем 14 тоннами гуманитарной помощи, в то время как Аргентина завершила подготовку к отправке второй партии гуманитарной помощи. А из Ватикана папа Лев XIV выразил «благодарность и поддержку» тем, кто участвует в поисково-спасательных работах, помолился о «вечном покое погибших» в результате землетрясений и вновь выразил свою «духовную близость» их родственникам и всем пострадавшим от этой «трагедии». EFE...

Мел Брукс, один из самых влиятельных комиков XX века, в это воскресенье отмечает 100-летие, оставаясь верным убеждению, которое лежало в основе его удостоенного наград творчества: «Смех — это крик протеста против смерти». Эта философия нашла воплощение в таких культовых произведениях, как «Get Smart» и «The Producers». Актёр, сценарист, продюсер, режиссёр, писатель и музыкант, родившийся в Бруклине (Нью-Йорк) в еврейской семье, неоднократно повторял в интервью, что с детства мечтал посвятить себя миру развлечений. «Мне нравилось привлекать к себе внимание», — сказал он в интервью программе «Good Morning America» в 2021 году по поводу выхода своей автобиографии «Всё обо мне!», в которой он отмечал, что смех — это протест против смерти и того «долгого прощания», которое она означает. Родившийся под именем Мелвин Джеймс Камински (1926), Брукс остался без отца, когда был ещё младенцем, и воспитывался матерью вместе с тремя старшими братьями в условиях материальных лишений. Он воевал в Евро...

Новый режим гибкого обменного курса вступит в силу 29 июня. Торговый сектор требует обеспечения правовой определенности, проведения налоговой реформы и введения стимулов для экспорта, а также принятия мер, гарантирующих свободную доступность иностранной валюты и привлекающих частные инвестиции. «Сам по себе обменный курс не решит кризис; он может стать инструментом для восстановления макроэкономического равновесия, но только в том случае, если будет частью комплексной программы восстановления экономики (…). «Мы предлагаем дополнить валютную политику обеспечением правовой определенности, свободной доступностью иностранной валюты, стимулами для экспорта, привлечением инвестиций, налоговой реформой и упрощением внешней торговли», — заявил председатель правления CNC Эдуардо Оливо. В официальном заявлении представитель деловых кругов отметил, что либерализация валютного курса является ответом на реальность, с которой Боливия сталкивается уже несколько лет и которая характеризуется сокращени...

«Надежда — последнее, что теряется, но у нас уже не осталось много надежды», — говорит агентству EFE Леонела Дельгадо, которая продолжает искать своего пасынка среди обломков обрушившегося здания в Плайя-Гранде, районе прибрежного штата Ла-Гуайра в Венесуэле, спустя четыре дня после землетрясений магнитудой 7,2 и 7,5, произошедших в среду. В этом районе, одном из наиболее пострадавших от двойного землетрясения, которое на данный момент унесло жизни 1 450 человек, родственники погибших и пострадавших продолжают работать вместе с пожарными и некоторыми международными спасательными бригадами, хотя и без использования крупной техники. «О тех людях, которые были живы в момент нашего прибытия и в последующие дни, у нас больше нет никаких известий. Тем не менее, хотелось бы верить, что нам удастся найти кого-то еще живого, но, честно говоря, с течением времени надежда тает, не так ли?» «Кроме того, учитывая состояние, в котором оказалось здание», — добавила 38-летняя Дельгадо. Ее пасынок нах...

У входа в больницу имени Хосе Марии Варгаса в Ла-Гуайре царит атмосфера отчаяния. Десятки людей ждут у ворот, расспрашивая о своих родственниках, пропавших без вести после двойного землетрясения, которое потрясло Венесуэлу в среду. Чтобы облегчить поиски, медицинские власти вывесили список с именами госпитализированных пациентов. Снова и снова обезумевшие лица молча пробегают глазами по списку, испытывая смесь страха и надежды. В нескольких метрах от входа в больницу 50-летний мототаксист Али Родригес рассказывает мне, что провёл восемь часов, застряв под обломками супермаркета в Ла-Гуайре, прежде чем его спасли. «Когда началось землетрясение, я попытался выйти вместе с женой, но нас затянуло внутрь. Я оказался погребён вместе с ней, грудь к груди, под перекошенным листом цинка. Рядом со мной был мальчик… Он погиб. Восьмилетний мальчик», — говорит он дрожащим голосом. «Странно, но когда Бог не хочет, чтобы человек умер, он не умирает. Мы очень просили Его не заставлять нас так страдать...

В ходе отдельных операций, проведённых с разницей в несколько часов, двое 11-летних мальчиков были спасены из-под обломков зданий, обрушившихся в результате разрушительных землетрясений, потрясших Венесуэлу в среду. На видеозаписях видно, как первого мальчика, Моисея, извлекают из искореженных конструкций в Ла-Гуайре — наиболее пострадавшем районе — с завязанными глазами, чтобы защитить их от солнца, в то время как спасатели аплодируют. Спустя несколько часов исполняющая обязанности президента Венесуэлы Делси Родригес объявила, что ещё один 11-летний мальчик был спасён в населённом пункте Карабальеда, также расположенном в Ла-Гуайре. Родригес опубликовала в социальной сети X видео, на котором видно, как мальчика спускают на носилках с кучи обломков. На кадрах видны мексиканские спасатели, участвующие в операции. С момента двойного землетрясения магнитудой 7,2 и 7,5 власти подтвердили как минимум 1 430 погибших. Домингес пояснил, что свою жизнь он обязан не спасателям, а другим людям, ...

В это воскресенье представители центральных и муниципальных властей приняли участие в церемонии на юге Кочабамбы, где был сдан в эксплуатацию водопроводный проект, который принесет пользу более чем 24 000 семей и обеспечит круглосуточное водоснабжение семь дней в неделю. Об этом сообщил министр сельского хозяйства и водных ресурсов Оскар Марио Юстиниано. «. Водоснабжение, которое сталкивалось со многими ограничениями: от нескольких часов в день до необходимости пополнять запасы с помощью цистерн, что изначально значительно повышало стоимость. Впоследствии, несмотря на то, что ситуация была урегулирована, речь шла лишь о 200 литрах на семью», — начал свое выступление Хустиниано во время церемонии в воскресенье утром. Министр рассказал, что «семь месяцев назад мы увидели, что этот проект, как правильно отметил мэр, берет свое начало в 2007 году благодаря инвестициям правительства Японии в размере 12,4 миллиона долларов, которые позволили зажечь тот луч надежды, который был намечен еще то...

Введение программы налогового облегчения открывает возможность снятия арестов, наложенных на более чем миллион банковских счетов в связи с налоговой задолженностью. Эта мера коснется налогоплательщиков, которые согласятся на списание задолженности или урегулируют свои налоговые обязательства. «По нашим оценкам, только в SIN (Национальной налоговой службе) зарегистрировано около миллиона счетов, поэтому принятие этого закона о налоговых льготах означает, что многие налогоплательщики смогут, с момента списания или урегулирования задолженности, получить доступ к финансовой системе», — заявил исполнительный директор SIN Хорхе Зогби в интервью газете «El Deber». Руководитель подчеркнул эту выгоду и пояснил, что после снятия арестов налогоплательщики смогут вновь открыть сберегательный счет, осуществлять операции по взиманию и оплате с помощью QR-кодов, оформлять кредиты для своих предприятий или хозяйственной деятельности. Зогби пояснил, что этот процесс будет осуществляться постепенно из-з...

Президент Родриго Пас заявил, что «Ево Моралес обязательно окажется за решеткой». С этими заявлениями глава государства выступил в воскресенье перед многотысячной толпой, собравшейся на юге Кочабамбы, где Пас Перейра и другие официальные лица торжественно открыли водохозяйственный проект, который принесет пользу этому региону. Глава государства выступил последним и в ходе своего выступления коснулся темы блокад, произошедших в Кочабамбе, главным образом в Чапаре, на что толпа громко закричала: «Тюрьма для Эво!». Тогда президент Пас ответил: «Его ждет тюрьма». «Я задам вам вопрос. Когда я завтра (в понедельник) встречусь с (президентом Бразилии Игнасио) Лулой и с (президентом Чили Хосе Антонио) Кастом и вновь предложу им, что Боливия — лучший биокеанский коридор для объединения экономик, но при этом есть уверенность в том, что Кочабамба будет отстаивать судьбу Кочабамбы и всей родины… я спрашиваю вас: да или нет? Я вас не слышу, да или нет?», — громким голосом спросил президент у аудито...

За группой «Мисс Боливия Мир» стоит молодая девушка, которая сумела превратить трудности в возможности для помощи другим. Ванесса Кральевич выделяется не только своим образованием и красотой, но и приверженностью делу образования, помощи уязвимым детям и социальному развитию. Она делится опытом, который оказал влияние на её жизнь, своими мечтами и тем путем, который привёл её к тому, что она стала представлять Боливию на мировой арене. Я — молодая боливийка, увлечённая образованием, выпускница факультета «Религия, политика и общество» Королевского колледжа Лондона, а в настоящее время также получаю образование в области права. Моя главная цель — создавать возможности для детей, находящихся в уязвимом положении. Эта цель родилась из моей собственной истории. Я потеряла отца, когда была маленькой, и поняла, насколько важно образование для того, чтобы добиться успеха в жизни. Я хотела, чтобы у других детей были те же возможности, что были у меня. Предоставить бесплатное и качественное обр...

Себастьян, римский солдат, казненный за свои христианские убеждения, на протяжении веков оставался героем для гомосексуальных мужчин — от Оскара Уайльда до Кита Хэринга. Мы расскажем вам, почему. Термин «гей-икона», наполненный эмоциями и смыслом, часто применяется к сильным женщинам-знаменитостям, таким как Джуди Гарланд (которая преодолела огромные трудности), Шер (с её экстравагантным стилем) и Мадонна (неутомимая). Когда в 1999 году скончалась британская певица Дасти Спрингфилд, её коллегу Нила Теннанта из группы Pet Shop Boys спросили, почему его подруга и соавтор стала «гей-иконой». Ответ Теннанта, как он вспомнил в интервью 2024 года, был пренебрежительным: «Называть её гей-иконой — это просто оттеснять её на обочину». Когда в 1896 году он вступил в католический монашеский орден, он выбрал имя брат Себастьян в честь своего любимого святого. «Имя Себастьян стало частью своего рода зашифрованного языка для гомосексуалов того времени», — говорит Джонстон. «Для образованных мужчин ...

Мамы, папы, дети, двоюродные братья и сестры, дяди и тёти, внуки, соседи. «Новорожденные младенцы». «В 8 часов вечера [в субботу] там внизу были живые люди, но никто даже не потрудился их спасти. Мы обнаружили несколько тел, но нам так и не помогли их извлечь. Чего же они ждут?», — добавил он. Пожарный, работающий в этом районе и пожелавший остаться неизвестным, сказал специальному корреспонденту BBC Mundo в Ла-Гуайре Норберто Паредесу: «Есть здания, где не сдвинули ни одного камня». «Не хватает рабочих рук», — добавил он. «И очень, очень вероятно, что там до сих пор остаются заблокированные люди». Многие венесуэльцы выразили своё недовольство, освистывая президента Родригес во время её визита в пострадавшие районы. «Они ведут предвыборную кампанию на фоне трагедии!» Те, кто оказался под завалами с легкими травмами, могут выжить, борясь в течение этого периода с обезвоживанием и ущемлением. Однако по истечении этого срока, который наступил как раз в эту субботу, специалисты предупреж...

Мировая премьера фильма Кристофера Нолана «Одиссея», одного из самых ожидаемых фильмов года, которая состоится 17 июля, вызвала целый поток переизданий и других публикаций, связанных с эпосом Гомера — «великой книгой приключений западного мира». «Это самое богатое нюансами и персонажами приключенческое повествование западного мира и самое живое», — сказал агентству EFE писатель, филолог, эллинист и академик Королевской испанской академии языка (RAE) Карлос Гарсия Гуаль, автор современного эталонного перевода, который сейчас переиздает издательство Alianza Editorial. Чудовища, скрывающиеся в темноте, острова, где время останавливается, гипнотический песнь сирен или прихоти богов подвергают испытанию неукротимый дух и волю героя в его путешествии обратно на Итаку после падения Трои, пока Пенелопа ждёт и отбивается от женихов. «Ни один западный литературный персонаж не встречается так часто, как Одиссей, более известный под латинским именем Улисс, — отмечает писатель в предисловии к книге...

«Выбраться оттуда было легко. Но, слава Богу, мы выбрались живыми. В этом здании жить невозможно. Но мы живы, и это самое главное, и мы благодарны Богу», — утверждает он. «Напротив находится здание под названием „Хойо-Синко“. «Там завалены людьми, и их не удалось вытащить, потому что, учитывая то, как обрушилось здание, есть опасения, что оставшаяся часть может окончательно рухнуть». Гонсалес признается, что каждый раз, когда она ложится спать, просыпается с головокружением и думает, что снова происходит землетрясение. «Оказалось, что сейчас мне сказала психолог, что это часть того же самого процесса», — добавляет она, пока её две маленькие дочери играют с куклами на матрасе, который они разложили на траве. В окрестностях гольф- и яхт-клуба «Карабальда» улицы — потрескавшиеся и заваленные обломками — покрыты пылью и окутаны тишиной, которую нарушают лишь звуки тяжелой техники и люди, рыщущие среди обломков. Влажная жара этого района Карибского моря, которая ежедневно достигает 30 град...

Каждое утро, когда венесуэльцы просыпаются после землетрясений, картина становится чуть мрачнее и унылее. Это происходит после очередной ночи, когда молитвы о чудесном спасении пропавших без вести родственников остались без ответа, когда беспокойный сон выживших прерывается кошмарами о разрушенных зданиях и моментах абсолютной паники. Для бывшего полицейского Яна Карлоса Роа Гарсии и его семьи это была ещё одна ночь, проведённая под открытым небом. Их здание в Каракасе не обрушилось, но возвращаться туда слишком опасно. Со слезами на глазах он говорит, что даже не знает, с чего начать, чтобы восстановить жизнь своей семьи. «Если бы мне было 30 лет вместо 50, может быть, Но я не знаю, с чего начать. И до сих пор никто из властей с нами не связался». Как преданный государственный служащий, Ян Карлос старался не слишком критиковать реакцию правительства, несмотря на усталость и гнев, которые он испытывает. Заира Кастро, которая занимается музыкой, не проявила такой же сдержанности. «Мы вс...

Хор «Урубича» вновь прославил Боливию, выступив в минувшую пятницу, 20 июня, на престижном фестивале «Bachfest» вместе с ансамблем Collegium Musicum «23» под управлением выдающейся немецкой скрипачки Наджи Цвинер. «Bachfest» — один из самых важных и престижных музыкальных фестивалей мира, который ежегодно проходит в Лейпциге (Германия). На нем выступил национальный ансамбль, состоящий из 14 артистов и возглавляемый Мерседес Папу, который вошел в историю, став первым южноамериканским коллективом, выступившим на этом известном фестивале. Однако перед выступлением в Лейпциге боливийские музыканты дали предварительный концерт в историческом городке Арнштадт — месте, где Бах в 18 лет получил свою первую официальную работу в качестве органиста, что стало формальным началом его легендарной музыкальной карьеры. «Мы очень рады, что приняли участие в этом фестивале. Для тех из нас, кто посвятил себя барочной музыке, это был уникальный опыт». «Мне не хватает слов, чтобы описать ощущение от пребы...

Во дворе своего дома 55-летний Рауль Ортуньо молча терпит сильные боли, которые не позволяют ему двигаться так, как раньше. Сидя на стуле, он ищет облегчения под теплыми лучами солнца, поскольку чувствует, что холод ухудшил его состояние. «Мне нужна помощь. Я болею уже больше двух месяцев. Мне трудно вставать, отеки на руках и ногах доводят меня до изнеможения», — говорит он. Хотя органы здравоохранения уверяют, что эпидемия чикунгуньи находится под контролем, тысячи людей, таких как Рауль, продолжают бороться с последствиями, которые сохраняются ещё долго после того, как острая фаза болезни прошла. Рауль живёт у въезда в район Хардинес-дель-Сур, в 14-м округе. Он заразился вирусом два с половиной месяца назад и с тех пор так и не смог оправиться от воспаления, поражающего большую часть его тела, особенно левую сторону. Его руки, лодыжки и ступни остаются опухшими, и ему очень трудно передвигаться. Ночи в его доме из дерева и жести — настоящая мука, потому что ветер, проникающий сквозь...

Авторы: Дейси Ортис и Кармела Дельгадо. Миновав свалку «Нормандия» и проехав примерно два километра по шоссе, часть ограждающей сетки и табличка — единственные следы, оставшиеся от Городского парка 1 в 14-м муниципальном округе. Большая часть территории площадью 42 гектара была разбита на участки, здесь построены жилые дома и даже подключены основные коммуникации. Этот участок, расположенный в микрорайоне Колинас-дель-Сур, стал одним из самых свежих случаев незаконного захвата земель, о которых сообщили местные жители. Они предупреждают, что строительство продолжает продвигаться, а вырубка деревьев значительно сократила растительный покров в этом районе. Муниципальное правительство отмечает, что на данный момент по всему муниципалитету выявлено более 80 незаконно захваченных участков, и заверит, что совместно с подведомственными администрациями ведётся сбор информации для принятия мер по защите этих участков. При въезде в район Колинас-дель-Сур сбоку от дороги табличка муниципальног...

«Мы отправляемся на охоту за кроликами, надеюсь, что что-нибудь поймаем», — говорил 10 июля дальнобойщик Флоренсио Льяве Санчес, один из сотен водителей, зафиксировавших 50 дней, которые он прожил на дорогах вместе со своими коллегами — водителями других большегрузных грузовиков, застрявших недалеко от Бетансоса в департаменте Потоси. В тот день им не повезло: кролик ускользнул, и вечером они поужинали лишь небольшим количеством моте (кукурузы), приготовленного на импровизированном костре у обочины дороги. «У нас больше нечего есть, только немного моте», — сетовал водитель в видеороликах, размещённых в TikTok. Сотни дальнобойщиков также оставили свои свидетельства о самых тяжёлых днях, с которыми им пришлось столкнуться. «У нас больше нечего есть» — эта фраза повторялась как эхо, с комком в горле и зачастую с голосом, прерываемым рыданиями, у сотен водителей тяжёлого транспорта, застрявших на дорогах основной транспортной сети от Десагуадеро, границы с Перу, Тамбо-Кемадо, на границе с ...