Новости Колумбии

Идея президента Густаво Петро о созыве Национального учредительного собрания вызвала интерес, сомнения и, прежде всего, политическую бурю в Колумбии. Президент упомянул об этой инициативе 15 марта в своей речи в Кали, как раз когда его социальные реформы зашли в тупик в Конгрессе. «Национальное учредительное собрание должно преобразовать институты, чтобы они подчинялись мандату народа на мир и справедливость», - сказал тогда президент. Его предложение вызвало каскад реакций и резкой критики со стороны различных политических лагерей, включая нескольких членов правящей партии в Конгрессе. Некоторые политики, например бывший кандидат в президенты Серхио Фахардо, поспешили заявить, что президент нарушает свое слово, упоминая о созыве Учредительного собрания, и напомнили ему о том, что, будучи кандидатом, он обещал не ссылаться на эту фигуру. Шум усилился после того, как президентская администрация опубликовала документ под названием ABC proyecto constituyente, в котором разъяснялись вопрос...

Колумбийское издательство Caballito de Acero - один из немногих литературных проектов, публикующих спортивную фантастику только на испанском языке. Пожалуй, единственный. Оно появилось на свет семь лет назад, в 2017 году, когда Луис Алехандро Диас, его основатель, владелец и издатель, вернулся в Колумбию после окончания докторантуры по филологии в Испании и официальных курсов по специальности «футбольный тренер». Он стажировался в качестве профессионального тренера в клубе Club Esportiu Júpiter, команде третьего дивизиона в Барселоне, и одновременно писал докторскую диссертацию под названием Literatura y futbol: otros horizontes de la ficción en España e Hispanoamérica (Литература и футбол: другие горизонты художественной литературы в Испании и Латинской Америке). «Это две мои страсти в жизни: спорт и книги, поэтому и родилось издательство», - говорит Диас (Богота, 46 лет) в интервью EL PAÍS. Сегодня Caballito de Acero опубликовало более 20 наименований романов, рассказов и поэзии и бы...

Колумбийская федерация работников образования (Fecode) до сих пор была верным союзником правительства Густаво Петро. Даже недостатки новой модели здравоохранения для официальных учителей, введенной в действие 1 мая, не заставили ее вступить в лобовую конфронтацию. Но изменения в реформе образования, о которых правительство договорилось на прошлой неделе с оппозицией, превысили терпение более чем 300 000 членов организации. Напряжение очевидно. «Это происходило за нашими спинами, за закрытыми дверями и с помощью нападений», - объясняет по телефону Марта Росио Альфонсо, секретарь и пресс-секретарь Fecode по международным связям. Теперь крупнейший профсоюз Колумбии готовит забастовку против администрации Петро и обвиняет министра образования в том, что он идет вразрез с приоритетом государственного образования, который отстаивает президент. Забастовка начнется в среду и продлится как минимум до окончательного голосования Сената по законопроекту, которое, как ожидается, состоится 17 июня. ...

Немногочисленные участники крупнейшего ежегодного съезда банкиров, прошедшего на прошлой неделе в Картахене-де-Индиас, вернулись домой с несколько иным выражением лица. Это мероприятие, как всегда отмеченное чередой конференций в кондиционированных залах и вечеринок, на которых общаются экономисты, руководители и политики, подтвердило, что в финансовых кругах начинают появляться небольшие признаки оживления. Начиная с руководителя всемогущей Grupo Aval и наследника одноименного магната Луиса Карлоса Сармьенто и заканчивая ведущим Хонатаном Малагоном, президентом Asobancaria, они отметили некоторые положительные моменты. Их заявления, несомненно, контрастируют с обширным руководством по критике государственного управления экономикой, которая выздоравливает в течение последних двух лет. Являются ли эти робкие признаки восстановления или это мираж? Факты говорят о том, что в области пророчеств лучше проявлять осторожность: «Экономическая активность удивительным образом пошла вверх, - объя...

Густаво Петро не хочет покидать пост президента в 2026 году, не осуществив реальных изменений в Колумбии. Если он не добьется их, то, по крайней мере, сможет сказать - и сказать самому себе, - что он пытался и что именно внутренняя сила государства не позволила ему сделать это. Самые преданные ему люди призывают его идти по этому пути. «Президент, верь в свой инстинкт», - говорят они ему в службе обмена сообщениями Line. Они видели, как он краснел от ярости, когда не мог изменить статью бюджета или сталкивался с юридическими или бюрократическими препятствиями. Довольный застоем, в котором, по его мнению, застряли институты страны - сформированные так, что ничего никогда не меняется, - он начал продвигать Учредительное собрание, о котором у него пока есть лишь абстрактное представление. На прошлой неделе его люди настаивали на том, что оно может быть основано на одном из пунктов Мирного соглашения, но сами подписанты опровергли интерпретацию, сделанную в Каса-де-Нариньо. Впереди - дни с...

Чувствовать себя молодым, жизненно продуктивным и радостным - это естественная потребность, которая охватывает все большее число людей и распространяется со временем. Мы - молодые люди в возрасте 40-50 лет, переполненные энергией и готовые обновлять мир каждый день, потому что молодость, прежде всего, стала предрасположенностью к миру, предрасположенностью к преобразованию себя, к ощущению себя чуть более бессмертным. Очевидно, что долголетие, возможность жить дольше, удлинило наши жизненные циклы: взрослые стали моложе, а дети - младше. Последние исследования показывают, что подростковый возраст увеличивается до 24 и 30 лет, и это, несомненно, должно побудить нас задаться вопросом о молодежи и молодых людях, настоящих молодых людях. Как мы можем лучше понять их? С какими проблемами мы сталкиваемся в обществе, которое взрослеет все медленнее? Когда дело доходит до объяснения или разговора об этом жизненном цикле, формально называемом молодостью, мы ставим себя на место некоего морально...

В этом году в Боготе жертвами калечащих операций на женских половых органах стали по меньшей мере две девочки из числа коренного населения. Одной из них 13 лет, а другой всего 23 дня от роду. Согласно информации, предоставленной Секретариатом здравоохранения колумбийской столицы, оба случая были зарегистрированы, поскольку у них возникли медицинские трудности и их пришлось срочно лечить в медицинских центрах из-за риска анемии и даже смерти. По оценкам организации, в 2023 году в Колумбии, единственной стране в Латинской Америке, где практикуется абляция, будет зарегистрировано 90 случаев. Активистки движения Embera, такие как Арелис Кортес, сетуют на «колоссальную недоотчетность» и пассивность правительства: «Это долг страны перед девушками из числа коренного населения». «Это крайнее насилие, которое совершается по очевидным культурным причинам, но мы должны упорно работать в стране», - объяснил на пресс-конференции Герсон Бермонт, окружной секретарь здравоохранения Боготы. "Здесь нару...

Транснациональная банановая компания Chiquita Brands, которая в 2007 году призналась в финансировании Объединенных сил самообороны Колумбии (AUC) с 1997 по 2004 год, должна будет выплатить компенсацию жертвам этих военизированных формирований в колумбийских субрегионах Ураба-Антиокия и Магдалена-Медио. EL PAÍS удалось выяснить, что суммы экономических компенсаций составляют от 2 до 2,6 миллиона долларов на душу населения. Это определил судья Южного округа Флориды (США), который объявил решение из Уэст-Палм-Бич в понедельник, 10 июня. В решении говорится, что деньги, которые компания переводила военизированным формированиям, использовались для совершения военных преступлений, таких как убийства, похищения, вымогательства, пытки и насильственные исчезновения, а также других преступлений, связанных с вооруженным конфликтом. Представитель истцов, организация Earth Rights International, сообщает в своем пресс-релизе, что судья вынес решение в пользу восьми из девяти жертв. В их делах он опр...

В воскресенье утром в центральном национальном парке Боготы, где с октября прошлого года неформально проживают около 700 индейцев эмбера, произошла трагедия. Около 6 часов утра члены общины обнаружили трехмесячную девочку в очень тяжелом состоянии. Они немедленно отвезли ее в машину скорой помощи, которая постоянно находится на месте, но медики обнаружили у нее «ригидность тела и мидриатические зрачки». Другими словами, она умерла. Мэрия сообщила, что тело девочки было доставлено в Medicina Legal, где будет проведено вскрытие. Тем временем ее родителям придется обратиться в прокуратуру Пуэнте-Аранды, чтобы дать интервью прокурору. Деметриос Ариас, лидер общины, проживающей в Национальном парке, рассказал Noticias Caracol в воскресенье, что ребенок остался один в гамаке и утонул там. «Она умерла по этим причинам», - пояснил он. Дедушка девочки, Виргилио Битукай, рассказал CityTV, что ребенок спал в гамаке и был найден мертвым. Спустя более 30 часов власти так и не дали официального объя...

Карлос Бергамино остался без доступа к медицинскому обслуживанию в Колумбии, где он живет. Известный как Мариано Тато Балькарсе в своей родной Паране, столице аргентинской провинции Энтре-Риос, 74-летний музыкант, композитор и телеведущий с 2023 года живет в Чиа, полугородском муниципалитете недалеко от Боготы. Он женат на 67-летней колумбийке Соне Бурбано, с которой познакомился по Интернету. Хотя он въехал в страну легально по своему паспорту, он находится на грани депортации. 23 мая Migración Colombia, орган, отвечающий за миграционные вопросы, уведомил его о том, что возбуждает против него дело за невыполнение двух обязанностей: регистрации визы супруга, по которой он въехал в страну, и получения удостоверения личности иностранца. Хуже всего для Бергамино то, что он в течение 7 месяцев пытался получить назначение, которое позволило бы ему выполнить эти процедуры. Виртуальная платформа Migration неоднократно показывала ему, что свободных мест нет, а когда он приходил в офисы, чиновн...

«Они напуганы», - повторяет президент Петро в своей речи, чтобы добиться того эффекта, который он так любит: аплодисментов толпы. И ему это удается. Публика приходит в восторг. Крики достигают немыслимых децибел. Это похоже на то, как пастор выступает перед своей церковью, а ее прихожане впадают в экстаз, услышав волшебное слово. Но, спрашивается, не является ли это «они напуганы» проекцией самого президента? Я говорю это, исходя из одной предпосылки: президент не должен праздновать страдания своих сограждан, он должен действовать как бальзам, снимающий беспокойство, и как лекарство от недугов нации. Праздновать недомогания одних - значит быть не президентом всей страны, а врагом ее части. Но вернемся к «им страшно». Конечно, многие напуганы! Отрицать это - все равно что отрицать, что солнце встает. Люди боятся, потому что экономика замедляется и, как следствие, бизнес может начать ощущать снижение доходов, что непременно отразится на жизни каждого. Потому что, вопреки мнению президент...

В день, когда ему предстояло умереть, Арнульфо Брисеньо встал, как обычно, до пяти утра. Его жена, Олива Вера, приготовила ему сочный завтрак из шоколада и яичницы. Накануне вечером она собрала его чемодан, вернувшись из деревни под Боготой, где жила его теща, а Арнульфо в это время дирижировал мессой для хоров соль мажор, которую он написал для визита Иоанна Павла II в Колумбию в 1986 году. Сенатор Эрнесто Сампер попросил его исполнить ее на мессе, которую он должен был отслужить в церкви 20 де Хулио, чтобы поблагодарить за то, что за три месяца до этого он пережил покушение, целью которого был даже не он. После завтрака он попрощался с Оливой и тремя младшими детьми, быстро поцеловав их, и поспешил уйти. Он был методичен, организован, не любил импровизировать; он хотел успеть на рейс HK 2486 авиакомпании Aerotaca в Таме, департамент Араука, который перед прибытием туда должен был сделать остановку в Йопале, столице Касанаре. Олива вспоминает, что в субботу, накануне поездки, ее муж д...

На главной лестнице Национальной библиотеки Колумбии на красном фоне белыми буквами написано стихотворение Aquí entre nos, написанное Марией Мерседес Карранса (Богота, 1945-2003). "Однажды я напишу свои мемуары, кто из тех, кто не уважает себя, не сделает этого? И все это будет там. Там будет лак для ногтей, смешанный с Павезе, и Павезе с иголками, и странная рыночная купюра...". Это стихотворение - одновременно и первая остановка, и мотивация, и синтез выставки «Мария Мерседес Карранса, ее одежда», открывшейся на этой неделе в Боготе благодаря совместной работе факультета искусств и гуманитарных наук Университета Лос-Андес, Банка цифровых архивов Колумбии и Национальной библиотеки. Мелибеа Гаравито Карранса, единственная дочь Марии Мерседес, возглавила кураторство этой бесплатной интерактивной выставки, открытой для публики до сентября. «Я всегда хотела сделать выставку с самыми ценными предметами моей матери, постоянно думая о стихотворении Aquí entre nos», - вспоминает Мелибеа в инт...

Дэвид Джонс приехал в Колумбию вслед за женщиной, в которую влюбился, не подозревая, какие миграционные трудности его ожидают. 72-летний музыкант родился в Сохо, знаменитом районе Лондона (Англия), известном своей яркой культурной и художественной жизнью. В течение многих лет он сдавал комнаты иностранным студентам в своем доме. В 2002 году он познакомился с Ольгой Лусией Гомес, колумбийкой, которая жила у него дома, пока он учил английский. Хотя на следующий год он вернулся в Боготу, Джонс навестил ее в 2005 году, и они полюбили друг друга. Пара поженилась, родила ребенка и прожила в Англии 13 лет, пока в 2021 году, после пандемии, они не решили вернуться в Колумбию, чтобы жить в сельской местности недалеко от Боготы. С тех пор Джонсу пришлось столкнуться с громоздкими визовыми процедурами, ошибками при вводе его имени, многочисленными сбоями на сайте Migración Colombia при записи на прием для получения и продления карты иностранца и, по его словам, даже предложением его жене от юрист...

Вторник, 4 июня. Богота. В 2:33 пополудни звонит телефон. -Здравствуйте, мэр. Как вы поживаете? Я очень беспокоюсь. Прошлой ночью было еще одно нападение. -Они снова убили овец? Да, девять, и очень жестоко. Они принадлежали очень скромной семье и были полностью уничтожены. Я должен приехать и выяснить, что происходит. Это очень странно. *** Роза Линбаньяс ничего не видела и не слышала. Она говорит, что дождь шел всю ночь, и она помнит только звук капель: «Шум плитки был громким. Одна из моих собак ударила два раза, и на этом все закончилось". Когда он проснулся, то обнаружил, что одна из его овец лежит на земле в нескольких шагах от дома, вся в крови. Она запаниковала и послала своего 15-летнего сына Камило проверить других овец. Юноша вернулся в слезах. «Они проглотили их всех», - сказал он матери. Женщина и ее муж немедленно вышли на улицу и обнаружили резню. Все девять овец были мертвы, их тела разорваны на куски. Некоторые были обезглавлены, в других были такие большие дыры, что ви...

Три года назад коренные жители резерваций Кохетандо, Тогоима и Кальдерас, расположенных в горном массиве, составляющем большую часть колумбийского департамента Каука, решили объединить усилия с канадским капиталом, чтобы создать лабораторию коки, не похожую ни на одну другую. То есть легальную. Она не будет производить кокаин, но избавит от некоторых компонентов листьев коки и позволит использовать растение предков в производстве удобрений, парфюмерии и алкогольных напитков. По словам промоутеров, ставка делалась на то, что правительство страны будет покупать удобрения - самый большой объем бизнеса - в рамках политики замещения запрещенных культур. Но план не сработал, и сейчас растет разочарование. Во время визита в лабораторию, организованного для представителей СМИ, руководители проекта жалуются, что правительство не купило ни одного мешка, и угрожают остановить производство, пока не получат государственную поддержку. Первым заговорил Оскар Мунера, католический епископ, выделяющийся...

Здесь царит необычная атмосфера, тревожная, но радостная. Сейчас шесть часов утра, пятница 6 июня, и три члена семьи в зелено-зеленых футболках ждут в зоне прилета аэропорта Палонегро, обслуживающего Букарамангу. Пассажиры первого рейса авиакомпании Latam из Боготы выходят из терминала с чемоданами и сонными лицами. По меньшей мере дюжина из них одета одинаково. В нескольких метрах от них, откинувшись на спинку водительского сиденья такси, Хосе Мигель Гомес внимает диалогу, передаваемому радиостанцией. «В городе царит другая атмосфера, такой мы не видели уже давно», - говорит Хуан Карлос Ордоньес, региональный директор радиостанции Caracol Radio, о матче с боготольским «Санта-Фе», который состоится в эту субботу. Под «давно» он имеет в виду 1997 год, когда «Атлетико Букараманга» в последний раз играла в финале национального футбольного турнира. Команда проиграла со счетом 3:0 «Америке де Кали», и даже самые пессимистичные буманганцы не верили, что пройдет более четверти века, прежде че...

Гигантские гравюры, проложенные вдоль русла Ориноко, третьей по величине реки в мире, по которой проходит граница между Колумбией и Венесуэлой, представляют собой одну из величайших археологических загадок Латинской Америки. Высеченные на гранитных камнях тысячи лет назад мотивы, включающие насекомых и человеческие формы, особенно хорошо видны с расстояния в районе, известном как Рапиды Атурес, где они выступают с обоих берегов реки. Новое исследование предполагает, что эти монументальные гравюры служили своего рода культурной границей, предупреждающей о присутствии различных человеческих групп в Среднем Ориноко. Наталия Лосада Мендьета, колумбийский антрополог, специализирующийся на истории искусства, и соавтор исследования, опубликованного в начале июня в престижном журнале Antiquity, так описывает регион, который она изучает уже почти десять лет: «Это река, которая заслуживает уважения, она действительно гигантская, мощная. Когда плывешь на лодке, иногда не видишь ни границы, ни бер...

Экономисты склонны к обобщениям типа «сбережения порождают инвестиции, и оба они являются ключом к росту». Опыт показывает, что не все сбережения порождают инвестиции. Например, сбережения под матрасом выходят из оборота, не покупаются и оставляют многие товары на полках и многие из них не востребованы. Компании накапливают запасы, которые считаются инвестициями. Таким образом, по принуждению сбережения равны инвестициям, но некоторые из этих инвестиций не приносят ни пользы, ни спроса. Фирмы будут сокращать производство, пока не избавятся от ненужных запасов. Период такой коррекции называется «рецессией». Это звучит как скучная бухгалтерия, но рецессии имеют серьезные последствия для социальной жизни, ослабляя дух предпринимателей, приводя к увольнениям и безработице, съедая семейные доходы и активы, разрушая личные проекты и эмоциональные связи. Напротив, при наличии «производительных» инвестиций все кажется решенным. На сбережения покупаются машины и оборудование, компании производя...

Альваро Лейва не стоит на месте. Он утверждает, что участвует в различных мирных мероприятиях с 1984 года, жестикулирует руками, тасует бумаги и демонстрирует перед камерами всевозможные документы. Он говорит, что у него даже хранится радиотелефон - «своего рода красный телефон», - с помощью которого он общался с Каса-Верде, лагерем, в котором находилось руководство партизан FARC, пока его не разбомбили военные в ноябре 1990 года. Его собеседник - журналист Холлман Моррис, управляющий государственной телекомпанией RTVC, еще один из приближенных Густаво Петро, первого левого президента современной Колумбии. «Что может быть лучше, чем привести в движение эту небольшую статью», - говорит Лейва в этом необычном интервью, которое длилось более часа и транслировалось в минувший понедельник в системе государственных СМИ, отстаивая свой спорный тезис о том, что пункт мирного соглашения, в котором говорится о «национальном политическом соглашении», наделяет Петро правом созыва Учредительного со...