Новости Испании

Гражданская гвардия и муниципальная полиция Мадрида ликвидировали банду, которая незаконно получала водительские права для других людей, причем некоторые из ее членов вызывали у следователей восхищение, поскольку всегда успешно сдавали экзамен. "Следует отметить, что самозванцы обладали достаточными знаниями и сдавали теоретические тесты, в некоторых случаях всего за шесть минут", - пишут агенты в записке, предоставленной прессе. В общей сложности 18 человек были арестованы в Мадриде, А-Корунье, Севилье, Понтеведре и Мурсии, а дом в Ферроле, две автошколы (в Севилье и Мадриде) и бар в Мадриде, где проводились фальсификации, подверглись обыскам. Банда сдавала на права типа B (легковые автомобили до 3500 килограммов) CAP (грузовые автомобили и автобусы) или восстанавливала потерянные баллы. Один из задержанных был арестован, когда он находился в машине, сдавая экзамен по вождению после того, как благодаря этой незаконной сети сдал теоретический экзамен. И все это за сумму от 1 500 до 2 0...

Американский лингвист Дуайт Болинджер в 1980 году сформулировал теорию эффекта домино, создаваемого эвфемизмами и тем, что мы сейчас называем "политически корректным языком" (Language: The Loaded Weapon. Longman, New York, page 74). Его тезис могут проверить те, кто прожил на Земле несколько лет: каждое деликатное слово, которое заменяет слово, презираемое как оскорбительное, через несколько лет становится оскорбительным в свою очередь. Многие будут удивлены, узнав, что слово "puta" много веков назад отошло от своего значения "девушка" и стало аккуратно заменять "публичная женщина", как рассказывает специалист по эвфемизмам Мигель Касас Гомес в своей книге La interdicción lingüística (Universidad de Cádiz, 1986, стр. 65 и 222). "Puta" - это эвфемизм; термины "subnormal" или "disminuido" также использовались в то время как политически корректные. Но все они теряют свою силу, потому что в конечном итоге оказываются пропитанными реальностью, которую они пытаются скрыть и которую в конце к...

Дистанционно пилотируемые летательные аппараты, известные как дроны, и лазерные указки стали головной болью для сотрудников служб безопасности в испанских аэропортах. С 2019 года и по 26 ноября Министерство транспорта зарегистрировало 1 728 инцидентов, вызванных одним из этих устройств. Из них 431 инцидент произошел в 2023 году, который, таким образом, стал годом с самым высоким числом инцидентов за последние пять лет, как подробно описано правительством в недавнем парламентском ответе депутату от EH Bildu Джону Иньярриту, к которому EL PAÍS получил доступ. Согласно этому документу, только восемь событий, зарегистрированных за эти пять лет - все с участием беспилотников - повлияли на воздушное движение в Испании, вызвав отклонения или задержки рейсов. Последние два - в этом году. Различные исследования подтверждают, что один из этих летательных аппаратов весом всего в один килограмм может нанести серьезный ущерб самолету, если они столкнутся в середине полета. Указатели ослепляют пилот...

В четверг Памплона стала центром политической напряженности в Испании в связи с вотумом недоверия, отстранившим от должности мэра Кристину Ибарролу из UPN и возведшим на престол кандидата от EH-Bildu Хосебу Асирона. Особенность этого события заключается в том, что впервые социалисты поддержали представителя националистических левых на посту главы провинциальной столицы. И с дополнительным символизмом, поскольку он является представителем региона Наварра. Эта особенность означает, что данное движение, имеющее местную составляющую, вышло за рамки национального уровня. Факт существования коллапса в муниципальном управлении УПН налицо. За пять лет она утвердила только один бюджет - в 2021 году, и не собиралась делать этого и в 2024 году. Этот факт нельзя отделить от плохих отношений, которые ухудшились за последние шесть месяцев, между UPN, связанным с блоком PP-Vox, и PSN. UPN принимал участие в протестах против закона об амнистии перед штаб-квартирой социалистов в Памплоне. В то же время...

Земля поглотила альпиниста Хосе Антонио Мартинеса 29 декабря 2022 года, когда он шел от платформы Травиесо к Канчаль-де-ла-Сеха, в Сьерра-де-Бехар-и-Канделарио, в системе Гредос. Поиски, последний из которых был проведен в ноябре прошлого года, не дали ни единой зацепки, ничего, за что можно было бы ухватиться, чтобы найти Мартинеса, 45-летнего мужчину с опытом работы в горах, которого во время путешествия застала врасплох плохая погода. Семья, власти и его коллеги-альпинисты продолжают его поиски на этих крутых вершинах. Известно, что он начал свой маршрут на доступной парковке в городе Канделарио (Саламанка), где оставил свой автомобиль. Известно, что по последнему телефонному сигналу он находился между этими вершинами, на пике Торнавакас, но он мог дезориентироваться и, возможно, упасть или укрыться в недоступных местах. И мы знаем последнее сообщение на мобильный телефон, которое он отправил своему напарнику, когда уже был на тропе: "Не волнуйся, я люблю тебя". "День начался неплох...

Спустя четыре с половиной года Хосеба Асирон снова стал мэром Памплоны, на этот раз благодаря вотуму недоверия. Это второй срок полномочий 61-летнего боевика EH Bildu, первого и единственного националистического советника в столице Наварры после того, как он занимал этот пост с 2015 по 2019 год во главе коалиции националистов и сил, левее PSOE. Различия между двумя периодами очевидны, начиная с того, что в этот раз он рассчитывал на голоса социалистов. Асирон, получивший степень по истории искусств в Университете Сарагосы и докторскую степень в Университете Наварры, является преподавателем икастолы Сан-Фермин и автором около двадцати книг и публикаций по истории и наследию Памплоны и региона. В этот четверг он вернулся в мэрию, повторяя примирительные заявления: о своей приверженности поиску "консенсуса", уважении "к тем, кто думает иначе" и "сосуществовании". В своих первых словах после избрания Асирон настаивал на этой приверженности: "Она не только является частью моего политическог...

PSOE и PP на неделе, полной столкновений и напряженных позиций между ними, провели переговоры и достигли соглашения о реформировании статьи 49 Конституции и замене термина "инвалиды" на термин "лица с ограниченными возможностями". Презентация и регистрация соглашения в Конгрессе не за горами. В последние дни постоянно происходят контакты и обмен текстами между министром юстиции Феликсом Боланьосом и генеральным секретарем и вторым номером ПП Кукой Гамаррой. Текст был доработан и согласован с Испанским комитетом представителей людей с ограниченными возможностями (Cermi). Новая статья 49 будет состоять из двух пунктов, и новая формулировка будет использоваться для усиления идеи о том, что "государственные органы" обязаны продвигать политику, гарантирующую интеграцию этих людей и "особенно женщин и несовершеннолетних с ограниченными возможностями", по словам источников, знакомых с ходом переговоров. Почти в то же время, в этот четверг, за два дня до крайнего срока регистрации предложения,...

Последнее перемирие между партиями, находящимися слева от PSOE, не продержалось и 24 часов. Прозвучавший в четверг призыв Пабло Иглесиаса "отвергнуть" неожиданно заключенное накануне предварительное соглашение между Podemos и Sumar о совместном участии в выборах в Галисии 18 февраля вновь всколыхнул это политическое пространство; а поскольку он прозвучал в разгар голосования зарегистрированных членов партии в Галисии по ратификации пакта, это ставит под угрозу возможность создания единого списка. Позиция бывшего генерального секретаря Podemos, который не выступает за то, чтобы партия шла в одиночку, а голосовала непосредственно за другую партию, BNG, была изложена в редакционной статье Diario Red, СМИ, которым он сам руководит. Несколькими часами ранее пресс-секретарь организации Иса Серра прохладно отнесся к принципиальному соглашению, достигнутому в Галисии, но заявил об "автономии" руководства Podemos в регионе и повторил, что решение находится в руках боевого состава партии. После ...

Рядом с рестораном Las Cuatro Escobas находятся квартиры Mirador Embrujado. За ними находятся театр El Embrujo и Центр колдовской интерпретации, а рядом со смотровой площадкой на Пласа-де-Абастос ведьмы готовят котел, а на одной из стен - силуэт, путешествующий на метле. Чуть более 15 лет назад Сопортухар (Гранада, население 265 человек) объявил себя деревней ведьм, используя прозвище, которое всегда носили его жители, известные как brujos (ведьмы). Год за годом городской совет продвигал эту инициативу, пока она не превратилась в революцию, которой жители никак не ожидали. Из тихого городка он превратился в огромные пробки из-за наплыва туристов каждые выходные. Уникальность деревни передавалась из уст в уста, а Instagram сделал все остальное. Теперь перенаселенность сметает очарование городка, который, в свою очередь, сумел исправить ситуацию с населением и поднять экономику, хотя и находился на грани банкротства, поскольку расходы от туризма превышали доходы. Этот случай - один из яр...

Выступление Хавьера Ортеги Смита в Мадридском городском совете состоится 4 января в час дня, как сообщил мэр столицы Хосе Луис Мартинес-Альмейда в четверг на пресс-конференции после заседания Совета управляющих. Представитель Vox и депутат Конгресса ответит на три вопроса, заданные PSOE и Más Madrid, организаторами этого внеочередного пленарного заседания, после агрессивного противостояния с советником последнего Эдуардо Фернандесом Рубиньо на заседании в пятницу. Обвинение, которое пройдет при голосовании в пользу Más Madrid, PSOE и PP, не является обязательным. Место советника является личным и не подлежит передаче. Первым из вопросов, с которыми столкнется Ортега Смит, будет голосование, которое "осудит и отвергнет" позицию представителя Vox в пятницу. Второй - городской совет потребует, чтобы он сложил с себя полномочия члена совета. И третье - Ортега Смит также должен отказаться от места в Конгрессе. ПП поставила под сомнение только последний пункт, поскольку считает, что это не в...

Министр президентства, юстиции и отношений с судами Феликс Боланьос пообещал в этот четверг увеличить шкалу, определяющую размер вознаграждения адвокатов в пяти сообществах, не передавших полномочия в области юстиции (Эстремадура, Кастилья-Ла-Манча, Кастилья-Леон, Мурсия, Балеарские острова, Сеута и Мелилья. Эстремадура, Кастилья-Ла-Манча, Кастилья-Леон, Мурсия, Балеарские острова, Сеута и Мелилья). Боланьос договорился об этом с президентом Генерального совета испанских юристов Викторией Ортега, с которой он встретился в рамках раунда контактов со всеми представителями сектора с момента вступления в должность министра юстиции. "У них должна быть достойная зарплата, справедливая для той работы, которую они выполняют", - признал Боланьос, говоря о зарплате, которую сейчас получают эти профессионалы, гарантирующие доступ к правосудию людям с ограниченными ресурсами. Одним из требований этой группы, объединяющей около 44 000 юристов в Испании, является обновление их вознаграждения, которо...

Кроме того, эта секторальная конференция будет проводиться раз в два года, а следующая назначена на март. Добрые пожелания, высказанные накануне встречи министром территориальной политики Анхелем Виктором Торресом, оказались безрезультатными. Бывший президент Канарских островов был уверен, что автономные сообщества, участвующие в секторальной встрече в четверг, дадут "совместный, поддерживающий и преданный" ответ на распределение между территориями несовершеннолетних мигрантов, прибывающих в одиночку на архипелаг. На последовавшей за этим пресс-конференции министр гарантировала, что "правительство выполняет свои договоренности" в отношении законодательного соглашения, достигнутого с Coalición Canaria, которое, по ее словам, должно привести к тому, что "полномочия в отношении несопровождаемых несовершеннолетних иностранцев перестанут быть исключительной ответственностью сообществ, в которые они прибывают", пояснила она. Саис пообещал, что исполнительная власть, к которой он принадлежит,...

Хосе Луис Мартинес-Альмейда нанял Хосе Мануэля Родригеса Карбальо, мужа первого заместителя председателя Сената Хавьера Марото от ПП, в городской совет Мадрида, как стало известно EL PAÍS в этот четверг. Карбальо присоединился к дворцу Сибелес в октябре прошлого года. На должность, свободную от должности, претендовали 23 кандидата. Зарплата Родригеса Карбальо, карьерного госслужащего, проработавшего в городском совете Дуранго (Бизкая) почти 10 лет, составляет около 90 000 евро брутто в год. На пресс-конференции с вопросами во дворце Сибелес мэр Мадрида оправдал наем сотрудника городским советом. "Прежде всего, - сказал мэр, - Альмейда никого не нанимает, в первую очередь государственных служащих. Это свободная и публичная процедура, как и в данном случае". Мэр Мадрида рассказал, как он узнал о найме Родригеса Карбальо. "Я присутствовал на параде 12 октября в Мадриде и встретил Марото и ее мужа, подрядчика площади. Я поприветствовал его, и подрядчик сказал мне: "Мэр, я уже работаю в мэр...

У смертельного ножевого ранения Йоэля Киспе, 22-летнего мужчины, тело которого было найдено в центре А-Коруньи ранним утром в канун Рождества, уже есть подозреваемые. Полиция задержала двух человек в четверг и не исключает, что в ближайшие часы будут произведены новые аресты после обысков и допросов в течение дня. Звонок в службу спасения в 6.30 утра в минувшее воскресенье оповестил о том, что на пересечении улиц Хуан Флорес и Синфоника де Галисия лежит мертвый мальчик. Вскоре после этого на место выехала следственная группа полиции, которая прочесала всю территорию, включая контейнеры, однако орудие преступления найдено не было. Ножевое ранение, унесшее его жизнь, было нанесено в сердце. Расследование взяло на себя подразделение по борьбе с организованной и насильственной преступностью (UDEV) Национальной полиции - та же команда, которая раскрыла преступление Самуэля Луиса, умершего после жестокого избиения на набережной А-Коруньи летом 2021 года. Семья жертвы, мальчика перуанского пр...

Секретарь городского совета Памплоны зачитал результаты вотума недоверия - 15 голосов "за" и 11 "против", - и через окно зала пленарных заседаний были прекрасно слышны эйфорические крики сотен людей на улице: "UPN kampora! В четверг PSOE завершила политическое соглашение, от которого до сих пор отказывалась, и облегчила EH Bildu получение одного из самых ценных политических трофеев - мэрии столицы Наварры, что обе партии объявили началом "новой эры". Абертсалес отпраздновали вступление Хосебы Асирона в должность мэра, устроив небольшой зимний Санфермин, в то время как правые обвинили социалистов в "предательстве". День в Памплоне начался на фоне всех опасений. Полиция была направлена на защиту штаб-квартиры PSOE, которая в течение нескольких дней заявляла об угрозах своим членам совета, и на патрулирование территории вокруг мэрии, где в полдень, когда было запланировано начало пленарного заседания, проходили митинги сторонников EH Bildu и UPN. В некоторых выступлениях во время пленарны...

Председатель правительства Педро Санчес заверил в четверг в Багдаде премьер-министра Ирака Мохаммеда Шиа аль Судани, что приверженность Испании безопасности его страны "сохранится" и что испанские войска продолжат поддерживать "единство, суверенитет и стабильность" Ирака, хотя всегда, добавил он, "по просьбе иракских властей", дистанцируясь таким образом от любого неоколониального искушения. Санчес подчеркнул "важную приверженность безопасности и стабильности в Ираке, которую Испания проявила в последние годы", о чем, по его словам, свидетельствует тот факт, что с мая прошлого года испанский военный офицер, генерал-лейтенант Хосе Антонио Агуэро Мартинес, возглавляет миссию НАТО в Багдаде. Прошло 20 лет с тех пор, как испанский президент посещал Ирак. Последним это сделал Хосе Мария Аснар в декабре 2003 года, через девять месяцев после вторжения США, которое одобрило его правительство. В апреле 2004 года, как только он прибыл в Ла-Монклоа, социалист Хосе Луис Родригес Сапатеро приказал ...

Национальная полиция обратилась в социальной сети X (бывший Twitter) к гражданам с просьбой оказать содействие в поиске Юсефа Мохамеда Лереча по кличке Эль Пастилья, предполагаемого киллера, сбежавшего из мадридской тюрьмы Алькала-Меко в прошлую субботу. Сообщение сопровождается предупреждением о том, что он "очень опасен", двумя его фотографиями, а также данными о его росте (1,88 м) и возрасте (20 лет). Мохамед Лехреч был заключен в тюрьму в апреле по обвинению в заказном убийстве двух человек в Альхесирасе (Кадис) в течение нескольких месяцев друг с другом. Полиция просит всех, кто располагает информацией о его местонахождении, сообщить о нем по телефону 091 или по электронной почте [email protected]. Побег Эль Пастильи произошел накануне Рождества при обстоятельствах, которые до сих пор расследуются пенитенциарными учреждениями. Первые расследования указывают на совпадение четырех нарушений системы безопасности, в результате которых заключенный смог покинуть территорию тюрьм...

Альберто Нуньес Фейхоо сам предполагал, что его политический баланс на 2023 год будет "интенсивным, а не легким", и он сдержал свое слово. Лидер ПП выступил с "политической критикой" всего, что произошло за последний год в Испании, и подтвердил, что, действительно, его баланс гораздо хуже, чем зловещий, а прогнозы на 2024 год более чем мрачные. Фейхоо суммировал кризисы, вызванные Педро Санчесом и его правительством, в три категории: экономический, институциональный и этический. В экономических перспективах он не видит никаких умеренно позитивных показателей и не уточняет, что будет делать ПП, когда антикризисный мегадекрет поступит в Конгресс для утверждения. Что касается ведущихся институциональных переговоров, то он был настроен столь же пессимистично и верил, что куратору Европейской комиссии удастся склонить позиции исполнительной власти в отношении реформы и обновления Генерального совета судебной власти, даже при наличии досье. По его мнению, Санчес "перешел все границы" с вотум...

В этот четверг руководство Podemos обозначило дистанцию с достигнутым днем ранее в Галисии предварительным соглашением о соперничестве с Sumar на региональных выборах 18 февраля. Через своего пресс-секретаря Ису Серра, который выступил перед СМИ, чтобы составить политический баланс года, партия уклонилась от оценки пакта и оставила окончательное решение в руках зарегистрированных членов формирования. "Не руководство штата должно решать, каким будет соглашение" в том или ином сообществе, - заверил лидер. После того как 5 декабря переговоры были приостановлены из-за разрыва между партией Йоне Беларры и коалицией, возглавляемой Иоландой Диас в Конгрессе, в последние дни неожиданным поворотом сценария ускорились контакты в поисках пакта, который позволил бы организациям, включая Esquerda Unida, вновь войти в парламент, из которого они были исключены в 2020 году. В своей речи Серра также заявил, что его поддержка декрета о мерах по борьбе с кризисом, одобренного в среду в Совете министров, ...

В результате совместной операции Гражданской гвардии, Национальной полиции и Налогового агентства было изъято 2 055 килограммов кокаина, который был спрятан в балластном танке торгового судна, недавно пришвартовавшегося в порту Санта-Крус-де-Тенерифе. Характеристики судна (ро-ро для ро-ро грузов, таких как грузовые автомобили) и способ сокрытия привели к тому, что для обнаружения наркотиков потребовалось провести исчерпывающий осмотр судна в течение более 15 часов, о чем Гражданская гвардия и Национальная полиция сообщили в четверг в отдельных коммюнике. Операция была проведена 18 декабря, в результате чего был обнаружен кокаин и арестованы шесть человек, пять из которых были членами экипажа судна. Операция началась в 9 утра, когда в порт Санта-Крус-де-Тенерифе прибыло судно Grande Francia, 214-метровое судно под итальянским флагом, перевозившее грузы ро-ро. Торговое судно следовало из Рио-де-Жанейро и находилось на одном из горячих маршрутов наркотрафика, следующим пунктом назначения ...