Новости Колумбии

Давайте представим, что все хорошо. Давайте успокоимся и представим, что в мире мы не стоим на пороге глобальной войны, что в Колумбию не вторглась пугающая нас наркопреступность, что все почти идеально. Почти. Потому что есть глобальное потепление. И дело в том, что мы теряем наши жизни (не говоря уже о планете), в то время как происходит так много вещей, которые заставляют нас жить ослепленными и почти слепыми к тому, что станет подавляющей реальностью через меньшее время, чем мы ожидаем. Проблема проста: мы не смогли сдержать чрезвычайную ситуацию, и теперь она приходит за нами. И она наступает быстрее, чем мы могли себе представить, потому что мы не только не смогли сдержать себя, но, напротив, усугубили во всех отношениях. Я имею в виду доклад Организации Объединенных Наций, который был обойден вниманием на прошлой неделе, несмотря на его драматическое заявление. Потому что по-другому назвать то, что там изложено, невозможно: мы не смогли выполнить поставленные на 2024 год цели по...

Коренные народы - хранители природы, лучшие союзники в деле ее защиты, и требования амазонских общин о прямом доступе к финансированию нашли отклик на COP16 в Кали. Как и на других международных форумах, на всемирном саммите по биоразнообразию организации коренных народов потребовали не только, чтобы их голоса были услышаны, но и чтобы их вклад был принят во внимание, и чтобы они стали важной частью процесса принятия решений. В частности, чтобы ресурсы направлялись непосредственно в общины, которые находятся на переднем крае борьбы с изменением климата и утратой биоразнообразия. «Мы, коренные жители, заботимся о большем количестве лесов, о больших территориях, а получаем меньше всех», - сетует Хосе Эсач, президент Конфедерации коренных народов эквадорской Амазонии (Confeniae). Обсуждение вопросов финансирования является одним из самых деликатных как на переговорах по биоразнообразию, так и по изменению климата. Механизмы, как правило, громоздки и забюрократизированы, говорят представит...

В конце сентября группы, выступающие против прав человека в Колумбии, увидели прекрасную возможность для новой кампании лжи, искажения фактов и манипуляций против ЛГБТ-движения. Циркуляр Управления здравоохранения проинформировал клиники и больницы об их обязанности гарантировать права трансгендерного населения. В этом не было ничего нового: это был бюрократический документ, обобщающий судебную практику Конституционного суда и различные постановления исполнительной власти. Однако влиятельные люди и политики использовали пункт об особых потребностях трансгендерных детей для создания мистификации о том, что правительство Густаво Петро собирается «гормонировать» и «кастрировать детей». Месяц спустя кампания далеко не проиграла. Она по-прежнему сильна, продолжает причинять вред трансгендерным детям и свидетельствует о трудностях общества в борьбе с дезинформацией. Шум начался 23 сентября, через три дня после публикации бюллетеня. Христианский активист Джонатан Сильва заявил на сайте X, что...

«Не знаю как, но в гомалесах и казармах стали тайно распространяться экземпляры газеты La Felpa, которую редактировал в Икитосе журналист Сальданья Рокка. В ее колонках звучали слова гнева против преступлений, совершаемых в Путумайо, и требования справедливости для нас. Я помню, что страница была потрепана от чтения, и что в сирингале канала Альгодон мы залатали ее теплой резиной, чтобы она могла путешествовать от страды к страде, спрятанная в бамбуковом цилиндре, похожем на веревку для топора». Перед тем как написать книгу «La Vorágine», Хосе Эустасио Ривера прочитал «Голубую книгу Путумайо» Роджера Кейсмента, «Красную книгу» Нормана Томсона и «Рай дьявола» Уолтера Харденбурга, в которых осуждались зверства перуанского каучуконоса Хулио Сесара Араны и его работников в отношении коренного населения Амазонии, подвергавшегося всем видам бесчеловечного обращения в условиях колониального режима рабства ради добычи каучука, который продавался процветающей европейской и американской автомоби...

Опираясь на международный успех COP16 в городе Кали, правительство Густаво Петро завершает год более оптимистично, чем ожидалось. Это событие, которое попало на первую полосу Le Monde и получило хвалебные отзывы в New York Times, вдохнуло оптимизм в Петро, который как никто другой принял роль президента-эколога. Однако Петро, склонный действовать как черная дыра, притягивающая к себе все внимание, не затмил других фигур, таких как вице-президент Франсия Маркес, мэр города Алехандро Эдер и, прежде всего, Сусана Мухамад, министр окружающей среды и устойчивого развития, которая стала одним из главных достояний мира Петристы, как по форме, так и по сути. Кабинет министров был смазан так, как не удавалось сделать до сих пор, более чем через два года после его создания. Хотя судороги вокруг расследования, начатого против него Национальным избирательным советом (НИС) по обвинению в незаконном финансировании предвыборной кампании, ослабли, Петро не собирается менять свое решение: ему пытаются ...

Сейчас, когда весь мир собрался в Кали, Колумбия, на карту поставлена судьба биоразнообразия, а вместе с ним и устойчивость наших продовольственных систем. Сельское хозяйство и продовольственные системы часто ассоциируются с потерей биоразнообразия. Изменение землепользования, изменение климата, загрязнение окружающей среды, чрезмерная эксплуатация диких видов и распространение инвазивных видов - вот основные факторы потери биоразнообразия, которые могут быть связаны с неустойчивой сельскохозяйственной практикой. Но есть и другая сторона медали. Сельское хозяйство играет центральную роль в устойчивом использовании биоразнообразия, что является важной целью и, возможно, главным прорывом Куньмин-Монреальской глобальной рамочной программы по биоразнообразию в ее дорожной карте к миру, живущему в гармонии с природой. Устойчивое сельское хозяйство может улучшить биоразнообразие, плодородие почвы и доступность воды, опыление и борьбу с вредителями, а также способствовать адаптации к изменени...

Мы являемся свидетелями акта законодательной безответственности библейских масштабов, который предлагает в течение следующих 10 лет забрать почти половину доходов у правительства и передать их департаментам и муниципалитетам. Эпизод с распределением денег, которых нет, между департаментами и муниципалитетами уже был в 1990-х годах. Это стало одной из главных причин так называемого кризиса конца века. Теперь, с молчаливого согласия президента Петро и явного согласия министра внутренних дел Хуана Фернандо Кристо, мы собираемся возродить еще один социальный эксперимент с безрассудными последствиями. Похоже, нам недостаточно экспериментов в области здравоохранения, пенсий, труда, жилья, инфраструктуры, газа, электричества, нефти и юрисдикции коренных народов, к которым привело нас нынешнее правительство. Теперь мы повторим путь фискальной неустойчивости через удвоение территориальных трансфертов. Серия событий, которые будут развязаны, мы уже пережили в период с 1991 по 1999 год. Поскольку...

Год вступает в фазу завершения, и ожидания экономического восстановления в Колумбии остаются сдержанными. Непроглядная тень государственного долга и инфляционная напряженность еще не расчистили путь к тому, чтобы считать замедление экономики оконченным. Всемирный банк (ВБ) и Международный валютный фонд (МВФ) в последние недели опубликовали свои прогнозы роста экономики на этот и следующий год. Фонд прогнозирует, что в 2024 году рост экономики страны составит 1,6 процента, в то время как ВБ делает ставку на 1,5 процента в год. Обе многосторонние организации рисуют картину медленных темпов роста, причем некоторые признаки слабости распространяются на подавляющее большинство стран региона. Однако при внимательном рассмотрении прогнозов можно выделить несколько факторов, которые отличают их друг от друга. Заместитель главного экономиста Всемирного банка по странам Латинской Америки и Карибского бассейна Марсела Мелендес напоминает, что при темпах роста в 1,6 % в год Колумбии потребуется 11...

Бетти Гарсес Бедойя (Буэнавентура, 41 год) была преобразована печалью. В маленькой комнате своего дома в порту на берегу Тихого океана, окруженная книгами и картинами, маленькая девочка хотела выплакаться из-за семейной трагедии, а в итоге начала петь. Так, сама того не зная, она нашла в своем голосе способ справиться с болью. Спустя десятилетия она стала одним из самых значимых сопрано в Латинской Америке и будет петь на открытии самого важного международного события в стране за последние годы: Конференции ООН по биоразнообразию в Кали. Перед концертом, во время мимолетного визита к своей семье, она рассказывает EL PAÍS о том, как она справлялась с расизмом, миграцией и о том, что она мечтает сделать для своего региона. Именно там, в столице Валье-дель-Каука, она провела свое отрочество и училась в консерватории Антонио Мария Валенсия. Затем, увлекшись классической музыкой, благодаря поддержке своего наставника, она отправилась учиться в музыкальную школу в Кельне (Германия), ставшую ...

31 октября, во время съезда Либеральной партии, исполняется четыре года со дня смерти Орасио Серпы Урибе (Букараманга, 1943-2020), одного из великих лидеров этой партии в XX веке, посвятившего свою жизнь защите демократии, поиску мира, социальной справедливости, децентрализации и верховенству закона. Он также был архитектором Конституции 1991 года и стал жертвой ненависти FARC, парамилитаристов и крайне правых, которые с помощью крови и огня, а также кампании стигматизации и ложных новостей прервали его путь к посту президента Республики. Для многих Серпа сегодня просто «Мамола» - слово, которое он с яростью произнес, будучи министром внутренних дел, в разгар дебатов о политическом контроле в самые головокружительные годы своей восходящей политической карьеры. Тогда, в Конгрессе Республики, он поставил на кон свое будущее и даже жизнь, защищая президента Эрнесто Сампера, чья предвыборная кампания 1994 года была обвинена в получении денег от картеля Кали, в ходе исторического события, и...

На этой неделе Колумбию потряс новый случай насилия над детьми. Алексис Дельгадо, мальчик всего двух лет от роду, был найден мертвым и похороненным на ферме в муниципалитете Сан-Кайетано, в центральном департаменте Кундинамарка. На теле были обнаружены следы удушения и сексуального насилия. В этот четверг вечером власти указали на его дядю, который был арестован и будет расследован по обвинению в убийстве, пытках и насильственном плотском доступе. Неделей ранее Браян Кампо был арестован за убийство Софии Дельгадо, 12-летней девочки, пропавшей в конце сентября в Валье-дель-Каука. Эти преступления потрясли страну, возмутили тысячи людей и вновь открыли давние дебаты о том, как правильно наказывать насильников и убийц детей. Несколько политиков, в основном правых идеологов, выступили с призывом к пожизненному заключению - наказанию, которое запрещено Конституцией. Одним из первых, кто призвал к такому наказанию Кампо, признавшегося в убийстве Софии, был губернатор Валье-дель-Каука Дилиан ...

Как раз в тот момент, когда компания La Rolita, оператор городских электробусов в Боготе, поразила международное сообщество своей моделью устойчивого развития и гендерной направленности, на нее обрушился холодный душ. Административный суд Кундинамарки подтвердил решение от января 2022 года, признавшее недействительным разрешение, выданное Советом мэрии Клаудии Лопес (2020-2023 гг.) на создание компании. Было установлено, что она не представила предварительных исследований, предусмотренных законом. Теперь администрация Карлоса Фернандо Галана заявляет, что хочет сохранить компанию, которая управляет 11 автобусными маршрутами, обслуживающими 21 район на юге Боготы, и единственным воздушным кабелем, который есть в столице. Об этом мэр заявил в своем аккаунте X в четверг вечером: «Мы изучим различные юридические и административные альтернативы перед лицом недействительного решения Административного суда Кундинамарки и сделаем все необходимое, чтобы исправить ошибки, которые были допущены п...

В прошлую пятницу, в тот самый день, когда Управление ООН по наркотикам и преступности (УНП ООН) заявило, что в 2023 году незаконные посевы в Колумбии вырастут на 10 %, министр юстиции объявил о возобновлении контролируемого опрыскивания химикатами, отличными от глифосата, в качестве одного из способов решения проблемы. Несколько часов спустя президент Густаво Петро объявил о другом ответе, который, казалось бы, противоречит жесткой линии его заместителя: он заявил, что его правительство будет покупать коку у тех, кто выращивает ее на 12 600 гектарах в Каньоне-дель-Микай, новом центре вооруженного конфликта в Кауке. Это кажущееся противоречие отражает напряженность. Наркотическая повестка дня была одним из прогрессивных знамен президента еще в бытность его сенатором. Он постоянно выступал за переход от запрета на производство и потребление наркотиков к государственному регулированию. Его намерения добиться этого воплотились в объявлении, сделанном в минувшие выходные, - настолько, что ...

Группа кукольников приступила к созданию первого музея кукол в Колумбии. Проект должен быть виртуальным, в отличие от аналогичных музеев в Мексике, Аргентине или Испании (в Кадисе и Толосе), которые имеют физические помещения. Это скорее положительное, чем отрицательное решение в глазах членов Paciencia de Guayaba, колумбийской театральной группы, основанной в 1978 году, которая стоит за Музеем театра в Боготе (Mutibo). Фабио Корреа (Богота, 69 лет), директор Paciencia de Guayaba, а теперь и Mutibo, не исключает, что когда-нибудь у него появится галерея, но ему достаточно того, что создается сегодня. «Виртуальный вариант более жизнеспособен и дает нам гораздо больше возможностей сделать кукольный театр известным в Колумбии», - говорит Корреа в своем доме, окруженный куклами и марионетками, которые он собирал в течение своей жизни в путешествиях по стране и миру. Если бы Музей кукол в Боготе был физическим музеем, он вряд ли смог бы вместить 239 кукол со всех уголков Колумбии, выполненн...

Только что завершившаяся встреча БРИКС оставила Путина довольным (и это хорошо для него), но еще больше воодушевила председателя КНР Си Цзиньпина, который ожидает, что этому блоку стран удастся создать альтернативу не только доллару, но и альтернативной глобальной платежной системе, о которой так много говорили собравшиеся в Казани главы государств. Дело в том, что псевдоулыбки Путина во время трехдневной встречи с более или менее сомнительными мировыми лидерами недостаточно, чтобы понять, что представляют собой экономические обязательства собравшихся там стран. Вопрос выходит за рамки демонстрации того, что Россия не изолирована и что есть еще много стран, заинтересованных в сотрудничестве с Россией и другими странами, несмотря на то, что многие из них являются диктатурами или государствами, где к понятию прав человека относятся с презрением. Здесь начинает вырисовываться сценарий, который нужен Си для того, чтобы продвигаться к завоеванию Тайваня. Этот вопрос не так уж мал, если прин...

Вальдина Муньос говорит метафорами, обращаясь к матери-природе и ее зеленому платью, и выражает свое несогласие со строительными работами, которые власти возвели после схода лавины, разрушившей Мокоа. Семь лет назад так называемое «ливневое наводнение», вызванное разливом рек и ручьев, похоронило более 300 человек в столице Путумайо, одного из шести амазонских департаментов Колумбии. «Мы, люди, посеяли цемент», - сетует она, стоя на краю гигантской наклонной стены, которая теперь отводит поток Ла-Тарука, известный в Колумбии как ярильон. «Что мы, люди, должны были делать? Восстановить лес», - объясняет он, повторяя распространенное утверждение о том, что цемент высушивает реки, поэтому люди призывают к процессу естественного восстановления, чтобы избежать повторения трагедии, о которой помнят. 47-летняя женщина из коренного населения Пасто является членом Guardianas al Agua, коллектива женщин-экологов с широкими возможностями в самой опасной стране мира для защитников земли. В Колумбии...

В восемь утра в Лос-Курос, расположенном в 25 километрах к югу от Букараманги, в воздухе витает запах дыма от более чем десятка дровяных костров. Сотни крестьян, перекрывших дорогу между столицей Сантандера и Боготой, едят на завтрак традиционное муте или жареную говядину с картофелем. «Мы убили телку с фермы и принесли все мясо», - говорит один из протестующих. На четвертый день блокады лица изможденные, и преобладает чувство разочарования. Протестующие - фермеры и владельцы ранчо из некоторых муниципалитетов департамента Сантандер, над которыми простирается паррамо Альморсадеро. Они прибыли в понедельник из Гуаки, Санта-Барбары, Молагавиты, Сан-Андреса или Сан-Хосе-де-Миранды - небольших городов, расположенных в преимущественно сельской местности. Некоторые из них носят типичные для холодных районов департамента руаны, несмотря на то, что термометр там, на дороге, показывает температуру 25 градусов по Цельсию. Протестующие отвергают закон 1930 от 2018 года, известный как закон о боло...

На фоне критики и вопросов открыл свои двери центр Centro Felicidad Chapinero, расположенный в квартале Эль-Ногаль в Боготе. Это пятый центр такого рода в городе. В 10-этажном вертикальном здании есть бассейн полуолимпийского размера, лаборатория 3D-печати и учебные классы для занятий музыкой, искусством и танцами. Центр описывается как «самое инклюзивное место в самом эксклюзивном районе города» - слоган, вызвавший протесты в социальных сетях, - вход в него бесплатный, хотя для участия в некоторых мероприятиях, акциях и сценах потребуется предварительная регистрация. В Centro Felicidad Chapinero будет множество зон, от площадок для художественных мастерских до спортивных сооружений. В нем есть пять агор (открытых пространств), расположенных на разных уровнях здания и уже открытых для посещения. Здесь также есть аудиовизуальный зал (для трансляции фильмов и документальных фильмов); музыкальная комната, оснащенная инструментами и оборудованием; комната пластических искусств для живописи...

Франсиско де Ру (Кали, 81 год) - пожалуй, самый известный католический священник Колумбии. С 2017 по 2023 год он был президентом Комиссии по установлению истины, созданной в рамках мирного соглашения с РВСК. Ранее он получил Национальную премию мира за свою работу по созданию программ развития в нескольких сельских общинах в центре страны. Между этими двумя должностями в течение шести лет он возглавлял Общество Иисуса в стране. На этом посту в 2014 году Луис Фернандо Льяно Нарваэс рассказал, что четыре десятилетия назад он и его сестры подверглись сексуальному насилию со стороны священника Дарио Чаварриаги, когда он был студентом Колегио Сан-Бартоломе, а насильник был одним из его директоров. Несколько дней назад Льяно и его семья подали уголовное заявление против де Ру, обвинив его в сокрытии факта, что он не передал жалобу в Генеральную прокуратуру. В этот четверг священник изложил свою позицию СМИ: он переживает за жертв «ужасных преступлений» Чаварриаги, объясняет, что действовал, ...

В Конгрессе полным ходом продвигается проект законодательного акта о реформировании статей 357 и 358 Конституции, то есть Общей системы участия. Цель - увеличить долю трансфертов департаментам и муниципалитетам с 23,8 процента от текущего дохода страны, т. е. текущего ВВП, до 46,5 процента в течение десяти лет, что будет эквивалентно 8,4 процента ВВП. По оценкам независимого центра экономических и социальных исследований Fedesarrollo, увеличение трансфертов из Общей системы участия на 65 % означает дополнительные 60 триллионов песо в год, что превышает инвестиционный бюджет на 2025 год, составляющий 44 триллиона песо. Это означает, что даже если бы инвестиции правительства страны были полностью отменены, финансирование такого роста было бы невозможным. Политикам в Конгрессе этот ужас преподносится как реформа, направленная на повышение автономии регионов и получившая почти единодушную поддержку всех секторов, представленных на «алтаре родины». Ее сторонники считают, что закон о перерас...