«Я слышу!»: невероятная история мальчика, который вырвался из мира безмолвия благодаря генной терапии

МАДРИД - Пузырь абсолютной тишины укрывал ребенка Айссама Дама на протяжении всей его жизни. Одиннадцать лет в полутени категорического молчания. Ни одно слово, ни один крик, ни один голос не проникали сквозь стены этой редкой врожденной глухоты, которой отмечена его жизнь с самого рождения. В родном Марокко он так и не научился писать и читать, почти не ходил в школу и общался с семьей жестами, на нерегулируемом языке жестов, лишь бы его поняли. Так он и жил, пока череда жизненных поворотов, новаторская генная терапия и несколько тысяч километров между ними не привели его с помощью больницы Сан-Жоан-де-Деу в Барселоне в детский медицинский центр в Филадельфии (США), где наука дала ему первое представление о мире звуков. Его мать, Наима Тбир, с волнением вспоминает тот день, всего семь месяцев назад: «В первый день после операции отец сделал с ним видеозвонок, и ребенок сказал мне [знаками]: »Я слышу звуки телефона! Айссам стал первым человеком в западном мире (Европа и США), получивши...