Новости США

Незаметная личинка имеет плохую репутацию, поскольку в основном известна тем, что питается трупами и гниющим мясом. Но современная медицина дает ей новую жизнь — в качестве крошечного хирурга. Полли Кливленд из Нью-Йорка обратилась к так называемой личиночной терапии, когда ухаживала за своим покойным мужем Томом в 2023 году. «После пребывания в больнице он вернулся с ужасной язвой на левой пятке», — рассказала Кливленд. Позже у него образовалась пролежень на ягодицах. «Такие раны действительно ужасно воняют». Врачи и медсестры, лечившие ее мужа, никогда не слышали о применении личинок для очистки ран. Кливленд, которая всю жизнь интересовалась насекомыми, нашла лабораторию, основанную доктором Рональдом Шерманом, пионером современной личиночной терапии, и смогла заказать партию личинок с доставкой на следующий день. Медицинские личинки считаются одобренными FDA медицинскими изделиями, которые специально выращиваются в лабораториях, чтобы быть стерильными. Личинки — это личинки мух. «В...

Недавний случай, вызвавший подозрение на заражение хантавирусом в штате Иллинойс, является ярким напоминанием о том, что этот потенциально смертельный вирус действительно существует в США. На данный момент в США не зарегистрировано ни одного случая заражения хантавирусом, связанного со вспышкой заболевания на круизном лайнере «MV Hondius». Штамм хантавируса «Андс», который стал причиной смерти трех пассажиров, в Северной Америке не обнаружен. Здесь присутствует один тип хантавируса — преимущественно вирус Sin Nombre — который вызывает потенциально смертельный легочный синдром, вызывающий беспокойство. Он передается от грызунов к людям, как правило, когда частицы мочи, слюны или фекалий, содержащие хантавирус, попадают в воздух. В Аризоне отмечается один из самых высоких показателей заболеваемости в США, однако недавние исследования выявили как минимум три штата, которые становятся очагами распространения хантавируса в США. По данным ученых факультета охраны рыбных ресурсов и дикой прир...

Президент Дональд Трамп в этом году не участвует в выборах, но за шесть месяцев до дня голосования он, по всей вероятности, по-прежнему будет главным фактором, определяющим судьбу Республиканской партии. За последние шесть месяцев республиканцы проиграли ряд выборов — порой с подавляющим перевесом — что придало демократам ощущение набирающего обороты успеха. Это ощущение усугубляется низким рейтингом Трампа, его неспособностью снизить упорно высокие цены и продолжающейся войной с Ираном. Ко всему прочему добавляется историческая тенденция, согласно которой партия, контролирующая Белый дом, как правило, теряет места в Конгрессе во время промежуточных выборов. Тем не менее, республиканцы по всей стране заявляют, что видят поводы для оптимизма. NBC News обратилось к более чем 120 членам Республиканского национального комитета и активистам Республиканской партии по всей стране, чтобы понять, как они оценивают свои шансы на выборах на данный момент. В ходе примерно 30 интервью эти республик...

БЕТЛЕХЕМ, штат Пенсильвания — В понедельник в своём шестиминутном выступлении перед лидерами профсоюзов и сторонниками Боб Брукс изложил свою позицию кратко и по существу. Брукс, глава профсоюза пожарных штата и кандидат от Демократической партии на место в Палате представителей в Лехай-Вэлли — одном из ключевых округов, где развернется ожесточённая борьба, — назвал себя «кандидатом от рабочего класса» и «человеком из рабочего класса», который трудится с тех пор, как в 10 лет начал разносить газеты. «Вся система настроена против нас», — сказал он, — и единственный способ бороться с таким дисбалансом сил — это «отправить в Вашингтон таких людей, как мы, чтобы они представляли наши интересы». На другом конце города его соперник от Демократической партии Райан Кроссвелл, ветеран морской пехоты и бывший федеральный прокурор, чья громкая отставка из Министерства юстиции предшествовала его предвыборной кампании, выступил с совершенно иным посланием. В интервью NBC News он описал свой уход из...

Законопроект Республиканской партии, предусматривающий выделение 1 миллиарда долл. Секретной службе на финансирование строительства бального зала в Белом доме для президента Дональда Трампа, оказался под угрозой из-за противодействия со стороны высокопоставленного чиновника Сената. Парламентарий Сената Элизабет Макдоноу заявила в субботу, что законопроект о бюджете, направленный на финансирование Иммиграционной и таможенной полиции (ICE) и Пограничной службы, а также предусматривающий выделение 1 миллиарда долл. на строительство бального зала, необходимо переработать с учетом вопросов юрисдикции. «Такой сложный и масштабный проект, как предлагаемый Трампом бальный зал, неизбежно предполагает координацию действий многих государственных ведомств, которые находятся в юрисдикции многих сенатских комитетов», — заявила Макдоноу в субботу сотрудникам Сената. «В том виде, в котором оно сформулировано, это положение неправомерно финансирует деятельность, выходящую за пределы юрисдикции Комитета...

Поражение сенатора Билла Кэссиди на праймериз в субботу положило конец его двадцатилетней карьере на государственной службе, которая в конечном итоге была ознаменована конфликтами с президентом Дональдом Трампом. А когда у республиканцев возникают трения с Трампом, побеждает, как правило, президент. Кэссиди не удалось пройти дальше в республиканских праймериз в Луизиане: по прогнозам, во втором туре, который состоится 27 июня, сойдутся поддерживаемая Трампом член Палаты представителей Джулия Летлоу и казначей штата Джон Флеминг. Победитель в республиканских праймериз станет явным фаворитом на выборах этой осенью в «рубиново-красной» Луизиане. Этот результат станет еще одним трофеем в коллекции Трампа в его продолжающейся кампании по изгнанию республиканцев, которых он считает нелояльными по отношению к себе. На протяжении всей карьеры Кэссиди время от времени появлялись признаки того, что врач, ставший политиком, не совсем соглашался со своей партией по ряду вопросов, в том числе в сфе...

Решение о том, когда начинать проходить плановые маммографические обследования, вызывает затруднения. Некоторые медицинские организации рекомендуют женщинам начинать с 40 или 45 лет, в то время как другие недавно перешли на возраст 50 лет. Они также расходятся во мнениях относительно того, что лучше: проходить обследование ежегодно или раз в два года. Противоречивые рекомендации объясняются, по крайней мере частично, тем, что руководящие принципы по скринингу рака груди разработаны для женщин со средним риском и без каких-либо симптомов рака. Но рак груди настолько распространен, что трудно понять, кто на самом деле относится к «среднему» риску и как сбалансировать все «за» и «против» скрининга. «Рак груди — это не одно заболевание», — говорит доктор Лаура Эссерман из Калифорнийского университета в Сан-Франциско. «Так как же вообще имеет смысл проводить скрининг одинаково для всех, если у всех разный риск?» Эссерман возглавляет исследования, направленные на то, чтобы лучше понять нюанс...

В субботу на карту поставлена политическая карьера сенатора Билла Кэссиди: избиратели Луизианы впервые с тех пор, как он проголосовал за признание президента Дональда Трампа виновным в ходе процесса по делу об импичменте в 2021 году, выскажут свое мнение о кандидате от Республиканской партии. Кэссиди, сенатор, проработавший два срока, столкнется в праймериз с поддерживаемой Трампом конгрессменкой Джулией Летлоу и казначеем штата Джоном Флемингом, которые позиционируют себя как кандидатов, более лояльных к Трампу. Если в субботу ни один из кандидатов не получит большинства голосов, два лидера по итогам голосования выйдут во второй тур, который состоится 27 июня. В интервью NBC News в прошлом месяце Кэссиди признал, что его голос за импичмент «может» стать помехой в предвыборной гонке. Однако он настаивал, что хорошо сотрудничает с Трампом, и подчеркнул свои успехи в продвижении и подписании законов, тем самым подчеркнув разницу между собой и своими соперниками. Кроме того, его поддержив...

ОАКЛАНД, Калифорния — Шесть технологических миллиардеров входят в здание суда… Это не начало анекдота. Это необычайное зрелище, развернувшееся в комплексе федеральных судов на протяжении трех недель, когда в рамках судебного процесса, инициированного самым богатым из всех технологических магнатов, Илоном Маском, на всеобщее обозрение была выставлена массовая концентрация технологического богатства. Дело теперь передано присяжным из девяти человек, которые начнут совещания в понедельник утром, но судебный процесс уже продемонстрировал, в чем федеральные суды США действуют по-разному в отношении очень богатых людей — и в чем они действуют точно так же. «Это, вероятно, самый тесный контакт с обычными людьми, который у них был за последние 10 лет, как минимум», — сказала Кэтрин Брейси, одна из многих наблюдателей из технологической отрасли, присутствовавших на судебном процессе. Она является генеральным директором TechEquity, правозащитной организации, занимающейся борьбой с неравенством, ...

Недавние шаги администрации Трампа, направленные на расширение доступности ароматизированных электронных сигарет и вейпов, вызвали раскол среди видных деятелей движения MAHA и даже среди некоторых федеральных чиновников в сфере здравоохранения. Старший пресс-секретарь министра здравоохранения Роберта Ф. Кеннеди Ричард Данкер подал в среду в отставку из-за изменений в законодательстве, которые предусматривают возможность для табачных компаний начать продажу ароматизированных электронных сигарет, а также первое разрешение Управления по контролю за продуктами и лекарствами (FDA) на продажу вейпов с фруктовыми ароматизаторами. Новые меры также сыграли роль в отставке комиссара FDA Марти Макари, который выступал против них. В письме об отставке Данкера, с которым ознакомилась NBC News и которое впервые получила The New York Times, он написал, что ароматизированные электронные сигареты «будут привлекать детей и подвергать их риску никотиновой зависимости, повреждения легких и повышенному рис...

Добро пожаловать в «From the Politics Desk» — ежедневную рассылку, в которой вы найдете свежие репортажи и аналитику команды NBC News Politics из Белого дома, Капитолия и с предвыборных мероприятий. В сегодняшнем выпуске Кристен Велкер подводит итоги поездки президента Дональда Трампа в Китай. Кроме того, мы расскажем о предстоящих во вторник ключевых праймериз Республиканской партии в Сенат в штате Джорджия. Подпишитесь здесь, чтобы получать эту рассылку на свою электронную почту каждый будний день. — Адам Воллнер Слушайте специальный выпуск «Here’s the Scoop», посвященный Верховному суду, в котором старший юридический корреспондент Лора Джарретт подробно рассказывает о важных делах. Поездка Трампа в Китай завершилась больше вопросов, чем ответов Анализ Кристен Велкер Президент Дональд Трамп надеялся, что после поездки в Китай он сможет похвастаться ключевыми победами. И хотя визуальный эффект был впечатляющим, он возвращается в США без каких-либо значительных прорывов по более сложны...

Губернатор Колорадо Джаред Полис объявил в пятницу, что смягчает тюремный приговор Тине Питерс, бывшей сотруднице окружного административного аппарата и отрицательнице результатов выборов 2020 года, которая была приговорена к девяти годам лишения свободы за фальсификацию избирательного оборудования. Полис, представитель Демократической партии, указал в своем распоряжении, что Питерс «предоставляется условно-досрочное освобождение с 1 июня». Ее адвокат не ответил сразу на запрос о комментарии. Этот шаг был предпринят после того, как в прошлом месяце апелляционный суд штата постановил, что длительный срок наказания Питерс был неправомерным, и распорядился пересмотреть приговор. Дело Питерс неоднократно поддерживал президент Дональд Трамп, который многократно публиковал в своих социальных сетях призыв «Освободите Тину Питерс» и обрушился с критикой на Полиса, назвав его «подонок», который должен «гнить в аду» за то, что не использовал свои полномочия губернатора для освобождения бывшей кл...

ВАШИНГТОН — Спикер Палаты представителей Майк Джонсон (республиканец из Луизианы) в пятницу прокомментировал обвинения в домашнем насилии, выдвинутые бывшей женой конгрессмена Макса Миллера (республиканец из Огайо), заявив, что «ему предстоит разобраться с этой ситуацией». «Я не вмешиваюсь в личную жизнь членов Конгресса и подобные вещи. Знаете, он опроверг некоторые из этих обвинений, и ему нужно разобраться с этим», — сказал Джонсон, когда NBC News спросила его об этих обвинениях. Для республиканцев это сложная ситуация. Миллер, который находится на втором сроке в Конгрессе, ведет ожесточенную бракоразводную тяжбу со своей бывшей женой Эмили Морено, дочерью сенатора Берни Морено, еще одного республиканца из Огайо. Миллер категорически отрицает обвинения и подал иск о клевете. «Ложные обвинения против меня выдвигаются на фоне личного спора об опеке над ребенком и являются просто попыткой разрушить мою личную и профессиональную репутацию. Я с нетерпением жду возможности раскрыть правду...

ПЕКИН — Хотя президент США Дональд Трамп заявил, что он и президент Китая Си Цзиньпин «обсудили практически всё», прошедший на этой неделе в Пекине саммит лидеров двух сверхдержав не привёл к заключению каких-либо радикальных соглашений и завершился лишь несколькими конкретными результатами. Вместо этого каждая из сторон щедро осыпала свою коллегу похвалами и, по-видимому, расценила установление общих рамок как важный шаг на пути к стабилизации отношений. «Ни одна из сторон не продвинулась вперед по наиболее важным вопросам», — заявил в своем заявлении Крейг Синглтон, старший директор программы по Китаю и старший научный сотрудник Фонда защиты демократии. «Вопросы технологий, Тайваня, Ирана, редкоземельных элементов и зависимости от цепочек поставок остаются нерешенными. Саммит помог справиться с текущей ситуацией, но основное противостояние теперь возвращается к тем же точкам давления». Одной из таких точек напряжения является Тайвань, и Си предупредил о «столкновениях и даже конфликт...

ТАЛЛАХАССИ, Флорида — В пятницу состоялось первое судебное заседание по делу о попытке губернатора Флориды Рона ДеСантиса отменить положения конституции штата, направленные против манипуляций с избирательными округами. Адвокаты истцов обратились к судье в Таллахасси с просьбой временно приостановить действие новых границ избирательных округов, в результате которых появилось четыре дополнительных места, ориентированных на Республиканскую партию. В ряде исков, поданных правозащитными группами, оспаривающими карту, в основном утверждается, что Джейсон Переда, составитель карты из администрации ДеСантиса, использовал политические данные для определения границ новых округов, что, по их мнению, делает их неконституционными во Флориде после того, как в 2010 году избиратели приняли поправки «Справедливые округа» с поддержкой 63%. В прошлом месяце Переда признал в ходе дачи показаний в законодательном собрании штата, что при составлении новых карт он использовал политические данные наряду с дру...

Поскольку срок полномочий Брайана Кемпа на посту губернатора подходит к концу, он обратился к избирателям Джорджии с просьбой «об одном последнем деле». «Отправьте Дерека Дули в Сенат США», — призвал зрителей республиканец, проработавший два срока, в новом телевизионном ролике своего политического комитета, который вышел в эфир на этой неделе. Это еще один признак того, что Кемп ставит все на карту в поддержку своего избранного кандидата в преддверии праймериз Республиканской партии по выборам в Сенат, которые состоятся во вторник. Для Кемпа вопрос заключается в том, является ли Дули, бывший тренер по американскому футболу в колледже и новичок в политике, рискованной ставкой — или же это шаг, подчеркивающий его влияние в одном из самых расколотых колеблющихся штатов страны, и, возможно, за его пределами. «Если Дули сумеет добиться успеха, это покажет, что Кемп готов оставить свой след не только в Республиканской партии Джорджии, но и в Республиканской партии на национальном уровне», — ...

По словам двух американских чиновников, знакомых с ситуацией, Министерство юстиции настаивает на предъявлении обвинения 94-летнему Раулю Кастро, бывшему президенту Кубы. Один из чиновников говорит, что уголовное дело касается двух гражданских самолетов, выполнявших добровольную миссию, которые были сбиты Кубой в 1996 году. Четверо кубинских американцев погибли. Попытка правоохранительных органов привлечь к ответственности Кастро, брата кубинского революционного лидера Фиделя Кастро, происходит на фоне растущего разочарования президента Дональда Трампа способностью кубинского правительства удерживать власть на острове, несмотря на многомесячное непрерывное давление со стороны США, сообщает NBC News. NBC News обратилось за комментариями к министерству иностранных дел Кубы в Гаване и посольству острова в Вашингтоне, но не получило немедленного ответа. На острове вспыхнули протесты на фоне нехватки топлива и отключений электроэнергии, поскольку санкции США перекрывают поставки важнейших то...

В пятницу по всему миру наблюдалась резкая распродажа государственных облигаций на фоне скачка цен на нефть, что было вызвано целым рядом геополитических событий, связанных с конфликтом в Иране, а также политическими и торговыми факторами. Доходность 30-летних казначейских облигаций США поднялась выше 5,12%, достигнув максимального уровня почти за год. Если цена закрытия превысит этот уровень, это станет самым высоким показателем с 2007 года. В среду Министерство финансов также впервые с 2007 года продало 30-летние облигации с доходностью выше 5%. Доходность 10-летних казначейских облигаций также подскочила почти до 4,56%, что является максимальным показателем с середины мая прошлого года. В пятницу цена на американскую сырую нефть подскочила более чем на 4% до уровня выше 105 долл., в результате чего ее рост на этой неделе составил более 9%. Международная нефть марки Brent подорожала почти на 3,5% до более чем 109 долл. за баррель. На этой неделе цена на Brent выросла на 7%. Акции ре...

В условиях острой конкуренции в гонке за пост губернатора Калифорнии Ксавьер Бесерра быстро поднялся в рейтингах, сделав ставку на свою обширную государственную практику, включая работу в качестве министра здравоохранения и социальных служб США, генерального прокурора штата и члена Конгресса. «Я гарантирую, что, став губернатором, я справлюсь с этими кризисами, потому что я уже сталкивался с ними раньше и приходилось их преодолевать», — заявил Бесерра на дебатах кандидатов в губернаторы в прошлом месяце. «Нам нужен человек с опытом, человек, которому не нужно проходить обучение на рабочем месте». Однако этот аргумент вызвал шквал критики со стороны коллег Бесерры по администрации Байдена, в том числе тех, кто тесно с ним сотрудничал, в связи с его руководством Министерством здравоохранения и социальных служб и тем, как он справлялся с многочисленными кризисами во время своего пребывания в должности. Эта линия атаки представляет собой серьезное испытание для Бесерры, который вышел в лид...

ВАШИНГТОН — В ответ на призывы самоотстраниться от рассмотрения грядущего важного дела, связанного с изменением климата, консервативный судья Сэмюэл Алито отстаивает свою позицию; пресс-секретарь Верховного суда заявила, что у него нет конфликта интересов, требующего самоотвода. «У судьи Алито нет финансовых интересов в отношении какой-либо стороны», вовлеченной в дело, заявила пресс-секретарь суда в заявлении, предоставленном NBC News. Юрисконсульт суда сообщил Алито, что «его самоотвод не требуется», добавила она. В четверг группа левых организаций обратилась к Сенатскому комитету по судебным делам с просьбой расследовать участие Алито в этом деле, сославшись, в частности, на его владение акциями энергетических компаний. Дело, которое будет рассмотрено и решено в следующем судебном семестре, начинающемся в октябре, касается попытки энергетических компаний ExxonMobil и Suncor Energy отклонить иск в Колорадо о возмещении ущерба, связанного с изменением климата. Решение Алито не самоотс...