Новости Мексики

В среду судья оправдал 19-летнего Диего «N», обвиненного в использовании искусственного интеллекта для изменения тысяч фотографий студентов Национального политехнического института (IPN) в сексуальных целях. Магистрат после слушаний, которые длились более пяти часов в Reclusorio Preventivo Varonil Oriente, в делегации Iztapalapa, обосновал, что «не было достаточно элементов», чтобы доказать его вину в преступлении против сексуальной близости двух из восьми жертв, которые пришли со своей жалобой в эту инстанцию, как объявил на пресс-конференции юридический представитель молодых женщин. Это дело является самым знаковым задокументированным случаем цифрового насилия с использованием искусственного интеллекта в отношении студенток, связанным с рынками сексуальной эксплуатации, распространением и производством контента. Защита жертв, более года следившая за процессом, пыталась создать важный прецедент в отношении использования технологий для создания поддельного сексуального контента без сог...

Правительство Клаудии Шейнбаум стремится заполнить правовой вакуум, в который погружены более полумиллиона работников в Мексике, доставляющих еду и другие продукты через мобильные приложения. В эту среду Палата депутатов получила обновленную версию инициативы по реформированию Федерального закона о труде - поправки, призванной установить обязанности работодателей и обеспечить социальное обеспечение тех, для кого доставка является основным источником работы. В Мексике бизнес, зародившийся в последнее десятилетие с подачи цифровых сервисных платформ и выросший в геометрической прогрессии во время пандемии, насчитывает около 658 000 работников доставки, из которых около 272 000 имеют доход, равный или превышающий месячную зарплату, и, следовательно, это их основной или единственный источник дохода. Предложение по реформе определяет участников и объем работы на цифровых платформах и, прежде всего, устанавливает обязанности работодателей на основе ключевого разделения между работниками цифр...

Хорхе Альварес Маинес претендует на то, чтобы сменить Данте Дельгадо на посту лидера Movimiento Ciudadano (MC). Время истекло, и в этот четверг эмечистас определят людей, которые возьмут бразды правления партией, выдвинув две уникальные кандидатуры на два руководящих органа. Появившийся кандидат в президенты на выборах 2 июня находится в центре внимания, его регистрация в Национальной координации граждан была уникальной и поддержана тяжеловесами политической группировки, начиная с ее основателя. Перед определением боевики провели в среду длительное совещание, чтобы выработать договоренности. Помимо руководства, должен быть обновлен и председатель Национального совета. Эта фигура является своего рода наблюдателем за работой партийных органов. На этом посту Джессика Ортега, единственный кандидат, пользуется поддержкой руководства, чтобы сменить Веронику Дегадильо, мэра Гвадалахары. Национальная оперативная комиссия, еще один руководящий орган партии, которая недавно отметила четверть век...

В последнее время в штаб-квартире Penguin Random House царит суматоха. Два года назад судья в Вашингтоне запретил крупнейшей в мире издательской группе купить одного из своих конкурентов на американском рынке. Юридическая неудача обернулась большими финансовыми затратами - урезанное предложение стоило 2,175 миллиарда долларов - а также выявила разногласия между руководителями компании. Вскоре после этого генеральный директор ушел в отставку, а его место занял Нихар Малавия (50 лет). За более чем два десятилетия работы в компании его руководящие должности были посвящены технологиям и управлению большими данными. Во время посещения Международной книжной ярмарки в Гвадалахаре (FIL) Малавия подробно рассказывает о своей стратегии дальнейшего роста, которая включает покупку большего числа издательств, и о своем оптимизме в отношении испаноязычного рынка. Вопрос. Ваше назначение произошло в довольно бурный период. Как сейчас обстоят дела в компании и каков ваш план по развитию? Ответ. Наша с...

От «Улисса» до наших дней море - неплохая метафора для обозначения изгнания. Море, которое приходит и уходит, которое объединяет и разделяет. Присутствие Испании в качестве страны-гостя на книжной ярмарке в Гвадалахаре подчеркивает эту идею обратного пути: то же самое море, которое пересекли республиканцы после победы военной диктатуры Франко, впоследствии привело в Испанию многочисленных латиноамериканских интеллектуалов. Потому что изгнание - это всегда дитя тирании. А тирании никогда не бывает мало. Серхио Рамирес, который в эту среду получил награду Honoris Causa от Университета Гвадалахары, красивыми словами описал изгнание, в котором он сам находится по милости никарагуанского диктатора Даниэля Ортеги и его жены Росарио Мурильо. «Никто не может изгнать меня из моего языка», - сказал он. «С моим языком я пересекаю целый континент, я пересекаю море, и я всегда позволю себе быть услышанным». Быть изгнанным - значит перестать говорить на родном языке. Изгнание древних, будь то греки ...

Поэт Федерико Гарсия Лорка (Гранада, 1898) отправился в Нью-Йорк в 1929 году и обнаружил там то же неравенство, что и в родной Андалусии за 10 000 километров: расизм, мачизм, голод. В Соединенных Штатах он обнаружил универсальность несправедливости, но также и достоинство, которое кроется в породнении, и это стало семенем, которое дало начало «Поэту в Нью-Йорке». Этот сборник стихов, в котором нашли выражение его возмущение и надежда, спустя почти столетие вновь обретает свою цель в небольшом зале FIL в Гвадалахаре, где Институт Сервантеса и UNAM представили в эту среду издание на 27 родных языках одного из стихотворений, вошедших в его работу «Grito hacia Roma» («Плач в Рим»). Переведенные тексты предваряет краткий пролог, написанный президентом Испании Педро Санчесом, а также директором и ректором институтов соответственно. «Лорка написал это стихотворение, потому что, находясь там, он услышал новость о том, что Папа подписал соглашение с Муссолини, чтобы сотрудничать в международной...

Мексиканские власти объявили о крупнейшем в своей истории изъятии фентанила в критический для безопасности страны момент. В результате операции, проведенной под руководством Министерства военно-морского флота, было изъято полторы тонны синтетического наркотика, что эквивалентно 20 миллионам доз и 400 миллионам долларов. Последний удар был нанесен в Синалоа, историческом эпицентре наркоторговли, где после трех месяцев непрерывного насилия был преодолен порог в 500 убийств на фоне крупнейшего за последние десять лет раскола картеля, основанного Хоакином Эль Чапо Гусманом и Исмаэлем Эль Майо Замбадой. Президент Клаудия Шейнбаум хвасталась после кэша и объявила в среду, что Омар Гарсия Харфуч, министр безопасности и архитектор ее политики по борьбе с кризисом насилия, перешел к координации стратегии лично и на местах. Президент заявила о «нулевой терпимости», что стало прямым ответом на критику, прозвучавшую в начале работы ее администрации, и на давление Дональда Трампа, требующего более ...

Руководство Института Сервантеса и Национального автономного университета Мексики (UNAM) встретились в эту среду на Международной книжной ярмарке в Гвадалахаре (FIL) с амбициозной целью: превратить испанский, четвертый по силе язык в мире, в язык науки. Об этом рассказал директор Центра Сервантеса, писатель Луис Гарсия Монтеро, прежде чем подписать совместное соглашение с ректором UNAM Леонардо Ломели о создании проекта, который они назвали Обсерваторией испанского языка для Латинской Америки и Карибского бассейна. Цель проекта - изучить использование общего языка на большей части этого континента, а также проанализировать, как на него влияют технологии и как он может стать опорным языком в науке, где доминирует английский. Гарсия Монтеро объяснил, что этот проект является частью более крупной организации, Глобальной обсерватории испанского языка, которая была создана испанским правительством и автономным сообществом Ла-Риоха на севере страны, где были созданы глоссы, когда латынь нача...

Зимний свет начинает окрашивать террасы Тапатиаса в желтый цвет. Хулиан Херберт прибыл на встречу точно в срок и обнимает Нейге Синно: «Приятно познакомиться, мне очень понравилась ваша книга», - говорит он. Синно отвечает ему любезностью на любезность, ссылаясь на работы мексиканского автора. Два автора встречаются на Международной книжной ярмарке в Гвадалахаре, чтобы поговорить об опыте создания литературных произведений на основе личной трагедии. Француженку Нейж Синно (Варс, 47 лет) и Хулиана Херберта (Акапулько, 53 года) объединяет нечто большее, чем писательство: оба пережили детство, отмеченное насилием, и оба рассказали об этом в своих книгах. Синно представляет свою последнюю книгу Triste Tigre (Anagrama 2024), в которой он рассказывает об издевательствах и насилии, которые он испытал от рук бывшего партнера своей матери. Герберт, автор автобиографической книги «Canción de tumba», представит сборник эссе «Overol, apuntes sobre narrativa mexicana reciente» (Random House, 2024)....

Бизнесмен и депутат от Морены Педро Хасес Барба открыл новый путь для своего бизнеса по организации корриды в Испании. Правая рука Рикардо Монреаля, координатора законодателей от правящей партии, Хасес получил долю в компании, принадлежащей французскому предпринимателю Бернару Домб Казесу, известному как Симон Касас, который в 2016 году взял на себя управление мадридским корридой Лас-Вентас, заключив временный союз (UTE) с туристической компанией Nautalia. Хасес, прозванный в кругах любителей корриды Доном Быком, подтвердил EL PAÍS свое участие в бизнесе Las Ventas, крупнейшей арены для боя быков в Испании, в партнерстве с Касасом. В ответ на вопрос газеты французский бизнесмен, живущий в Мадриде, уточнил, что влияние Касаса не влияет на управление ареной для боя быков, хотя и признает его связь с мексиканским депутатом. Документы из Испанского торгового реестра подтверждают деловые связи между ними. Компания, с помощью которой Касас (ему 77 лет) получил право на эксплуатацию Лас-Вента...

Мексика готовится к дальнейшему повышению минимальной заработной платы с 1 января 2025 года. Более 8,5 миллиона работников с минимальной заработной платой в Мексике получат в следующем году 12-процентное повышение зарплаты. Таким образом, работник, работающий в северном приграничном штате, будет получать 12 596 песо в месяц, а сотрудники в остальных частях страны - 8 364 песо в месяц. В стиле предыдущего шестилетнего срока правительству Клаудии Шейнбаум удалось договориться с работодателями и профсоюзами о шестом подряд повышении базовой зарплаты. Однако это повышение меньше, чем повышение предыдущей администрации, которое превышало 20 %. Повышение разделило мнения экспертов: с точки зрения работодателей, это правильное повышение, не настолько агрессивное, чтобы повлиять на бизнес, но с точки зрения работников оно оказалось недостаточным. В результате гладких переговоров правительство Шейнбаума договорилось с работодателями и профсоюзами о повышении базовой зарплаты с 374,89 до 419,88 ...

Это последние дни перед каникулами в подготовительной школе 5 в городе Гвадалахара, штат Халиско, где проходит Международная книжная ярмарка. Школа, расположенная совсем рядом с объектами крупнейшего литературного события в Латинской Америке, выглядит наполовину обстрелянной. Оставшиеся в коридорах ученики готовятся к последним тестам, а учителя мечутся из кабинета в кабинет, давая указания и неся толстые папки с бумагами. Войдя в школу, Магали Этчебарне (Буэнос-Айрес, 41 год) спрашивает библиотеку, и ее проводят в помещение, где тихо, а одно маленькое пространство выделяется своим цветом: небольшая комната с полкой книг только женских авторов. Это последняя из презентаций Этчебарне, которая началась 20 марта, когда ей сообщили, что она стала лауреатом восьмого издания литературной премии Рибера-дель-Дуэро за книгу рассказов La vida por delante (Páginas de espuma, 2024). С тех пор он совершила длительное турне по Испании, посетив дюжину городов этой страны, а затем пересекла Атлантик...

Трое мужчин и женщина едят в Эль-Бахио. Декабрьский день, среда, торговый центр Miyana. За окном - Поланко, один из самых престижных районов Мехико, где живут бизнесмены, политики, дипломаты и состоятельные туристы. В ресторан заходят еще двое мужчин. Один из них закрывает голову мотоциклетным шлемом. Они подходят к столику и производят несколько выстрелов в одного из посетителей. Они убегают из ресторана. Люди, сопровождавшие застреленного мужчину, тоже убежали. Они оставили его там, истекающего кровью. К тому моменту, когда в ресторан прибывает полиция Секретариата гражданской безопасности (SSC), жертва уже истекает кровью. На своем жаргоне они говорят, что «заметили видимые пятна крови». Они звонят в службу спасения, которая может лишь констатировать смерть. Он был убит выстрелом в голову. Делом уже занялась прокуратура штата: на данный момент следствие сосредоточено на анализе многочисленных камер наблюдения в торговом центре и «на прилегающих проспектах, чтобы установить вероятных...

Но, не торопясь, отметим, что это 64 дня, когда ситуация могла значительно ухудшиться после победы Трампа и, прежде всего, экономической и политической нестабильности, которую повлек за собой уход такого лидера, как Лопес Обрадор, и оставленные им политические незавершенные дела. Песо не рухнул; кредитный рейтинг Мексики пока не находится под угрозой, что немаловажно; популярность правительства сохраняется; чувство неуверенности, которое вызывает женщина в мужской политической системе, перестало быть проблемой; никто или немногие верят, что Лопес Обрадор управляет страной со своего ранчо; бизнесмены продолжают доверять; язык утра перестал быть зажигательным, и, тем не менее, радикальные сектора Обрадоризма не проявляют признаков неповиновения. Президенту удалось заложить фундамент для лидерства с собственной идентичностью, основанной на быстрой реакции, огромной энергии и напористой позиции, основанной на информации и рациональном дискурсе. Важным предложениям правительства Клаудии Шей...

33-летняя Марсела Алькасар умерла рано утром в воскресенье 1 декабря в Дуранго после участия в духовном ритуале, в котором использовался яд жабы. Событие произошло в центре Moyocoyani, который в социальных сетях описывается как «терапевтическое место медицины предков». Друзья и родственники рассказали, что Марсела посещала ретрит в столице штата. Во время одного из ритуалов она употребила вещество, известное как камбо, изготовленное из яда жабы или лягушки. По некоторым свидетельствам, он не глотал напиток, но его кожа была сожжена, и яд был нанесен на раны, что является обычным методом в подобных практиках. После применения камбо Алькасар начал испытывать тяжелые симптомы - рвоту, диарею и другие недомогания. Свидетели утверждают, что ответственные за ритуал лица не позволили Алькасар получить немедленную медицинскую помощь, утверждая, что ее реакция была нормальной и являлась частью процесса исцеления. Когда ее наконец доставили в Красный Крест, врачи не смогли ее спасти, и Марсела у...

Никарагуанский писатель Серхио Рамирес принял в среду почетную докторскую степень в Университете Гвадалахары в Мексике, оправдывая писателей, которым пришлось отправиться в изгнание из-за преследований со стороны тираний и диктатур. Мальчик, родившийся в Масатепе, небольшом городке центральноамериканской страны, который в возрасте шести лет писал рассказы мелом на полу в магазине своих родителей, вошел в список творцов, которым пришлось бежать за моря, чтобы избежать тюрьмы, преследований и молчания тиранов. «Ползучая власть назначает цену за головы писателей», - сказал он в своей трогательной речи, в которой, однако, заявил, что „никто не может изгнать меня из моего языка“. Рамирес, который был яростным противником диктатуры Сомосы, участвовал в сандинистском движении за революцию, был вице-президентом революционной Никарагуа и кандидатом в президенты в 1990-х годах, публично принес свои извинения. «Я был плохим политиком», - сказал он. «Утопии становятся антиутопиями». Рамирес попрос...

33-летняя мексиканская актриса Марсела Алькасар умерла рано утром в воскресенье 1 декабря в Дуранго после участия в духовном ритуале, в котором использовался яд жабы. Событие произошло в центре Moyocoyani, который в социальных сетях описывается как «терапевтическое место медицины предков». Друзья и родственники рассказали, что Марсела посещала ретрит в столице штата. Во время одного из ритуалов она употребила вещество, известное как камбо, изготовленное из яда жабы или лягушки. По некоторым свидетельствам, он не глотал напиток, но его кожа была сожжена, и яд был нанесен на раны, что является обычным методом в подобных практиках. После применения камбо Алькасар начал испытывать тяжелые симптомы - рвоту, диарею и другие недомогания. Свидетели утверждают, что ответственные за ритуал лица не позволили актрисе получить немедленную медицинскую помощь, утверждая, что ее реакции были нормальными и являлись частью процесса исцеления. Когда ее все-таки доставили в Красный Крест, врачи не смогли ...

В начале этих слов я хочу выразить благодарность Генеральному совету университета и ректору, доктору Рикардо Вильянуэва Ломели, за присуждение мне звания почетного доктора Гвадалахарского университета, что является особой честью, которую я принимаю с гордостью и радостью. И я не хочу уходить, не помянув с чувством друга стольких лет, Рауля Падилью Лопеса, творца величия этого дела, который, я уверен, сопровождает нас в этом акте и сопровождает мои слова. Некоторое время назад я случайно нашел ключи от своего дома в Манагуа в подкладке чемодана. Я положил их в карман, как обычно, в то утро, когда мы с Тулитой уезжали в аэропорт, не зная, что, когда за нами закроется дверь, мы больше никогда не переступим порог. Тогда, держа их в руке, я вспомнил о евреях Сефарада, изгнанных из Испании в 1492 году по указу католических королей, потомки которых спустя века хранят в Салониках, в Стамбуле, в Иерусалиме ключи от домов своих предков, и историю, рассказанную Мануэлем Винсентом (La Llave, 2014)...

Министерство здравоохранения Мексики объявило эпидемиологическую тревогу для больниц по всей стране в связи с наличием бактерии Klebsiella oxytoca, вызывающей инфекции кровотока. Предупреждение было объявлено после того, как органы здравоохранения подтвердили вспышку инфекций в нескольких больницах штата Мехико. На данный момент 15 человек заразились в четырех больницах, трех государственных и одной частной клинике. Бактерия обычно встречается в желудочно-кишечном тракте людей, животных или в окружающей среде и может вызывать серьезные инфекции у людей с ослабленной иммунной системой. Сеть больничного эпидемиологического надзора предполагает, что нынешняя вспышка связана с системой общего парентерального питания (ОПП) - методом внутривенного питания для пациентов, которые не могут принимать пищу. Пациент получает питание через жидкие растворы, вводимые непосредственно внутривенно. Министерство здравоохранения не исключает, что источник инфекции может находиться в материалах, связанных ...

Требование Мексики к Испании о том, чтобы король извинился перед коренными народами Америки за насилие, совершенное во время испанского завоевания, разделило мнения как внутри страны, так и за рубежом. Бывший президент Мексики Фелипе Кальдерон, живущий в Испании с тех пор, как один из его главных соратников был судим в США за торговлю наркотиками, в последние дни подверг критике просьбу об историческом помиловании, которую в свое время выдвинул левый Андрес Мануэль Лопес Обрадор и которую до сих пор поддерживает нынешний президент Клаудия Шейнбаум. В эту среду президент ответила Кальдерону, представителю консервативной партии PAN, которому она задала вопрос о результатах кровавой войны с наркоторговлей, политики прямого противостояния картелям, которую член PAN проводил в течение своего шестилетнего срока. «Я не согласна с Кальдероном, к счастью. И ему стоит подумать о том, чтобы извиниться за жестокости войны с наркотиками», - сказал Шейнбаум на пресс-конференции. В понедельник в Мадр...