Новости Колумбии

Правительство Колумбии издало указ, изменяющий правила разграничения природных заповедников в разгар волнений, связанных с катастрофами, в которых обвиняют климатический кризис. Распоряжение под номером 044, датированное 30 января 2024 года, подписано министрами окружающей среды, рудников и энергетики. Согласно анализу различных профсоюзов, выступающих против его содержания, прямым следствием этого документа является то, что природоохранные органы получат карт-бланш на замораживание любого процесса добычи полезных ископаемых или приостановку текущих проектов. Частный сектор провел переговоры с Министерством горнодобывающей промышленности, но не с Министерством охраны окружающей среды. Колумбийская ассоциация горнодобывающей промышленности жалуется, что 400 комментариев и просьб о корректировке, предложенных профсоюзом, были проигнорированы при разработке декрета: "Не было создано необходимого пространства для диалога и технического участия", - говорится в коммюнике. Это очень серьезный...

В октябре прошлого года министр горнорудной промышленности и энергетики опубликовал законопроект, согласно которому правительство намерено создать Ecominerales, новую государственную компанию, занимающуюся коммерциализацией золота и других полезных ископаемых. Конгресс, возобновивший свои заседания, сейчас обсуждает этот законопроект. Согласно предложению правительства, компания получит полномочия, которые в настоящее время находятся в ведении MinMinas, такие как управление правами на добычу и поддержка формализации добычи. Среди ее функций - полное развитие горнодобывающей деятельности, включая разведку, эксплуатацию и закрытие шахт, а также коммерциализацию полезных ископаемых, которой в настоящее время занимаются частные компании. Техническое сотрудничество с другими государственными структурами, такими как Колумбийская геологическая служба, также будет входить в число ее основных полномочий, учитывая, что Ecominerales возьмет на себя транспортировку и распределение стратегических м...

Рикардо Бонилья - очень уважаемый экономист. Он не любит галстуки. Шелковую ленту, которую он повязывает на шею, спустив концы, он надевает только на встречи за пределами страны. Он обладает всеми достоинствами, чтобы компетентно исполнять обязанности министра финансов и государственного кредита, но его подводит расстановка приоритетов по приказу президента Густаво Петро. Это означает, что ресурсы некоторых уже законтрактованных работ, таких как, например, метро в Боготе, "одалживают" другим инфраструктурным проектам, которые предпочитает президент, статьи бюджета, необходимые для выполнения президентского приказа. У меня есть старшая сестра, которая управляет домашними средствами с помощью конвертов. Один для мяса. Один для риса. Один для картошки. Один для овощей. Один для фруктов и так далее. Иногда один конверт одалживает другой, например, мясной конверт рисовому. Вот что пришлось сделать министру финансов, чтобы удовлетворить мандат Петро. Министр называет это пересмотром будущих ...

В октябре прошлого года министр горнорудной промышленности и энергетики опубликовал законопроект, согласно которому правительство намерено создать Ecominerales, новую государственную компанию, занимающуюся коммерциализацией золота и других полезных ископаемых. Конгресс, возобновивший свои заседания, сейчас обсуждает этот законопроект. Согласно предложению правительства, компания получит полномочия, которые в настоящее время находятся в ведении MinMinas, такие как управление правами на добычу и поддержка формализации добычи. Среди ее функций - полное развитие горнодобывающей деятельности, включая разведку, эксплуатацию и закрытие шахт, а также коммерциализацию полезных ископаемых, которой в настоящее время занимаются частные компании. Техническое сотрудничество с другими государственными структурами, такими как Колумбийская геологическая служба, также будет входить в число ее основных полномочий, учитывая, что Ecominerales возьмет на себя транспортировку и распределение стратегических м...

Дилан Сантьяго Кастро, двухлетний мальчик, пропал 6 февраля. Его мать сказала, что оставила его всего на несколько минут в доме, где они жили в Усме, преимущественно сельском районе на юге Боготы. По ее словам, когда она вернулась после стирки одежды и заготовки дров, мальчика уже не было. После пяти дней поисков его тело было найдено на картофельном поле в километре от дома. По словам членов семьи, он был полуголым и лежал лицом вниз, без следов насилия. В среду, через четыре дня после обнаружения тела, СМИ опубликовали выводы судебно-медицинской экспертизы о причинах смерти. По их словам, это была механическая асфиксия, что не оставляет сомнений в убийстве. Дерли Хульет Ривас и Бланка Нубия Ховен, мать и бабушка Дилана, плачут в объятиях прабабушки в среду днем. Все три женщины находятся в фургоне похоронной службы в нескольких метрах от штаб-квартиры Medicina Legal в Боготе. Они ждут, когда им передадут тело после вскрытия. Помимо прабабушки, которая на мгновение стала лидером, имен...

Колумбия укрепит связи с Соединенными Штатами благодаря первому в Южной Америке отделению связи Департамента полиции Нью-Йорка, которое вскоре будет открыто в Боготе. Представительство крупнейшей местной полиции США присоединится к уже существующим представительствам в 13 городах мира, таких как Торонто, Тель-Авив или Мадрид. Власти Колумбии и Нью-Йорка дорабатывают детали меморандума о взаимопонимании, который расчистит путь для прибытия высокопоставленного сотрудника разведки, чтобы установить постоянное присутствие в колумбийской столице. В ожидании деталей соглашения заместитель комиссара Нью-Йорка по разведке и борьбе с терроризмом Ребекка Вайнер рассказала о причинах принятого решения. "Это связано с признанием того, что на нашей южной границе существует множество серьезных проблем: фентанил, транснациональные преступные организации, которые могут появиться в Соединенных Штатах и все чаще в нашем городе, а также иммиграционный кризис", - сказала Вайнер на ежегодном завтраке Фонда...

Для некоторых западных правительств 27 000 человек, убитых Израилем в Газе, не являются достаточным доказательством геноцида; однако одного сомнения, посеянного Израилем по поводу предполагаемого сотрудничества чиновников БАПОР с ХАМАС, достаточно, чтобы приостановить финансирование этого агентства ООН, от которого зависят шесть миллионов палестинских беженцев, что приведет к еще большей смерти и опустошению и без того практически непригодной для жизни палестинской полосы. Объявив себя компетентным расследовать обвинение, выдвинутое Южной Африкой, Международный суд вошел в историю не столько силой своих временных мер, которые спустя несколько недель оказались салютом флагу, сколько тем, что бросил вызов правительствам великих держав, которые являются ярыми защитниками сионистского государства - которому, кажется, все дозволено - осмелившись преследовать его за акты геноцида в Газе. Когда ЮАР передала свое дело в Высокий суд, Германия стала первым европейским правительством, перешедшим ...

Жизнь Арнольдо Паласиоса как писателя началась в возрасте двух лет, когда ему поставили диагноз "полиомиелит". Не имея возможности ни бегать, ни ходить, он провел остаток детства на двух костылях, которые несли его по улицам Сертеги, его родного города. Он провел свои ранние годы, сидя перед реками, окружающими город: Атрато, Сан-Хуан и Бодо. В окружении природы, наводнившей департамент Чоко в 1920-х годах, он развивал свое воображение. "У меня было много времени, чтобы сидеть и наблюдать за миром, жизнью, людьми, детьми, животными; слушать природу. Думаю, именно с этого началась моя жизнь как писателя, потому что это помогло мне, когда я позже научился читать и писать, и я посвятил эту энергию литературе", - сказал колумбийский писатель в интервью для Виртуального центра Айзекса в 2014 году. Спустя 100 лет после его рождения правительство Густаво Петро отдает посмертную дань уважения афро-колумбийскому писателю, объявив 2024 год годом Арнольдо Паласиоса. В Сертеги Паласиос впервые поз...

Президент Густаво Петро должен принять принципиальное решение для двух колумбийских городов, и каждый час, который он проведет, не приняв решения, может обойтись очень дорого. Часы начали тикать в середине декабря, два месяца назад, когда правительство отправилось в Дубай на международный саммит по изменению климата (COP 28) и там сумело убедить международное сообщество в том, что Колумбия должна принять у себя следующий COP 16 - саммит ООН по биоразнообразию. Это была большая победа для правительства - президент хотел усилить международное лидерство в вопросах охраны окружающей среды - а также для страны, одной из самых биологически разнообразных в мире, куда прибудут эксперты, активисты и правительства, чтобы достичь договоренностей о том, как защитить планету. По оценкам, на 12-дневный саммит в конце октября приедут 12 000 человек. Но до встречи, которую другие страны организуют уже два года, остается всего восемь месяцев, а правительство Петро так и не решило, где будет проходить с...

Это веб-версия еженедельного информационного бюллетеня EL PAÍS о Колумбии. Если вы хотите подписаться, вы можете сделать это по этой ссылке. Доброе утро, читатели. Метафора не нова. Культурное производство общества - это зеркало самого себя. Это может быть тонкая или совершенно прозрачная операция, замаскированная, намеренно или ненамеренно, между отрывками или сценами на универсальные темы или в самом центре произведения. При этом его интерпретация и воздействие зависят как от целей создателей, так и от аппетита, идей и чувствительности аудитории. В 100-летнюю годовщину публикации романа Хосе Эустасио Ривера "Ворагин", считающегося первым в стране романом социального обличения, когда Netflix только что выпустил "Гризельду" - сериал с Софией Вергарой в главной роли о колумбийской наркоторговке Гризельде Бланко, - то, как Колумбия смотрит на себя и представляет себя остальному миру на протяжении столетия глубоких преобразований, становится особенно примечательным. В 1924 году это была е...

Брэндон Гарсия, 25-летний продавец, смеется. "Колумбийцы все оставляют на последнюю минуту", - говорит он. Сейчас девять утра, и он уже восемь часов продает розы на парковке рыночной площади Палокемао, одной из самых традиционных в Боготе. Он - один из более чем 100 владельцев цветочных киосков, торгующих оптом красными, розовыми, желтыми, оранжевыми и белыми розами. Все они выставляют свои лучшие розы, привезенные с окраин Боготы, чтобы покорить других торговцев, покупателей со всей страны, которые затем продадут их вдвое дороже в супермаркетах, магазинах или цветочных магазинах. Это вторник перед Днем святого Валентина, днем влюбленных. Суета ощущается даже несмотря на то, что день продаж уже начался во вторник 13-го. 14 февраля уже много лет является главным днем, говорит Брэндон. Он рассчитывает продать 300 упаковок с десятками красных роз на сумму более трех миллионов песо (около 760 долларов), что является экстраординарной цифрой по сравнению с его ежедневными продажами в размере...

Президент Густаво Петро должен принять принципиальное решение для двух колумбийских городов, и каждый час, который он проведет, не приняв решения, может обойтись очень дорого. Часы начали тикать в середине декабря, два месяца назад, когда правительство отправилось в Дубай на международный саммит по изменению климата (COP 28) и там сумело убедить международное сообщество в том, что Колумбия должна принять у себя следующий COP 16 - саммит ООН по биоразнообразию. Это была большая победа для правительства - президент хотел усилить международное лидерство в вопросах охраны окружающей среды - а также для страны, одной из самых биологически разнообразных в мире, куда прибудут эксперты, активисты и правительства, чтобы достичь договоренностей о том, как защитить планету. По оценкам, на 12-дневный саммит в конце октября приедут 12 000 человек. Но до встречи, которую другие страны организуют уже два года, остается всего восемь месяцев, а правительство Петро так и не решило, где будет проходить с...

В среду Верховный суд признал бывшего губернатора Сесара Луиса Альберто Монсальво Гнекко, сына самой влиятельной женщины департамента - касика Сьело Гнекко, виновным в коррупции в рамках программы школьного питания (PAE). Монсальво подписал в 2015 году, во время своего первого срока, контракт на предоставление услуг по питанию детей и подростков, который привел к перерасходу средств в размере 3 миллиардов песо (около миллиона долларов на тот момент). Судебная палата Верховного суда установила, что тогдашний президент руководил процессом таким образом, чтобы победителем стал консорциум из его окружения. На слушаниях 18 марта ему будет вынесен приговор за такие преступления, как заключение контракта без соблюдения требований закона и растрата путем присвоения. Цель контракта, поясняет прокуратура, "заключалась в обеспечении питанием несовершеннолетних студентов в сельских и городских районах департамента". Контракт был подписан администрацией губернатора и консорциумом, в который вошли ф...

В редком для политиков порыве искренности человек, отвечающий за культуру в городе Медельин, признался, что не имеет ни малейшего представления о том, что он делает. Мануэль Кордоба в видеоролике продолжительностью всего 35 секунд, который стал вирусным в социальных сетях, надменным тоном объясняет, что мэр города, бывший кандидат в президенты Фико Гутьеррес, поручил ему отвечать за городские культурные дела, не имея никакого опыта, не зная даже, как управлять библиотекой. "Мне не стыдно говорить об этом", - признается он, не краснея. В среду утром Фико попросил его уйти в отставку, и теперь уже бывший секретарь подал заявление об уходе через несколько минут. Его карьера была недолгой, и трудно было поверить, что он обретет вторую жизнь. Мэр Медельина потерпел неудачу в попытке выдвинуть свою кандидатуру на пост президента против Густаво Петро в 2022 году. Фико представлял собой своего рода преемника предыдущего президента, Ивана Дуке, и это сработало против него. Несмотря на поддержку...

На этой неделе Конгресс возобновляет свою законодательную работу, и призрак так называемого пустого кресла снова витает над Капитолием. В связи с последним коррупционным скандалом, который Генеральная прокуратура окрестила "марионетками", несколько мест оппозиционных партий или тех, которые объявлены независимыми, находятся в подвешенном состоянии, что в конечном итоге может перевесить счета правительства Густаво Петро для утверждения реформ, которые оно намерено провести. Иными словами, скандал может стать законодательной чашей весов. Покойный экс-сенатор Марио Кастаньо, представитель Либеральной партии, возглавлял сложную систему распределения контрактов между государственными учреждениями, отсюда и название "марионетки". Но в судебном расследовании теперь участвуют и несколько действующих законодателей. Последний эпизод начался в декабре прошлого года, всего через несколько недель после смерти Кастаньо. Верховный суд объявил об аресте Сиро Рамиреса, сенатора от Демократического цент...

Счета правительства Густаво Петро на 2024 год представляют собой некое кьяроскуро, которое не дает спать по ночам не одному человеку в Колумбии. Министр финансов Рикардо Бонилья дал некоторые частичные объяснения перед лицом лавины критики за отсутствие деталей в постановлении о бюджетном урегулировании, утвержденном Конгрессом в октябре прошлого года. В центре проблемы - отсутствие дезагрегированной информации о расходовании 13 триллионов песо (около 3,2 миллиарда долларов), 13 процентов от общего объема инвестиционных средств, которые, как предполагалось, будут направлены в ключевые сектора, такие как транспорт и образование. Однако в последнюю минуту исполнительная власть включила эти средства в глобальную статью расходов без определенного направления. Для многих эта ситуация создает плохой прецедент и может взорваться как репутационная бомба. Некоторые эксперты, такие как адвокат и бывший министр финансов Хуан Камило Рестрепо, уже заявили, что небезосновательно предполагают приоста...

Нет такого метро, о котором писали бы больше, чем о метро в Боготе. Транспортная система, которая даже не существует, но уже восемь десятилетий находится в планах города. Метро - это как удар по гордости жителей Боготы, которые считают позором быть одним из немногих крупных городов мира, где нет массового общественного транспорта. Даже сейчас, когда работы уже ведутся, этот вопрос не перестает вызывать споры. Правительство страны и сменяющие друг друга мэрии столицы уже много лет ведут непрерывную борьбу за главный инфраструктурный проект Боготы на ближайшее десятилетие, который может изменить мобильность восьмимиллионного города, ежегодно занимающего первое место в рейтинге городов с самым плохим дорожным движением в мире. У Карлоса Фернандо Галана, мэра Боготы с 1 января, закончилось время. Правительство Густаво Петро начало оказывать давление на работы, которые нынешний мэр обещал продолжить, как и начатые его предшественницей Клаудией Лопес. Драки между бывшим мэром и президентом п...

Сценарий повторяется снова: анонсируется новый сериал о наркотрафике и Колумбии, продюсерская компания запускает рекламную кампанию - на мой взгляд, не слишком оригинальную, но привлекающую внимание, - и поднимается волна национального возмущения, потому что новый сериал воспринимается как очередное оскорбление нашей страны. Вчера это было "Белое Рождество" на площади Пуэрта-дель-Соль в Мадриде, сегодня - грузовик, наезжающий на белую полосу в Париже, завтра - посмотрим. Разве мы не устали от этой динамики? По крайней мере, меня она утомляет. Я не думаю, что злость на каждый сериал, каждую передачу, каждый рекламный щит, каждую шутку о наших странах и наркорынке поможет нам перестать ассоциироваться с наркоторговлей и связанными с ней насилием, коррупцией и культурой. Я также не понимаю, почему мы чувствуем необходимость реагировать на эти упоминания и в какой момент мы стали антинаркотической полицией в сфере развлечений. Все это отнимает силы и имеет нулевой и контрпродуктивный эффек...

Это история созданного три года назад гражданского заповедника, расположенного в муниципалитете Абехорраль, в самом сердце Антиокии, Колумбия, и его соседей. Но это также история небольшой гидроэлектростанции (PCH), которая начала строиться два года назад, получила концессию 20 лет назад и в 200 метрах дальше в густом лесу пытается использовать естественное падение реки для выработки энергии. Заповедник хочет сохранить 61,5 гектара леса, повысить осведомленность об окружающей среде и уважение к реке с помощью туризма и, прежде всего, сохранить Сальто-дель-Аурес, природную красоту высотой более 400 метров, которая своими неудержимыми брызгами создала экосистему тропических лесов в этом районе. Гидроэлектростанция, в свою очередь, планирует вырабатывать 24,9 мегаватт, которые будут распределяться по всей Колумбии и способствовать выполнению обещания страны вырабатывать энергию без использования тепловых электростанций, сильно загрязняющих окружающую среду. Хотя на первый взгляд это може...

На днях вечером я сказал жене, что моя следующая колонка будет состоять из двух-трех повторений виртуозной трели Петристы. Не Петро. Петриста в смысле обращения к президенту. Он рассмеялся. Не Петро. Над безумной идеей превратить трель в рефрен. Два дня спустя, в интервью с председателем Конституционного суда Хосе Фернандо Рейесом в программе Hoy por Hoy на радио Caracol в 6 утра, судья упомянул ту самую трель, о которой я говорил самой важной женщине в мире. И тогда я подумал, что такую трель нужно повторять не три, а пять или шесть раз. Умберто де ла Калле Ломбана породил этот феноменальный твит, и я расшифрую его для тех, кому повезло не быть в Интернете: "В Колумбии возрождается зловещая фаза насилия. Использование возмущения и агрессии в качестве механизма давления на Верховный суд (правосудия) - это то, что колумбийцы считали исчезнувшим. Теперь они появляются вновь с новыми, более тревожными характеристиками. Если не будут приняты решительные и быстрые меры, это станет первым зв...