Новости Аргентины

Сегодня правительство страны опубликовало в Официальном вестнике постановление, в соответствии с которым пользователи общественного транспорта смогут выбирать, получать или не получать субсидию от правительства страны. В постановлении подробно описан механизм для тех, кто добровольно откажется от получения субсидии и будет оплачивать более дорогой проезд. В то же время у тех, кто ездит на автобусах, при приложении карты SUBE стала появляться легенда: в то время как на экране появляется надпись "Оплата произведена песо 59", ниже было включено сообщение "Без субсидии песо 700". По словам пассажирки по имени Ана, которые она рассказала LA NACION, это сообщение не только удивило ее, но и водитель автобуса не видел его до сегодняшнего дня. В ее случае текст появился уже во втором автобусе, на котором она ехала менее чем за час. "На запрос этого СМИ источники из Министерства транспорта подтвердили, что действительно сегодня на считывающих устройствах карты SUBE появилось это сообщение, приче...

В преддверии президентских выборов финансовые доллары открывают торговую сессию ростом и устанавливают новые номинальные рекорды. Тенденция, которую правительство стремится сдержать с помощью различных стратегий. Не углубляясь в подробности, сегодня Министерство экономики объявило, что Китай расширит до 6500 млн. долл. использование свопа, увеличит резервы и проведет интервенции по MEP и наличным с ликвидацией (CCL). В первые часы дня синий доллар торгуется на уровне 950 песо в основных справочных пещерах. Это падение на 35 песо по сравнению с предыдущим закрытием (-3,5%), после того как правительство объявило, что в городе Буэнос-Айрес будет проведено более 50 рейдов и арестов. Однако к настоящему моменту в этом месяце данная котировка накопила аванс в 150 песо (18,75%). С другой стороны, повышательное давление наблюдается в финансовых обменных курсах. Доллар MEP через покупку и продажу облигаций AL30 торгуется на уровне 917,08 песо. Это дневной скачок на 32 песо, хотя к концу дня рос...

Жизнь переводчика Ициара Эрнандеса Родильи (Бильбао, 1976) пересеклась с жизнью Вирджинии Вульф в 2017 году. "Это был заказ от издательства Akal. Я сотрудничала с ними по другим проектам, и они предложили мне перевести все работы Вирджинии Вульф", - вспоминает Итсиар Эрнандес Родилья, которая также является преподавателем Мадридского университета Комплутенсе. Там она преподает общий перевод с немецкого, литературный перевод с английского и юридический перевод с итальянского. Это три языка, с которыми она работает, хотя она также владеет французским и некоторыми современными греческими языками. Недавно Эрнандес Родилья стала финалисткой конкурса комиксов, организованного Huescómic, с графическим романом Girlsplanning Кати Кленгель (Roca). "- Вирджиния Вульф написала девять романов, десятки рассказов, сотни эссе и объемный дневник. Сколько вы уже перевели?" - На данный момент - четыре романа, один рассказ и два эссе. Я только что закончил "Рассказы миссис Даллоуэй" [La señora Dalloway re...

ANMAT выдал разрешение на регистрацию разработанной и произведенной в Аргентине вакцины ARVAC Cecilia Grierson бивалентной версии против SARS-CoV-2, которая может применяться на всей территории страны в качестве бустерной вакцины для лиц старше 18 лет, хотя пока не уточняется, когда она будет доступна в центрах вакцинации. "Эта новость - результат трехлетней работы сети из более чем 600 ученых и специалистов из 20 государственных и частных учреждений. Эту сеть возглавляли Национальный университет Сан-Мартина (UNSAM), CONICET и Лаборатория Пабло Кассара при поддержке Министерства науки и Агентства I D i. ARVAC - первая вакцина в Аргентине, прошедшая все этапы разработки, начиная с исследований в государственном университете, промышленного биотехнологического производства и клинических исследований и заканчивая получением разрешения на регистрацию в ANMAT. ARVAC - это бивалентная белковая вакцина, предназначенная для использования в качестве бустера. В ее основе лежит технология рекомби...

Будущий министр экономики в случае, если президентом станет кандидат от Juntos por el Cambio Патрисия Буллрич, предположила, что после выборов произойдет девальвация официального доллара, и он вырастет с 350 песо до 500 песо. Кандидат от либертарианцев не сможет себе этого позволить. Однако без долларов долларизация невозможна при любом обменном курсе. Если мы выходим на рациональную программу, на новый формат валютного рынка, то это высокий обменный курс, страдания для Аргентины. Это понимаешь, когда садишься обедать за соседний столик с туристами. Люди не могут поверить в стоимость. При сегодняшнем курсе в тысячу песо это бедная, несчастная страна, где лодка из Уругвая переполнена", - сказал Мелконян в интервью Radio Mitre. "Мы выступаем с солидной, возможной, реальной программой, которая не нуждается в каком-либо предыдущем всплеске. Но мы хотим кое-что уточнить: Аргентина имеет доллар, который ни на что не годится, в размере 350 официальных песо. Это курс обмена, подобный тому, кот...

Со вчерашнего вечера на шести заводах и распределительном центре в Дон Торкуато молочного кооператива SanCor проходят собрания и перебои в работе, организованные профсоюзом работников молочной промышленности Atilra. Конфликт вызван тем, что до сих пор не создан трастовый фонд спасения компании", - сообщили этой газете источники в компании, добавив, что в настоящее время на различных промышленных предприятиях происходят собрания, перебои и даже блокады. После реструктуризации и продажи активов в последние годы у SanCor осталось шесть из более чем десятка заводов, расположенных в Сунчалесе, Гальвесе, Сан-Гильермо, Бальнеарии, Девото и Ла-Карлоте. Кроме того, из более чем 4 тыс. сотрудников компании перешло около 1 450 сотрудников, работающих по соглашению с профсоюзом. От лидера по ежедневной переработке молока (более 3,5 млн. литров) она дошла до уровня около 700 тыс. литров в день, хотя ее установленная мощность составляет 1,5 млн. литров. Вот так", - кратко, но убедительно заявили пре...

На 59-й конкурс "Фотограф года дикой природы", организованный Музеем естественной истории в Лондоне, поступило около 50 000 фотографий из 95 стран. Большинство из них с большим стилем и красотой предупреждают об опасности изменения климата и вымирания видов животных. Победители в девятнадцати номинациях - профессиональные фотографы и любители - были объявлены на церемонии награждения в Южном Кенсингтоне, а выставка фотографий победителей и номинантов открылась в пятницу в Музее естественной истории в Лондоне. "Гран-при" получил француз Лоран Баллеста - морской биолог и фотограф - за портрет трехспинного краба-подковы, снятый в заповедных водах острова Пангаталан на Филиппинах. Как в сцене из "Губки Боба Квадратные штаны", над подковоносым крабом видны три симпатичных молодых золотых валета. Трехпалый подковоногий краб - вид, которому более 100 млн. лет, но сейчас он находится под угрозой исчезновения из-за его крови, которая используется при создании вакцин". "Фотография-победитель в н...

Это будет самый высокий бар в районе Палермо, и он стремится стать самым эксклюзивным в городе, но у него до сих пор нет владельца. Крыша башни Qiub, расположенной на углу улиц Гондурас и Хуан Б. Хусто, находится в поиске претендентов, и хотя уже есть несколько желающих открыть бар на 29-м этаже этого нового комплекса, расположенного на высоте почти ста метров, пока нет ни одного подписанного контракта. За помещение площадью около 530 кв. м между крытой частью и террасой просят около 3 млн. долларов, или по ставке 35 долларов аренды за квадратный метр. "Когда мы закончили бетонирование и поднялись на террасу, мы были без ума от открывающегося вида и решили, что все это пространство идеально подходит для крыши, поскольку удобства здания уже были запланированы в другом месте", - говорит архитектор Ариэль Вассерман, один из руководителей компании BW Group, вместе с Роберто Байлаком имеющей более чем 30-летний опыт работы в сфере девелопмента недвижимости. "Новый скай-бар станет частью пос...

Они пошли другим путем. Вместо того чтобы покинуть страну, они отправились за границу учиться дистилляции напитков с целью вернуться и сделать "лучший джин" в Аргентине. И им это удалось: их аргентинский джин London Dry Gin завоевал золото на конкурсе Global Spirits Master Competition в Великобритании - одной из самых значимых наград в этой области. Это английская пара Ханна Сноу с Науэлем Лейро Диасом и Николасом Ротштейном. Сноу и Лейро Диас жили в Аргентине, а в 2012 году отправились в Великобританию с "идеей вернуться" и основать в стране винокурню. Он учился в Великобритании (одна из стран с наибольшим потреблением дистиллятов, особенно джина и виски) и в Голландии (джин). Имеет степень магистра химии Оксфордского университета и опыт работы с финансовой стороной проектов. Лейро Диас и Ротштейн - у которого был пивоваренный паб в Палермо, который он позже перенес в Сан-Мартин-де-лос-Андес, - дружат уже 20 лет; Сноу присоединился к группе. "Пока я варил пиво, они рассказали мне о пр...

В видеозаписи, выпущенной историком Норберто Галассо (Буэнос-Айрес, 1936 г.), 87-летний автор подтверждает, что стал жертвой мошенничества, совершенного "путем обмана" его дочерью Марией Лаурой и "группой лиц, выдающих себя за представителей клуба Сан-Лоренсо-де-Альмагро (CSLA)". Сын писателя, Густаво Галассо, подал судебный иск с целью вернуть право собственности на дом, в котором он проживает вместе с отцом, на проспекте Асамблеа 800, который может быть выставлен на аукцион. Мария Лаура Галассо и эти представители CSLA якобы получили денежные ссуды в долларах, представив в качестве залога свидетельство на собственность. Когда они не вернули деньги, залогодержатели подали иск о взыскании кредита". "Этот аукцион по продаже недвижимости влечет за собой выселение, - говорит Галассо в видеоролике. Я уверен, что справедливость в конце концов восторжествует и все вернется на круги своя и к своей правде". Иск о признании имущества недействительным был инициирован в 2020 г. сыном писателя и р...

На фотографии - минарет мечети Кутубия, одной из самых известных мечетей в мире, являющейся символом Марракеша, города, давшего название стране, в которой он находится: Марокко. Мечеть находится к юго-западу от Джамаа-эль-Фна - площади, заполненной рассказчиками, лотками с едой, заклинателями змей, акробатами, торговцами, местными жителями и туристами, вокруг которой все вращается в так называемом Красном городе. Но вся эта радость оборвалась в ночь на пятницу 8 сентября, когда в центральной части Марокко произошло разрушительное землетрясение, в результате которого погибло около 3 тыс. человек, почти столько же получили серьезные ранения и, по данным ООН, около 300 тыс. пострадали. В историческом центре Марракеша обрушилось несколько зданий традиционной постройки. Культовая площадь Джамаа-эль-Фна была превращена в нечто, напоминающее центр для беженцев, а поток туристов в город сменился одним из первых. Среди тех, кто откликнулся на чрезвычайную ситуацию, есть и эксперты ЮНЕСКО, поско...

В тихом уголке города Беверли (штат Вашингтон), на берегу реки Колумбия, расположено архитектурное творение, которое покоряет весь мир. Курт Хьюз, американский конструктор катамаранов, не ограничивая себя в изобретательности, создал проект, равного которому не было: дом, который отдает дань уважения легендарному лунному кораблю Apollo Lunar Lander, ставшему важной вехой в истории освоения космоса. "Еще учась в школе, Хьюз уже смотрел на звезды. Он построил телескоп, который в то время был одним из самых больших в штате. Спустя годы он решился на осуществление своей уникальной мечты - построить собственный космический аппарат. На первый взгляд, "Жилой дом лунного корабля" выглядит как фрагмент прошлого NASA, расположенный на лоне природы. Его форма напоминает модуль, который доставил астронавтов на Луну в рамках программы Apollo 11. "Хьюз использовал свой опыт проектирования катамаранов и свою страсть к инновациям, чтобы выйти на новые горизонты, объединив футуристическую эстетику космо...

Спустя полтора месяца после объявления об этом производители пшеницы и кукурузы, зарегистрировавшиеся в государственной программе по закупке карбамидных удобрений, так и не получили обещанных средств, сообщают источники. "27 августа министр экономики и кандидат в президенты от партии "Союз за Родину" Серхио Масса объявил о пакете мер для сельского хозяйства и региональных экономик, включая программу по закупке удобрений, в рамках которой производители с площадью до 150 га в районах, объявленных чрезвычайной сельскохозяйственной ситуацией из-за засухи, смогут получить до 5 тыс. кг удобрений. "В программе, инвестиции в которую правительство оценивает в 30 млн. долларов США, приняли участие 8853 производителя". "Те производители, которые смогли пройти сложную процедуру получения удобрений, так ничего и не получили. Им выдали сертификат, в котором указано, за каким распределительным центром он закреплен, но больше ничего. В программе участвовало всего 30 тыс. тонн, это очень мало. Но кроме...

Проблема доступности жилья для населения стала одной из основных тем для обсуждения на встрече по вопросам недвижимости, организованной Университетом Сан-Андреса (UdeSA) в честь 20-летия программы управления и развития бизнеса в сфере недвижимости, предлагаемой университетом. Панельная дискуссия состояла из двух блоков, первый из которых был посвящен ситуации на рынке, а в качестве докладчиков выступили Пабло Бренер, представивший отчет о состоянии рынка недвижимости в CABA и GBA, ставший результатом совместной работы платформы Mercado Libre и UdeSA, а также Джерман Гомес Пикассо, основатель компании Reporte Inmobiliario. Затем настала очередь Mesa de la Vivienda, которую представляли Карлос Спина (AEV), Иван Щех (CAMARCO), Мали Васкес (CEDU) и Хорхе Пеллегрини (UOCRA). "На первом этапе беседы Бренер, руководитель отдела недвижимости Marketplace, представил результаты совместного исследования Mercado Libre и UdeSA, которое показало, что цены на стоимость м2 домов в CABA, GBA на севере,...

Всемирный день охраны природы отмечается 18 октября. Эта дата, инициатором которой стал Хуан Доминго Перон, призвана побудить все страны мира к проведению политики устойчивого развития. Именно в 1972 году президент Хуан Доминго Перон решил обратиться с просьбой к тогдашнему генеральному секретарю ООН Курту Вальдхайму, чтобы привлечь внимание к тому, как важно заботиться о планете и какие модели поведения оказывают на нее негативное влияние. В письме президент выразил свою озабоченность экологической ситуацией и тревожным уровнем загрязнения, который наблюдается во многих зеленых зонах. Он также отметил важность регулирования потребления природных ресурсов и содействия их сохранению в целях заботы о планете. Таким образом, Вальдхайм решил принять меры и 18 октября того же года через Генеральную Ассамблею ООН провозгласил Всемирный день охраны природы. С годами эта дата становится все более популярной благодаря организациям, борющимся за охрану природы: "Во Всемирный день дикой природы м...

"Сегодня перонистский день", - кричала эстрадная певица во всю мощь своих легких. Она имела в виду весеннее солнце, которое сопровождало закрытие предвыборной кампании кандидата в президенты от аргентинского правительства Серхио Массы на футбольном стадионе в Авельянеде, на окраине Буэнос-Айреса. Оттуда 17 октября 1945 года рабочие отправились на площадь Пласа-де-Майо, чтобы потребовать свободы Хуана Доминго Перона, заключенного в тюрьму военными правительства, в которое он входил. С тех пор эта дата отмечается как День верности перонистов, день основания движения; "перонистский день" родился много лет спустя, когда Луис Элиас Сохит, спортивный диктор, специализировавшийся на автогонках, призвал толпу праздновать ясные и лучезарные дни. Тысячи людей, сопровождавших Массу во вторник, поняли смысл этого призыва. Перонизм задействовал всю свою иконографию для чествования Массы и губернатора провинции Буэнос-Айрес Акселя Кисильофа, уверенного, что в этом электоральном бастионе сосредоточен...

Дискуссия о том, насколько далеко должно зайти аргентинское государство, стала предметом обсуждения всего за несколько дней до президентских выборов 22 октября. Из выступлений ультраправого Хавьера Милея, лидера опросов и победителя праймериз, стало ясно, что в случае своей победы в воскресенье он будет добиваться драконовского сокращения присутствия государства в жизни аргентинцев - широкой фигуры, достигающей таких аспектов, которые даже сами жители страны не вполне осознают. Доказательством тому стали последние дебаты, начавшиеся всего за несколько дней до окончания предвыборной кампании. На этой неделе правительство Альберто Фернандеса объявило, что пользователи общественного транспорта, желающие отказаться от государственных субсидий, смогут это сделать. Такое решение будет означать, в лучшем случае, повышение цен на билеты на 800%. Этот шаг является попыткой визуализировать поддержку исполнительной властью повседневной экономики населения и заставить замолчать дискурс, критикующи...

Автобус с гигантским изображением Лионеля Месси, Родриго Де Пауля, Энцо Фернандеса и других, сопровождаемый логотипами Аргентинской футбольной ассоциации (AFA) и American Express, давал представление о важном событии, на которое была созвана пресса. Именно этот автобус доставил журналистов от здания Amex на площади Сан-Мартин до здания AFA в Эзейзе, где будет проходить мероприятие. В пресс-зале здания имени Лионеля Андреса Месси собрались Генри Сибер, президент и генеральный менеджер American Express в Аргентине, Лисандро Дельфино, вице-президент American Express по альянсам банков-эмитентов в Латинской Америке, Клаудио Тапиа, президент AFA, и Лионель Скалони, технический директор старшей сборной. Было объявлено, что American Express станет новым спонсором сборной Аргентины по футболу и будет обслуживать как мужскую команду, в состав которой входит чемпион мира, так и женскую и молодежную сборные. В рамках данного соглашения клиенты карт American Express, выпущенных в Америке любым эми...

Собаки не любят оставаться в одиночестве. Они общительны, и в процессе эволюции у них сформировались группы. Любопытный, но не совсем невинный факт: в испанском языке нет слова, обозначающего группу собак. Согласно словарю, стая собак - это группа собак, "управляемая одним и тем же ловчим, которая охотится на дичь на охоте". Фундеу отмечает, что jauría применяется к группе агрессивных собак и что вместо него можно использовать слово manada, но при этом должны быть соблюдены определенные условия (как в случае с волками), и делает вывод, что "простая группа собак, вообще говоря, не имеет специального названия". Значительное смысловое отсутствие: "Введем нашу маленькую собачку Петру, которая появилась в доме в возрасте 45 дней в августе 2022 года и осталась одна, когда Бетти покинула нас два месяца и десять дней назад. Воспитанная без насилия и без необходимости охотиться, помимо того, что диктуют ей инстинкты - и даже в этом она не очень убеждена - она дружелюбна и игрива со всем, что не...

Сегодня Национальное управление социального обеспечения (Anses) продолжает доставку социальных пособий, которые будут выплачиваться в течение октября 2023 года в соответствии с официальным календарем, установленным на этот месяц. В эту среду, 18 октября, будет произведена выплата пенсий и пособий, не превышающих минимальную заработную плату, универсального пособия на ребенка (AUH), универсального пособия по беременности (AUE) и пособия по беременности и родам в соответствии с идентификационным номером получателей. В течение октября пенсии и пособия получат ту же сумму, что и в прошлом месяце, когда была произведена 23,29-процентная корректировка в соответствии с Законом о мобильности. В этом смысле минимальные пенсии находятся на уровне 87 459,76 песо. Кроме того, агентство социального обеспечения предоставит дополнительную премию, которая будет распределена только среди тех, кто получает самые низкие пенсии. Те, кто до сих пор не знает, когда наступит их очередь получать выплату пособ...