Новости США

В среду Сенат США утвердил Кевина Уорша на посту председателя Федеральной резервной системы, в результате чего 56-летний юрист и финансист возглавил центральный банк США в период, когда тот борется с растущей инфляцией, которая может затруднить проведение снижения процентных ставок, которого требует президент Дональд Трамп. Во вторник Сенат, в котором большинство составляют республиканцы, утвердил Варша на 14-летний срок в составе семичленного Совета управляющих ФРС. Его вступление в должность на обоих постах ожидает окончательного подписания Белым домом документов, направленных Сенатом. Варш примет эстафету лидерства от председателя ФРС Джерома Пауэлла, чей срок заканчивается в пятницу, но который останется членом Совета управляющих ФРС. Член Совета управляющих ФРС Стивен Миран, который в настоящее время является главным сторонником снижения ставок в центральном банке, освободит свое место в Совете, чтобы освободить место для Варша. Ожидается, что Варш вступит в должность и возглавит ...

После того как ряд судебных решений обеспечил республиканцам решающее преимущество в общенациональной борьбе за перераспределение избирательных округов, возможности демократов нанести ответный удар перед промежуточными выборами этого года оказались ограниченными. Поэтому они переключают свое внимание на борьбу за контроль над законодательными органами в ключевых штатах этой осенью, чтобы заложить основу для новых карт избирательных округов к избирательному циклу 2028 года. Решение Верховного суда США, принятое в прошлом месяце, открыло путь для целого ряда штатов, контролируемых Республиканской партией, в которых округа с большинством меньшинств представлены демократами, к пересмотру границ своих округов, пополнив список новых карт, благоприятных для республиканцев, которые были приняты в течение прошлого года по настоянию президента Дональда Трампа. А одна из самых решительных попыток демократов была отклонена на прошлой неделе Верховным судом штата Вирджиния. Учитывая, что демократы ...

В Индии препарат появился в начале этого года, а в Канаде его одобрили в прошлом месяце. Но когда же в США появится дженерик препарата Ozempic? По мнению экспертов, не в этом десятилетии. В основном из-за лазеек в патентной системе США американцы, как ожидается, не получат дженерики семаглутида — активного вещества препаратов Ozempic и Wegovy компании Novo Nordisk — как минимум до конца 2031 года. Даже эти сроки неопределенны, сказала Арти К. Рай, профессор Школы права Университета Дьюка и бывший высокопоставленный чиновник Бюро по патентам и товарным знакам США. «Это может занять гораздо, гораздо больше времени». Привлекательность дженерика Ozempic проста: дженерики обычно намного дешевле оригинальных брендовых лекарств. В США Ozempic может стоить почти 1000 долл. в месяц. Компания Novo Nordisk недавно снизила цену до 349 долл. в месяц, но многим пациентам по-прежнему сложно позволить себе этот препарат без страховки. После общественного резонанса производитель объявил, что со следующ...

ВАШИНГТОН — Верховный суд нередко призывал судей не вмешиваться в дела, связанные с выборами, когда процесс уже идет полным ходом, однако сейчас его обвиняют в том, что он поступил именно так в недавних решениях, благоприятных для республиканцев в спорах о перераспределении избирательных округов. Решение суда по делу из Луизианы, ослабившее Закон о праве голоса, вызвало в некоторых штатах, управляемых республиканцами, настоящий ажиотаж вокруг составления новых карт избирательных округов, благоприятных для их партии. Ставки высоки в преддверии промежуточных выборов этого года, которые определят, какая партия будет контролировать Палату представителей. Суд обнародовал свое решение, касающееся карты Луизианы, но имеющее общенациональные последствия, менее чем за три недели до праймериз в Конгресс в этом штате и после более чем годичной отсрочки рассмотрения дела. Теперь Луизиана и Алабама переносят свои праймериз, чтобы перераспределить свои округа, и другие штаты могут последовать их при...

Согласно данным, опубликованным в среду, цены, которые предприятия платят за товары, резко выросли; это очередной признак того, что последствия войны с Ираном быстро распространяются по всей экономике. Согласно данным, опубликованным Бюро статистики труда, оптовая инфляция в апреле выросла до 6% в годовом исчислении по сравнению с 4,3% в марте. Эти данные, известные как индекс цен производителей (PPI), также показали, что затраты предприятий в апреле выросли на 1,4% в месячном исчислении — почти в три раза больше, чем ожидалось. «Апрельский рост является самым значительным с марта 2022 года, когда он составил 1,7%», — говорится в заявлении агентства. Судоходство в Ормузском проливе по-прежнему практически парализовано, что перекрывает один из основных мировых коридоров транспортировки нефти. Фьючерсы на нефть остаются на высоком уровне, а цены на бензин резко выросли по всей территории США. С начала войны цены на нефть и розничные цены на бензин подскочили более чем на 50%. Энергетичес...

В ранние часы среды республиканцы в Сенате штата Луизиана проголосовали за утверждение нового плана распределения избирательных округов, который обеспечит Республиканской партии еще одно место в Палате представителей от этого штата после недавнего решения Верховного суда, отменившего прежние границы округов в Луизиане. Новые границы могут исключить из округа демократического конгрессмена Клео Филдса, в результате чего в делегации штата в Конгрессе будет пять республиканцев и один демократ. Это последний шаг законодателей по пересмотру границ округов, призванный повлиять на исход борьбы за контроль над Палатой представителей США этой осенью. Законодатели в контролируемом республиканцами законодательном собрании отклонили план, направленный на сохранение обоих мест демократов в штате таким образом, который, по мнению демократов, прошел бы проверку в Верховном суде. Однако законодатели также решили не рассматривать предложение об упразднении обоих этих мест, занимаемых демократами. В наст...

Ваш врач, скорее всего, использует ИИ, даже если он вам об этом не говорил. За последние два года медицинские работники по всей Америке незаметно начали использовать новый инструмент искусственного интеллекта под названием OpenEvidence, который помогает им принимать клинические решения, освежать медицинские знания и даже готовиться к экзаменам на получение лицензии. Этот сервис, представляющий собой своего рода чат-бота для врачей, только в апреле использовался примерно 65% врачей США в ходе почти 27 миллионов клинических консультаций, сообщила компания NBC News. «Все его используют», — сказал доктор Анупам Джена, врач-терапевт из Массачусетского общего госпиталя в Бостоне и профессор по политике здравоохранения в Гарварде. «Его рост действительно был экспоненциальным». NBC News пообщалось с более чем двумя десятками врачей, администраторов больниц, студентов-медиков и исследователей в сфере здравоохранения от Гавайев до Мэна, чтобы изучить рост популярности OpenEvidence. Каждый из них...

ПАРИЖ — Француженка, заразившаяся в ходе вспышки смертельного хантавируса на круизном лайнере, находится в критическом состоянии и проходит лечение с помощью аппарата искусственной вентиляции легких, сообщил во вторник врач парижской больницы, где лечится заразившаяся пассажирка. На данный момент общее число зарегистрированных случаев заболевания достигло 11, из которых 9 подтверждены. Трое человек на борту лайнера скончались, в том числе голландская супружеская пара, которая, по мнению представителей органов здравоохранения, первой подверглась воздействию вируса во время посещения Южной Америки. Французская пассажирка, госпитализированная в Париже, страдает тяжелой формой заболевания, вызвавшей угрожающие жизни проблемы с легкими и сердцем, сообщил доктор Ксавье Лескюр, специалист по инфекционным заболеваниям больницы Биша. Он сказал, что женщина находится на аппарате жизнеобеспечения, который прокачивает кровь через искусственное легкое, снабжая ее кислородом и возвращая обратно в ор...

ВАШИНГТОН — Численность «Конгрессменского чернокожего комитета» (CBC), на протяжении десятилетий являвшегося одним из центров влияния в Демократической партии, в текущем созыве Конгресса выросла до рекордных 58 членов Палаты представителей. Теперь, в связи с решением Верховного суда о перераспределении избирательных округов, которое, как ожидается, приведет к резкому сокращению представительства чернокожих на Капитолийском холме, CBC ведет отчаянную борьбу, которая может привести к катастрофическому сокращению числа его членов. Председатель CBC Иветт Кларк (Yvette Clarke), демократ из Нью-Йорка, заявила, что в худшем случае от «войн» за перераспределение округов могут пострадать до 19 членов фракции, хотя она отметила, что ситуация пока остается неопределенной, учитывая, что штаты все еще разрабатывают новые карты в связи с решением Верховного суда. «Это ужасно. Люди пожертвовали так много, чтобы сделать этот союз более совершенным. И вот мы, в 2026 году, наблюдаем этот огромный откат ...

ПЕКИН — Президент Дональд Трамп в четверг начнёт двухдневный саммит с председателем КНР Си Цзиньпином в Пекине, в то время как две крупнейшие экономики мира стремятся укрепить торговое перемирие на фоне нарастающего конфликта США с Ираном. Визит Трампа, первый визит президента США с момента его собственной поездки девять лет назад, будет «незабываемым», пообещал он в этом году, рассказывая на мероприятии в Вашингтоне, что он сказал Си «устроить самое грандиозное представление, которое когда-либо было в истории Китая». Трамп всегда описывал свои отношения с Си в личных и теплых выражениях, но эта поездка несет в себе больше давления, чем любая из сторон готова признать публично. Торговля будет в центре обсуждений, и Трамп везет с собой в Пекин более дюжины руководителей крупных компаний, включая Тима Кука из Apple и Илона Маска, главу SpaceX и Tesla, который ранее возглавлял Министерство по повышению эффективности правительства при Трампе. Генеральный директор Nvidia Дженсен Хуанг присо...

По прогнозам NBC News, Синди Бербанк победила на праймериз Демократической партии по выборам в Сенат в штате Небраска, что, возможно, открывает путь независимому кандидату Дэну Осборну к тому, чтобы осенью вступить в прямую схватку с сенатором-республиканцем Питом Рикеттсом. Бербанк обошла пастора Уильяма Форбса в борьбе за выдвижение от Демократической партии, в то время как Рикеттс с легкостью выиграл праймериз Республиканской партии. Демократы не выигрывали выборы в Сенат в Небраске с 2006 года. Однако Осборн готовился к борьбе с Рикеттсом после того, как в 2024 году провел удивительно конкурентоспособную первую кампанию в качестве независимого кандидата. Осборн, монтажник паровых трубопроводов и бывший профсоюзный организатор, уступил сенатору-республиканцу Деб Фишер 7 процентных пунктов, в то время как президент Дональд Трамп победил в штате с перевесом в 20 процентных пунктов. Осборн подчеркнул, что не планирует присоединяться к какой-либо партии, если будет избран. Однако респуб...

МОСКВА — Во вторник Россия провела испытательный запуск новой межконтинентальной баллистической ракеты в рамках программы модернизации ядерных сил страны. Этот запуск был высоко оценен президентом Владимиром Путиным всего через несколько дней после его заявления о том, что боевые действия в Украине подходят к концу. Путин сообщил, что ракета «Сармат» с ядерным вооружением поступит на вооружение в конце года. Она была разработана для замены устаревшей ракеты советского производства «Воевода». «Это самая мощная ракета в мире», — заявил Путин, добавив, что совокупная мощность боеголовок «Сармата» с индивидуальным наведением более чем в четыре раза превышает мощность любого западного аналога. Российский лидер неоднократно размахивал ядерным мечом после ввода войск в Украину в феврале 2022 года, пытаясь удержать Запад от усиления поддержки Украины. После того как в субботу он проследил за военным парадом на Красной площади, посвященным победе над нацистской Германией во Второй мировой войне...

Во вторник на слушаниях в Сенате между директором ФБР Кашем Пателем и сенатором Крисом Ван Холленом (демократ от штата Мэриленд) разгорелась острая перепалка, в ходе которой прозвучали обвинения в чрезмерном употреблении алкоголя и пьянстве днем. Эта примечательная перепалка произошла во время обсуждения бюджета ФБР в подкомитете Сената по ассигнованиям и завершилась тем, что оба согласились пройти «проверку» на употребление алкоголя. «Сообщения о том, что вы были настолько пьяны и страдали от похмелья, что вашим сотрудникам пришлось взломать дверь вашего дома, вызывают крайнюю тревогу», — заявил Ван Холлен, ведущий демократ в комиссии, в своем вступительном слове. «Если это правда, то это представляет собой грубое неисполнение ваших служебных обязанностей». Патель опроверг эти обвинения, заявив: «Это полная фарс. Я даже не знаю, откуда вы это взяли». Когда Ван Холлен прижал его к стенке, сославшись на недавнюю статью в The Atlantic о его якобы пьянстве и прогулах, Патель ответил: «Я н...

Бывший директор ФБР Джеймс Коми заявил во вторник, что Министерство юстиции не может выполнять свою роль по обеспечению верховенства закона в США, если оно одновременно уделяет чрезмерное внимание тем, кто критикует президента Дональда Трампа. «Я считаю, что для Министерства юстиции действительно важно быть справедливым и принимать решения исключительно на основе фактов и закона», — сказал Коми в интервью Хэлли Джексон из NBC News. Коми заявил, что Министерство юстиции «должно быть стражем» принятия решений «без учета расы, богатства или политических взглядов». Министерство юстиции пыталось привлечь к ответственности многих политических противников Трампа, в том числе генерального прокурора штата Нью-Йорк Летицию Джеймс, сенатора Адама Шиффа (демократ от Калифорнии) и бывшего директора ЦРУ Джона Бреннана. Сотрудники Министерства юстиции также пытались предъявить обвинение шестерым членам Конгресса, в том числе сенатору Марку Келли (демократ от Аризоны), после того как они призвали вое...

ВАШИНГТОН — По словам источника, знакомого с ходом расследования, ФБР проводит допросы действующих и бывших сотрудников ЦРУ в рамках расследования роли экс-директора ЦРУ Джона Бреннана в подготовке разведывательной оценки, в которой было сделано заключение о том, что Россия пыталась вмешаться в президентские выборы 2016 года. Как сообщил этот источник, агенты ФБР начали допрашивать сотрудников на прошлой неделе в штаб-квартире ЦРУ в Лэнгли, штат Вирджиния. По словам этого источника, допросы, по всей видимости, касались исключительно Бреннана и его заявлений перед Конгрессом, а также решения включить непроверенное досье о предполагаемых связях президента Дональда Трампа с Россией в разведывательную оценку 2017 года о вмешательстве Москвы в выборы. Бреннан заявил, что он был против включения этого досье, но его мнение было отклонено тогдашним директором ФБР Джеймсом Коми. О допросах ФБР впервые сообщило агентство Reuters. ФБР отказалось от комментариев. ЦРУ отказалось от комментариев и п...

Добро пожаловать в «From the Politics Desk» — ежедневный бюллетень, в котором вы найдете свежие репортажи и аналитику команды NBC News Politics из Белого дома, Капитолия и с предвыборных мероприятий. В сегодняшнем выпуске Стив Корнаки разбирает, почему сенатору Биллу Кэссиди предстоит столь тяжелая борьба на субботних праймериз в Луизиане. Кроме того, мы расскажем, что нужно знать перед закрытием избирательных участков на праймериз в Небраске сегодня вечером. Подпишитесь здесь, чтобы получать этот бюллетень на свою электронную почту каждый будний день. — Адам Воллнер Число республиканцев, поддержавших импичмент Трампа, сокращается. Будет ли Билл Кэссиди следующим? Анализ Стива Корнаки Уже в субботу вечером может наступить конец для сенатора от Луизианы Билла Кэссиди, одного из семи сенаторов-республиканцев, проголосовавших за осуждение президента Дональда Трампа на процессе по делу об импичменте в январе 2021 года. В субботних праймериз Республиканской партии Кассиди противостоят два с...

В настоящее время 18 американцев находятся на карантине в двух федеральных центрах после возвращения домой с круизного лайнера «MV Hondius». Пока не ясно, как долго они будут находиться на карантине и где именно. Теперь, когда пассажиры успели отдохнуть, представители органов здравоохранения США проводят с ними беседы, чтобы лучше понять, насколько близко американские пассажиры могли находиться к инфицированным людям, а также располагают ли они необходимыми ресурсами, такими как отдельные комнаты, для безопасного карантина на дому. «Мы хотим сделать это с минимальными ограничениями», — заявил в понедельник на брифинге для СМИ д-р Брендан Джексон, исполняющий обязанности директора отдела патогенов и патологии с серьезными последствиями в Центре по контролю и профилактике заболеваний. Симптомы могут проявиться через 42 дня после контакта с вирусом. Если пассажирам разрешат покинуть федеральные карантинные центры и остаться дома, у них не должно быть никаких симптомов. Кроме того, им необ...

ВАШИНГТОН — После закрытого брифинга, состоявшегося во вторник, сенаторы-республиканцы по-прежнему не могут прийти к единому мнению по поводу целесообразности выделения 1 миллиарда долл. из средств налогоплательщиков на проект президента Дональда Трампа по строительству бального зала. В ходе закрытого обеда директор Секретной службы Шон Карран проинформировал сенаторов о том, как будут потрачены эти средства. «Он подробно остановился на различных статьях расходов», — сообщил журналистам после брифинга лидер большинства в Сенате Джон Тун (республиканец от штата Южная Дакота). «Так что это был хороший обмен мнениями, хорошая дискуссия, и, очевидно, у нас было много вопросов, которые задавали наши коллеги, просто чтобы получить как можно больше подробностей и точности о том, как будут использованы эти деньги». В меморандуме, распространенном среди сенаторов и полученном NBC News, были приведены некоторые из этих деталей: 220 миллионов долл. на укрепление комплекса Белого дома, 180 миллион...

Во вторник Сенат штата Южная Каролина, в котором большинство составляют республиканцы, отклонил предложение о пересмотре границ избирательных округов штата в Конгрессе, несмотря на давление со стороны президента Дональда Трампа. Резолюция, которая позволила бы продлить текущую сессию законодательного собрания штата, завершающуюся на этой неделе, с целью решения вопроса о перераспределении округов, не набрала необходимой поддержки в две трети голосов: против нее проголосовали пять республиканцев. Это голосование закрывает, по крайней мере на данный момент, дорогу планам республиканцев по раздроблению единственного округа штата с преобладанием чернокожего населения, который представляет давний демократический конгрессмен Джим Клайберн, в преддверии промежуточных выборов. Праймериз в Южной Каролине должны состояться 9 июня. Трамп призвал Сенат штата Южная Каролина принять резолюцию, которую ранее одобрила Палата представителей штата, в своем посте в Truth Social в понедельник вечером. «За...

Scientists think the hantavirus, the deadly pathogen that has infected 11 passengers on a Dutch cruise ship, could be as old as humans. But much of their understanding of human cases comes from a handful of outbreaks within the past century. The first known outbreak came during the Korean War in the 1950s, when around 3,000 United Nations troops developed a mysterious illness that scientists would later recognize as hantavirus. But it wasn’t until some 20 years later, in 1978, that scientists linked the virus to a rodent near the Hantan river in South Korea, which gave hantavirus its name. The first cases in North America were diagnosed in 1993. And in 1996, an outbreak in Argentina marked the first confirmed instance of person-to-person transmission. Hantavirus is rarer, but far deadlier than respiratory viruses like Covid or flu. Only one strain, which is not found locally in the U.S., is capable of passing between humans. That strain is the one involved in the cruise ship outbreak, ...