Последние новости Мексики
2024-10-20 04:15:03
Выращиватели ноготков из Ксочимилько борются со временем, чтобы спасти свой урожай
Цветочные поля Ксочимилько, последнего редута озерного прошлого Мехико, расположенного к югу от столицы, выглядят нехарактерно зелеными для этого времени года. Оранжевые и желтые гобелены, образованные тысячами цветов кемпасучиля, пестрят и не имеют той живости, что в другие годы. Рекордный сезон дождей и наводнений привел к гибели тысяч растений и поставил под угрозу средства к существованию садоводов в Сан-Грегорио-Атлапулько и Сан-Луисе-Тлаксиальтемалько, двух городах-производителях цветов в Хочимилько. Цветок cempasúchil - главный герой Дня мертвых в Мексике. Его присутствие, которое раньше ограничивалось кладбищами и жертвоприношениями, теперь захватывает проспекты, рынки и почти все общественные площади в стране - феномен потребления, который вырос в геометрической прогрессии за последние пять лет. В столице цветоводы Ксочимилько отвечают за снабжение города цветами cempasúchil, что является одним из самых прибыльных сезонов в году. За последние пять лет этот рынок увеличился в в...
2024-10-20 04:14:41
Мюзикл «Эмилия Перес», рассказывающий о насилии и пропавших людях в Мексике, открывает фестиваль в Морелии
«Вы увидите лучший фильм в мировом кино», - сказала Карла София Гаскон зрителям, которые сопровождали ее смехом, в театре Мариано Матамороса. Актриса из Мадрида взяла микрофон, чтобы представить фильм «Эмилия Перес», в котором она сыграла главную роль - вместе со своей коллегой и режиссером, Адрианой Пас и Жаком Одиаром, соответственно - и который открыл Международный кинофестиваль в Морелии в пятницу вечером. «Это фильм, который, я уверена, вы любите. Вы - самая важная аудитория для нас, потому что именно вы можете оценить работу, которую вы здесь увидите», - продолжил он. Несколькими часами ранее, во время пресс-конференции, посвященной фильму, было задано несколько вопросов о том, как его примет Мексика. Эмилия Перес, получившая в Каннах приз за лучшую женскую роль в фильме «Гасконь», вместе со своими коллегами - мексиканкой Адрианой Пас и американками Селеной Гомес и Зои Салданья - рассказывает историю Риты, слишком квалифицированного и перегруженного работой юриста, которая исполь...
2024-10-20 04:14:21
Вдали от дома: судьба детей-мигрантов, пересекающих Мексику
Дафна хочет стать поваром, а Роберто - футболистом. Эмилиано любит печенье и пирожные. Дезире скучает по своему кролику Копито, а Марко надеется, что в его новой школе будет много игровых площадок, на которых он сможет играть. Мечты детей-мигрантов, пересекающих Мексику, не умещаются в чемодане, хотя зачастую это единственное, что они берут с собой в путешествие в Соединенные Штаты. Мексика - это последний контрольный пункт в длинной полосе препятствий, которая началась несколько месяцев или лет назад в Венесуэле, Центральной Америке или еще дальше. Пересекая ее, семьи подвергаются насилию, похищениям и вымогательствам со стороны как организованной преступности, так и властей. Это травмирующее путешествие с физическими и психологическими последствиями, о которых не принято говорить, но которые, тем не менее, оставляют глубокий след. Миллионы детей и подростков в Латинской Америке ежегодно вынуждены покидать свои дома из-за нищеты, насилия и последствий изменения климата, что является г...
2024-10-20 01:05:39
Флавита Банана, испанский иллюстратор: «Я за то, чтобы брать вину на себя публично и столько раз, сколько потребуется».
Присутствие Флавии Альварес-Педроса Прувост (Овьедо, 37 лет) еще сильнее и мощнее, чем идеи, запечатленные в ее виньетках. С твердым голосом, острым и привилегированным юмором, громким смехом, обрамляющим ее широкую улыбку, Фальвита Банана ходит по улицам Оахаки с широко открытыми глазами и пытливым, но дружелюбным взглядом. Она позволяет увлечь себя шумом, который никогда не прекращается на огромном столичном Зокало, приветствующем ее и десятки других авторов со всего мира на Международной книжной ярмарке Оахаки (FILO). Так, среди пыли работ, которые никогда не прекращаются в центре, проходящих мимо людей, иногда отчаянных гудков и постоянного рокота голосов с микрофонами, расставленными в разных частях этого места, Флавита впитывает все, и, хотя в данный момент она не думает ничего рисовать, она чувствует, что то, что ее окружает, питает ее, как вода и свет питают растение. В этой беседе испанский иллюстратор рассказывает о своих рисунках и своей эволюции через них к смелому феминизм...
2024-10-19 17:35:58
Надя Лопес Гарсия, оахаканская писательница: «Говорить на языке микстеков - это политическая позиция, но в этой стране мне удобнее писать на испанском».
«Слезы моей матери, которой в рот положили пепел, чтобы она забыла свой язык, текут вниз. Моей матери, которая сегодня живет с половиной своего сердца...». Надя Лопес Гарсия (Санта-Мария Юкухити, Оахака, 32 года) начинает свою мощную благодарственную речь после получения Национальной молодежной премии в 2018 году. Находящийся рядом с ней президент Мексики Энрике Пенья Ньето кивает в знак согласия, когда слова Нади ритмично сплетаются в защиту ее родного языка, микстеко, и в защиту истории жизни ее матери и бабушки, ее коренного, крестьянского и мигрантского происхождения. Ей было 26 лет, и сегодня, после десяти лет работы в качестве ведущего семинаров, чтобы ее родной язык продолжали слышать и говорить, и после публикации дюжины книг - все, кроме одной, на микстекском и испанском языках, - она размышляет: «Для меня поэзия полезна для многих вещей, и одна из них - это возможность продолжать делать мой язык, микстекский, слышимым. Это политическая позиция, но, если быть совсем честной, в...
2024-10-19 02:02:43
Задуманный сюжет или придуманный узел
Есть одна книга - пока еще неопубликованная, - перечитывание которой показывает, что это незавершенное, но мощно захватывающее или, по крайней мере, развлекательное произведение. Это роман без названия, объединяющий формы личного эссе с короткими рассказами, закрученными на службе сюжета, который постоянно раздваивается на придуманные узлы, распутывающиеся по мере того, как каждый читатель вносит свой вклад в сборку их собственных продолжений, как мадрепоры. Это роман, потому что так решил считать его автор, хотя найдется какой-нибудь безмозглый критик, который - перед лицом конвульсивной прозаической разрядки - решит описать его как «бесполезный, разрозненный поток иррациональных словесных забот, не имеющих никакого достоинства». С первой же страницы мы читаем слоговый портрет безликой пары (как анонимное обращение к возможной лицевой выдумке каждого читателя). Кажется, что она прижимается к левому плечу того (более короткого), который слегка наклоняет голову в противоположную сторону...
2024-10-19 02:01:38
Премьера пьесы драматурга Хьюго Вирта о насильственном исчезновении: «Мы нормализуем ужас».
Мексиканский драматург возвращается в театр с пьесой Épica de la inmediatez, адаптированной к технологическому и социальному контексту 2024 года. Новая версия пьесы мексиканского драматурга Уго Вирта посвящена насильственным исчезновениям и тому, как социальные сети и технологии влияют на наше восприятие этих трагедий. История рассказывает об исчезновении Луисы Солано, молодой женщины, матери четырехлетнего мальчика и сотрудницы кофейни, чей случай перекликается с растущей проблемой насильственных исчезновений в Мексике. В этом контексте Вирт отмечает, что постановка по-прежнему актуальна: «Это критика того, как мы тривиализируем и монетизируем боль исчезнувших людей. За эти годы мы стали свидетелями множества случаев пропажи женщин и некомпетентности властей, неспособных дать убедительные ответы и провести серьезное расследование». В этой постановке зрители не только становятся свидетелями действия, но и могут войти в разворачивающуюся историю, используя свои мобильные телефоны для до...
2024-10-19 02:01:19
NACI или варварство?
Не прошло и нескольких недель после того, как мы поняли, что судебная система будет поглощена, как мы получаем еще одну новость схожего содержания: INAI (Национальный институт прозрачности, доступа к информации и защиты персональных данных) - хранитель права на публичную информацию и персональные данные - также исчезнет с карты. И те, и другие с чувством вины идут в огонь. Им ничего не стоило стать лучше. Смягчить время от времени свои многочисленные ошибки. Утром в четверг Ракель Буэнростро обронила изжеванную идею: Секретариат по борьбе с коррупцией и надлежащему управлению, который она возглавляет, сам возьмет на себя дар прозрачности. -Что она сказала? -спросите вы удивленно. -Что публичная информация будет конфискована из-за непрозрачности правительства, - отвечают некоторые. -Что автомобиль исчезнет, но не пассажир», - отвечают другие. Ликвидация тела, говорят они, не помешает осуществлению права. Исход исчезновения INAI не является ни дихотомическим, ни фатальным: те, кто пророч...
2024-10-19 02:00:58
Как рождаются алебрихесы - причудливые мексиканские существа, шествующие по Пасео-де-ла-Реформа
На площади Зокало в Мехико происходит нечто странное. В эту субботу там появилось несколько существ. Они перебрались сюда еще накануне вечером, воспользовавшись темнотой и тенями, порожденными старыми зданиями исторического центра. Теперь почти 200 монстров готовы двинуться в сторону проспекта Пасео-де-ла-Реформа, самого представительного проспекта столицы. Это алебрихи, которые в 2024 году в шестнадцатый раз примут участие в Параде монументальных алебрихов. Эти фантастические звери мексиканского воображения были созданы Педро Линаресом, который первым дал им имя и которому в народе приписывают их создание. Линарес был картонером и ремесленником из Мехико, родившимся в 1906 году. В возрасте 30 лет болезнь заставила его свалиться с высокой температурой и провести несколько дней без сознания. Он очнулся от этого транса с очень конкретным видением: животное, состоящее из частей разных видов, красочное, полное фигур и узоров, характерных для национального мастерства. Он воспользовался свои...
2024-10-19 01:08:02
Конец эпохи консенсуса
Первые три недели работы нового правительства показали, что Мексика движется в направлении консолидации конца политики, предполагавшей явное стремление к достижению консенсуса. Действия и решения президента Клаудии Шейнбаум показывают, что вместо того, чтобы смягчить тон или пересмотреть курс, новое правительство торопится провести унаследованные правовые реформы; до поры до времени прощайте идею о том, что президент будет двигаться к центру. Примеров, иллюстрирующих тенденцию зарождающейся исполнительной власти, предостаточно. Ход судебной реформы, разумеется, дает целый ряд примеров, позволяющих сделать вывод, что новый персональный стиль правления так же устойчив к инакомыслию, как и предыдущий. Или даже больше. «Что такое Jufed?» - ответил президент, когда на этой неделе в утренних новостях его спросили о критике этой группы федеральных судей и магистратов за лотерею, в которой была разыграна половина мест, подлежащих голосованию в 2025 году. Если кто-то подумал, что это недосмотр ...
2024-10-19 01:07:40
В Одетте сезон pan de muerto превращается в пиршество сладких желаний.
Женщина открывает дверцу духовки, и на Одетту обрушивается запах свежеиспеченного хлеба. Она достает противень, полный еще не готового pan de muerto. Она посыпает его сахаром и наполняет ванильным кремом и ореховым пралине. В результате получается сладкое угощение, которое заставляет ваши вкусовые рецепторы трепетать. Настолько вкусное, что десятки людей выстраиваются возле пекарен, чтобы попробовать сезонные блюда. Одетт Олаварри, шеф-повар и основательница Odette, говорит, что больше всего ценит то, что ее заведения «стали местом встречи». Это как «давайте возьмем хлеб и посплетничаем». Пока они заказывают кофе, они сталкиваются с десятью знакомыми. По-моему, это очень здорово». Откусить кусочек малинового kouign amann - хрустящего, маслянистого, сладкого и терпкого от компота из красных фруктов - и одновременно узнать о новом соседском скандале - это беспроигрышный вариант». Odette открыла свои двери в 2019 году. С самого начала сюда потянулись соседи и люди со всего города, привлеч...
2024-10-19 01:07:22
Диана Санчес Барриос, жизнь в окопах исторического центра Мехико
Нападение со стрельбой на Диану Санчес Барриос в Мехико в четверг вызвало тревогу в столичном правительстве. Лидер неформальных торговцев, депутат, активистка и противоречивая фигура, если таковая вообще существовала, Санчес Барриос была спасена чудом и остается в больнице под действием успокоительного, о чем в пятницу сообщила ее сестра Сильвия. С полудня четверга до утра пятницы столичные власти дважды выступали перед прессой, рассказывая подробности дела и объявляя о проведении операций в историческом центре, где было совершено нападение. В последний раз, в пятницу, глава правительства Клара Бругада из Морены объявила об увеличении числа полицейских и камер наблюдения в этом районе. Такое нападение, произошедшее на одной из самых оживленных улиц в центре города, вызывает беспокойство, к тому же оно совпадает с расстрелом адвоката средь бела дня, также в четверг, на перекрестке в богемном районе Рома, который так же, если не более оживлен, чем предыдущий. Безрассудство нападавших ста...
2024-10-18 20:26:04
Шакил О'Нил в Экатепеке: «Мы сделаем спортивную обувь доступной для детей во всем мире».
Бывший игрок НБА Шакил О'Нил посетил Экатепек, штат Мексика, чтобы подарить 500 пар кроссовок обездоленным детям. Это мероприятие стало частью запуска его бренда в стране, где американский центровой пообщался с подростками, которые были рады встрече со звездой баскетбола, чего даже сам Шак не ожидал. О'Нил прибыл в Мексику, чтобы представить свою линию обуви и спортивной одежды Shaq, которая выходит на национальный рынок в сотрудничестве с сетью магазинов Coppel. Бывший игрок стремится предложить качественную спортивную обувь по доступным ценам с целью популяризации баскетбола среди молодых мексиканцев. «Мы сделаем доступной спортивную обувь для детей во всем мире», - сказал он. По словам О'Нила, во время своего визита в Экатепек он лично раздал пары детям. Молодые люди, удивленные и взволнованные, не могли поверить, что перед ними один из величайших игроков НБА, и расплакались, получив обувь. «Многие дети знали, кто я такой, хотя я не играл с 2011 года. Тот факт, что дети до сих пор з...
2024-10-18 18:26:26
Циклон угрожает южной Мексике: сильные дожди ожидаются в ближайшие несколько дней
Тропический циклон, формирующийся в Карибском море, угрожает южной Мексике, где в ближайшие дни ожидаются сильные дожди и наводнения. Это связано с взаимодействием остатков холодного фронта № 4, тропической волны № 27 и области низкого давления с 70-процентной вероятностью циклонического развития, которая породит дождливый шторм и высокие волны, которые затронут семь мексиканских штатов в выходные. Область низкого давления, известная как 95L, проходит вдоль побережья Гондураса и Никарагуа, и погодные модели показывают, что эта система может превратиться в депрессию или тропический шторм «Надин» по мере продвижения к Гондурасскому заливу, а затем к юго-восточной Мексике. Власти предупредили население штатов Кинтана-Роо, Юкатан, Кампече, Табаско, Чьяпас, Веракрус и Оахака о возможности проливных дождей и наводнений. Текущие условия благоприятствуют развитию циклона. Температура поверхности моря в этом районе колеблется между 29 и 30 градусами, что примерно на один градус выше нормы, что ...
2024-10-18 18:21:08
Клаудия Шейнбаум отвечает на препятствия судебной реформе: «Ни судья, ни восемь министров не могут остановить волю народа Мексики».
Президент Клаудия Шейнбаум ответила на постановление окружного судьи, предписывающее ей удалить публикацию судебной реформы. На утренней конференции в пятницу она рассказала о неудачах, которые мешают продвижению реализации спорной конституционной поправки. Среди них - постановление судьи Нэнси Хуарес, предписывающее президенту в течение максимум 24 часов изъять публикацию поправки из Официального журнала Федерации, и пауза, которую Национальный институт выборов (INE) сделал в организации избирательного процесса в соответствии с 140 постановлениями о приостановке реформы. «Ни судья, ни восемь министров не могут остановить волю народа Мексики, реформа продолжается», - заявила она в ответ на решение судьи в Коацакоалькосе, штат Веракрус. Шейнбаум объявила, что подаст жалобу на судью в Судебный совет - орган, отвечающий за надзор за действиями тех, кто отправляет правосудие, - за то, что она вынесла решение, выходящее за рамки ее полномочий. «Мы не собираемся опускать публикацию [...] Мы ...
2024-10-18 18:16:27
Улыбающийся, хромающий и окруженный охраной: Исмаэль «Эль Майо» Замбада появился в Нью-Йорке
Он вошел в тюрьму, сопровождаемый и охраняемый четырьмя офицерами, которые не спускали с него глаз. Он был одет в тюремную форму цвета хаки, его волосы были длинными, а борода - длинной и седой. Он выглядел физически уменьшившимся, но при этом удивительно улыбчивым и временами ошеломленным. Так выглядел Исмаэль Эль Майо Замбада в пятницу на своем первом слушании у судьи Брайана Когана, того самого судьи, который вынес приговор Хоакину Эль Чапо Гусману и бывшему секретарю Хенаро Гарсии Луне. 76-летний король не произнес в суде ни слова и прильнул к наушнику, вставленному в его левое ухо, чтобы следить за ходом рассмотрения уголовного дела против него. Слушание длилось всего 15 минут и проходило в условиях жесткой охраны в здании суда в Бруклине (Нью-Йорк). Коган, звезда американского судебного наступления и бич мексиканских наркоторговцев, признал сложность дела и заявил, что может вынести смертный приговор из-за серьезности обвинений, предъявленных соучредителю и главарю картеля Синало...
2024-10-18 08:26:49
Выжить в Сьюдад-Хуаресе: последнее препятствие перед получением убежища в США
«Мы хотели бы, чтобы на другой стороне наша жизнь была другой, особенно лучшей для него», - и она показывает на своего шестилетнего сына, который держит в руке несколько пластиковых динозавров. «Он не хотел их оставлять, он привез их сюда», - смеется мать. 28-летний Дуглас говорит, что готов работать «на любой работе», будь то каменщик, садовник или уборщик. Стена между Мексикой и Соединенными Штатами - это огромный шрам, который покрывает треть границы. Более 1000 километров высоких заборов и колючей проволоки тянутся от Тихого океана у Тихуаны в пустыню до Сьюдад-Хуареса. Затем она вновь появляется на востоке в Нуэво-Ларедо и Рейносе, недалеко от Мексиканского залива. Последний отрезок пути - самый сложный, особенно для тех, кто идет уже много месяцев в ожидании новой возможности. Луису Даниэлю, 35-летнему кубинцу, это хорошо известно. Вот уже семь месяцев он проверяет свой мобильный телефон в ожидании этой судьбоносной встречи. Сегодня солнечный октябрьский день, и он стоит в очеред...
2024-10-18 08:26:25
Наркомюзикл «Эмилия Перес», «Педро Парамо» и дань уважения Фрэнсису Форду Копполе: основные моменты кинофестиваля в Морелии
Международному кинофестивалю в Морелии (FICM) уже более двух десятилетий. Он был рожден с навязчивой идеей распространения мексиканского кино - философия, которая не была забыта, - и хотя его основатели не стремятся к тому, чтобы ежегодное мероприятие в Мичоакане стало кинособытием класса А, как Канны, Сан-Себастьян или Венеция, неоспоримы международная проекция и престиж, которые он приобрел за эти годы, став мексиканским кинофестивалем высочайшего класса. Нынешний фестиваль, который, как обычно, пройдет в одноименном муниципалитете с 18 по 27 октября, не станет исключением с точки зрения сбалансированности и привлекательности его кинематографического предложения. FICM откроет почти 10 дней кино с наркомюзикла «Эмилия Перес» режиссера Жака Одиара, получившего в Каннах приз за лучшую женскую роль для Адрианы Пас и ее коллег Зои Сальданьи, Селены Гомес и испанской актрисы Карлы Софии Гаскон, а также приз жюри. В своем последнем фильме Одиар совершает скачок от черно-белых башен парижско...
2024-10-18 08:17:09
Сложная и тревожная ситуация с беженцами в Мексике
В мире, который все больше страдает от вынужденной мобильности, Мексика вошла в пятерку лидеров по количеству заявлений о предоставлении убежища в мире, став не только страной происхождения и транзита, но и все более важным пунктом назначения для беженцев. Только за период с января по май 2024 года Национальный институт миграции (INM) сообщил о почти 1,4 миллионах человек, пересекающих Мексику нелегально, большинство из них - с целью пересечения границы с Соединенными Штатами или в поисках убежища в Мексике. Кроме того, по оценкам, к концу 2023 года 392 000 мексиканцев станут внутренне перемещенными лицами, но реальное число, вероятно, гораздо выше. Более половины перемещенных лиц в Мексике утверждают, что покинули свои дома и страны из-за угрожающего жизни насилия и отсутствия безопасности. Политика, направленная на то, чтобы помешать мигрантам продолжить свой путь на север, не является надежным сдерживающим фактором и зачастую вынуждает отчаявшихся и уязвимых людей выбирать более тай...
2024-10-18 08:16:51
Снимки левого правительства
В самом начале этого шестилетнего срока факты одержали верх над добрыми намерениями нового правительства. С этим новым периодом правления связано много ожиданий. И это оправданно. Не только потому, что это первая женщина-президент в стране, но и потому, что впервые на высший пост избран человек, принадлежащий к мексиканским левым. Об этом редко говорят, потому что гендерный вопрос сейчас выходит за рамки темы, но это не мелочь. Мексиканские левые традиционно выдвигали кандидатов в президенты по свидетельствам. Хеберто Кастильо, последний из них, уступил свою кандидатуру Куаухтемоку Карденасу. По сути, бывшие члены PRI взошли на корабль мексиканских левых и остались на нем в качестве хозяев корабля и курса. На президентских выборах с 1988 по 2024 год не было ни одного кандидата от мексиканских левых, который не был бы бывшим членом PRI. Точнее, их было всего два: Куаухтемок Карденас и Лопес Обрадор, единственные кандидаты за последние три десятилетия. Клаудия Шейнбаум стала первым левым...
