Новости Южной Америки

Здравствуйте! Мы хотели бы дать вам шесть бабочек для раскрашивания. Некоторые виды легче увидеть в Аргентине, а другие напоминают сложные статуэтки в альбоме. Надеемся, что они научатся узнавать их, если однажды столкнутся с ними, и смогут быстро их идентифицировать. Некоторые из них имеют ласковые названия. Посмотрим, что вы думаете. С днем!"Бабочка с именем принцессы! Научное название - Anartia jatrophae, размер - от 45 до 55 мм. "Он любит медленный, скользящий полет на средней высоте на открытых и затопленных пространствах. Встречается также в зарослях у рек. Она сидит на земле или на водных растениях и любит пить нектар из цветков на солнце. "Среди местных растений, которыми питаются ее гусеницы, - кедр и кедр де Монте". "Эту перелетную бабочку часто называют четырехглазкой или павлином за красоту ее разноцветных крыльев. Научное название - Junonia genoveva hilaris, размер - от 40 до 60 мм. "Четырехглазками их называют из-за замечательных кругов, которые служат для маскировки голо...

В здании, расположенном рядом с Министерством обороны, но на той же территории, где находится бухгалтерия Министерства обороны, есть комната, куда посторонним вход воспрещен. Она находится в конце темного коридора, рядом с мужским туалетом. Хавьер Гарсия, министр, имеет ключи от этого места, но ему запрещено прикасаться к тому, что там находится. Это большое количество коробок с микрофильмами, содержащими информацию времен последней военной диктатуры. Комната закрывается на три ключа: есть серая решетчатая дверь с двумя замками, а за ней коричневая деревянная дверь с еще одним замком. Эта информация принадлежит Национальному институту по правам человека и Управлению омбудсмена (Inddhh). Ранее документы принадлежали Национальному секретариату по правам человека в недавнем прошлом, который относится к исполнительной власти, но в 2020 году, за два дня до инаугурации Луиса Лакалье Пу, они перешли в руки этого учреждения, которое является автономным парламентским органом. В настоящее время ...

Уругвай является южноамериканским государством с наибольшим количеством заключенных на душу населения и занимает десятое место в мире. Но две недели назад он пополнился печальным рекордом: 15 тыс. человек были лишены свободы, что является самым высоким показателем с начала ведения учета. Помимо недостатков пенитенциарной системы и анализа того, как в стране с населением около трех миллионов человек может быть столько заключенных (каждый 200-й лишен свободы), правда заключается в том, что за этой холодной цифрой скрываются 15 000 семей. Хотя это и не так, но те, кто входит в ближний круг заключенного, чувствуют себя в тюрьме вместе со своим сыном, племянником, братом или дядей. "Однажды я услышал нечто, с чем я действительно согласился, а именно: тюрьма переместилась в мою гостиную. Все так, как есть. Как будто посреди моего дома вдруг образовалась тюрьма, потому что вся моя жизнь стала вращаться вокруг тюрьмы и тех, кто там находится", - говорит Габриэла Родригес, у которой сын находит...

Мария Мартинес, BBVA Research. В этом году, несмотря на самый агрессивный в истории цикл повышения процентных ставок Федеральной резервной системой (ФРС, центральный банк США), валюты развивающихся стран (за некоторым исключением) и евро значительно укрепились. Отчасти это объясняется признаками того, что ФРС приближается к завершению цикла повышения ставок, что привело к снижению волатильности и стимулировало поиск инвесторами доходности. С начала 2022 года ФРС приняла решительные меры по сдерживанию роста инфляции и закреплению ее ожиданий, повысив базовую ставку до 525 базисных пунктов, что значительно ужесточило мировые финансовые условия. Однако, особенно в 2023 году, валюты развивающихся стран оказались устойчивыми, а в некоторых случаях значительно укрепились. Повышательная динамика в значительной степени обусловлена разницей в ставках, поскольку многие развивающиеся страны повышают ставки более активно, чем ФРС, борясь с инфляцией, что позволяет инвесторам извлекать выгоду из с...

. Хуан де Марсилио . На протяжении всего XX века в Уругвае существовали рассказчики, сосредоточенные на сельской тематике, которых объединяют под ярлыком нативистов. Всегда имея верную аудиторию, пусть и с разрозненными критическими оценками, они изображали мир страны, который в их детстве уже умирал или сохранился в памяти старших. Хулио С. Да Роса (Treinta y Tres, 1920 - Монтевидео, 2001) - известный писатель, автор романов - длинных и коротких - и рассказов, как для взрослых, так и для детей. Публикация полного собрания сочинений с предисловием его сына, академика Хуана Хустино да Роса (Colección Clásicos Uruguayos), позволяет познакомить с ним новые поколения читателей. Он родился на берегу реки Арройо-Поронгос, сын сельского фермера, который к тому же был неутомимым читателем. Он посещал среднюю школу в городе Трейнта-и-Трес и поступил учиться на юриста в Монтевидео, но не окончил ее. Монтевидовцы - это семья и работа. Он не переставал посещать свое отделение и в 1963-1966 гг. был...

Что связывает "кредитора", который "выдает кредит" в Уругвае, Эквадоре, Доминиканской Республике и Перу, телефон из Литвы и кредит до 500 000 песо с очень низкой процентной ставкой и небольшими требованиями? Ответ: новый подписчик на Instagram и открытый фланг для мошенничества. В последнее время большое распространение получило цифровое мошенничество, и в данном случае, который, по крайней мере, кажется таковым, El País рассказывает от первого лица о том, как они устанавливают связь с пользователями и какие сигналы тревоги следует подавать, чтобы не стать жертвой возможного обмана. На мобильном телефоне появляется уведомление о новом подписчике, который предлагает на свой счет кредиты от 20 000 песо до 500 000 песо. Учетная запись называется "@creditouruguay2023". В размещенных ими публикациях приводятся три случая "кредитных свидетельств" - два из Уругвая и один из Эквадора, в которых фигурируют документ, удостоверяющий личность уругвайца, обратившегося за кредитом, и две квитанции (...

В городе Андалгала (провинция Катамарка) в разгар гонки погиб гонщик, потерявший контроль над автомобилем, перевернувшийся и врезавшийся в дерево. Трагическая смерть произошла в субботу около полудня во время проведения ралли Андалгала", - сказал Наварро, который участвовал в соревнованиях в качестве одного из фаворитов и был вторым в классе N1 в автоспорте. Там, на соревновании "Вуэльта аль Фуэрте", известном своей чрезвычайной сложностью, Назарено совершил неудачное движение, в результате которого его автомобиль ушел в занос. "24-летний гонщик находился за рулем своего характерного оранжевого Volkswagen Gol, который он вел в дуэте со своим дядей (Navarro-Navarro), когда с ним произошел серьезный инцидент. На выходе из поворота он заскользил, и машина перевернулась. Как сообщает La Gaceta, он совершил серию поворотов и врезался в дерево на обочине дороги. "Сообщается, что Наварро скончался мгновенно в результате аварии, и, несмотря на то, что на место происшествия была срочно вызвана ...

Осколки взрыва, спровоцированного неожиданной победой кандидата от либертарианцев Хавьера Милея на первичных выборах в минувшее воскресенье, продолжают разлетаться по всей Аргентине. В условиях растущей политической неопределенности, которая теперь усугубляет крайнюю неустойчивость экономики. За неделю после выборов курс параллельных долларов подскочил более чем на 20%, и началась волна роста цен, которая грозит поднять уровень инфляции в августе и сентябре до уровня выше 13% в месяц. "Рыночный консенсус ожидал сценария, при котором основная борьба будет вестись между правящей партией и Juntos por el Cambio, но появился третий участник, и это повысило уровень неопределенности. Милей утверждает, что он хочет разбить песо для долларизации экономики, поэтому вполне естественно, что все хотят как можно быстрее вырвать песо из своих рук. Этот сценарий еще больше осложнит инфляцию и курсовой разрыв в ближайшие недели", - сказал El País экономист Себастьян Менескальди, ассоциированный директо...

До конца 2023 года остается менее четырех месяцев, а список международных выставок продолжает расти. Уже есть множество подтвержденных туров - от Роджера Уотерса до The Cure, от Pulp до Anuel - и взгляд на расписание концертов отражает явление, повторяющееся каждый год: волну аргентинских шоу. До декабря более 50 художников из соседней страны прибудут в Уругвай, чтобы принять участие в широком спектре художественных предложений и мероприятий. Ниже El País представляет путеводитель по всем аргентинским шоу, подтвержденным на ближайшие месяцы. Запишите, составьте расписание и купите билеты. Однако сразу предупреждаем: этот список не является окончательным, и в ближайшие дни он будет дополнен. Эта серия аргентинских визитов начнется в четверг, в "Ночь ностальгии", с нескольких вечеринок. Один из самых многообещающих - тот, что пройдет на арене "Антел", хедлайнерами которого выступят Los Auténticos Decadentes (Tickantel, песо 2200). В мероприятии под названием A Decadent Night также примут...

Музыка, звучащая в доме Джейд и Джейка Кастро, двух братьев и сестер 15 и 13 лет, не меняется уже четыре года. Сейчас, после любимого Жади KPOP, бум вызывают треки Tauceti, известного французского техно-диджея. Этот ритм малоизвестен среди его соседей и друзей в Сьюдад-Боливаре, районе Боготы, отличающемся высоким уровнем бедности. В 19 Beats, молодежном коллективе электронного искусства, братья постепенно изменили свое восприятие жизни. Руководителем и талантом проекта является Хулио Виктория, колумбийский диджей с многолетней карьерой, который в 2019 году решил открыть музыкальное образовательное пространство, которое молодые люди назвали 19 - по номеру, присвоенному населенному пункту Сьюдад-Боливар в официальных документах столицы. Идея родилась в том, чтобы молодые люди из этого района на юге города, одного из самых бедных в округе, научились различным профессиям в области электронного и визуального искусства, таким как видеомэппинг (использование видеопроекторов для демонстрации ...

Еще три месяца назад никто не рассчитывал на проведение всеобщих выборов в Эквадоре в этом году. Объявленные в мае президентом Гильермо Лассо досрочные выборы застали всю страну врасплох, и это ощущение продолжает усиливаться на протяжении нескольких недель. В это воскресенье 13 миллионов эквадорцев будут голосовать в первом туре, отмеченном убийством одного из кандидатов в президенты во время предвыборной кампании и неопределенностью. Учитывая большое количество неопределившихся избирателей, исход выборов трудно предсказать, хотя наиболее вероятно, что следующий президент будет определен во втором туре 15 октября. Чтобы не пропустить этот нетипичный день выборов, приведем некоторые ключевые моменты, которые будут определять ход выборов. Серьезный кризис безопасности в Эквадоре в наибольшей степени проявился в этой избирательной кампании. Убийство кандидата Фернандо Вильявисенсио на митинге в столице страны Кито заставило всю страну замереть на месте. Если даже кандидат в президенты не...

Аргентина снова в центре внимания. После Чемпионата мира по футболу она была скудной: только рекорд инфляции или каприз Месси на Карибах, а все остальное оставалось на усмотрение специалистов или непосредственных жертв. Но в эти дни СМИ большого мира с восторгом рассказывают о победителе своих президентских праймериз: "Жестко правый тантрический секс-инструктор" - пишет английская газета, "крайне правый либертарианец" - североамериканская, "новый Трамп-судамериканец" - французская, чтобы определить выпускника Хавьера Герардо Милея. А потом рассказывают о его обычных милостях: что он ходит к медиуму животных, чтобы спросить совета у своей умершей собаки, четырех клонов которой он называет "мои четвероногие дети", что он хочет упразднить Центральный банк и принять доллар в качестве национальной валюты, что он разрешил бы продажу органов и ношение оружия, что он поет на своих митингах гериатрическое караоке, что он намерен целомудренно покончить с "политической кастой", что отменит обязат...

11 сентября 1973 г. - трагический день, ознаменовавший историю нашей страны. Она разрушила наши надежды на преодоление огромного структурного неравенства, положила конец правительству Сальвадора Альенде и нашей демократии, а также глубоко разделила нас. Спустя 50 лет после государственного переворота необходимо пересмотреть некоторые общие минимумы, чтобы иметь возможность проектировать себя как страну на следующие 50 лет, потому что историю нужно понимать, чтобы не повторять ее. Когда мы сегодня говорим о государственном перевороте, мы должны понимать, что 70% чилийцев не родились 50 лет назад. Иными словами, те из нас, кто был свидетелем этих жестоких событий, сегодня составляют меньшинство в нашей стране. И именно те из нас, кто близко пережил эти события, несут ответственность перед памятью, потому что именно она позволяет нам как обществу узнавать себя в настоящем, связывать вчерашний день с завтрашним. Проще говоря, политика - это мирное урегулирование наших разногласий, уважение...

Артуро Валенсуэла (Консепсьон, 79 лет), американец чилийского происхождения, специальный помощник президента Билла Клинтона и заместитель министра по делам полушарий США в администрации Барака Обамы, автор классической книги El quiebre de la democracia en Chile, и Асканио Кавальо (Сантьяго, 66 лет), чилийский журналист, лауреат Национальной журналистской премии 2021 г., автор книг Golpe и La historia oculta de la régimen militar и других, несколько дней назад беседовали в Сантьяго, Чилийский журналист, лауреат Национальной журналистской премии 2021 г., автор книг Golpe, La historia oculta del régimen militar и других, несколько дней назад беседовали в Сантьяго-де-Чили, в стране, охваченной памятью о 50-й годовщине бомбардировки Ла-Монеды, которая будет отмечаться 11 сентября. EL PAÍS собрал их вместе в отеле в Лас-Кондес, в восточной части чилийской столицы, воспользовавшись поездкой Валенсуэлы, который прибыл из Вашингтона на родину по приглашению Университета Сантьяго (Usach). Инстит...

Кандидат в президенты Аргентины от ультраправых Хавьер Милей с момента вступления в должность в 2021 году ежемесячно получает зарплату как депутат парламента. В начале августа, за несколько дней до первичных выборов, на которых ультралиберальный экономист получил наибольшее количество голосов, более 2,7 млн. человек зарегистрировались в Интернете, чтобы попытаться выиграть зарплату в размере 702 000 песо, что составляет около 1920 долларов (1850 евро). Эта популистская мера сделала его известным широкой аудитории и, в свою очередь, в разгар очередного экономического кризиса стала тем топливом, которое он искал для разжигания общественного негодования против политического класса, частью которого он себя не ощущает, несмотря на то, что является законодателем. Она получила 30% голосов, что на два процентных пункта больше, чем у правоцентристской коалиции Juntos por el Cambio (JxC), возглавляемой Патрисией Буллрич, и на три больше, чем у правящей партии "Перонизм", кандидат которой Серхио ...

Хавьеру Милею пришлось приложить как никогда много усилий, чтобы сдержать бешенство окружающего его мира. Настолько, что с момента победы на первичных выборах в прошлое воскресенье и до полудня пятницы он несколько раз отключал свой телефон. Одно время его близкие люди даже с трудом находили его. Это было начало чего-то нового: "Лидеры La Libertad Avanza, партии, которая живет и дышит своим создателем, стали пропускать реплики, проводить дискуссии между различными командами и начали определять реализацию некоторых решений на случай, если они попадут в правительство. Во всех случаях они ожидают окончательного утверждения Милей. "Луис Кубедду, заместитель директора департамента Западного полушария Международного валютного фонда (МВФ), беседовал с Кариной Милей в понедельник. Он последовал его совету и во вторник позвонил Дарио Эпштейну, который вместе с Карлосом Родригесом, Роке Фернандесом и самим Милеем позавчера провел первые переговоры с международной кредитной организацией. "Победит...

Работник, начавший 2023 год с заработной платой брутто в размере 600 000 песо и получивший корректировки, в результате которых средняя заработная плата за весь год составила 868 535 песо, получит вычеты по подоходному налогу в размере 18,1% от своего чистого дохода. Это почти на полтора пункта ниже процента, который был бы выплачен, если бы изменения, вступившие в силу с этого месяца, не были внесены (в этом случае эффективная ставка налога составила бы 19,5%). "Но, конечно, если бы никаких изменений не было, а рост цен не произошел, то есть если бы не было инфляции или если бы весь ее эффект был компенсирован обновлениями в системе Earnings, то скидка была бы эквивалентна гораздо меньшему проценту от чистой зарплаты: 12,3%. Таким образом, при общей годовой зарплате брутто в размере 10 422 427 песо работник, заявляющий вычеты на двоих детей-иждивенцев, в 2023 году, если не произойдет дальнейших изменений в законодательстве, получит скидку в размере 1 659 335 песо. "Эти данные получены ...

Эстебан Копете можно назвать группой одного человека. Он и сам не уверен, на скольких инструментах он умеет играть. По его оценкам, их семь, хотя на самом деле их больше: маримба, волынка, саксофон и укулеле, а также другие, используемые в перкуссии колумбийских тихоокеанских и карибских ритмов. В его кавере на песню Las transeúntes, написанную Хорхе Дрекслером, он - один человек, и в то же время кажется, что их пятеро. В разное время он играет на одном и том же количестве инструментов. Выделяются гуаса, бас-барабан и кунос, а также его собственные аранжировки, бэк-вокал и вокал. Так, подобно осьминогу, он превращает альтернативный поп-рок уругвайского автора-исполнителя в ритм, который придумал сам: бамбасонго, который он описывает как смесь бамбасу из Чоко и сонго из Кубы. Для Копете музыка - это радость и упорство. В детстве он бежал играть на магнитофоне на праздниках Сан-Пачо. Вот как это начиналось. В 2002 году он решил создать группу Ancestros, в которой вместе с девятью музыкан...

Как говорится, дела - это любовь, а не веские причины. Когда родственник полностью покидает страну, чтобы жить в Испании или США, и с определенной регулярностью посылает денежные переводы своей семье, можно сказать, что таким образом он отражает свою любовь, поскольку заботится об оставленных им близких. На это могут быть и веские причины. Помимо помощи своим родственникам, они могут вложить средства в покупку имущества, например, дома, земельного участка или такси. Мне известен показательный случай Дианы, колумбийки, фамилию которой я предпочитаю не называть, которая сочетает в себе все три варианта: она помогла своим родителям и братьям построить два четырехэтажных дома в Босе, спальном городе Боготы, которые очень подорожали, поскольку в двух кварталах от них построили торговый центр она купила такси, на котором ее отец и брат ездят в Боготе и которое приносит им хороший доход. Это сочетание привязанности и инвестиций со стороны более чем 22 млн. латиноамериканских мигрантов стало в...

В последнюю неделю президент Колумбии Густаво Петро вновь вел себя как жесткий оппозиционный конгрессмен, которым он был на протяжении многих лет. Бывший прокурор Нестор Умберто Мартинес попал в заголовки газет и вступил в схватку с Петро, а дебаты, которые были обычным делом десять лет назад, такие как соглашение о свободной торговле с США и отношения между парамилитарес и секторами истеблишмента, вновь заняли центральное место в повестке дня. Хотя в стране повторных войн и неполного правосудия события прошлого живут своей жизнью - около 200 тыс. жертв насильственных исчезновений постоянно испытывают боль, - нельзя сказать, что в разгар избирательной кампании политическая повестка дня вращается вокруг прошлых скандалов и дилемм. Дело Odebrecht, разгоревшееся в конце 2016 года, медленно продвигается уже более шести лет. В отличие от других стран региона, таких как Перу и Панама, расследования не коснулись ни одного президента, хотя недавно Генеральная прокуратура предъявила Оскару Иван...