Лима, которую ненавидят и все же так любят, Аугусто Альварес Родрич

Все жалуются на город, в котором живут, - и хорошо, потому что, к счастью, рая на земле нет, - но любимый вид спорта в Лиме, которая сегодня отмечает 489 лет со дня своего основания как "город королей", - жаловаться на трудности, которые делают ее трудным местом для жизни, несмотря на то, что ее любят. Есть много причин, чтобы оправдать "ужасную Лиму" Себастьяна Салазара Бонди. До того как отсутствие безопасности стало главной проблемой города - и страны - беспорядок был уже старым: плачевное состояние общественного транспорта, переполненность грязью и мусором, отсутствие зеленых зон и общественных пространств для необходимого общения горожан, гнетущее загрязнение и шум... словом, все то, что знаем мы, "лайменьос", чем меньше тех, кто здесь родился, и чем больше тех, кто приехал.., В отличие от других городов мира, где более 10 миллионов жителей разбросаны по 43 маленьким островкам, называемым районами, каждый из которых имеет свои собственные "критерии", это не город с обилием лозунгов и мерчандайзинга типа "Yo ♥ Lima". За редким исключением, власти не способствуют решению его проблем, а скорее усугубляют их и ставят нас на невозможный - и нежелательный - путь к невозможной - и нежелательной - судьбе мировой державы. В "Пекельной антологии Лимы" (1935) Рауль Поррас Барренечеа сказал: "От мэров, от землетрясений и от застройщиков избавь нас, Господи! И все же, за исключением тех, кто решил уехать и затем ищет причины, чтобы подкрепить свой выбор, его любят, потому что, несмотря ни на что, это место знают и признают те, кто считает его "своим" пространством, связью, созданной со временем по рецепту любви-ненависти, который делает его неразделимым даже с небом в ослином животе, увековеченным Эктором Веларде, но это место может и должно быть лучше для жизни. Для этого нет недостатка в идеях, таких как те, которые так долго и с умом воплощал в жизнь архитектор Аугусто Ортис де Зеваллос в таких книгах, как "Лима 450 лет", которая сегодня является факсимильным переизданием текста, опубликованного Университетом Пасифико 37 лет назад, а также в обширной и ценной журналистской работе, которую редакционный фонд Университета Лимы имел смысл объединить в "Textos y contextos, 50 años de arquitectura escrita", представленной сегодня в El Virrey.",