Новости Боливии

Сегодня обязательная тема обеденных разговоров в боливийских семьях — это новый обменный курс. Правительство наконец отказалось от исторического и неустойчивого курса 6,96 и перешло к системе гибкого обменного курса, который в первые дни стабилизировался на отметке около 9,80 боливиано за доллар. Но помимо официальных данных, истинная забота тех, кому приходится планировать свои доходы и домашние расходы, остается прежней: как ведет себя этот новый доллар? Как мне предвидеть его динамику и на что следует рассчитывать в краткосрочной и среднесрочной перспективе? Чтобы разобраться в новой ситуации, прежде всего нужно разграничить рынки. Существуют две реальности: оптовый и розничный рынки. Обменный курс, который Центральный банк Боливии (BCB) устанавливает каждый вечер, относится к оптовому рынку — эксклюзивной сфере, где работают банки, крупные экспортеры и импортеры. С другой стороны находится розничный рынок, на котором находимся мы, простые граждане, которым нужна валюта для сбережен...

Существует показатель, который более откровенно отражает будущее общества, чем любые цифры экономического роста или государственного бюджета: количество детей и подростков, продолжающих учиться в школе. Когда в каком-либо департаменте год за годом начинает уменьшаться число учащихся, перед нами стоит не только проблема образования. Мы наблюдаем самый заметный симптом гораздо более глубокой болезни: утрату возможностей. Семьи не покидают свои дома по собственному желанию. Они делают это, когда исчезает работа, когда не поступают инвестиции, когда молодежь понимает, что будущее придется строить вдали от той земли, где они родились. Именно это сегодня происходит в Чукисаке, и было бы серьезной ошибкой полагать, что речь идет об единичном явлении. То же самое может произойти в любом регионе Боливии, где экономическое развитие зависит почти исключительно от решений, принимаемых центральной властью. На протяжении десятилетий Боливия выстраивала политическую модель, в которой государство конц...

Вновь в центре общественной дискуссии оказалась возможность легализации автомобилей без документов, или «чутос», которые были ввезены в страну контрабандой. Это предложение вызвало ажиотаж, ожидания и даже острую публичную полемику внутри правительства: одни министры выступают «за», другие — «против». Вопрос, безусловно, сложный, и у обеих сторон есть веские аргументы. Я, однако, не сомневаюсь. Моя позиция по этому вопросу такая же, как и в отношении международной торговли в целом: импорт (и экспорт) любых товаров должен быть свободным, и точка. Это означает, что у правительства нет оснований ни запрещать, ни регулировать его. Это также означает, что должны быть отменены налоги, пошлины и все нетарифные меры, которые не позволяют людям ввозить товары на законных основаниях или делают это чрезмерно дорогостоящим (то есть таможня должна исчезнуть). Легализация «чутос» в этом смысле является признанием гнусного посягательства на индивидуальную свободу, совершенного в прошлом, — это исправ...

В последние годы по инициативе муниципальных властей город Санта-Крус стремится внедрить такие концепции, как городская устойчивость, тактическое градостроительство, устойчивая мобильность и восстановление общественных пространств. Эти термины, широко популяризируемые международными организациями и поддерживаемые программами финансирования (Всемирный банк, Межамериканский банк развития или ООН-Хабитат), отражают важные сдвиги в подходе к проектированию городов XXI века. Однако, помимо концептуальных намерений, лежащих в основе этих предложений, стоит задаться вопросом: действительно ли они отвечают приоритетам и чаяниям жителей Санта-Круса, или же являются, в основном, применением моделей, разработанных с точки зрения развития, но на глобальном уровне. Очевидно, что все мы хотим, чтобы город стал более зеленым и безопасным, более устойчивым и лучше подготовленным к климатическим изменениям; но на самом деле беспокойство вызывает то, что эти идеи пытаются реализовать в виде изолированны...

Сторонники Маса должны праздновать, ведь их провальная и опороченная модель избрания судей была отстаивана, провозглашена и поддержана политическими силами, представленными в парламенте. Эта активная защита исключила любую возможность того, чтобы в период проведения судебных выборов, которые состоятся примерно через 10 месяцев или более, можно было назначать временных судей для заполнения вакансий в Конституционном суде (TC) и Верховном суде (TSJ). Судебные выборы являются одной из причин структурного кризиса судебной власти. Вакансии, по всей видимости, являются неконституционными, как и любое решение, которое будет принято. Идея принятия «краткого закона», предусматривающего, что заместители этих четырёх судей займут должности основных судей, противоречит Конституции, поскольку в ней установлено, что Конституционный суд состоит из девяти судей. Сокращение числа судей с девяти до четырёх и предоставление этим четырём права проводить заседания в полном составе несообразно, поскольку Ко...

Представление нового законопроекта о проведении чрезвычайной, «разовой» легализации транспортных средств без документов, которые уже эксплуатируются в Боливии, вновь разжигает столь же давнюю, сколь и неудобную дискуссию: возможно ли исправить сложившуюся ситуацию, не поощряя при этом незаконность, которая стала её причиной? Эта инициатива, которая в настоящее время находится на рассмотрении в Палате депутатов, предлагает запустить исключительную и не подлежащую продлению процедуру легализации транспортных средств, поступивших в автопарк с нарушением установленного порядка. Хотя в ней пока не определены ни стоимость легализации, ни срок действия программы — эти аспекты будут регулироваться исполнительной властью, — само объявление уже вызвало раскол мнений. Автор законопроекта утверждает, что цель заключается не в том, чтобы пойти навстречу тем, кто незаконно ввез транспортные средства в страну, а в том, чтобы предложить легальный выход тысячам граждан, которые приобрели их добросовест...

Холода будут по-прежнему охватывать департамент Санта-Крус, а низкие температуры будут доставлять неудобства населению; к тому же ожидаются сильные порывы ветра и небольшие осадки. Альберто Альпире, руководитель программы «Сеньор дель Клима», прогнозирует на эту неделю приход двух холодных фронтов и сообщил, что в начале второй недели зимы температура будет колебаться от 4 C до 11 C. «Неделя начнется с прихода сильного холодного фронта, который приведет к резкому падению температуры, за ним последует мощный северный порыв ветра, а завершится неделя вторым холодным фронтом слабой интенсивности ближе к выходным», — сообщил Альпире в своем прогнозе погоды на период с 6 по 12 июля текущего года. Первый сильный холодный фронт прибыл в воскресенье вечером, сопровождаемый сильными южными ветрами. Его наибольшее воздействие будет ощущаться в ранние утренние часы вторника, 7 июля: в этот день минимальные температуры составят 4 C в долинах Крусено, 8 C в Кордильера и 11 C в Андрес-Ибаньес,...

Итальянец Янник Синнер, действующий чемпион, сделал ещё один шаг к защите титула, завоеванного в прошлом сезоне, и, разбив надежды японца Синтаро Мочизуки (6-3, 7-6(0) и 6-3), прошедшего отборочный этап, в пятый раз в своей карьере вышел в четвертьфинал Уимблдона. Синнер, который попросил закрыть крышу после восьмого гейма второго сета при счёте 4:4, одержал свою одиннадцатую подряд победу в «Олл-Ингленд-клубе» — семь из них принесли ему трофей в прошлом сезоне, а четыре он набрал в этом. Теперь его ждет ветеран из Германии Ян Леннард Штруфф, который обыграл поляка Хуберта Хуркача. Первая ракетка мира еще ни разу не проигрывал на турнирах Большого шлема игроку с таким низким рейтингом, как Мочизуки (151-е место), который в третьем раунде выбил из турнира испанца Рафу Ходара и показал свой лучший результат на крупном турнире. Четырнадцатая подряд победа над соперником из квалификации придала импульс стремлению итальянского теннисиста повторить свой успех: в двух последних сетах — против...

Министр обороны Эрнесто Хустиниано напомнил Единой департаментской федерации сельскохозяйственных рабочих Ла-Паса «Тупак Катари», что Боливия и её население находятся в состоянии экономического кризиса из-за ущерба, нанесённого стране в результате 53-дневных блокировок дорог. Министр Хустиниано таким образом отреагировал на объявление чрезвычайного положения, с помощью которого эта федерация выразила протест против задержания своего исполнительного секретаря, Висенте Салазара Лимачи, произошедшего в субботу после полудня в рамках судебного разбирательства по обвинениям, выдвинутым против этого лидера в связи с подозрением в совершении пяти преступлений: публичное подстрекательство к совершению преступлений, преступное сговор, терроризм, покушение на безопасность транспортных средств и покушение на безопасность общественных служб....

После задержания лидера Единой федерации сельскохозяйственных рабочих «Тупак Катари» Висенте Салазара организация выпустила заявление, в котором объявила о введении чрезвычайного положения в 20 провинциях департамента Ла-Пас. «Возлагая прямую ответственность на национальное правительство и правоохранительные органы за всё, что может случиться с господином Висенте Салазаром, и призывая к мобилизации в рамках своего собственного мнимого «чрезвычайного положения» в 20 провинциях, они явно нарушают положения чрезвычайного положения и создают условия, ведущие к безправию», — подчеркнула она. В свою очередь депутат Лили Зурита заявила, что «нарушения режима чрезвычайного положения нет, поскольку не выполняется ни одно из основных действий — продвигать, осуществлять или поддерживать — и не оказывается никакого давления с целью участия в каких-либо действиях, прямо запрещённых законом (участие в блокировках, мобилизациях или самовольных мерах) Это всего лишь объявление чрезвычайной ситуации, ...

В это воскресенье сотни пожарных борются с лесными пожарами, которые превратили в пепел тысячи гектаров во Франции, Испании и Португалии на фоне роста температур, в то время как континент все еще приходит в себя после волны жары. Последние лесные пожары уже уничтожили более 17 000 гектаров в этих трех странах, где в воскресенье температура может вновь достичь 40 C. В Испании лесной пожар недалеко от туристического побережья Коста-Брава в Каталонии (северо-восток) охватил 2 200 гектаров. В своём заявлении пожарные утверждают, что «стабилизировали» пожар в Бисбале-дель-Ампурдане, но их беспокоит правый фланг, и они опасаются «сложного дня» из-за высоких температур и «очень неровного периметра с несколькими островками растительности, которые не сгорели внутри пострадавшей зоны», что может привести к появлению новых очагов. По данным лесников, около 97 % пострадавшей территории находится в пределах природного заповедника Лас-Гаваррас. Власти полагают, что пожар был вызван «халатностью». П...

Старый лифт, которому уже 125 лет, с хрипом остановился где-то над городским пейзажем Филадельфии. Когда дверь скрипнула и открылась, я оказался внутри часовой башни самого высокого муниципального здания в США, любуясь с обзорной площадки на высоте 152 метров тем, что называют «колыбелью Америки». С этой застеклённой смотровой площадки я смог разглядеть City Tavern — таверну, где отцы-основатели планировали Американскую революцию. Чуть дальше на запад я увидел Carpenters’ Hall — здание, где колонии объединились против британцев на Первом Континентальном конгрессе. Неподалёку находился Independence Hall, где в 1787 году была подписана Конституция США. Прищурив глаза, я проследил вдали за рядом американских флагов вдоль Маркет-стрит в направлении реки Делавэр и Нью-Джерси. — Значит, всё, что я вижу отсюда, когда-то было частью… Швеции? — спросил я у нашего гида. — Думаю, да, — ответил он с некоторой нерешительностью. Хотя меня об этом спрашивают впервые. Если спросить большинство америк...

Благодаря совместным усилиям управлений общественных работ и охраны окружающей среды муниципальное автономное правительство Сан-Хосе-де-Чикитос реализует комплексный план по очистке, обустройству ям для прямого захоронения отходов и нормативному контролю на местной свалке с целью укрепления устойчивого и экологически ответственного муниципалитета. В рамках решительных мер по урегулированию социально-экологической проблемы, затянувшейся с предыдущих сроков полномочий, мэр Хуан Диего Кабальеро Сааведра возглавил техническую инспекцию муниципальной свалки. В ходе этой операции, проводимой Секретариатом по комплексному развитию, на постоянной основе задействуется тяжёлая техника для очистки подъездных путей и ввода в эксплуатацию специальных ям для окончательного захоронения отходов. До недавнего времени свалка находилась в состоянии крайней запущенности: отходы беспорядочно скапливались по краям подъездной дороги, перекрывая проезды и создавая очаг сильного загрязнения в районе, известном...

Голубые, как у жирафа, длинные, как у муравьеда, или быстрые, как у хамелеона, — языки являются одними из самых универсальных и разнообразных органов в животном мире. И еще — удивительными. Например, язык ара, как и у всех попугаев, «имеет косточку внутри», — рассказывает BBC Джессика Рэй, старший смотритель Лондонского зоопарка. «Он немного похож на слегка изогнутый указательный палец, но на ощупь как кожа и очень тёмный. Это позволяет им обрабатывать пищу. Они раскалывают орех клювом, а затем используют язык, чтобы очистить его от скорлупы, отделить то, что им нужно, и выплюнуть то, что не нужно». Это, по словам Рэй, «просто великолепно», особенно если в рационе преобладают семена и сухофрукты. На протяжении миллионов лет такой тип языка оказался успешным… хотя это и может звучать как сцена из фильма ужасов (без обид в адрес ара). Но в какой-то далёкий момент нашей эволюционной истории ара и люди имели общего предка. Как же так получилось, что у этих птиц во рту оказался практически ...

Она была королевой карнавала и «Мисс Боливия». Она — жена бывшего футболиста Рубена Туфиньо и мать троих дочерей. Но за этим публичным образом Наталья Кроненболд скрывает историю веры, силы духа и выживания. Она вспоминает, как оказалась на грани смерти из-за сепсиса и как этот опыт изменил её взгляд на жизнь. Ты всегда мечтала стать королевой красоты? Да. С детства я мечтала стать королевой, хотя считала это чем-то недостижимым. Со временем Бог постепенно давал мне все новые возможности, пока эта мечта не стала реальностью. — Как начался твой путь в конкурсах красоты? Я начала в 15 лет. Меня выбрали стюардессой на Expocruz, а затем последовали другие конкурсы, такие как «Качивачес» и конкурс Военно-авиационной школы, пока я не стала «Мисс Боливия». — Что скрывается за короной, чего люди не видят? Много работы, учебы и самоотверженности. Нужно готовиться по истории, этикету, дефиле, английскому языку, заниматься в тренажерном зале и следовать очень напряженному графику. Королева также ...

В прокуратуру было подано как минимум четыре иска против бывшего президента Эво Моралеса, сенатора Нилтона Кондори, одного губернатора и еще 10 руководителей города Эль-Альто, района Чапаре в провинции Кочабамба, Единой федерации сельскохозяйственных рабочих «Тупак Катари», организации «Интеркультуралес» и Боливийского профсоюзного центра (COB). Эти данные, зарегистрированные в прокуратуре, появились в связи с задержанием лидера «Тупак Катари» Висенте Салазара, который был задержан в эту субботу в городе Эль-Альто, когда он ехал за рулем роскошного внедорожника. Лидеру удалось избежать первого задержания 10 июня, когда сотрудники спецслужб арестовали его, когда он возглавлял одну из маршей своего сектора в самом центре Ла-Паса. В тот момент правительство сообщило, что ордера на арест Салазара не существовало, поскольку он добился конституционной защиты, в результате чего предыдущий ордер был аннулирован. Это же судебное решение сыграло на руку исполнительному секретарю COB Марио Аргол...

Сосуды, статуэтки, погребальные одеяния, скульптуры и доиспанские мумии — все это часть археологической выставки, отражающей тысячелетние корни традиций, укоренившихся в Боливии, таких как «ч’алла» — андский ритуал благодарности Матери-Земле, с помощью которого был вновь открыт один из старейших музеев этой андской страны. Речь идет о постоянной экспозиции «Вечные корни, живое наследие», открывшейся в Национальном археологическом музее Боливии (Munarq), который несколько дней назад вновь открыл свои двери после процесса «обновления», как пояснил агентству EFE археолог Рубен Мамани, специалист по археологическим коллекциям этого музея. Экспозиция «рассказывает о культурной преемственности», которая проявляется в настоящем, но «имеет корни в прошлом», отметил Мамани. «Многие из наших обычаев, существующих в разных регионах страны, сформировались и на самом деле уходят корнями в наше прошлое». около 1890 года и была возвращена и репатриирована в 2019 году. Последний зал посвящён одной из...

Трамп превратил празднование Дня независимости США в политический митинг. В своей речи он не скупился на похвалу в адрес своей страны, назвав её «самой невероятной нацией, которая когда-либо существовала на Земле» и «высшим достижением в истории человечества». Он отдал дань уважения ветеранам войны, а также подверг критике своих оппонентов, назвав их «коммунистами». «На протяжении 250 лет Соединённые Штаты олицетворяют надежду, обещание, свет и славу среди всех народов мира. Во всём мире пытаются подражать нам. Никто не может быть таким, как мы. И с Божьей помощью мы всегда будем такими и даже станем ещё лучше», — сказал Трамп в речи, короткой по его меркам, поскольку она длилась всего около 45 минут. «На протяжении двух с половиной столетий наша американская республика является высшим достижением человеческой истории», — заявил Трамп перед десятками тысяч людей на Национальной аллее. На сцене он также отдал дань уважения ветеранам Второй мировой войны, а также войн в Корее и Вьетнаме ...

В субботу, около полуночи, министр обороны Эрнесто Хустиниано Уренда встретил военнослужащих, вернувшихся в страну после участия в спасательных операциях в Венесуэле, пострадавшей от землетрясений. Военнослужащие прибыли на борту самолета «Геркулес» ВВС Боливии. По этому случаю министр высоко оценил работу боливийского контингента, который в течение недели участвовал в поисково-спасательных операциях и оказании гуманитарной помощи в Боливарианской Республике Венесуэла после двух землетрясений, поразивших Каракас и шесть других штатов этой страны, отметив, что Вооружённые силы продемонстрировали свою готовность, профессионализм и дух солидарности, придя на помощь братскому народу в один из самых тяжёлых моментов его новейшей истории. «Главное, что мы не отвернулись. Совсем наоборот». «Мы полны решимости поддерживать наши оперативные ресурсы в готовности, чтобы откликнуться, когда Родина позовет нас, когда это понадобится нашим дружественным странам и, прежде всего, когда этого потребуе...

Пара из общины айорео была задержана в Кочабамбе после того, как у них обнаружили четырёх несовершеннолетних детей, которых эксплуатировали для сбора денег на улицах, а также шестимесячную девочку, которая скончалась, согласно сообщениям Управления по гендерным вопросам и социальной политике Автономного муниципального правительства Санта-Крус-де-ла-Сьерра, возглавляемого Лолой Террасас. Директор Управления по гендерным вопросам и социальному управлению мэрии Санта-Крус-де-ла-Сьерра Лола Террасас подтвердила газете EL DEBER, что четверо несовершеннолетних в возрасте 9, 11 и 12 лет были перевезены из Санта-Крус в Кочабамбу этой парой молодых айорео, что квалифицируется как преступление в виде эксплуатации детей и торговли людьми. Террасас заявила, что Управление по защите прав детей в Кочабамбе своевременно инициировало задержание и спасло детей, чтобы обеспечить их безопасность. Первые результаты расследования в Кочабамбе указывают на то, что дети были вывезены из нашей столицы этой пар...