Новости США

Строительство жилья долгое время было одной из самых медленно модернизирующихся отраслей, а коммерческое строительство не сильно отстает от него. Его масштабы огромны, но при этом оно остается одной из наименее цифровизированных отраслей в мире. Отсутствие инноваций в коммерческих технологиях приводит к устареванию документации и ошибкам в задачах, которые затем приходится переделывать, а также к административным затруднениям. Это огромная трата времени, бюджета и материалов, которая может привести к дорогостоящим задержкам и ненужным отходам, наносящим ущерб окружающей среде. В целом, согласно отчету McKinsey Global Institute за август 2024 года, это приводит к потере производительности почти на 1 триллион долл. в год. Согласно отчету, исторически строительные компании тратили в среднем менее 1% доходов на ИТ, что составляет менее трети от того, что принято в автомобильной и аэрокосмической отраслях. Сара Бухнер узнала все это на собственном горьком опыте. Дочь плотника из Австрии, он...

Показания в Конгрессе соучастницы и доверенного лица Джеффри Эпштейна Гислен Максвелл, запланированные на середину августа, будут отложены как минимум до октября, сообщил в пятницу в своем письме председатель возглавляемого республиканцами Комитета по надзору Палаты представителей. В письме, полученном NBC News, представитель Джеймс Комер (штат Северная Каролина) сообщил, что комитет рассмотрит дальнейшие шаги после того, как Верховный суд в конце сентября примет решение о том, будет ли он пересматривать приговор Максвелл как сексуальной преступницы. Комитет вызвал Максвелл на допрос в прошлом месяце и назначил его на 11 августа, сославшись на «огромный общественный интерес и пристальное внимание» к ее делу и делу Эпштейна. В пятничном письме Комер подтвердил свое желание допросить Максвелл, назвав ее показания «жизненно важными для работы Комитета в отношении г-на Джеффри Эпштейна, включая соглашение о прекращении уголовного преследования от 2007 года и обстоятельства смерти г-на Эпшт...

Некоторые сенаторы-республиканцы выразили обеспокоенность решением президента Дональда Трампа уволить главу Бюро статистики труда в пятницу, через несколько часов после публикации отчета о занятости за июль. Несколько республиканцев заявили NBC News, что они будут протестовать против увольнения Эрики МакЭнтарфер, комиссара Бюро статистики труда, если оно является результатом того, что Трампу не понравились цифры отчета о занятости, которые показали, что рынок труда в США в последние месяцы был значительно слабее, чем считалось ранее. Трамп защитил свое решение в пятницу, заявив без доказательств, что цифры в отчете были «фальшивыми», и обвинил МакЭнтарфер в публикации благоприятных цифр по занятости перед выборами, чтобы дать преимущество бывшему вице-президенту Камале Харрис. Сенатор Синтия Луммис, республиканка из Вайоминга, заявила, что если данные недостоверны, общественность должна об этом узнать, но увольнение комиссара до того, как стало известно, являются ли цифры неточными, яв...

На этой неделе Southwest Airlines начала продажу первых заранее выбранных мест на рейсы, которые начнутся 27 января следующего года. Стоимость билетов будет варьироваться. Цена зависит от маршрута, даты путешествия и места в самолете. Выбор идеальных мест может добавить сотни долларов к стоимости семейного отпуска, как и в случае с другими авиакомпаниями. Например, билет в обе стороны в классе «Choice» — втором по дешевизне типе билетов — между международным аэропортом Денвера и международным аэропортом Орландо с вылетом 14 февраля и возвращением 21 февраля, что совпадает с Днем президентов, стоил 692 долл. на сайте Southwest в четверг. За места, которые авиакомпания считает «предпочтительными», придется заплатить 46 долл. за место у окна или прохода в рядах с 7 по 13 или 41 долл. за среднее место в этих рядах. Клиенты с элитным статусом часто летающего пассажира в авиакомпании или с кредитными картами Southwest Airlines будут освобождены от некоторых сборов. Место с дополнительным про...

ВАШИНГТОН — В пятницу Верховный суд расширил сферу спора о перераспределении избирательных округов в Луизиане, который длился несколько месяцев, распорядившись провести новое слушание по правовому вопросу, который может еще больше ослабить знаковый Закон о праве голоса. Суд вынес постановление, в котором просил адвокатов рассмотреть вопрос о том, нарушила ли Луизиана 14-ю и 15-ю поправки к Конституции, принятые после Гражданской войны для обеспечения равного обращения с чернокожими гражданами в соответствии с законом, стремясь соблюсти закон 1965 года, защищающий избирательные права меньшинств. Если суд постановит, что штат действительно нарушил Конституцию, это будет означать, что штаты не смогут ссылаться на необходимость соблюдения Закона о праве голоса, если они будут учитывать расовую принадлежность при определении границ избирательных округов, как они могут делать это в настоящее время. Рик Хасен, эксперт по избирательному праву в Школе права Калифорнийского университета в Лос-Ан...

В то время как количество смертей от голода в секторе Газа продолжает расти, эксперты говорят, что простого выхода из кризиса не существует из-за сложности лечения тяжелых форм недоедания. По данным министерства здравоохранения Газы, с начала войны от недоедания умерло более 160 человек - по меньшей мере 90 из них дети. Ведущий мировой орган по борьбе с голодом - Комплексная классификация фаз продовольственной безопасности (ККПБ) - утверждает, что почти вся Газа переживает кризис продовольственной безопасности или еще хуже, а более половины населения находится в «чрезвычайной» или «катастрофической» фазе голода, что означает, что для восстановления здоровья не так просто дать голодающим еду. Напротив, по мнению экспертов, предоставление пищи людям, испытывающим столь сильную степень голода, может их убить. «Если вы будете делать то, чего хочет организм, - пить и есть как можно больше, как только увидите еду, - вы можете создать постоянный дисбаланс, который может привести к сердечной н...

Добро пожаловать в онлайн-версию From the Politics Desk, вечернего информационного бюллетеня, в котором представлены последние репортажи и аналитика команды NBC News Politics из Белого дома, Капитолия и предвыборной кампании. Счастливой пятницы! Сегодня политические репортеры Бриджит Боуман и Дилан Эбс беседуют с восемью колеблющимися избирателями, чтобы узнать их мнение о состоянии второго срока Трампа и важных проблемах, стоящих перед страной. Затем Кристен Уэлкер поднимает вопрос, который Трамп в прошлом обходил стороной: Это теперь его экономика? Подпишитесь, чтобы получать этот бюллетень в свой почтовый ящик каждый будний день здесь. — Скотт Бланд Тарифы Трампа стоят перед очередным переломным моментом и судебным испытанием Бриджет Боуман и Дилан Эбс Рэй, избиратель из Нью-Йорка в возрасте около 35 лет, поддержал Дональда Трампа в прошлом году после того, как в 2020 году проголосовал за Джо Байдена, сославшись на обещания Трампа о стимулировании экономики. Теперь он недоволен резу...

Республиканцы делают ставку на то, что смогут защитить свое небольшое большинство в Конгрессе на промежуточных выборах в следующем году, и крупнейшие спонсоры партии тоже ставят на кон свои фишки. Новые отчеты о сборе средств, представленные в четверг для внешних групп, показывают, что крупные доноры Республиканской партии участвуют в борьбе за Конгресс, направив 59,2 миллиона долл. двум основным супер-PAC, участвующим в выборах в Палату представителей и Сенат, связанным с руководством Республиканской партии, — Senate Leadership Fund и Congressional Leadership Fund — в течение первых шести месяцев года. Два крупнейших супер-PAC, связанных с руководством Демократической партии в Конгрессе, Senate Majority PAC и House Majority PAC, собрали в общей сложности 38,6 миллиона долл. На 30 июня на счетах групп Республиканской партии оставалось 62 миллиона долл., а на счетах групп Демократической партии — 35,8 миллиона долл. При этом ни эти цифры, ни общие суммы не включают все некоммерческие...

В пятницу, в первый день торгов августа, акции резко упали, поскольку инвесторы оценивали явные признаки ослабления экономики и измененные тарифные ставки президента Дональда Трампа. Индекс Dow Jones Industrial Average упал на 542,40 пункта, или 1,23%, закрывшись на отметке 43 588,58. Индекс S&P 500 потерял 1,60% и закрылся на отметке 6238,01, а индекс Nasdaq Composite упал на 2,24% и закрылся на отметке 20 650,13. Отчет по занятости за июль показал, что число рабочих мест в несельскохозяйственном секторе в прошлом месяце увеличилось на 73 000, что значительно ниже консенсус-прогноза экономистов, опрошенных Dow Jones, которые прогнозировали рост на 100 000. Показатели предыдущих месяцев были значительно пересмотрены в сторону понижения. Рост занятости в июне составил всего 14 000, по сравнению с 147 000. Показатель за май снизился с 125 000 до 19 000, что свидетельствует о том, что рынок труда уже некоторое время находится в состоянии ослабления. Акции банков резко упали из-за опасений...

Когда в июне в Аризоне обнаружили, что сайт, на котором политики регистрируются в качестве кандидатов, был взломан, госсекретарь Адриан Фонтес поступил так, как было бы немыслимо в двух предыдущих президентских администрациях: он не сообщил об этом федеральным властям. Хакеры заменили фотографии прошлых кандидатов фотографией бывшего верховного лидера Ирана аятоллы Рухоллы Хомейни. Такие случаи порчи веб-сайтов относительно распространены и часто являются преступлениями по случаю, когда хакеры обнаруживают уязвимость, которую могут использовать, чтобы привлечь внимание к своей цели, не нанося серьезного ущерба. Аризона отключила портал и устранила проблему. Тем не менее, атака проиранских хакеров — это то, на что стоит обратить внимание, то, чем делятся госсекретари и эксперты по кибербезопасности, чтобы коллеги были в курсе текущих угроз. Но в нынешней политической обстановке Фонтес решил, что лучше справиться с этим самостоятельно. «Политический театр, который мы наблюдаем со стороны...

АМСТЕРДАМ — Прошло несколько месяцев с тех пор, как Алекс и Люси, транс-пара из Аризоны, почувствовали себя достаточно безопасно, чтобы держаться за руки на публике. Они вновь обрели это удовольствие после переезда в Амстердам в этом году. Пара, которая не захотела называть свои фамилии из-за деликатности темы, решила покинуть Соединенные Штаты вскоре после переизбрания Дональда Трампа в прошлом году. Они прибыли в Нидерланды 19 января, за день до инаугурации Трампа, который незамедлительно издал указ о том, что правительство будет признавать только два пола — мужской и женский. «Мы оба явно трансгендеры и сталкивались с растущей дискриминацией. Она усилилась сразу после выборов», — сказала Люси, сидя рядом с Алексом в их квартире в районе Де-Пейп на юге Амстердама. «Было такое ощущение, что люди сняли маски — ждали повода, чтобы наконец сказать то, что хотели. Мы перешли от терпимости к открытому презрению», — добавила она. Алекс, который является инвалидом, боялся, что остаться на ме...

Президент Дональд Трамп в пятницу приказал уволить главу Бюро трудовой статистики, спустя несколько часов после того, как ошеломляющий отчет правительства показал, что за последние три месяца наем персонала значительно замедлился. Выступив в социальной сети Truth, он обрушился на Эрику МакЭнтарфер, комиссара BLS. Он заявил, что отчеты о занятости в стране «готовит ставленница Байдена», и приказал своей администрации уволить ее. «Нам нужны точные цифры по занятости», - написал Трамп. "Ее заменят кем-то гораздо более компетентным и квалифицированным. Такие важные цифры, как эта, должны быть честными и точными, ими нельзя манипулировать в политических целях". "Официальный представитель администрации сообщил NBC News вскоре после публикации, что МакЭнтарфер действительно была уволена. В пятницу утром BLS сообщило, что в июле экономика США прибавила всего 73 000 рабочих мест, что значительно ниже прогнозов. Оно также сообщило, что пересмотрело майские и июньские показатели в меньшую сторону...

Корпорация общественного вещания (CPB) объявила в пятницу, что начнет сворачивать свою деятельность через несколько недель после того, как Конгресс отменил ранее утвержденное финансирование национального органа, отвечающего за доступ к общественным средствам массовой информации. CPB заявила в своем заявлении, что начнет «упорядоченное сворачивание» своей деятельности после почти 60 лет работы при поддержке федерального правительства. Она сообщила, что большинство должностей ее сотрудников будут упразднены с окончанием финансового года 30 сентября 2025 года. Небольшая группа сотрудников останется на своих местах до января 2026 года, добавила организация. Она не уточнила, сколько человек в общей сложности будет уволено. «Несмотря на чрезвычайные усилия миллионов американцев, которые звонили, писали и обращались с петициями в Конгресс с просьбой сохранить федеральное финансирование CPB, мы теперь сталкиваемся с трудной реальностью закрытия нашей деятельности», — заявила президент и генера...

ВАШИНГТОН — Президент Дональд Трамп заявил в пятницу, что отдал приказ о развертывании двух американских атомных подводных лодок в ответ на то, что он назвал «крайне провокационными заявлениями» бывшего президента России Дмитрия Медведева о ядерном потенциале России. «В связи с крайне провокационными заявлениями бывшего президента России Дмитрия Медведева, который сейчас является заместителем председателя Совета безопасности Российской Федерации, я отдал приказ о размещении двух атомных подводных лодок в соответствующих регионах на случай, если эти глупые и подстрекательские заявления окажутся чем-то большим, чем просто словами», — написал Трамп в своем посте в Truth Social. Трамп добавил: «Слова очень важны и часто могут приводить к непреднамеренным последствиям. Я надеюсь, что это не будет одним из таких случаев. Спасибо за внимание к этому вопросу!» Этот шаг свидетельствует об эскалации напряженности между США и Россией, поскольку на этой неделе Трамп и Медведев обменялись угрожающи...

Трансгендерная чемпионка по дартсу Ноа-Линн ван Левен высказала свое мнение после того, как международный руководящий орган этого вида спорта опубликовал новую политику гендерной приемлемости, которая запрещает транссексуалам участвовать в женских соревнованиях. "Это потеря для трансперсонального сообщества в спорте. И это разбивает мне сердце", - написала ван Левен в четверг в Instagram. "Как трансперсона в мире дартса, я знаю, насколько важна инклюзия - не только на бумаге, но и на практике. Ужасно видеть еще одну политику, основанную на «справедливости», которая в конечном итоге приводит к исключению, не принимая во внимание людей, стоящих за ярлыками". В понедельник Всемирная федерация дартса обнародовала новую политику гендерного отбора. Изменения в правилах, которые вступают в силу немедленно, гласят, что допуск и участие в рейтинговых турнирах и кубках федерации для женщин и девочек будет открыт только для игроков, которые «были записаны женщинами при рождении». Согласно этой по...

Представители 16 штатов и Вашингтона в пятницу подали иск с требованием заблокировать расследования администрации Трампа в отношении больниц и врачей, оказывающих помощь несовершеннолетним, связанную с переходным возрастом. В иске, поданном в окружной суд США по округу Массачусетс, утверждается, что администрация, угрожая судебными преследованиями, пытается ввести национальный запрет на прием блокаторов полового созревания, гормональную терапию и операции для несовершеннолетних трансгендеров, хотя Конгресс не вводил такого федерального запрета. «Федеральное правительство ведет жестокую и целенаправленную кампанию преследования врачей, которые предлагают законную, спасающую жизни детей помощь», - говорится в заявлении генерального прокурора Нью-Йорка Летиции Джеймс, возглавляющей коалицию штатов, подавших иск. "Эта администрация безжалостно преследует молодых людей, которые и так сталкиваются с огромными препятствиями, чтобы их увидели и услышали, и подвергает риску бесчисленные жизни. ...

Рынок труда в США внезапно стал выглядеть гораздо слабее, чем всего несколько недель назад. По данным Бюро статистики труда, опубликованным в пятницу, в июле в США было создано всего 73 000 новых рабочих мест, а значительные корректировки данных за предыдущие два месяца теперь указывают на то, что ситуация на рынке труда значительно хуже, чем считалось ранее. Согласно отчету, уровень безработицы в июле остался неизменным на уровне 4,2%, но больше людей покинули рынок труда. За последние три месяца среднее количество новых рабочих мест составило всего 35 000, что является самым слабым темпом роста занятости с начала пандемии в 2020 году. «Не только это число было намного ниже прогнозируемого, но и значительные пересмотры в сторону понижения за последние два месяца наносят серьезный удар по картине устойчивости рынка труда», — заявила Сима Шах, главный стратег Principal Asset Management, в заметке после публикации отчета. «Еще более тревожным является то, что, поскольку негативное влияни...

БУДАПЕШТ, Венгрия — Либеральный мэр столицы Венгрии был допрошен полицией в пятницу по обвинению в содействии организации мероприятия LGBTQ Pride, которое правые популисты правительства страны пытались запретить. По словам организаторов, марш Pride в Будапеште 28 июня стал крупнейшим мероприятием такого рода в истории страны, несмотря на то, что правительство премьер-министра Виктора Орбана ранее приняло анти-LGBTQ закон, запрещающий подобные мероприятия. Мэр Будапешта Гергей Карачони прибыл в пятницу утром в Национальное бюро расследований Венгрии, где собралась толпа из около 200 его сторонников. Перед тем как войти в штаб-квартиру следователей под полицейским конвоем, он сказал сторонникам, что на карту поставлена свобода венгерского общества. «Месяц назад на прайде в Будапеште очень многие из нас сказали всему миру, что ни свободу, ни любовь нельзя запретить в Будапеште», — сказал Карачони. «А если их нельзя запретить, то и наказывать за них нельзя». В марте правящая партия Орбана ...

Акции Figma более чем утроились в цене при дебюте на Нью-Йоркской фондовой бирже в четверг, на следующий день после того, как компания-разработчик программного обеспечения для дизайна продала акции по цене 33 долл. в рамках первичного публичного размещения. Резкий скачок цены при открытии торгов является последним признаком того, что рынок IPO технологических компаний возобновил свою деятельность после многолетнего затишья, начавшегося в начале 2022 года, когда инфляция стремительно росла, а процентные ставки повышались. В этом году на рынок вышли онлайн-банк Chime, эмитент стейблкоинов Circle и поставщик инфраструктуры искусственного интеллекта CoreWeave, а также компании из сферы медицинских технологий Hinge Health и Omada Health. Первая сделка Figma по цене 85 долл. оценила компанию примерно в 50 миллиардов долл. Торги акциями под тикером FIG были приостановлены после того, как их цена взлетела выше 112 долл., а затем закрылись на отметке 115,50 долл. с приростом 250%. Компания за...

Сенатор Кэтрин Кортес Масто (Демократическая партия, Невада) на этой неделе вступила в конфликт с сенатором Кори Букером (Демократическая партия, Нью-Джерси), когда Букер в своей пламенной речи попытался заблокировать пакет законопроектов о финансировании полиции, призвав к более активному сопротивлению политике президента Дональда Трампа. После этого Букер, отвечая на критику Кортес Масто, сказал: «Что меня беспокоит сейчас, так это то, что мы не видим достаточной борьбы в этом кокусе». В интервью Кортес Масто высказала свое мнение. «Мне не нужны лекции от кого-либо о том, как бороться с Дональдом Трампом и давать ему отпор», — сказала Кортез Масто. Она раскритиковала «длинные речи» как форму сопротивления, назвав их неэффективными, поскольку демократы стремятся вернуть себе Конгресс и в конечном итоге Белый дом. В апреле Букер побил рекорд Сената, выступив с 25-часовой речью, в которой предупредил о «серьезной и неотложной» угрозе, которую администрация Трампа представляет для страны...