Споры в Тордесильясе по поводу демонтажа рождественских гирлянд с силуэтом груди феи

Мария стала занудой. Она обожает бабочек, а когда подписывается, то добавляет рисунок этого маленького животного, и ее восхитило размещение рождественских украшений в Тордесильясе (Вальядолид, 8 600 жителей) в форме разноцветного насекомого. Рядом с ней - силуэт феи в профиль. Их рождественская иллюзия была демонтирована мэрией, управляемой абсолютным большинством ПП, после жалоб на то, что изображение было дерзким, просто потому, что профиль этого лесного духа, сидящего на цветах, показывал грудь этого сказочного существа. "Есть люди с богатым воображением, они перегибают палку во всем", - ворчит женщина. Прогулка по деревне вызывает букет негодования и оцепенения по поводу этого упражнения в цензуре невинного, а для кого-то и не очень невинного, существа. Лампочки пересекают улицы Тордесильяса и освещают кастильский туман. С проспекта Вальядолид и проспекта Леон убрали украшения раздора, а на их место поставили женское лицо и снежинки. EL PAÍS связался с мэром Тордесильяса Мигелем Ан...