Новости США

Лидер меньшинства в Палате представителей Хаким Джеффрис в пятницу поддержал кандидата от Демократической партии на выборах мэра Нью-Йорка Зорана Мамдани. Несмотря на их «принципиальные разногласия... Зоран Мамдани неустанно сосредоточивался на решении кризиса доступности жилья и явно взял на себя обязательство быть мэром для всех жителей Нью-Йорка, включая тех, кто не поддерживает его кандидатуру», — заявил Джеффрис, демократ из Нью-Йорка, в пятницу в заявлении для The New York Times. «В этом духе я поддерживаю его и весь список кандидатов от Демократической партии на выборах в мэры», — добавил Джеффрис. Эта поддержка последовала после того, как Джеффрис уклонился от вопросов о том, поддержит ли он Мамдани, поскольку в июне член законодательного собрания штата удивил свою партию, выиграв номинацию Демократической партии на пост мэра, обойдя бывшего губернатора Эндрю Куомо. С тех пор Куомо начал независимую кампанию на пост мэра, надеясь победить Мамдани и кандидата от Республиканской ...

ВАШИНГТОН — Белый дом угрожает некоторым из самых богатых и влиятельных игроков Кремниевой долины из-за их попыток возглавить среднесрочную стратегию стоимостью 100 миллионов долл., направленную на поддержку кандидатов от обеих партий, которые поддерживают национальную структуру регулирования искусственного интеллекта. В августе группа доноров запустила супер-PAC под названием «Leading the Future» (Ведущие будущее). По словам представителя Белого дома, перед этим она не консультировалась с Белым домом. Особенно раздражает представителей Белого дома то, что группа планирует поддерживать кандидатов от обеих политических партий, которые благосклонно относятся к искусственному интеллекту, что потенциально может помочь демократам вернуть контроль над Конгрессом, а одним из лидеров нового супер-PAC является бывший высокопоставленный сотрудник лидера меньшинства в Сенате Чака Шумера (Chuck Schumer), демократа из Нью-Йорка. «Любая группа, возглавляемая соратниками Шумера, не получит благослов...

В пятницу британский судья вынес приговор пятерым мужчинам за их участие в поджоге в Лондоне, который, по утверждению властей, был организован российской разведкой в рамках более широкой кампании саботажа и дестабилизации. Приговоры варьировались от семи до 17 лет лишения свободы. Эти мужчины были причастны к заговору с целью поджога в марте 2024 года склада в восточном Лондоне, на котором хранились устройства спутниковой связи, предназначенные для Украины. Британские прокуроры заявили, что поджог, организованный от имени военизированной группировки «Вагнер», был тесно связан с российским государством и, вероятно, имел отношение к другому поджогу склада в Испании. Этот пожар является одним из по меньшей мере 25 поджогов или взрывов по всей Европе, связанных с Россией, которые были задокументированы западными официальными лицами с момента начала полномасштабного вторжения Москвы в Украину 24 февраля 2022 года. Европейские разведчики сообщили Associated Press, что риск смерти или серьезн...

ВАШИНГТОН — Стратегия президента Дональда Трампа по убеждению Верховного суда поддержать его радикальные тарифы не отличается тонкостью. Для некоторых противников его тарифов частое использование Трампом апокалиптической риторики в отношении своей знаковой политики в преддверии устных прений 5 ноября является очевидной попыткой повлиять на суд, сосредоточив внимание на потенциальных последствиях решения против него. «Я скажу вам, что это одно из самых важных дел в истории нашей страны, потому что, если мы не выиграем это дело, мы будем ослаблены, погружены в проблемы и финансовый хаос на многие, многие годы вперед», — сказал Трамп в Белом доме 15 октября, и это лишь один из примеров его неоднократных комментариев по этому поводу. Трамп, который давно известен своей резкой критикой судей, выносящих решения не в его пользу, даже намекнул, что может лично присутствовать на устных прениях в Верховном суде 5 ноября. По данным суда и некоммерческой организации Supreme Court Historical Societ...

Мальчик, проглотивший до 100 мощных магнитов, купленных в Интернете, перенес серьезную операцию по их удалению. После четырех дней болей в животе 13-летний мальчик был госпитализирован в больницу Тауранга на Северном острове Новой Зеландии, где врачи обнаружили, что магниты соединились, образовав четыре цепочки в его кишечнике. Хирурги извлекли магниты и удалили части поврежденного кишечника мальчика, согласно отчету врачей больницы, опубликованному в пятницу в New Zealand Medical Journal. Мальчик, личность которого не раскрывается в отчете, проглотил «примерно 80–100 мощных неодимовых магнитов размером 5x2 мм» за неделю до госпитализации, сообщили врачи. Он был выписан из больницы после восьми дней пребывания в ней. В 2013 году Новая Зеландия запретила продажу небольших мощных магнитов после того, как правительство предупредило, что дети могут получить серьезные травмы, проглотив магниты из любопытства или играя с ними как с «игрушечными украшениями». «Хотя эти магниты, как правило, п...

Министр обороны Пит Хегсет заявил в пятницу, что США нанесли удар по судну, предположительно перевозившему наркотики в Карибском море. Это уже третий случай за эту неделю, когда США атаковали судно, которое, по их утверждению, было вовлечено в незаконный оборот наркотиков. «По данным нашей разведки, судно было замешано в незаконном ввозе наркотиков, следовало по известному маршруту наркотрафика и перевозило наркотики», — написал Хегсет в посте на X. «Во время удара, который был нанесен в международных водах и стал первым ночным ударом, на борту судна находились шесть мужчин-наркотеррористов. Все шесть террористов были убиты, а американские войска не понесли никаких потерь в ходе этой атаки». Хегсет сказал, что это судно принадлежало банде Tren de Aragua, которую администрация Трампа назвала террористической организацией, и было атаковано в Карибском море. Ранее на этой неделе Хегсет заявил, что он нанес смертельный удар по судам, которые, как утверждается, перевозили наркотики в США в ...

Администрация социального обеспечения объявила в пятницу, что выплаты пособий в следующем году увеличатся на 2,8% с учетом роста стоимости жизни. Корректировка стоимости жизни на 2026 год, известная как COLA, представляет собой увеличение по сравнению с прошлогодним показателем в 2,5%, но она ниже исторического среднего показателя, составляющего около 3,7%. Индивидуальные пенсионные выплаты вырастут в среднем на 56 долл. в месяц, говорится в заявлении агентства. COLA обычно рассчитывается на основе данных по инфляции за июль, август и сентябрь. Хотя инфляция в период пандемии снизилась после достижения максимума в почти 10% в 2022 году, домохозяйства по всей территории США по-прежнему сообщают о ценовом давлении. Многие защитники интересов пожилых граждан заявляют, что эта демографическая группа пострадала особенно сильно, и что способ ежегодной корректировки социального обеспечения стал частью проблемы. С момента введения в 1975 году ежегодная корректировка рассчитывается с использова...

Target объявила в четверг, что сокращает около 1800 корпоративных должностей в целях оптимизации процесса принятия решений и ускорения реализации инициатив по восстановлению клиентской базы угасающего дисконтного ритейлера. По словам представителя компании, около 1000 сотрудников должны получить уведомления об увольнении на следующей неделе, а также планируется сократить около 800 вакантных должностей. Сокращения составляют около 8% корпоративного персонала Target по всему миру, хотя большинство затронутых сотрудников работают в штаб-квартире компании в Миннеаполисе, сказал представитель. Главный операционный директор Майкл Фидельке, который 1 февраля станет следующим генеральным директором Target, в четверг направил сотрудникам письмо, в котором объявил о сокращении штата. Он сказал, что более подробная информация будет предоставлена во вторник, и попросил сотрудников офисов в Миннеаполисе на следующей неделе работать из дома. «Правда в том, что сложность, которую мы создали за долгое...

В пятницу Великобритания призвала союзников Украины достичь соглашения об использовании замороженных российских активов для укрепления своих позиций в будущих мирных переговорах, когда президент Владимир Зеленский прибыл в Лондон для переговоров с этими союзниками. Офис премьер-министра Великобритании Кира Стармера заявил, что он также будет настаивать на том, чтобы страны «коалиции желающих» вывели российскую нефть и газ с мирового рынка и предоставили Киеву больше ракет дальнего действия. Лидеры Европейского союза в четверг согласились удовлетворить «насущные финансовые потребности» Украины на ближайшие два года, но не одобрили план использования замороженных российских активов для финансирования гигантского кредита Киеву из-за опасений Бельгии. В четверг Зеленский обратился к лидерам ЕС в Брюсселе с просьбой предоставить Украине ракеты дальнего действия и использовать замороженные активы для поставки ей дополнительного оружия. Он также приветствовал решение президента США Дональда Т...

Бюро статистики труда планирует опубликовать данные по инфляции за сентябрь в пятницу утром, несмотря на остановку работы правительства, которая парализовала федеральную отчетность и не имеет видимого конца. Индекс потребительских цен за сентябрь будет опубликован ровно в 8:30 утра по восточному времени и станет первым крупным экономическим отчетом, выпущенным с момента начала остановки работы правительства 1 октября. Экономисты, опрошенные Dow Jones и Bloomberg, ожидают, что общий годовой уровень инфляции за 12 месяцев, закончившихся в сентябре, вырастет до 3,1%. В месячном исчислении это будет тот же устойчивый темп, который сохраняется уже более двух лет. Уровень инфляции выше 3% также значительно превышает целевой годовой показатель Федеральной резервной системы в 2%. Доходы также продолжали расти вместе с ценами, достигнув нового постпандемического максимума во втором квартале этого года. Однако, согласно нескольким недавним опросам, для потребителей более высокие зарплаты на бума...

Сенатор Тэмми Дакворт (Tammy Duckworth) из Иллинойса и по меньшей мере полдюжины других сенаторов призывают Министерство образования США оказать давление на иммиграционные власти, чтобы те воздерживались от проведения иммиграционных проверок в радиусе 1000 футов от любой школьной территории, ссылаясь на недавние беспорядки в классах в районе Чикаго. В пятницу они направили письмо, впервые предоставленное NBC News, министру образования Линде МакМахон с требованием вмешаться и попросить Министерство внутренней безопасности ограничить свои операции вблизи школ. «Федеральные агенты продолжают применять неоправданную, чрезмерную силу в окрестностях Чикаго, демонстрируя тревожное отсутствие заботы или уважения к здоровью и благополучию детей, в частности, проводя нецеленаправленные, провокационные операции в непосредственной близости от школьных территорий», — написали сенаторы в письме. «Мы требуем, чтобы вы оказали давление на вашего коллегу, министра внутренней безопасности Кристи Ноем, ...

ВАШИНГТОН — На этой неделе сенаторы-демократы в 12-й раз заблокировали законопроект Республиканской партии о финансировании правительства, причем ни один сенатор не изменил своего голоса. За законопроект проголосовали только три члена демократической фракции: Джон Феттерман (Джон Феттерман, Демократическая партия, Пенсильвания), Кэтрин Кортес Масто (Кэтрин Кортес Масто, Демократическая партия, Невада) и Ангус Кинг (Ангус Кинг, Независимый, Это означает, что республиканцам по-прежнему не хватает пяти голосов до порога в 60 голосов, необходимого для принятия законопроекта, как и до закрытия правительства 23 дня назад. Лидер большинства в Сенате Джон Тун (республиканец из Южной Дакоты) сказал NBC News, что он удивлен некоторыми заявлениями и риторикой демократов. «Я удивлен тем, насколько открыто они об этом говорят», — сказал Тун в интервью в четверг. «Вчерашнее заявление члена Палаты представителей о том, что они знают, что американский народ будет страдать, но это их рычаг давления? Ре...

Генеральный прокурор штата Нью-Йорк Летиция Джеймс, давний политический противник президента Дональда Трампа, которая ранее подала на него в суд за введение банков в заблуждение, должна предстать в пятницу перед федеральным судом по обвинению в банковском мошенничестве. Большое жюри в Вирджинии предъявило обвинение Джеймс, демократу, в этом месяце, через несколько недель после того, как Трамп опубликовал в Truth Social сообщение, призывающее генерального прокурора Пэм Бонди принять меры против нее и двух других политических противников. Джеймс обвиняется в одном случае банковского мошенничества и одном случае предоставления ложных заявлений финансовому учреждению. В обвинительном заключении утверждается, что она ложно заявила, что дом в Норфолке, штат Вирджиния, является ее вторым местом жительства, что позволило ей получить выгодные условия кредита, и что она сдала эту недвижимость в аренду семье из трех человек. В обвинительном заключении указано, что она якобы сэкономила около 50 до...

Президент Дональд Трамп заявил в четверг, что он прекращает торговые переговоры с Канадой с немедленным вступлением в силу. Президент обвинил Канаду в попытке вмешательства в предстоящее рассмотрение Верховным судом дела о законности его «взаимных» тарифов. Заявление Трампа в Truth Social последовало за тем, как канадская провинция Онтарио начала показывать в США телевизионную рекламу с речью бывшего президента Рональда Рейгана. Реклама, которую премьер-министр Онтарио Даг Форд разместил на X, начинается со слов Рейгана: «Когда кто-то говорит: «Давайте введем тарифы на импорт иностранных товаров», это выглядит как патриотический поступок, направленный на защиту американских продуктов и рабочих мест, и иногда на короткое время это работает, но только на короткое время. Но в долгосрочной перспективе такие торговые барьеры вредят каждому американскому рабочему и потребителю», — продолжает бывший президент в рекламе. «Затем происходит худшее: рынки сокращаются и рушатся, предприятия и отра...

ВАШИНГТОН — Житель Вашингтона подал в четверг иск после того, как в прошлом месяце его задержали и надели наручники за протест против патрулирования Национальной гвардией районов Вашингтона под звуки «Имперского марша» из франшизы «Звездные войны». В иске, поданном в федеральный суд, адвокаты 35-летнего Сэма О'Хара из Вашингтона заявили, что он регулярно протестовал против присутствия Национальной гвардии, идя в нескольких метрах за ними и воспроизводя марш, также известный как «Тема Дарта Вейдера» из «Империя наносит ответный удар», второго фильма из серии «Звездные войны», когда он видел их в своем районе. «Используя свой телефон, а иногда и небольшой динамик, он играл «Имперский марш» во время прогулки, поддерживая громкость музыки на уровне, который был слышен, но не был оглушительным», — заявили адвокаты О'Хара из Американского союза гражданских свобод в иске. «Г-н О'Хара записывал эти встречи и публиковал видео на своем аккаунте в TikTok, где их посмотрели миллионы людей». Презид...

Контактные линзы для считывания карт, рентгеновские покерные столы, подносы с покерными фишками, которые считывают карты, взломанные машины для тасовки карт, которые предсказывают руки. Технология, которая, как утверждается, использовалась для проведения многоштатной махинации с покером, похожа на сюжет из голливудского фильма. И это лишь некоторые из устройств, которые, по утверждению властей, использовались для обмана ничего не подозревающих жертв на миллионы долларов в ходе подстроенных подпольных покерных игр с высокими ставками на протяжении более пяти лет. В обширном обвинительном заключении, обнародованном в четверг прокурором Восточного округа Нью-Йорка, Чаунси Биллапс, главный тренер баскетбольной команды НБА «Портленд Трэйл Блэйзерс», и Деймон Джонс, бывший игрок НБА, вместе с членами мафии и десятками других обвиняемых были обвинены в участии в сговоре. Жертвы были «на милости скрытых технологий, включая подтасованные машины для тасовки карт и специально разработанные контак...

Президент Дональд Трамп заявил в четверг, что его администрация проинформирует Конгресс о нацеленности на наркокурьеров на суше, добавив, что Соединенные Штаты планируют убивать людей, «которые ввозят наркотики в нашу страну». После того, как он прорекламировал недавние военные удары по предполагаемым судам, занимающимся наркотрафиком, как огромный успех, Трамп сказал: «Следующим будет суша». «Мы можем пойти в Сенат и мы можем пойти в Конгресс и рассказать им об этом. Но я не могу себе представить, что у них будут с этим какие-то проблемы», — сказал он на круглом столе в Белом доме, посвященном его рабочей группе по национальной безопасности, в которую входил министр обороны Пит Хегсет. Затем Трамп поручил Хегсету реализовать эту идею. «Пит, иди в Конгресс и расскажи им об этом. Что они скажут: «Ой, мы не хотим останавливать поток наркотиков?» — сказал он. Позже он сказал: «Мы пойдем в Конгресс. Я не вижу в этом никаких минусов. Нет причин не идти. Знаете, они всегда будут жаловаться:...

ВАШИНГТОН — Демократические праймериз в одной из самых важных гонок за место в Сенате в 2026 году были потрясены двумя недавними событиями: вступлением в гонку двухкратного губернатора и фаворита истеблишмента Джанет Миллс и стремительными разоблачениями о Грэме Платнере, кандидате, впервые участвующем в выборах и проходящем публичную проверку после того, как привлек к себе внимание всей страны. Несмотря на недавнюю полемику вокруг его персоны, редкий опрос по гонке в штате Мэн показывает, что Платнер опережает Миллс на 34 пункта. Опрос, проведенный Университетом Нью-Гэмпшира, показал, что Платнер опережает Миллс с 58% против 24% среди вероятных избирателей на праймериз, при этом 14% еще не определились. Опрос проводился с 16 по 21 октября, на фоне разоблачений о провокационных онлайн-постах Платнера, но до того, как он заявил, что скрыл татуировку после того, как его предвыборный штаб был проинформирован о том, что она напоминает нацистский символ. Ничто из этого не изменило динамику ...

Добро пожаловать в онлайн-версию From the Politics Desk, информационного бюллетеня, в котором представлены последние репортажи и аналитические материалы команды NBC News Politics из Белого дома, Капитолия и предвыборной кампании. В сегодняшнем выпуске наша команда на Капитолийском холме исследует, как сенаторы-демократы воспринимают уже вызвавшую споры первичную выборы в штате Мэн между новичком Грэмом Платнером и губернатором Джанет Миллс. Кроме того, Джонатан Аллен анализирует, как последние репрессивные меры Пентагона сталкиваются с серьезным препятствием. Подпишитесь здесь, чтобы получать этот информационный бюллетень в свой почтовый ящик каждый будний день. — Адам Воллнер Как первичные выборы между Грэмом Платнером и Джанет Миллс отражаются на Сенате Сахил Капур и Скотт Вонг Демократические первичные выборы в одной из самых важных гонок в Сенат в цикле 2026 года были потрясены двумя недавними событиями: вступлением в гонку губернатора, проработавшего два срока и пользующегося подд...

У Ким Кардашьян обнаружили небольшую аневризму в головном мозге, о чем она рассказала в четверг в премьерном выпуске нового сезона реалити-шоу «Семейка Кардашьян». «У меня, вроде как, небольшая аневризма», — говорит Кардашьян в эпизоде, показывающем, как она проходит обследование. «Ого», — отвечает ее сестра Кортни Кардашьян Баркер. Кардашьян не ответила на запрос о комментарии. Вот что нужно знать об аневризмах. Что такое аневризма? Аневризма возникает, когда артерия раздувается до формы шарика. Это происходит, когда кровь, прокачиваемая через кровеносный сосуд, растягивает слабые или тонкие стенки артерии. Аневризмы могут возникать в любой части тела, но чаще всего они появляются в аорте, самом большом кровеносном сосуде организма, который выносит кровь из сердца. Если аневризма разрывается, это может вызвать серьезные проблемы, вплоть до летального исхода. Но наличие аневризмы не обязательно означает, что она разорвется. Аневризмы «распространены чаще, чем вы думаете», и люди могут ...