Новости Испании

Восемь лет прошло с момента голосования по Brexit и более трех лет с момента заключения соглашения в канун Нового года, давшего Гибралтару дополнительное время, чтобы в крайнем случае избежать последствий внезапного выхода. Слишком много времени прошло в переговорных раундах, чтобы более 300 000 жителей Скалы и ее испанских окрестностей с некритичной верой восприняли объявление о том, что политическое соглашение между Великобританией и Испанией стало ближе. Профсоюзы, ассоциации работников, работодатели и соседи по обе стороны границы встретили очевидный консенсус по "широким политическим линиям", исходящий из Брюсселя, со смесью осторожности и скептицизма. Шаг вперед должен рассматриваться в позитивном свете, но неопределенность для работников остается", - пояснил генеральный секретарь Comisiones Obreras в Кампо-де-Гибралтар, вскоре после того как Великобритания, Испания и Европейская комиссия опубликовали совместное заявление о том, что они достигли "белого дыма" по вопросам "аэропор...

С 20 марта он не может войти в дом, но каждое утро 73-летний Хулиан Гуррутсага отправляется на свою старую ферму в Астигарраге, где он родился и где прожил всю свою жизнь. "Я кормил кур и кроликов, и вдруг приехала свита, чтобы сказать, что меня выселяют, но никто мне ничего не сказал. Они сменили замок и разрешили мне взять только туалетную сумку, а то, что было на мне, я оставил себе. Я до сих пор хожу туда каждый день, чтобы покормить своих животных", - говорит она. Роза Гарсия Перес, президент организации "Остановить выселение" в Гипускоа, объясняет ситуацию на еженедельном собрании платформы в местечке напротив стадиона "Аноэта" в Сан-Себастьяне: "Племянница Хулиана попросила кредит у ростовщика, которого нашла в Интернете, с несправедливыми условиями и фермерским домом в качестве залога. Когда она оказалась не в состоянии платить, был подан иск о лишении права выкупа. При выселении было допущено множество нарушений, и все они обжалуются". Она подбодрила Хулиана: "Ты в плохом сост...

После нескольких тестов, сданных на пятерку, Бьейто Лобейра Домингес, студент первого курса антропологии Национального университета дистанционного образования (UNED), получил 1,7 балла на экзамене по социологической теории. Сначала он подумал, что это ошибка, что из-за какой-то логистической проблемы часть теста, сданного в Понтеведре, которая не была тестом и в которой он должен был развить теории самоубийства Эмиля Дюркгейма, которые он "хорошо знал", не дошла до профессора в Мадриде. Но когда он спросил об этом преподавателя, то, по словам студента, тот ответил, что не исправил работу, потому что написал ее на галисийском языке. 1,7 балла соответствовали ответам на тест, первую из двух частей экзамена, за которую максимальная оценка - 2 балла. "И я сдал его на отлично", - протестует Лобейра, который, помимо того что учится в UNED, является историческим членом Националистического блока Гальего (BNG) и бывшим депутатом регионального парламента. До сих пор в этом учебном году Лобейра о...

"Кампания в Стране Басков начинается сегодня", - сказал Иманол Прадалес, кандидат от PNV на пост президента Страны Басков, энергично надевая пиджак в середине утра в отеле в Сан-Себастьяне. Формально говоря, кампания по выборам в Стране Басков, которые состоятся 21 апреля, сегодня достигает своей половины. Но совпадение начала кампании с пасхальной неделей, безумие, вызванное победой "Атлетика" в кубке и смертью президента басков Ардансы, привели к тому, что общее мнение, особенно в PNV, заставляет считать первую неделю потерянной. "Баскское общество до сих пор не прислушивалось к нам", - признает Прадалес. "Это будет более короткая кампания, но окончательная и определяющая. Партия будет решать сейчас". Опросы не улыбаются PNV. Последние данные CIS, опубликованные в среду, дали EH Bildu победу в процентном соотношении голосов. Исторический обвал. Все опросы фиксируют тенденцию к росту левых, выступающих за независимость. Но PNV обращает внимание на другую цифру: неопределившихся. Групп...

В наше время, когда мы живем в условиях сиюминутности и гиперболизации, принято слишком часто употреблять термин "исторический", описывая те или иные дни как "исторические". Но мы близки, очень близки к тому, чтобы пережить действительно "исторический день" для региона Кампо-де-Гибралтар и для провинции Кадис в целом. И как мэр Сан-Роке, "города, где живет Гибралтар", вы поймете, что я переполнен чувством радости по поводу этой исторической вехи. Благодаря переговорным усилиям правительства Педро Санчеса во главе с министром иностранных дел Хосе Мануэлем Альбаресом сегодня мы как никогда близки к подписанию соглашения между ЕС и Соединенным Королевством по Гибралтару, которое позволит нам то, о чем никто в нашем регионе даже не смел мечтать: ликвидацию забора и создание зоны совместного процветания между восемью муниципалитетами, входящими в регион Кампо-де-Гибралтар и Скалу. С 2016 года, когда нынешний министр иностранных дел Великобритании Дэвид Кэмерон, занимавший тогда пост премьер...

Правительство Андорры пошло на попятную и, в конце концов, заставит ютуберов, которые перенесли свою налоговую штаб-квартиру в пиренейскую страну - чтобы платить гораздо меньше налогов - выучить минимум каталанского, официального языка Андорры. В четверг большинство парламентских фракций, включая правящую партию Demòcrates, завершили работу над текстом законопроекта о собственном и официальном языке. Согласно этому закону, "любой человек", желающий получить разрешение на проживание и работу, должен будет подтвердить минимальный уровень владения каталанским языком, хотя в полной мере он вступит в силу только в 2029 году. В августе прошлого года правительство Андорры объявило, что обяжет желающих получить или продлить вид на жительство сдавать тест на знание каталанского языка, который подтверждает уровень А2. Это очень базовая квалификация, которая, согласно Консорциуму по лингвистической нормализации Каталонии, позволяет обладателю этого уровня "понимать и использовать в устной и письм...

Составление списка для участия в европейских выборах открыло беспрецедентный кризис в Сумаре. После гнева по поводу распределения мест, в результате которого Izquierda Unida опустилась на четвертое место в бюллетене, партия, к которой принадлежит министр по делам молодежи и детей Сира Рего, продолжает борьбу и согласилась отложить решение о том, принимать или нет предложение от команды Иоланды Диас, до окончания выборов в Басконии, которые состоятся 21 апреля. Заседание исполнительной власти, состоявшееся в полдень, длилось более трех часов, и ему предшествовала атмосфера гнева по отношению к команде второго вице-президента правительства. Напряженность в отношениях с Сумаром в очередной раз проверяет устойчивость области, испытывающей серьезные проблемы с формированием повестки дня в исполнительной власти, после неудачи на выборах в Галисии и в разгар борьбы за вхождение в Страну Басков. По словам руководства IU в заявлении, опубликованном сегодня днем, предложение, представленное Сума...

Как бы ни старался Альберто Нуньес Фейхоо урегулировать дебаты в ПП по вопросу признания палестинского государства, Хосе Мария Аснар и Исабель Диас Аюсо не облегчают ему задачу. В прошлую среду лидер ПП озвучил позицию партии в Конгрессе, поддержав решение о двух государствах, но предупредил Педро Санчеса, что не поддерживает его инициативу по поощрению международного сообщества к признанию Палестины, если это не произойдет "в результате переговорного процесса" и "не наберется критическая масса из большего числа весомых стран". Но президент Мадридского сообщества вновь разразился речью, которая больше соответствует настроениям Азнара. "Теперь он решил, - сказал сегодня Аюсо о Санчесе, - что вторая после Холокоста резня, совершенная против евреев, будет решена путем вознаграждения террористов ХАМАСа палестинским государством, о котором на данный момент никто не просил". После слов Аюсо Генуя ответила, что позиция партии "была очень ясной" в речи лидера PP в среду на дебатах в Конгрессе....

В эту пятницу правительство объявило, что оно точно не будет строить лагерь для иммигрантов на территории авиабазы Армилья (Гранада), которую Министерство обороны предоставило Министерству по делам интеграции, социального обеспечения и миграции для центра, рассчитанного на 1200 человек. По словам представителя правительства в Гранаде Педро Фернандеса, земля "не соответствует условиям". На прошлой неделе городской совет Альхендина, муниципалитета, на территории которого должен был располагаться центр, получил официальное уведомление от государственной компании Tragsa о начале работ. Мэр города Франсиско Родригес (ПП) сразу же высказался против. То же самое сделала и мэр Армильи Лоли Каньявате (PSOE). К этой оппозиции присоединились городские советы соседних муниципалитетов, и почти ежедневно проходят демонстрации, муниципальные пленарные заседания и другие общественные акции, направленные против строительства. Представитель правительства Андалусии, в свою очередь, заверил, что при приня...

Испании и Великобритании удалось согласовать в пятницу в Брюсселе "общие политические линии" по Гибралтару, и хотя ни одна из сторон не решается назначить дату окончательного политического соглашения по статусу Скалы в ЕС, ожидаемого с момента завершения Brexit четыре года назад, "значительный прогресс", достигнутый на встрече в штаб-квартире Европейской комиссии, открывает двери для дальнейшего прогресса "в ближайшие недели", говорится в совместном заявлении двух сторон. Среди уже согласованных сегодня направлений политики - такие чувствительные вопросы, как аэропорты, товары и мобильность. "Сегодня не просто очередной день переговоров, это был очень важный день, в который был достигнут значительный прогресс и в который мы все снова согласились продолжить работу в ближайшие недели, чтобы завершить его", - заявил министр иностранных дел Хосе Мануэль Альбарес по окончании встречи со своим британским коллегой Дэвидом Кэмероном, главным министром Гибралтара Фабианом Пикардо и вице-президе...

Неожиданный поворот в расследовании убийства двух гражданских охранников в порту Барбате (Кадис) 9 февраля, когда их лодку протаранил наркокатер. Десять видеозаписей, предоставленных в материалы дела защитой шести задержанных, которые по-прежнему находятся в предварительном заключении, поставили под сомнение их причастность к произошедшему, после того как эксперты из вооруженных сил подтвердили, что они не были подделаны. Кадры одной из видеозаписей, о которой в эту пятницу сообщила газета El Independiente и к которой также получил доступ EL PAÍS, предположительно были записаны одним из арестованных с лодки, на которой они плыли. На них видно, что, как заявили обвиняемые в суде, их наркокатер оставался неподвижным более чем в 250 метрах от места происшествия и что другие катера осаждали "Зодиак", в котором находились шесть гражданских охранников. В результате столкновения двое из них погибли, а еще четверо получили ранения. В начале видеоролика, который длится 35 секунд, видно, что кат...

Третий вице-президент правительства и министр по вопросам экологического перехода Тереса Рибера заявила в пятницу в Брюсселе, что считает себя "важным активом" для правительства и PSOE в преддверии европейских выборов 9 июня, и открыла дверь для того, чтобы стать комиссаром - политическим чиновником с портфелем в Европейской комиссии - в следующей европейской исполнительной власти, которая сформируется после выборов. Вице-президент всегда была в пуле социалистов, чтобы возглавить их. Перед выходом на девятый Форум сплочения, проходящий в бельгийской столице, она несколько минут пообщалась с прессой: - Видите ли вы себя в качестве лидера PSOE на европейских выборах? -Я вижу себя важным активом моего правительства и моей партии. "Я верю в убежденность в том, что Испания будет лучше, с возможностями", - сказал он. "Испания, которая заботится о воде и гарантирует ее наличие, очень интересна. Это очень важно. Я уверен, что буду важным участником кампании". Решения о том, кто возглавит списо...

У Олегарио Рамона (Понферрада, 53 года) была плохая ночь. На бывшего социалистического мэра города в провинции Бьерсо напали в четверг днем, когда он выходил из штаб-квартиры PSOE, перед которой собралось несколько крайне правых демонстрантов, как это часто случается, на примере прошлых митингов в мадридской штаб-квартире партии на Калле Ферраз. Политик направлялся к своей машине, когда на него напали, а когда он достал мобильный телефон, чтобы запечатлеть происходящее, на него обрушилось несколько ударов по рукам и ногам. Рамон отделался незначительными травмами и болью в пальце, а главное - большой "озабоченностью" по поводу дрейфа политической напряженности: "Моему старшему сыну 21 год, и у него много социальных проблем. Вчера вечером он сказал мне: "Папа, оно того стоит? Советник ответил, что да, и выступил против вялых речей: "Я не приемлю равноудаленности и того, что все одинаковы". Пострадавший получил поддержку от PP и Vox - партий, которые он обвиняет в том, что они "разожгли ...

Педро Санчес продолжает свою кампанию по расширению блока стран, готовых признать палестинское государство. В эту пятницу к нему присоединилась Норвегия. После встречи в Осло с норвежским премьер-министром Йонасом Гаром Сторе обе страны выпустили заявление, в котором говорится, что они "готовы признать Палестину как государство и поддержать ее вступление в качестве полноправного члена ООН". Хотя испанское правительство уже заявило, что сделает этот шаг до лета, коммюнике ограничивается указанием на то, что обе страны сделают это, "когда это станет подлинным и позитивным вкладом в процесс достижения мира между Израилем и Палестиной". Это решение, подчеркивается в тексте, должно быть скоординировано с другими странами и с такими инициативами, как арабский мирный план, поскольку признание Палестины является "условием для реализации решения о двух государствах [одном израильском и одном палестинском] в соответствии с планом раздела ООН от 1947 года". По прибытии в штаб-квартиру норвежского...

В четверг Испания полностью вступила в объявленный второй апрельский теплый период, который душит большую часть полуострова и, прежде всего, Канарские острова, где были зафиксированы самые высокие температуры. "Она превысила 35 в дюжине обсерваторий и достигла 38,5 в Ла-Альдеа-де-Сан-Николас (Гран-Канария)", - резюмирует Рубен дель Кампо, пресс-секретарь Государственного метеорологического агентства (Aemet). На материковой части Испании юг Галисии взял верх: в Уренсе было 32,2, а в долинах Гвадианы и Гвадалквивира - 30. В эти выходные на Канарских островах сохранится потрясающая температура, хотя она немного спадет. Однако на материке "они продолжат повышаться в пятницу и субботу, а в воскресенье останутся без изменений". Уже в понедельник в северной половине начнет холодать, где в середине недели будет даже холодно, но в южной половине температура "продолжит расти до вторника", и всю неделю она будет высокой. Первые месячные рекорды были зафиксированы в четверг. На Канарских остро...

В эту пятницу Иоланда Диас объявила, что ее министерство "немедленно" лишит медалей "За трудовые заслуги" бывшего президента CEOE Херардо Диаса Феррана и бывшего генерального директора Caixanova Хулио Фернандеса Гайосо, которые были осуждены за различные преступления. Выступая в сенатском комитете по труду и социальной экономике, второй вице-президент правительства подчеркнул, что оба "далеки от образцового характера, которого требует это отличие". Эта мера была принята более чем через два года после того, как Совет министров по предложению департамента, возглавляемого Диасом, утвердил королевский указ, изменяющий правила присуждения этих наград. Бывший президент Испанской конфедерации деловых организаций, занимавший этот пост с 2007 по 2010 год, с тех пор находился под прицелом Министерства труда. Диас Ферран был осужден в ходе различных судебных разбирательств за такие преступления, как растрата, уклонение от уплаты налогов или незаконное присвоение средств, когда он руководил компан...

Когда Исабель Диас Аюсо была кандидатом на выборах в 2019 году, она объявила о своей главной мере по улучшению доступа к жилью - Plan Vive, которая предусматривает снижение арендной платы "до 40 %", и с тех пор ее правительственный аппарат повторяет это слово снова и снова. "Доступное" - это магическое слово, которое всегда упоминалось мадридским президентом и ее командой на предвыборных митингах или во время посещения объектов. Но теперь, когда первые дома в рамках программы уже сданы и условия подробно известны, заинтересованные мадридцы слишком часто сталкиваются с ценами, аналогичными или даже превышающими цены на свободном рынке. На этой неделе EL PAÍS нашел на онлайн-портале Idealista предложения по аренде на 28 % дешевле с практически идентичными характеристиками, расположенные в пяти районах области, где в этом году сдаются первые дома в рамках региональной программы. При сравнении семи очень похожих объектов (по площади, близости и услугам) объекты Plan Vive в три раза проигры...

Каждое утро на протяжении последних 39 лет гибралтарская граница надеется выйти невредимой из великого ежедневного подвига. Около 27 000 человек, 15 500 из которых - трансграничные рабочие, пересекают не слишком большой и не слишком современный пункт пропуска с единственным желанием не оказаться в многочасовой очереди. Часто им это удается, но иногда нет. Разница заключается лишь в простом политическом противостоянии, недопонимании или более или менее хорошо выполненном приказе. Договор, над которым работают Великобритания, Испания и Европейский союз, должен положить конец этой нестабильности и добиться прогресса в строительстве объектов, которые должны повлиять на повседневную жизнь более чем 300 000 жителей Кампо-де-Гибралтар. Если встреча в эту пятницу в Брюсселе между Европейской комиссией и главами министерств иностранных дел Великобритании и Испании приведет к явному сближению позиций, то конец процесса, который длится уже более трех лет и обещает положить конец сухопутной границ...

Мирен Горротсатеги (Абадиньо, Бизкайя, 56 лет), кандидат от Elkarrekin Podemos на пост президента Страны Басков на региональных выборах в Баскском регионе 21 апреля, знает, что ее партия находится в сложной ситуации. Об этом говорят опросы, и это видно на улицах. По многим причинам. Сумар и Подемос баллотируются отдельно. А натиск со стороны EH Bildu, которая отбросила свои суверенистские постулаты, чтобы выставить себя защитницей левых ценностей, оставляет им меньше пространства для маневра. Профессор конституционного права утверждает, что, "как это было всегда", в Стране Басков по-прежнему есть место для такой партии, как ее. Вопрос. Что произошло, что "Подемос" за девять лет прошла путь от впечатляющих результатов, от победы на всеобщих выборах в Стране Басков до возможности не попасть в баскский парламент по результатам опросов? Ответ. Есть очень важный внешний по отношению к нам фактор, и это яростная травля, которой "Подемос" подвергается с момента своего рождения. Достаточно взг...

На дворе стоял октябрь 2003 года, и до того, как ЭТА объявит о прекращении насилия, оставалось еще восемь лет. Премьера документального фильма Хулио Медема La pelota vasca, la piel contra la piedra (Баскская пелота, кожа против камня) прошла в кинотеатрах на фоне споров, которые продолжались несколько месяцев. Последними словами, которые услышали зрители перед тем, как в кинотеатрах погас свет, были слова Бернардо Атсаги. Баскский писатель, сидя в кресле на окраине небольшой деревни в Льянада-Алавеса, говорил о конце насилия, который еще не наступил: "Однажды это произойдет, и мы это заметим, потому что вместо того, чтобы ходить по земле, люди будут ходить на расстоянии 20 сантиметров, они будут слегка левитировать, чтобы не скандалить, но они будут левитировать от веса, который мы снимем с наших плеч". Атсага также предложил политическую утопию для лучшего сосуществования разных народов, которую он назвал Euskal Hiria ("Баскский город", на баскском языке). Никто не может сказать: "Это...