Новости Южной Америки

Гектор Мартинес решил создать в разгар пандемии издательство для продвижения литературы на языках коренных народов. Его проект был амбициозным не только потому, что он был запущен в тот тяжелый и сложный год, но и потому, что он стремился отразить то, что происходило в коренных народах Мексики, которые всегда оставались в тени. Так он создал Oralibrura, независимое издательство, которое за пять лет опубликовало 10 000 экземпляров книг авторов на коренных языках, пытаясь таким образом дать импульс литературе, которая считается второстепенной. «Эти писатели не входят в мир мексиканской литературы», — утверждает Мартинес. «Большинство из них не только пишут и переводят, но и сами публикуют свои книги», — сетует издатель. Книги, которые издает Мартинес, являются двуязычными, то есть в каждом экземпляре текст на языке коренного населения сопровождается переводом на испанский язык. Oralibrura издает книги на миштеко, ме'фаа, на котором говорят в горах штата Герреро, сапотеко, науатль и отоми ...

Президенты знают все?

Каждое правительство, которое уходит, оставляет после себя наследие. Вещи, которые нужно решить, подходы, которые нужно изменить. Конечно, во времена либерализма стили были очень похожи (отсюда и идея PRIAN). Политики были определенного типа: одни более практичные и раскованные, другие подозрительные и теоретические. Скажем так, это осталось в прошлом. Даже сдержанность и сдержанность нашей президенты — что контрастирует с безумием, преобладающим в бывших «западных демократиях» — не лишены оттенка демагогии и популистского упрощения. Это часть наследия Лопеса Обрадора. Действительно, революционный стиль общения президента из Табаска установил своего рода границу между «до» и «после». Даже глядя на это с критической точки зрения, нужно признать, что этот человек начал новый этап в коммуникации нашей национальной жизни. Хотя не все новое является полезным, были некоторые аспекты, которые стоит отметить. Например, ежедневные выступления по сравнению с редкими пресс-конференциями и интервь ...

Оппозиция раздувает «дело Адана Аугусто», подавая уголовные жалобы и добиваясь desafuero (импичмента) сенатора

Вихрь, вызванный делом Адана Аугусто Лопеса, одного из тяжеловесов Морены, открыл золотые возможности для бездействующей оппозиции. Скандал со связями с наркоторговлей Эрнана Бермудеса Рекены, главы службы безопасности Табаско, когда нынешний координатор моренистской фракции в Сенате был губернатором штата, занимает важное место в повестке дня как PAN, так и PRI. Обе партии по отдельности подали ряд уголовных жалоб на горстку моренистов во главе с Аданом Аугусто Лопесом. Цель состоит в том, чтобы сделать это дело достоянием общественности и глубже разобраться в связях бывшего министра безопасности, известного как Эль Команданте Х, с преступной ячейкой La Barredora. Второй движущей силой стратегии является проведение операции, чтобы власти Табаско представили в Конгресс петицию об отстранении Лопеса от должности. В окопах PAN и PRI лозунги Хорхе Ромеро и Алехандро Алито Морено, соответственно, заключаются в том, чтобы не допустить скандала ни при каких обстоятельствах. Операция по попыт ...

Это девушки из бедных районов, у которых никогда ничего не было. Мужчины из их районов манипулируют ими, потому что они здоровые женщины, и продают им мир иллюзий. Они выходят на улицу воровать, не зная, что их ждет. Они воры. Всякий раз, когда происходит насилие или что-то идет не так, это потому, что вмешиваются мужчины. Сюда, в тюрьму, каждую неделю попадают девушки. Все, что им обещали, – ложь: у них нет денег ни на адвоката, ни на содержание своих семей. Они оставляют своих детей в худшем положении, чем когда работали». Перекличка в тюрьмах проводится в восемь вечера. «Как только она закончится, мы поговорим столько, сколько захочешь», — обещает 28-летняя Айлен Феррейро из одного из общественных телефонов Федерального тюремного комплекса IV в Эсейсе (юг Буэнос-Айреса), самой переполненной женской тюрьмы в Аргентине. В ее корпусе находится 24 заключенных, и она единственная отбывает наказание за преступление, которое стало популярным с началом пандемии и получило название «Черные в ...

Правительственная мера: в Патагонии появился асадо, цена на который упала на 30%, и разгорелись споры.

САН-КАРЛОС-ДЕ-БАРИЛОЧЕ - Ослабление санитарного барьера на реке Колорадо, который с конца июня позволяет ввозить в Патагонию отруба с плоской костью из зон, свободных от ящура и прошедших вакцинацию, снизило цены на ростбиф до 30 процентов в некоторых супермаркетах в Альто-Валье, Рио-Негро и Неукене, но производители предупреждают, что то, что поступает с севера от барьера, - это отруба «с избытком жира». В любом случае, производители предупреждают, что то, что поступает с севера от барьера, - это «пережиренные» отрубы. "В патагонском сельском блоке растет беспокойство, и на этой неделе стало известно о новой неудаче: федеральный суд отклонил апелляцию, поданную Федерацией сельских обществ Рио-Негро. Федеральный судья Вьедмы Уго Грека счел, что представленная владельцами ранчо мера предосторожности не смогла доказать «явную произвольность атакованного акта». Таким образом, он ратифицировал постановление Senasa, разрешающее ввоз в Патагонию мяса с плоской костью (ребро или жаркое и груд ...

Преимущества и возможности нового соглашения между МЕРКОСУР и Европейским союзом

Хотя МЕРКОСУР, созданный в 1986 году Аргентиной, Бразилией, Уругваем и Парагваем, имеет репутацию застойного общего рынка, что президент Хавьер Милей недавно объяснил «избыточной бюрократией», теперь он имеет иную перспективу после изменений в мировой экономике и торговле, вызванных длительной войной России против Украины и дискреционной таможенной политикой США, проводимой Дональдом Трампом, которая недавно была распространена на Бразилию. Четыре известных специалиста, опрошенные LA NACION, считают весьма вероятным, что в конце этого года Европейский союз (ЕС) вынесет на рассмотрение Европарламента соглашение о свободной торговле товарами и услугами с южноамериканским блоком, объявленное шесть лет назад, для его утверждения. Это станет способом обеспечить будущее снабжение энергией (в основном СПГ, после прекращения поставок российского газа), сельскохозяйственной продукцией и важными минералами, а также диверсифицировать экспортные рынки для товаров, затронутых американским протекцио ...

Лучшие в своей области: очередной выпуск премии за достижения в сельском хозяйстве LA NACION-Галисия

Под лозунгом «От местной ценности к глобальному воздействию в сложном будущем» 19 ноября состоится XXIII церемония вручения премии за достижения в области сельского хозяйства, организованная LA NACION и Galicia. «Эта премия с богатой историей призвана подчеркнуть работу мужчин и женщин, занятых в сельском хозяйстве, их предприятий и проектов, которые отличились в течение последнего года, сосредоточившись на инновациях и применении новых технологий, их устойчивости и предпринимательском духе, их социальной и экологической ответственности и их ставке на будущее отрасли, имеющей важное значение для роста аргентинской экономики». Заинтересованные лица могут подать заявки до пятницы, 3 октября включительно, для участия в восьми различных номинациях. Как и каждый год, кандидаты в тройки финалистов и победители будут отобраны уважаемым жюри. На этот раз в его состав войдут Эрнан Буш, менеджер по агробизнесу Banco Galicia; Хосе Дель Рио, директор по контенту LA NACION; Роберто Бисанг, консульт ...

Защита Элиаса Пиччирилло сняла собственную реконструкцию событий, которые привели его в тюрьму, с целью опровергнуть обвинения.

Режиссер, два оператора, автомобиль Audi, ноутбук, оружие, две упаковки, имитирующие «кирпичи» наркотиков, и эксперт. В пять часов вечера, напротив отеля SLS в Пуэрто-Мадеро, расположенного по адресу Juana Manso, 1700. Все перечисленное было частью съемочной площадки, главным героем которой является Матиас Пиччирилло, который в пятый раз повторяет путь, который его брат, финансист Элиас Пиччирилло, проделал в ночь на 17 января 2025 года, когда он вышел из роскошного комплекса и сел в машину предпринимателя в сфере криптовалют Франсиско Хосе Хауке. Бывший муж Джесики Сирио находится в тюрьме, обвиняемый судом в том, что он «подложил» два хлеба с 1,258 кг кокаина и пистолет калибра 9 мм в автомобиль Хауке, с которым он был в конфликте из-за предполагаемого долга в 6 миллионов долларов. Есть подозрение, что он был исполнителем заговора, задуманного вместе с бывшим офицером федеральной полиции, комиссаром города и шестью полицейскими из Буэнос-Айреса с целью сфабриковать дело против предпр ...

Республиканец Дерек Дули, бывший тренер по американскому футболу, выдвигает свою кандидатуру в Сенат штата Джорджия

Бывший тренер по американскому футболу и адвокат Дерек Дули в понедельник утром объявил о своем намерении баллотироваться от Республиканской партии на выборах в Сенат США от штата Джорджия, который является одним из приоритетных для республиканцев в следующем году. Республиканцы Джорджии надеются отвоевать место у демократа Джона Оссоффа, который находится на своем первом сроке; это одна из главных целей партии для сохранения или расширения своего небольшого большинства в Сенате. Демократы показали высокие результаты в этом традиционно «красном» штате на последних выборах и занимают оба места в Сенате. Джо Байден выиграл в этом штате в 2020 году с перевесом менее чем в полпроцента, а Дональд Трамп выиграл в 2024 году с перевесом чуть более 2 процентов. Республиканцы Джорджии возлагали надежды на то, что губернатор Брайан Кемп будет баллотироваться на это место, но Кемп отказался, открыв поле для широкого круга кандидатов, ни один из которых не выигрывал выборы в масштабе штата и не обл ...

Вымогатели угрожают владельцу клиник в SMP и требуют от него 50 тысяч солей: он подвергся трем покушениям

Гойен Салазар, врач, основатель клиник по всей стране, заявил, что стал жертвой вымогательства со стороны недобросовестных лиц, которые требуют от него выплаты 50 тысяч солей. В сообщениях WhatsApp они угрожают причинить вред ему или его семье, если он не выплатит эту крупную сумму. Ранее предприниматель сообщил, что стал жертвой трех покушений. Первое произошло 21 июля в его клинике, расположенной в районе Сан-Мартин-де-Поррес, где человек в капюшоне взорвал взрывчатку на главном фасаде. Второе было направлено против его автомобиля, в заднюю часть которого попало три пули. Третье нападение было совершено на дом его матери. Он сообщил о угрозах в полицию. По его словам, обеспокоенный постоянными угрозами, он сообщил об этом в Национальную полицию, однако угрозы не прекратились. Он отметил, что после каждого нападения преступники обязательно отправляли ему сообщения, в которых предупреждали, что знают о каждом его шаге, поэтому он боится за свою безопасность и безопасность своей семьи. ...

Даниэль Санчо отбывает два года тюремного заключения в Таиланде в ожидании решения по его апелляции

Даниэль Санчо, приговоренный к пожизненному заключению за убийство колумбийца Эдвина Арриета, во вторник отбывает два года в тюрьме в ожидании решения тайского суда по апелляции на его приговор. В марте его защита ходатайствовала о проведении нового слушания или повторного судебного разбирательства в первой инстанции, чтобы иметь возможность вызвать новых свидетелей. Санчо заявил агентству Efe, что надеется, что с помощью апелляции на его приговор «будет восстановлена справедливость» и «установлена правда». «Я надеюсь, что справедливость восторжествует, что будет установлена правда. Что меня будут судить не только по внешнему виду, как это было в первом приговоре», — сказал 31-летний испанец из тюрьмы строгого режима в Сураттани (юг Таиланда). Санчо, который был арестован 5 августа 2023 года после признания в убийстве и расчленении Арриета, преступлении, совершенном двумя днями ранее, отбывает наказание в этой тюрьме с тех пор, как 29 августа прошлого года суд Таиланда приговорил его к ...

Так открывается курс доллара сегодня, в понедельник, 4 августа 2025 года, в уругвайских песо.

El País Курс доллара в уругвайских песо в понедельник, 4 августа 2025 года, начинается со значения 40,130 песо за доллар на межбанковском рынке, сообщает Уругвайская электронная фондовая биржа (Bevsa). При покупке курс доллара составляет 38,90 песо, а при продаже — 41,40 песо, как сообщил Банк Республики (BROU) по состоянию на конец пятницы. На момент закрытия рынков курс доллара снизился на 0,38 % при покупке и на 0,12 % при продаже по отношению к песо. С другой стороны, курс eBROU, преференциальный курс BROU, составляет 39,40 песо при покупке и 40,90 песо при продаже. Курсы изменятся около полудня, когда откроется валютный рынок в эту субботу. В 2024 году доллар вырос на 12,93% по отношению к уругвайскому песо. Это прервало двухлетнюю серию, в течение которой доллар «от начала до конца» обесценивался по отношению к уругвайской валюте (2,62% в 2023 году и 10,35% в 2022 году). Это объяснялось различными экономическими факторами, как внутренними, так и внешними. Среди этих факторов выд ...

Как бы он ни старался, министр Ровира не заставит нас забыть этот учебный год. Ни этот, ни предыдущий. Ни его невыполненные обещания, ни его отложенные пресс-конференции, ни его заявления, граничащие с абсурдом. Потому что, хотя он хвастается «укреплением свободы образования», на самом деле он укрепил модель управления образованием, основанную на халатности, сокращениях и систематическом пренебрежении к государственной школе. Давайте разберемся по порядку. После урагана, который в октябре 2024 года обрушился на несколько муниципалитетов Валенсии, президент Мазон и его министр поспешили пообещать срочное восстановление. Чрезвычайная ситуация, сказали они. Быстро, настаивали они. Итак, девять месяцев спустя, самое быстрое, что они сделали, это наконец объявили «чрезвычайную ситуацию» для сноса нескольких школ. Девять месяцев, чтобы понять, что некоторые здания не подлежат восстановлению? Девять месяцев, в течение которых тысячи учеников были перемещены в арендованные классные комнаты или ...

В Севилье уничтожена сеть, использовавшая транспортную компанию для распространения наркотиков в Испании и за ее пределами

На первый взгляд, это были грузовики, которые перевозили всевозможные товары на территорию страны и за ее пределы через компанию, расположенную в провинции Севилья. Но более полугода назад у сотрудников отдела по борьбе с организованной преступностью и наркотиками (EDOA) Гражданской гвардии в столице Андалусии возникли подозрения, что эта транспортная компания на самом деле является прикрытием для распространения наркотических веществ по всей стране, а также за пределами наших границ. Эти подозрения подтвердились, и в результате расследования были арестованы пять человек - один из них во Франции - и изъято, на первом этапе операции, более полутонны гашиша во Франции. Мониторинг этой транспортной компании был сосредоточен на автомобиле, который подозревался в сокрытии наркотических веществ в грузе бытовой техники и хозяйственных товаров, который он перевозил. Поскольку конечным пунктом поездки была Франция, агенты Гражданской гвардии начали сотрудничать с французской жандармерией, что в ...

На первый взгляд, это были грузовики, перевозившие всевозможные грузы внутри страны и за ее пределы через компанию, базирующуюся в провинции Севилья. Но более полугода назад сотрудники Отдела по борьбе с организованной преступностью и наркотиками (EDOA) Командования Гражданской гвардии в столице Андалусии начали подозревать, что эта транспортная компания на самом деле была прикрытием для распространения наркотических веществ по всей стране, а также за ее пределами. Эти подозрения подтвердились, и в результате расследования было арестовано пять человек — один из них во Франции — и в ходе первой фазы операции на территории Франции было изъято более полутонны гашиша. Наблюдение за этой транспортной компанией было сосредоточено на одном из автомобилей, в котором, по имевшимся данным, могли быть спрятаны наркотические вещества среди груза бытовой техники и предметов домашнего обихода, перевозимых в его кузове. Поскольку конечным пунктом назначения его поездок была Франция, агенты Гражданско ...

Незабываемые трагедии, поразившие чилийскую горнодобывающую промышленность: Эль-Теньенте вновь пережил одну из них

Недавний обвал, унесший жизни шестерых шахтеров, добавился к трагическим событиям, произошедшим в шахтах. Трагедия, унесшая жизни шестерых шахтеров после обвала в подразделении El Teniente компании Codelco в прошлый четверг, 31 июля, добавилась к незабываемым ударам, которые чилийская горнодобывающая промышленность получила на протяжении своей истории. На этот раз в результате аварии, вызванной в первую очередь землетрясением, погибли Пауло Марин, Алекс Арайя Асеведо, Карлос Арансибия Валенсуэла, Гонсало Нуньес Карока, Жан Миранда Ибасета и Моисес Павес Армихо. В связи с этим трагическим событием президент Габриэль Борич объявил трехдневный национальный траур и заявил, что «мы не успокоимся, пока не выясним, что произошло». Подробнее Эта последняя трагедия добавилась к истории смертельных случаев в чилийской горнодобывающей промышленности, ведь есть несколько случаев, когда шахтеры вышли из дома на работу и больше не вернулись. Одной из крупнейших трагедий в мировой и международной г ...

Вооруженный преступник напал на молодого студента, когда тот возвращался домой в Сан-Хуан-де-Мирафлорес.

Преступность не прекращается. Среди бела дня молодой студент стал жертвой ограбления, когда шел по улице в районе Сан-Хуан-де-Мирафлорес. Соседи, уставшие от постоянно повторяющейся ситуации, требуют от властей усиления безопасности. Инцидент произошел на третьем квартале улицы Хосе Диас, где установленные в этом районе камеры видеонаблюдения зафиксировали момент, когда жертва была перехвачена преступником, который сошел с мототакси и достал огнестрельное оружие, чтобы запугать его. По данным Panamericana, студент, который направлялся домой, за несколько минут до ограбления держал в руке мобильный телефон. ВИДЕО: Ликвидирована банда, которая вымогала деньги у предприятий в южной части Лимы и зарабатывала 40 тысяч солей в месяц. К счастью, молодой человек не пострадал. Однако вор унес его вещи, в том числе рюкзак, который он нес на спине. Соседи жалуются на постоянные кражи. Узнав об этом новом случае, жители района выразили свою обеспокоенность, поскольку, по их словам, это не первый п ...

Авария на подстанции Naranjito привела к отключению электроэнергии в большей части кубинской столицы в воскресенье вечером. Причины этой массовой аварии в настоящее время расследуются. По данным официального портала Cubadebate, она также привела к отключению Mariel 6, ENERGAS и двигателей Moa. Вечером 3 августа авария на подстанции Naranjito привела к новому массовому отключению электроэнергии в Гаване, которое также затронуло подстанции Príncipe, Melones и Tallapiedra. В результате без электричества остались многочисленные цепи в муниципалитетах Арройо-Наранхо, Бойерос, 10-октября, Пласа-де-ла-Революсьон, Серро, Центр Гаваны, Старая Гавана, Плайя, Лиса, Марианао, Сан-Мигель, Которро, Гуанабакоа и Восточная Гавана. Электроэнергетическая компания Гаваны сообщила через свой канал в Telegram, что в первые часы утра понедельника, 4 августа, удалось подключить двигатели Моа к Национальной электроэнергетической системе (SEN), в то время как продолжались работы по подключению ENERGAS Varadero ...

Верховный суд считает, что электронные глазки нарушают неприкосновенность частной жизни соседей

Верховный суд отклонил просьбу жителей мадридского района Алуче установить видеокамеру в глазок, чтобы видеть, приходит ли им посылка, когда их нет дома, поскольку это нарушает право на неприкосновенность частной жизни соседей, живущих напротив, в полутора метрах от них. Суд распорядился демонтировать электронный глазок и обязал супружескую пару выплатить по 300 евро. Об этом сообщила гражданская палата высшего суда в своем решении, которое подтверждает решение, принятое Провинциальным судом Мадрида, который, в свою очередь, поддержал решение Суда первой инстанции 14 Мадрида, который обязал соседей удалить электронный глазок, посчитав, что его наличие представляет собой «незаконное посягательство на право на неприкосновенность частной жизни истцов», в данном случае соседей из квартиры напротив. Суд первой инстанции 14 Мадрида удовлетворил иск соседей, посчитав, что установка глазка «не была связана с безопасностью, а просто с удобством», поскольку не было доказательств того, что жи ...

Газопровод Cruz del Sur возобновляет кампанию по предотвращению повреждений

«С 2002 года GCDS эксплуатирует подземную систему газопроводов, по которой природный газ под высоким давлением транспортируется из Аргентины в нашу страну, снабжая департаменты Колония, Сан-Хосе, Канелонс и Монтевидео», — отметил Сантьяго Серуэло, коммерческий и операционный директор компании. Основная цель компании — безопасная, эффективная и непрерывная транспортировка природного газа без происшествий. Для достижения этой цели компания использует строгие протоколы безопасности и надежную программу предотвращения повреждений. Одним из ключевых моментов является точное знание местоположения трубопроводов, поскольку любые работы на общественных дорогах — от крупных строительных работ до ремонта жилых домов — могут представлять опасность, если они проводятся вблизи трассы газопровода без должных мер предосторожности. «Предотвращение повреждений — это ответственность каждого», — заявил Фелипе Гарсия, руководитель отдела по предотвращению повреждений. Кампания будет широко освещаться на пу ...