Критика моих учителей (и учителей Густаво Петро)

С 1967 по 1978 год я учился в школе Instituto del Carmen братьев Марист (сейчас это колледж Шампаньят). Когда я учился в начальной школе, раз в месяц мы приносили в школу одежду, а иногда и продукты питания, такие как рис, макароны и консервы, чтобы раздать их бедным семьям. Мы отправлялись с миссией в район, который школа выделила для социальной работы, под названием Лас-Колинас, на территории нынешнего Сьюдад-Боливара. Когда мне было десять лет, гуляя среди лачуг из картона, дерева и жестяных банок, я столкнулся лицом к лицу с человеческой нищетой. Миниатюрная женщина, которой было не меньше восьмидесяти лет, помешивала воду с луком в кастрюле над реверберо; она погрузила в воду кость, "чтобы придать ей субстанцию", сказала она мне. Таким образом она готовила обед для себя и своей внучки, которой было не больше трех лет. Доброта и абсолютная беспомощность соединились в этой сцене, которая не покидает меня вот уже полвека. Эта сцена произвела на меня впечатление и дала мне цель: делат...