Новости США

37-летняя Ления Уотсон-Бертон, администратор ВМС США, ожидала, что косметическая хирургия быстро и легко избавит ее от упрямого жира — так, как обещала реклама в Интернете. Вместо этого она умерла через три дня после процедуры, похожей на липосакцию, под названием AirSculpt в офисе Elite Body Sculpture в Сан-Диего, сети клиник косметической хирургии с более чем 30 офисами в США и Канаде, как показывают судебные документы. Сети клиник косметической хирургии, открывающие свои офисы в нескольких штатах, в значительной степени полагаются на рекламу для привлечения клиентов: телевидение, печатные издания, влиятельные лица в социальных сетях, даже текстовые сообщения с рекламой скидок на праздники. В рекламных объявлениях пациентам обычно обещают изменить их жизнь с помощью коррекции фигуры с минимальной болью и быстрым восстановлением. Однако на федеральном уровне нет требования, чтобы компании, занимающиеся хирургией, публиковали доказательства, подтверждающие правдивость и точность этих м...

Покупатели жилья начинают видеть признаки облегчения, и эта тенденция может продолжиться и в следующем году. Хотя 2025 год был скорее «годом баланса» для рынка жилья, «2026 год будет лучше для покупателей», сказал NBC News старший экономист Realtor.com Джоэл Бернер. По его словам, это изменение на рынке отчасти связано со снижением ставок по ипотечным кредитам и замедлением роста цен на жилье. По данным Freddie Mac, 30-летняя ипотека с фиксированной ставкой в настоящее время составляет 6,18%, что является заметным снижением по сравнению с высокой ставкой в 7% в начале этого года. Хотя текущие ставки по-прежнему значительно выше тех, с которыми покупатели сталкивались во время пандемии, Бернер сказал, что он наблюдает оживление активности. Он также сказал, что в следующем году покупатели не увидят ставок ниже 3% или 4%, но падение ниже 6% «определенно вполне возможно». По данным Freddie Mac, покупатели не видели ставок ниже 6% с сентября 2022 года. Однако даже при снижении ставок потенц...

Грипп распространяется по всей территории США, в результате чего тысячи людей попадают в больницы, а особенно сильно страдают маленькие дети. Врачи предупреждают, что сезон еще далек от завершения. По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний, опубликованным во вторник, активность гриппа находится на «высоком» или «очень высоком» уровне в 32 штатах и юрисдикциях по данным за неделю, закончившуюся 20 декабря, что на 17 больше, чем на прошлой неделе. С начала сезона в октябре заболели не менее 7,5 миллиона человек. По данным CDC, за одну неделю количество госпитализаций почти удвоилось, увеличившись до 19 053 с 9944 на прошлой неделе. В этом сезоне от гриппа умерли около 3100 человек. Число детских смертей возросло до пяти с двух на прошлой неделе. Врачи ожидают роста числа случаев гриппа как минимум в течение следующих нескольких недель, причем заболеваемость не стабилизируется до конца января или, возможно, февраля. «Если посмотреть на траекторию кривой, то мы видим действи...

Значительный рост числа случаев заболевания корью в ходе продолжающейся эпидемии в Южной Каролине поставил США на грань потери статуса страны, в которой корь ликвидирована. Во вторник министерство здравоохранения Южной Каролины сообщило о 20 новых случаях заболевания корью с пятницы, в результате чего общее число случаев заболевания в штате в этом году достигло 179. Это число превышает количество случаев заболевания корью, зарегистрированных во всех США за шесть из последних десяти лет. По данным Центров по контролю и профилактике заболеваний, в этом году в стране зарегистрировано более 2000 случаев заболевания корью, 93% из которых пришлись на невакцинированных людей или людей с неизвестным статусом вакцинации. Это самый высокий показатель с тех пор, как 25 лет назад болезнь была впервые признана ликвидированной в США. Корь считается ликвидированной в стране, если она не распространяется постоянно в течение полного года. В США этот срок быстро приближается: передача этой высокозаразно...

Цены на золото и серебро вот-вот достигнут самого высокого годового роста с 1979 года. После резкого скачка в конце апреля, вызванного введением президентом Дональдом Трампом неоднозначных глобальных тарифов, цена на золото в 2025 году взлетела почти на 70%. Серебро, которое только в декабре подорожало более чем на 30%, в этом году выросло в цене более чем на 160%. Хотя на это повлияло несколько факторов, причиной роста можно считать беспокойство по поводу нестабильной торговой политики, объявленной администрацией Трампа в начале этого года, а также опасения, что она может ослабить доллар США и снизить его привлекательность во всем мире. Драгоценные металлы, которые часто называют «безопасными активами», растут в цене, когда инвесторы уходят из более волатильных активов, таких как акции. В отличие от драгоценных металлов, стоимость доллара США в 2025 году снизилась более чем на 9% по сравнению с корзиной других основных валют, таких как евро и иена. По данным аналитиков RBC Capital Mar...

Министерство здравоохранения и социальных служб заявило во вторник, что замораживает все федеральные выплаты на уход за детьми штату Миннесота после появления в интернете видео, в котором утверждается, что в детских учреждениях по всему штату широко распространены случаи мошенничества. В заявлении и сопровождающем его видео на X заместитель министра Джим О'Нил и помощник министра Алекс Адамс заявили, что в дополнение к приостановке всех выплат Миннесоте они вводят новые требования к выплатам на уход за детьми по всей стране. В заявлении говорится, что все выплаты, осуществляемые Администрацией по делам детей и семей — подразделением Министерства здравоохранения и социальных служб — «будут требовать обоснования и квитанции или фотографического доказательства, прежде чем мы отправим деньги в штат». «Мы перекрыли денежный кран и выявляем мошенничество», — говорится в заявлении. В последующем посте, опубликованном более чем через час после этого заявления, О'Нил добавил, что средства будут...

ДЕНВЕР — Бен Найтхорс Кэмпбелл, бывший сенатор и представитель штата Колорадо в Конгрессе США, известный своей страстной защитой интересов коренных американцев, скончался во вторник. Ему было 92 года. Кэмпбелл умер от естественных причин в окружении своей семьи, как подтвердила Associated Press его дочь Шанан Кэмпбелл. Кэмпбелл, демократ, который поразил свою партию, присоединившись к Республиканской партии, выделялся в Конгрессе как своей нетрадиционной одеждой — ковбойскими сапогами, галстуками-боло и хвостом, так и своей защитой прав детей, организованного труда и фискального консерватизма. Кэмпбелл, член племени северных шайенов, говорил, что его предки были среди более чем 150 коренных американцев, в основном женщин, детей и пожилых мужчин, убитых американскими солдатами, когда они разбили лагерь под флагом перемирия 29 ноября 1864 года. Он помог спонсировать законодательство, повышающее статус Национального памятника Великих песчаных дюн в южной части Колорадо, где произошла резн...

Прощения быть не может. На самом деле, ставить под сомнение сам факт совершения этого «террористического акта» – это «безумие». Таково было горячее заявление Москвы во вторник, когда она удвоила обвинения в адрес Украины в том, что она нацелилась на президентский дворец с помощью дронов, чтобы сорвать мирные переговоры. Киев отверг эти обвинения как безосновательную ложь, направленную на создание предлога для Кремля, чтобы продолжить войну. Россия не представила никаких публичных доказательств своих утверждений, и наблюдатели в Киеве и Европе не упустили из виду момент, когда это произошло, после позитивного настроения, сложившегося после встречи президента Дональда Трампа с президентом Украины Владимиром Зеленским в минувшие выходные. Что говорит Россия? Министр иностранных дел Сергей Лавров объявил в понедельник вечером, что 91 дрон был перехвачен по пути к резиденции Путина на берегу озера Валдай в северной Новгородской области. Это, по-видимому, противоречит более ранним заявлениям...

Один из крупнейших школьных округов Флориды разорвал в 2022 году отношения с Джеймсом Фишбэком, ныне кандидатом в губернаторы от Республиканской партии, после обвинений в том, что он имел ненадлежащие отношения с ученицей, которая на тот момент была несовершеннолетней, согласно интервью и документам, проанализированным NBC News. В начале этого года женщина по имени Кейна Форт обратилась в суд с просьбой выдать охранный ордер против Фишбека. Она заявила, что он «начал романтические отношения» с ней весной 2022 года — и велел ей держать это в секрете — когда, по ее словам, ему было 27, а ей 17, и она работала в его группе Incubate Debate. Фишбэк основал эту организацию в 2019 году, сотрудничая со школьными округами Флориды с целью создания программ дебатов для учащихся средних и старших классов. Форт заявила в судебных документах, что они жили вместе и были недолго помолвлены после того, как ей исполнилось 18 лет. В течение этого времени Фишбэк терял самообладание и «несколько раз» броса...

ВАШИНГТОН — Конгресс под руководством республиканцев провел напряженный первый год второго срока президента Дональда Трампа в 2025 году. От утверждения подписанного Трампом закона о снижении налогов и расходах до отмены рекордного числа нормативных актов в рамках ускоренной процедуры — меры, принятые в этом году на Капитолийском холме, затронут практически каждого американца. Это был также драматичный год, когда узкое большинство партии в Палате представителей вело ожесточенную борьбу между собой, а Конгресс с трудом добивался двухпартийных соглашений для принятия законопроектов о финансировании, что привело к рекордному 43-дневному закрытию правительства осенью прошлого года. Вот четыре важных вещи, которые Конгресс сделал в 2025 году. Сделал налоговые льготы Трампа постоянными Лидеры Республиканской партии выполнили свою главную задачу по продлению налоговых льгот Трампа, которые были приняты в 2017 году и должны были истечь в конце этого года. «Большой, прекрасный законопроект», как...

ВАШИНГТОН — Конгресс под руководством республиканцев провел напряженный первый год второго срока президента Дональда Трампа в 2025 году. От утверждения подписанного Трампом закона о снижении налогов и расходах до отмены рекордного числа нормативных актов в рамках ускоренной процедуры — меры, принятые в этом году на Капитолийском холме, затронут практически каждого американца. Это был также драматичный год, когда узкое большинство партии в Палате представителей вело ожесточенную борьбу между собой, а Конгресс с трудом добивался двухпартийных соглашений для принятия законопроектов о финансировании, что привело к рекордному 43-дневному закрытию правительства осенью прошлого года. Вот четыре важных вещи, которые Конгресс сделал в 2025 году. Сделал налоговые льготы Трампа постоянными Лидеры Республиканской партии выполнили свою главную задачу по продлению налоговых льгот Трампа, которые были приняты в 2017 году и должны были истечь в конце этого года. «Большой, прекрасный законопроект», как...

Еще больше музыкантов отменили свои предстоящие концерты в Центре Кеннеди после того, как его правление проголосовало за переименование этого концертного зала в честь президента Дональда Трампа. На сегодняшний день отменены концерты, которые ранее были запланированы на кануне Рождества, кануне Нового года и 14 января. Джазовый коллектив The Cookers, который должен был выступить в среду вечером, не указал конкретной причины своего решения, но в своем заявлении намекнул на политические мотивы. «Джаз родился из борьбы и неустанного стремления к свободе: свободе мысли, свободе самовыражения и свободе человеческого голоса. Некоторые из нас занимаются этой музыкой уже много десятилетий, и эта история по-прежнему влияет на нас», — говорится в заявлении. «Мы надеемся, что этот момент даст возможность для размышлений, а не для обиды». Кристи Ли, которая должна была выступить 14 января, объявила об отмене своего выступления в Instagram, сказав, что отмена концертов болезненна, «но потеря моей че...

В следующем году штаты разделят 10 миллиардов долл. на здравоохранение в сельских районах в рамках программы, направленной на компенсацию массовых сокращений бюджета администрацией Трампа для сельских больниц, объявили в понедельник федеральные чиновники. Но хотя все штаты подали заявки на получение средств из Программы преобразования здравоохранения в сельских районах, они не будут распределены равномерно. Критики опасаются, что финансирование может быть отозвано, если политика штата не будет соответствовать политике администрации. Чиновники заявили, что средний размер гранта на 2026 год составляет 200 миллионов долл., а фонд выделяет в общей сложности 50 миллиардов долл. на программы здравоохранения в сельских районах в течение пяти лет. Штаты предлагают, как потратить свои гранты, а Центры по обслуживанию Medicare и Medicaid назначают проектных менеджеров для поддержки каждого штата, сказал администратор агентства доктор Мехмет Оз. «Этот фонд был создан в рамках закона One Big Beau...

ФБР приступило к активному расследованию подозрений в мошенничестве в почти дюжине социальных служб Миннесоты после того, как в выходные дни в интернете стало вирусным видео на YouTube, в котором якобы показаны неработающие детские сады, получающие государственное и федеральное финансирование. Директор ФБР Каш Патель написал в X, что ему известно о видео, созданном правым инфлюенсером Ником Ширли, но настаивал, что ФБР уже «направило» в Миннесоту дополнительные следственные ресурсы и персонал в рамках продолжающегося расследования мошенничества, которое в основном направлено против сомалийских иммигрантов. «ФБР считает, что это лишь верхушка очень большого айсберга», — написал Патель в воскресенье в X. Между тем, когда его спросили об этом видео, офис губернатора Миннесоты Тима Уолза защитил свои продолжающиеся усилия по борьбе с мошенничеством. «Губернатор на протяжении многих лет боролся с мошенничеством и просил законодательный орган штата предоставить ему больше полномочий для прин...

В понедельник Россия пообещала принять ответные меры против Украины после того, как та заявила, что около 100 беспилотников атаковали одну из резиденций президента Владимира Путина, что, вероятно, помешает усилиям президента Дональда Трампа по прекращению почти четырехлетней войны. «Такие безрассудные действия не останутся без ответа. Цели ответных ударов и сроки их осуществления российскими вооруженными силами уже определены», — заявил министр иностранных дел России Сергей Лавров, не раскрывая подробностей предполагаемых атак в Новгородской области. Вскоре после этого президент Украины Владимир Зеленский назвал эти заявления ложью, направленной на срыв переговоров. Он добавил, что Россия, скорее всего, воспользуется предполагаемой атакой для нанесения ударов по правительственным зданиям в столице Киеве. NBC News обратилось в Белый дом за комментариями. Но когда появилась эта новость, пресс-секретарь Белого дома Каролина Ливитт написала в посте на X, что Трамп «завершил позитивный разг...

Путь к миру в Украине по-прежнему запутан из-за «сложных вопросов», которые, по словам президента Дональда Трампа, остались нерешенными, несмотря на оптимизм, проявленный на саммите с Владимиром Зеленским. Лидер Украины прояснил эти нерешенные вопросы после своей поездки во Флориду, которая закончилась без прорывов, но с большим количеством позитива с обеих сторон. Кремль согласился с оценкой Трампа, что переговоры о прекращении войны находятся на завершающей стадии, даже несмотря на то, что он придерживается жестких территориальных требований. После почти трех часов закрытых переговоров в поместье Трампа Mar-a-Lago лидеры заявили, что они «очень близки» к достижению соглашения и прошли «90%» пути. Но именно эти «один или два очень сложных вопроса», как выразился Трамп, определят, удастся ли достичь соглашения между Киевом и Москвой. Отвечая на вопросы журналистов в чате WhatsApp в понедельник, Зеленский обозначил одну ключевую область, в которой, похоже, действительно был достигнут пр...

Избиратели, которые в прошлом году вернули президента Дональда Трампа в Белый дом, по-прежнему в основном его поддерживают. Однако они все чаще не соглашаются с президентом по таким вопросам, как экономика и иммиграция, что вызывает сомнения в прочности его коалиции в преддверии промежуточных выборов. Таков итог года бесед с фокус-группами, посвященных различным ключевым группам поддержки Трампа в 2024 году, которые наблюдались NBC News и проводились Сиракузским университетом и исследовательскими компаниями Engagious и Sago. В группы входили более 50 чернокожих, латиноамериканских и молодых избирателей, проголосовавших за Трампа, а также избиратели Трампа, которые решили поддержать демократов на губернаторских выборах в Нью-Джерси и Вирджинии в этом году. В ходе бесед с различными группами избирателей Трампа в марте, июне, сентябре и декабре прослеживались общие темы. Немногие полностью отказались от поддержки Трампа, хотя некоторые все же это сделали. Однако более многочисленная групп...

Избрание Зорана Мамдани следующим мэром Нью-Йорка стало для многих мусульманских жителей города чем-то большим, чем просто историческим событием — оно ознаменовало редкий момент видимости и единства мусульманской общины города и было особенно значимым для шиитов, которые часто чувствовали себя отверженными даже внутри своей собственной религии, как они рассказали NBC News. Это ощущение возможности кристаллизовалось для Физзы Джаффари в ночь победы Мамдани. Она вспомнила, как смотрела результаты выборов из кафе в Астории, многонациональном районе Квинса с большой мусульманской общиной, когда раздались крики радости и завыли автомобильные клаксоны, когда Мамдани вошел в историю не только как первый мусульманский мэр города, но и как первый шиитский мусульманин, занявший эту должность. «Это был момент, который бывает раз в жизни», — сказала 33-летняя Джаффри NBC News. «Я действительно не испытывала ничего подобного, особенно потому, что мы не всегда занимаем такие высокие должности». Пока...

Многие потребители испытывают гордость за то, что избегают глазированной выпечки в супермаркете и вместо этого выбирают «полностью натуральные» мюсли с добавлением дополнительного белка. То же самое касается низкокалорийных йогуртов «с настоящими фруктами», «органического» растительного молока и бутилированных «суперфуд»-смузи. Покупатели, будьте осторожны: модные слова, такие как «здоровый», часто скрывают вредное количество сахара. Добавленные сахара трудно быстро обнаружить, потому что многие компании используют умный маркетинг, чтобы отвлечь потребителей, говорит Николь Авена, профессор нейробиологии и психиатрии в Медицинской школе Маунт-Синай и Принстонском университете, которая изучала добавленные сахара. Авена говорит, что хотя некоторые бренды, ориентированные на здоровье, знают, что люди начинают осознавать опасность добавленных сахаров, «многие крупные бренды не так сильно беспокоятся о здоровье людей». Вот как обнаружить скрытый сахар и что с этим делать. На что обратить вн...

Президент Дональд Трамп и его украинский коллега Владимир Зеленский в воскресенье вернутся в переговорную комнату с привычной, сложной задачей: еще раз попытаться наметить путь к прекращению войны России против Украины. С момента второго вступления Трампа в должность в январе лидеры двух стран встречались три раза, и каждая встреча сопровождалась большими ожиданиями, но приносила мало конкретных результатов, а иногда даже, казалось, отдаляла решение проблемы. В то время как Киев настаивает на том, чтобы Трамп предоставил гарантии безопасности, остаются вопросы о том, станет ли саммит во Флориде настоящим поворотным моментом или же это будет очередной раунд высокопоставленной дипломатии, который не принесет Зеленскому практически ничего. Восемь месяцев назад, в феврале, встреча в Белом доме закончилась ожесточенными спорами и не принесла того прорыва, который Трамп обещал в «первый день» своего президентства. Европейские лидеры поддержали Зеленского во время его следующего визита в Белы...