Новости США

ВАШИНГТОН — В четверг федеральный суд вынес решение против новых глобальных пошлин, введенных президентом Дональдом Трампом после болезненного поражения в Верховном суде. Коллегия из трех судей Международного торгового суда в Нью-Йорке, мнения в которой разделились, признала 10-процентные глобальные пошлины незаконными после подачи иска малыми предприятиями. Суд соотношением голосов 2:1 постановил, что Трамп превысил полномочия в области введения пошлин, предоставленные президенту Конгрессом в соответствии с законом. Тарифы являются «недействительными» и «не разрешенными законом», написало большинство. Третий судья в составе коллегии счел, что закон предоставляет президенту больше свободы действий в отношении тарифов. Если администрация, как и ожидается, обжалует решение, вынесенное в четверг, она сначала обратится в Апелляционный суд США по федеральному округу, расположенный в Вашингтоне, а затем, возможно, в Верховный суд. Речь идет о временных 10-процентных пошлинах, введенных админ...

Вспышка смертельного хантавируса на борту круизного лайнера под флагом Нидерландов, на котором находились пассажиры 23 национальностей, — это именно тот кризис в сфере общественного здравоохранения, для преодоления которого и была создана Всемирная организация здравоохранения. Однако в январе США официально вышли из ВОЗ после 78 лет членства. По мнению экспертов в области здравоохранения, в результате этого США могут лишиться немедленного доступа к данным наблюдения за вирусом и информации об отслеживании контактов в связи со случаями заболевания на корабле, что могло бы помочь предотвратить дополнительные заражения. «Доступ, который мы имели как члены и важные доноры ВОЗ, исчез», — сказала Амира Альберт Росс, профессор глобального здравоохранения и эпидемиологии в Университете Джорджа Мейсона. Обычно, по словам Росс, эксперты Центров по контролю и профилактике заболеваний (CDC) входили бы в состав групп, занимающихся секвенированием вируса. Теперь США, возможно, придется узнавать о ре...

ВАШИНГТОН — США ввели санкции в отношении иракских чиновников за связи с Ираном и призывают правительство Ирака разорвать отношения с поддерживаемыми Тегераном военизированными группировками после более 600 нападений на дипломатические объекты США с начала войны, возглавляемой США и Израилем, сообщают Госдепартамент и один из высокопоставленных его сотрудников. Одно из таких учреждений, Багдадский центр дипломатической поддержки, являющийся логистическим центром для американских дипломатов, неоднократно становилось мишенью ударов беспилотников и было поражено в середине марта. Еще во вторник посольство США в Багдаде призвало американцев покинуть Ирак, предупредив, что «вооруженные группировки продолжают готовить новые нападения на граждан США и объекты, связанные с Соединенными Штатами, по всему Ираку». На видеозаписях некоторых атак видно, как в апреле поднимается дым над объектом рядом с аэропортом, а в марте — пожар на крыше посольства. В четверг Госдепартамент объявил о введении с...

Добро пожаловать в «From the Politics Desk» — ежедневный бюллетень, в котором вы найдете свежие репортажи и аналитику команды NBC News Politics из Белого дома, Капитолия и с предвыборных мероприятий. В сегодняшнем выпуске Джонатан Аллен рассматривает, как Камала Харрис лавирует в скандале вокруг замятого демократами «постмортема» 2024 года в преддверии возможного выдвижения своей кандидатуры в 2028 году. Кроме того, Джейн С. Тимм сообщает о том, какой штат стал последним, утвердившим новый план распределения округов в Конгрессе. Подпишитесь здесь, чтобы получать этот бюллетень на свою электронную почту каждый будний день. — Адам Воллнер Как Камала Харрис лавирует в саге с «аутопсией» ДНК Анализ Джонатана Аллена Камала Харрис не требует от Национального комитета Демократической партии (ДНК) выносить на всеобщее обозрение грязное белье из ее провальной президентской кампании 2024 года. Но вполне логично, что бывшая вице-президент говорит союзникам, что, по ее мнению, отчет о расследовани...

Законодательный орган штата Теннесси, возглавляемый республиканцами, принял новый план перераспределения округов в Конгрессе, разделивший единственный в штате округ с преобладанием чернокожего населения, оперативно отреагировав на важное решение Верховного суда США по перераспределению округов, вынесенное на прошлой неделе. Пересмотренные границы округов, которые, как ожидается, подпишет губернатор Билл Ли, позволят республиканцам получить одно место на промежуточных выборах этой осенью и обеспечить полный контроль над делегацией Теннесси в Конгрессе. Новая карта разбивает округ в Мемфисе, который долгое время представлял демократ Стив Коэн, на три округа, распределяя избирателей-демократов по более сельским, республиканским округам, простирающимся на сотни миль к востоку. Она также делит агломерацию Нэшвилла на пять округов. Эти длинные округа проходят через различные географические регионы Теннесси и объединяют избирателей из разных медиа-рынков и часовых поясов, чтобы добиться желае...

Министерство юстиции запрашивает данные о списках избирателей у всех 50 штатов и округа Колумбия в рамках выполнения своих обязанностей по «обеспечению наличия в штатах надлежащих и эффективных программ регистрации избирателей и ведения списков избирателей». Хотя многие штаты выполнили эти запросы, министерство подало иски против 30 штатов и округа Колумбия за отказ от сотрудничества. Министерство юстиции заявило, что оно обязано выполнять указ президента от марта 2025 года, который требует от генерального прокурора «обеспечить соблюдение» законов о регистрации избирателей и «принять соответствующие меры в отношении штатов, не соблюдающих» законы о выборах. Эти запросы были необычными. Министерство юстиции и раньше запрашивало у штатов информацию о выборах, но не базы данных о регистрации избирателей из такого большого числа штатов. Штаты проводят свои собственные выборы и ведут свои собственные базы данных избирателей. Национальной базы данных избирателей не существует, и федеральное ...

Штамм хантавируса, который привел к гибели трех человек и заболеванию еще пяти на борту круизного лайнера, относится к андесскому штамму, который обычно встречается в Южной Америке, в том числе в некоторых районах Аргентины, откуда отплыл роскошный круизный лайнер MV Hondius. Этот штамм, способный вызывать наиболее тяжелые формы заболевания, является единственным известным типом, передающимся от человека к человеку. По состоянию на среду было зарегистрировано восемь случаев заболевания; у троих из них хантавирус был подтвержден лабораторными анализами. Умерли три человека: супружеская пара, граждане Нидерландов, и еще одна женщина. Еще один человек находится в отделении интенсивной терапии в Южной Африке. Доктор Абраар Каран, врач-инфекционист из Stanford Medicine, сказал, что смерть 69-летней женщины, которая всего за 24 часа до своей смерти 26 апреля летела на самолете, «показывает, насколько быстро может прогрессировать эта болезнь». Расследование продолжается, но эксперты настаиваю...

В четверг США вошли в число стран, которые в срочном порядке отслеживают десятки пассажиров, путешествовавших на круизном лайнере, ставшем эпицентром смертельной вспышки хантавируса. Этот роскошный круиз вызвал растущую международную реакцию в связи с инфекционным заболеванием после гибели трех человек и подозрений на заражение еще как минимум пяти. В четверг также появился новый возможный случай заболевания, предположительно касающийся женщины, которая не была пассажиркой лайнера. Через несколько недель после первой смерти на борту 30 пассажиров покинули судно без отслеживания контактов на острове Святой Елены, крошечном и удаленном острове посреди Атлантического океана, сообщила в четверг в своем заявлении круизная компания Oceanwide Expeditions. Компания заявила, что «работает над установлением» местонахождения всех тех, кто сошел с борта 24 апреля, и связалась с каждым из них. В заявлении говорится, что в их число входят шесть американцев. По данным властей этих штатов, один челове...

Пассажиры круизного лайнера, на котором разразилась эпидемия хантавируса, «не были должным образом проинформированы», рассказал NBC News один из пассажиров, отметив, что жизнь на борту продолжалась в обычном режиме даже после того, как стало известно о первом летальном исходе. Рухи Ченет был одним из почти 150 пассажиров на борту «Хондиуса». Турецкий блогер-путешественник рассказал, что он поднялся на борт судна в Ушуае, Аргентина, 1 апреля, чтобы подготовить репортаж об одной из его остановок — удаленном архипелаге в Южной Атлантике. Но то, что началось как роскошное путешествие, вскоре стало «странным», сказал он в интервью в среду. 12 апреля капитан судна начал делать объявления пассажирам. Сенет сказал, что сразу почувствовал, что что-то не так, потому что капитан не участвовал в предыдущих брифингах. Он решил записать объявление. «Я почувствовал что-то странное», — сказал Сенет. На видео запечатлен момент, когда капитан объявил в микрофон, что днем ранее скончался один из пассажир...

В то время как бывший вице-президент Камала Харрис рассматривает возможность повторного выдвижения своей кандидатуры на президентских выборах, она также дает понять, что не видит ничего плохого в публичном обсуждении причин провала своей последней кампании — по словам человека, знакомого с ходом бесед, она заявила спонсорам, что считает необходимым, чтобы Национальный комитет Демократической партии обнародовал засекреченный отчет о причинах провала её кампании 2024 года. Хотя она дала понять донорам, что не против обнародования отчета, Харрис не обсуждала этот вопрос с председателем ДНК Кеном Мартином и не знала о его решении держать отчет в секрете, пока это не произошло, сказал этот человек. Как и большинство потенциальных кандидатов, Харрис продолжает участвовать в политической жизни. Это включает поездки по стране, выступления перед партийными организациями на уровне штатов, разработку основ политической платформы и зондирование мнения коллег-демократов о ее следующем шаге. Уникаль...

Семь ведущих кандидатов на пост губернатора Калифорнии вступили в острую перепалку во время напряженных дебатов в среду, обрушивая друг на друга критику по целому ряду вопросов, таких как доступность жилья, политика предоставления убежища и профессиональный опыт, а также не скупившись на личные оскорбления. В этой многолюдной гонке по-прежнему нет явного фаворита. А поскольку до всепартийных праймериз 2 июня осталось менее месяца (а бюллетени для досрочного голосования уже разосланы), в ходе дебатов в среду, вторых за последние два дня, не обошлось без острых выпадов между кандидатами, борющимися за внимание и поддержку. Среди участников были демократы Ксавьер Бесерра, Том Стейер и Кэти Портер, а также республиканцы Стив Хилтон и Чад Бьянко. Недавние опросы показали, что гонка идет с небольшим отрывом, и все ведущие кандидаты находятся в пределах погрешности опросов. Несмотря на предупреждение модераторов в начале дебатов о том, чтобы избежать «пищевой драки» после очередных напряженны...

Президент Дональд Трамп обратился во вторник в федеральный апелляционный суд с просьбой приостановить исполнение решения, отклонившего его апелляцию по делу о клевете, возбужденному против него Э. Джин Кэрролл с требованием выплаты 83 миллионов долл., поскольку он намеревается довести дело до Верховного суда. Трамп обратился во 2-й окружной апелляционный суд США в Нью-Йорке с просьбой приостановить исполнение решения, чтобы он мог представить в Верховный суд вопросы, касающиеся президентского иммунитета и Закона Вестфолла. Писательница Кэрролл выиграла дело о возмещении ущерба после того, как федеральное жюри постановило, что Трамп опорочил ее, когда неоднократно отрицал ее обвинение в том, что он подверг ее сексуальному насилию в примерочной магазина Bergdorf Goodman в 1996 году. На прошлой неделе федеральный апелляционный суд вынес постановление, отклонив просьбу Трампа о проведении слушания в полном составе судей, или слушания «en banc», чтобы оспорить 83 миллиона долл., которые К...

После того как в прошлом году группа законодателей-республиканцев из Индианы отклонила предложенный их партией план перераспределения избирательных округов, они подверглись публичному осмеянию со стороны президента Дональда Трампа и стали мишенью негативной рекламной кампании, на которую было потрачено несколько миллионов долларов; в результате несколько из них во вторник лишились своих постов. Однако трое из этих сенаторов штата заявили в среду телеканалу NBC News, что ничуть не жалеют о том голосовании, которое выдвинуло их на первый план и привело к их поражению от соперников, поддерживаемых Трампом. « «Я ни о чем не жалею», — сказал сенатор штата Грег Уокер, проработавший в палате 20 лет, после того как проиграл представителю штата Мишель Дэвис. «Нет», — ответил сенатор штата Джим Бак, который в свои 80 лет проработал в законодательном собрании более трех десятилетий, когда его спросили, жалеет ли он о своем голосовании против перераспределения округов в Конгрессе. «Мой округ подав...

Более десяти лет Гай Шумейкер привлекал потенциальных новобранцев к военной службе, давая им одно ключевое обещание: медицинское обслуживание на всю жизнь. «У вас будет медицинская и стоматологическая помощь до конца жизни», — говорил Шумейкер, отставной старший сержант армии и вербовщик, прослуживший год в Афганистане. «Я слишком часто повторял эту фразу». Это обещание оправдалось, когда у 64-летнего Шумейкера из Форт-Уэрта, штат Техас, в 2021 году диагностировали рак горла. TRICARE — военная программа медицинского обслуживания для действующих военнослужащих, пенсионеров и их семей — покрыла расходы на химиотерапию, лучевую терапию и многолетнее последующее лечение, которое помогло ему снова начать есть и говорить. Затем, в прошлом году, TRICARE перевела его страховое покрытие к новому подрядчику под названием TriWest Healthcare Alliance — изменение, которое, по его словам, заставило его потерять веру в систему и усомниться в своей давней рекламной фразе. «Я имею в виду, что ты перехо...

Добро пожаловать в «From the Politics Desk» — ежедневную рассылку, в которой вы найдете свежие репортажи и аналитику команды NBC News Politics из Белого дома, Капитолия и с предвыборных мероприятий. В сегодняшнем выпуске Генри Дж. Гомес рассматривает, как Огайо, некогда традиционно колеблющийся штат на президентских выборах, окажется в центре внимания на промежуточных выборах 2026 года. Кроме того, Андреа Митчелл анализирует меняющиеся заявления администрации Трампа по поводу бального зала в Белом доме. Подпишитесь здесь, чтобы получать этот бюллетень в свой почтовый ящик каждый будний день. — Адам Воллнер «Огайо возвращается»: обе партии ведут конкурентную борьбу на промежуточных выборах в забытом штате-арене. Автор: Генри Дж. Гомес КЛИВЛЕНД — Над промежуточными выборами этого года в Огайо висят два суровых факта. Прошло 20 лет с тех пор, как штат в последний раз избирал губернатором демократа. А еще дольше не было случая, чтобы демократ, не носящий имя Шеррод Браун, выиграл повторные...

ВАШИНГТОН — По словам двух американских чиновников, резкий разворот президента Дональда Трампа в отношении его плана по оказанию помощи судам при прохождении Ормузского пролива произошел после того, как один из ключевых союзников в Персидском заливе приостановил право американских военных использовать свои базы и воздушное пространство для проведения этой операции. Чиновники сообщили, что Трамп удивил союзников в Персидском заливе, объявив в воскресенье днем в социальных сетях о «Проекте Свобода», что вызвало недовольство руководства Саудовской Аравии. В ответ королевство сообщило США, что не позволит американским военным использовать авиабазу «Принц Султан» к юго-востоку от Эр-Рияда или пролетать через воздушное пространство Саудовской Аравии для поддержки этой операции, сообщили чиновники. Телефонный разговор между Трампом и саудовским наследным принцем Мухаммедом бен Салманом не помог решить проблему, заявили два американских чиновника, что вынудило президента приостановить «Проект ...

В среду лидеры законодательного собрания штата Теннесси от Республиканской партии обнародовали проект карты избирательных округов, который они надеются утвердить до промежуточных выборов и который приведет к ликвидации единственного округа штата, контролируемого демократами. Новая карта, представленная через неделю после важнейшего решения Верховного суда США, ограничивающего использование расового фактора при перераспределении округов, предусматривает расформирование округа с преобладающим чернокожим населением в Мемфисе, интересы которого представляет демократ Стив Коэн. «Верховный суд высказал мнение, что перераспределение округов, как и судебная система, должно быть «цветослепым». Решение указывает на то, что такие штаты, как Теннесси, могут перераспределять округа на основе партийной политики», — заявил в своем заявлении спикер Палаты представителей штата Кэмерон Секстон. «Перераспределение округов в Теннесси снизит риск будущих судебных исков, одновременно способствуя разумному и...

ОАКЛАНД, Калифорния — Шивон Зилис, давний советник технологического миллиардера Илона Маска, которая также является матерью четырёх его детей, выступила в среду в качестве свидетеля на судебном процессе, позволившем заглянуть в сложные взаимоотношения в Кремниевой долине. Зилис дала показания на шестой день судебного разбирательства. Маск, соучредитель стартапа OpenAI, занимающегося искусственным интеллектом, подал в суд на двух своих соучредителей — генерального директора OpenAI Сэма Альтмана и президента Грега Брокмана — утверждая, что они обогащаются за счет того, что, по его словам, должно было оставаться благотворительным проектом. Зилис связана с этим делом по нескольким причинам. Она не только работала в OpenAI с 2016 года, но и в течение нескольких лет входила в состав совета директоров компании, выступая в качестве своего рода связующего звена между Маском и другими соучредителями компании даже после того, как между ними произошел разлад. Она покинула совет директоров OpenAI в...

Эффективность вакцин против гриппа не всегда одинакова и не всегда оптимальна. В некоторые годы они могут снижать риск заболевания всего на 20–30 %. Технология матричной РНК (мРНК) широко рассматривается как многообещающий способ повышения эффективности вакцин против гриппа, отчасти потому, что её можно быстрее адаптировать к циркулирующим штаммам. Новые результаты, опубликованные в среду в журнале New England Journal of Medicine, показали, что в ходе клинических испытаний фазы 3 вакцина от гриппа на основе мРНК компании Moderna обеспечила более высокую защиту от заболевания, чем стандартная вакцина. Эти результаты — которые продемонстрировали, что вакцина на основе мРНК показала примерно на 27% лучшую эффективность — могут помочь повысить шансы вакцины на одобрение после того, как Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов (FDA) отклонило первоначальную заявку Moderna в начале этого года. Ни одна вакцина от гриппа на основе мРНК не была одобрена ни...

По словам онкологов, экспериментальный препарат для лечения рака поджелудочной железы, который, как показали исследования, позволяет удвоить выживаемость пациентов с поздними стадиями заболевания, может произвести революцию в лечении этого вида рака. Препарат под названием дараксонразиб уже прошел ускоренную процедуру одобрения в Управлении по контролю за продуктами и лекарствами (FDA). На прошлой неделе ведомство заявило, что разрешит фармацевтической компании Revolution Medicines назначать препарат пациентам вне рамок клинических испытаний в рамках программы расширенного доступа. В апреле Revolution Medicines опубликовала предварительные результаты клинических испытаний препарата фазы 3, которые показали, что у пациентов, получавших дараксонразиб в дополнение к химиотерапии, продолжительность выживаемости была в два раза выше, чем у пациентов, получавших только химиотерапию. В среду в журнале New England Journal of Medicine были опубликованы результаты более ранней фазы клинических и...