Новости США

Прогноз для Джона Миддлтона неблагоприятный. У 43-летнего инженера из Эшвилла, Северная Каролина, обнаружен рак желчных протоков, скрытый в печени, который называется холангиокарцинома. Это редкое заболевание, которое, по данным Американского онкологического общества, ежегодно диагностируется примерно у 8000 человек в США. И оно смертельно. Национальный институт рака сообщает, что только 22 % пациентов живут пять лет после постановки диагноза. Миддлтону осталось, возможно, 18 месяцев. «Я знаю, что завтрашний день не обещан, — говорит он, — но я чувствую, как будто смотрю на секундомер, на котором указан срок годности. Это очень страшно». Его онколог, доктор Мартин Палмери из онкологического центра Messino Cancer Center в Ашвилле, говорит, что лучшая надежда Миддлтона — пересадка печени. У Миддлтона есть донор: его идентичный брат-близнец Джеймс. «Теоретически это может вылечить его», — сказал Палмери. Однако, чтобы быть достаточно здоровым для пересадки, Миддлтону необходимо сдерживать...

Получатели продовольственной помощи SNAP по всей стране стоят перед надвигающимся сроком: с 1 ноября их карты могут не пополняться из-за остановки работы правительства в Вашингтоне. Программа дополнительной продовольственной помощи, которая ежемесячно обслуживает почти 42 миллиона человек, ежемесячно выделяет деньги штатам. В течение последних трех недель выплаты в основном не прерывались, поскольку финансирование на октябрь было выделено штатам до начала остановки работы правительства 1 октября. Однако в письме, направленном 10 октября государственным агентствам SNAP и региональным директорам, Министерство сельского хозяйства предупредило, что в случае продолжения остановки работы правительства в ноябре не будет достаточно средств для выплаты полных пособий SNAP, также известных как продовольственные талоны. Многие штаты объявили, что планируют приостановить выплату пособий SNAP, если закрытие правительства продлится до следующего месяца. Это может привести к беспрецедентному снижению...

НЬЮАРК, Нью-Джерси — В воскресенье днем, стоя посреди улицы в западном районе Ньюарка, демократическая конгрессменка Мики Шеррилл дала понять, что избиратели этого района могут сыграть решающую роль в выборах губернатора в этом году. «Нью-Джерси — это штат, где преобладают демократы. Поэтому все, что нам нужно сделать, — это привлечь всех на выборы, потому что когда мы голосуем, мы побеждаем», — сказала четырехкратная конгрессменка своим сторонникам, когда они готовились пойти по домам в рамках ее предвыборной кампании против республиканца Джека Чатарелли. Шеррилл повторила: «Когда мы голосуем...» На этот раз толпа закончила ее фразу. «Мы побеждаем!» Послание Шеррилл подчеркнуло, что ее путь к победе в ноябре зависит от явки основных сторонников Демократической партии, в том числе в Вест-Уорде, преимущественно чернокожем районе крупнейшего города штата. Однако после победы президента Дональда Трампа в 2024 году среди демократов в Нью-Джерси и по всей стране сохраняются опасения по пов...

Для недавних покупателей жилья открылось окно возможностей. Ставки по ипотечным кредитам упали до самого низкого уровня за год, ниже 6,2%, и могут снизиться еще больше, если Федеральная резервная система продолжит сокращать свои базовые процентные ставки. Ставки по ипотечным кредитам на жилье не устанавливаются непосредственно ФРС, но они тесно связаны с доходностью 10-летних облигаций, которая в последнее время падает по ряду причин, в том числе из-за ожиданий дальнейшего снижения ставок. «Вполне возможно, что в ближайшие несколько месяцев, с учетом дополнительных запланированных снижений ставок ФРС, вы сможете увидеть 30-летнюю ипотечную ставку с цифрой пять в начале», — сказал NBC News Дуг Флинн, сертифицированный финансовый планировщик из Нью-Йорка, работающий в Flynn Zito Capital Management. «Это может стать хорошим предзнаменованием для улучшения ситуации на рынке жилья». Для большинства домовладельцев с ипотекой ставки по-прежнему значительно ниже текущего рыночного уровня. Наци...

Федеральное расследование по делу о мошенничестве с ипотекой в отношении сенатора-демократа Адама Шиффа, одного из главных политических противников президента Дональда Трампа, зашло в тупик, по словам четырех человек, знакомых с расследованием. По их словам, после нескольких месяцев расследования федеральные прокуроры в Мэриленде, ведущие расследование, не собрали достаточно доказательств для предъявления обвинений. Один из источников, сотрудник федеральных правоохранительных органов, сказал, что расследование «зашло в тупик». Келли Хейс, прокурор США, курирующий расследование, встретилась с заместителем генерального прокурора Тоддом Бланшем в начале этой недели и спросила его, как действовать дальше, по словам трех человек, знакомых с ходом встречи. По их словам, по итогам встречи было решено, что Хейс будет искать дополнительные доказательства, и дело остается открытым. « Окончательное решение не принято», — сказал один из источников. Источники высказались на условиях анонимности, по...

Бывший губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо, похоже, коротко рассмеялся и согласился с радиоведущим, который в четверг в интервью сказал, что Зоран Мамдани будет «радоваться», если во время его пребывания в должности произойдет «еще один 11 сентября». Во время выступления в радиопрограмме Сида Розенберга «Sid & Friends In The Morning» на WABC кандидат в мэры Нью-Йорка Куомо раскритиковал Мамдани за отсутствие опыта. Куомо сказал, что 34-летний член законодательного собрания штата, кандидат от Демократической партии и лидер в гонке за пост мэра, не имеет опыта решения кризисных ситуаций, с которыми сталкиваются и сталкивались в прошлом руководители исполнительной власти, такие как мэры и губернаторы. «Эта работа пугающая. Вы просыпаетесь мэром, просыпаетесь губернатором, и в любое утро может произойти бунт в тюрьме, массовая стрельба, вспышка легионеллеза, финансовый коллапс, Уолл-стрит начинает сомневаться — в любое утро может произойти кризис», — сказал Куомо в интервью. «И на карту поста...

Законодатели-демократы из Вирджинии планируют пересмотреть границы избирательных округов в попытке укрепить позиции своей партии перед промежуточными выборами в следующем году, добавив неожиданный штат к продолжающейся гонке по перераспределению избирательных округов в стране. Мандара Мейерс, исполнительный директор The States Project, политической группы, которая обсуждала этот вопрос с лидерами Демократической партии Вирджинии, подтвердила план принятия новых карт, о котором впервые сообщила The New York Times. Планы демократов из Вирджинии вернуться в столицу штата Ричмонд появились после того, как республиканцы в Техасе, Миссури и, с среды, в Северной Каролине приняли новые карты по настоянию президента Дональда Трампа, призванные помочь Республиканской партии завоевать места в Палате представителей США на выборах 2026 года. «После того, что произошло в Северной Каролине и других штатах по всей стране, я считаю, что, предпринимая этот процедурный шаг, они оставляют за собой возможн...

Восточное крыло Белого дома в настоящее время снесено, и строительные бригады приступили к уборке мусора, сообщил представитель Белого дома. Почти вся Восточная терраса, колоннада, соединявшая главное здание Белого дома с внешней конструкцией Восточного крыла, также была снесена. На Восточной террасе находился кинотеатр Белого дома, который в конечном итоге будет восстановлен, сообщил представитель. В среду представители администрации заявили, что работы по сносу, необходимые для строительства запланированного президентом Дональдом Трампом бального зала, будут завершены «в течение нескольких дней». В июле Трамп заявлял, что бальный зал «не будет мешать существующему зданию», но в среду он сказал, что «после тщательного изучения с участием некоторых из лучших архитекторов мира» было решено, что лучше начать все сначала. «Чтобы сделать все как следует, нам пришлось снести существующую конструкцию», — сказал он. В своих комментариях в среду Трамп также заявил, что теперь проект обойдется ...

Президент Дональд Трамп заявил в четверг, что отменяет планы по развертыванию федеральных войск в Сан-Франциско после разговора с мэром города и вследствие негативной реакции со стороны технологической индустрии. «Федеральное правительство готовилось к «наступлению» на Сан-Франциско, Калифорния, в субботу, но мои друзья, которые живут в этом районе, позвонили мне вчера вечером и попросили не продолжать наступление, поскольку мэр Дэниел Лури добился значительного прогресса», — говорится в посте Трампа. Он добавил, что среди «друзей», которые просили Трампа отложить развертывание Национальной гвардии в Сан-Франциско, были генеральный директор Nvidia Дженсен Хуанг и генеральный директор Salesforce Марк Бениофф. «Жители Сан-Франциско объединились в борьбе с преступностью, особенно с тех пор, как мы начали заниматься этой очень неприятной проблемой. Такие замечательные люди, как Дженсен Хуанг, Марк Бениофф и другие, позвонили и сказали, что будущее Сан-Франциско великолепно. Они хотят дать ...

Президент Дональд Трамп подписал в среду помилование для осужденного крипто-исполнителя Чанпэна Чжао, основателя криптовалютной биржи Binance, сообщила пресс-секретарь Белого дома Каролин Ливитт в своем заявлении. «Президент Трамп воспользовался своими конституционными полномочиями, выдав помилование г-ну Чжао, который был преследуем администрацией Байдена в рамках их войны с криптовалютой», — сказала Ливитт. «В своем стремлении наказать криптовалютную индустрию администрация Байдена преследовала г-на Чжао, несмотря на отсутствие обвинений в мошенничестве или идентифицируемых жертв». Чжао был приговорен к четырем месяцам тюремного заключения после достижения соглашения с Министерством юстиции о признании вины по обвинениям в содействии отмыванию денег на Binance, которой он руководил в то время. «Глубоко благодарен за сегодняшнее помилование и президенту Трампу за поддержание приверженности Америки справедливости, инновациям и правосудию», — написал Чжао в посте на X после объявления. ...

В конце 1990-х и начале 2000-х годов лесбийский бар Meow Mix на Манхэттене был домом для квир-аутсайдеров. Это был небольшой бар в Ист-Виллидж с вместимостью менее 120 человек и крошечной сценой. Meow Mix предлагал пространство для лесбиянок и их друзей в то время, когда квир-пространства были сильно разделены по идентичности и интересам и часто могли быть дискриминационными. «Я помню, как пошла в другой лесбийский бар, название которого не буду называть, и кто-то спросил меня: «Ты в костюме?» — рассказала NBC News музыкант JD Samson. «Я помню, как подумала: «Вау, я просто странная чудачка, и это не мое место». Сэмсон, наиболее известная как участница группы Le Tigre, была одной из тех, кто нашел свое место в Meow Mix. Открытый Брук Вебстер в 1996 году, Meow Mix был одновременно общественным пространством, баром и концертным залом. Каждый вечер здесь выступали живые группы, ди-джеи, танцовщицы бурлеска, трансвеститы, проводились перформансы, тематические вечера, благотворительные и общ...

Россия в четверг отреагировала с возмущением на введение США санкций против двух крупнейших нефтяных компаний страны. Это первые экономические санкции, наложенные на Москву президентом Дональдом Трампом во время его второго срока. Однако, по мнению экспертов, пока неизвестно, насколько этот шаг может повредить российской экономике или военной машине Владимира Путина, поскольку Трамп надеется оказать давление на Москву, чтобы она прекратила нападение на Украину. Через несколько дней после отмены запланированного саммита с Путиным, сославшись на отсутствие прогресса в переговорах, Трамп сделал важный шаг, фактически внеся «Роснефть» и «Лукойл» в черный список. Это объявление было положительно воспринято Киевом и его европейскими союзниками, которые добавили к нему свой собственный пакет санкций в отношении Москвы, вызвав при этом гнев российских чиновников и в основном контролируемых государством СМИ. Выступая перед журналистами в Кремле в четверг, Владимир Путин снял с повестки дня веро...

Исследователи выявили неожиданную причину некоторых инфекций мочевыводящих путей: зараженное мясо. Четырехлетнее исследование показало, что почти 1 из 5 инфекций мочевыводящих путей, выявленных у группы пациентов в Южной Калифорнии, скорее всего, был вызван употреблением в пищу курицы, индейки, свинины или говядины, зараженных бактериями E. coli. Обычно считается, что большинство инфекций мочевыводящих путей вызвано несоблюдением гигиены или половыми контактами. Ежегодно в США регистрируется от 6 до 8 миллионов случаев, и около 80% из них вызваны бактериями E. coli. Однако штаммы, ответственные за большинство инфекций мочевыводящих путей, не являются теми, которые обычно ассоциируются с пищевыми отравлениями, вызывающими диарею и рвоту. Новое исследование, опубликованное в четверг в журнале mBio, указывает на распространенность пищевых инфекций мочевыводящих путей, которые двадцать лет назад были практически неизвестны ученым. «Это последнее из длинной серии исследований, которые показ...

Кандидат в сенат от Демократической партии штата Мэн Грэм Платнер скрыл татуировку на груди, напоминавшую нацистский символ, подтвердил представитель предвыборного штаба Платнера в интервью NBC News. Это произошло всего через несколько дней после того, как Платнер появился в эпизоде шоу «Pod Save America» и признал наличие татуировки в ответ на видео, где он запечатлен без рубашки, и где видна его татуировка, сделанная 10 лет назад на свадьбе его брата. Платнер сказал, что его предвыборный штаб был проинформирован о том, что изображения его татуировки были представлены как «исследование оппозиции», а те, кто делился видео, утверждали, что у него на груди вытатуирован нацистский символ. «Я не нацист», — сказал Платнер в подкасте, добавив, что он «всю жизнь был противником» нацизма. В начале этой недели Платнер пообещал удалить татуировку. В среду он сказал Associated Press, что «поход в салон по удалению татуировок займет некоторое время» и что он хочет «удалить эту штуку со своего тела...

Министерство финансов США объявило о введении новых санкций в отношении нефтяного сектора России в среду, на следующий день после того, как президент Дональд Трамп подтвердил, что запланированная встреча с президентом России Владимиром Путиным для обсуждения войны России с Украиной отменена. «Сейчас настало время прекратить убийства и немедленно объявить перемирие», — заявил министр финансов Скотт Бессент в своем заявлении. «Учитывая отказ президента Путина положить конец этой бессмысленной войне, Министерство финансов вводит санкции против двух крупнейших нефтяных компаний России, которые финансируют военную машину Кремля. Министерство финансов готово принять дополнительные меры, если это будет необходимо, чтобы поддержать усилия президента Трампа по прекращению еще одной войны. Мы призываем наших союзников присоединиться к нам и соблюдать эти санкции». Согласно заявлению, санкции введены в отношении двух компаний — «Роснефти» и «Лукойла», а также некоторых их дочерних компаний. Несмо...

Д-р Мехмет Оз, администратор Центров по обслуживанию программ Medicare и Medicaid, заявил в среду, что у президента Дональда Трампа есть план по замене Закона о доступном медицинском обслуживании, но не предоставил никаких подробностей об этом предложении. «Я полностью уверен, что у президента есть план», — сказал Оз ведущей программы NBC News «Meet the Press» Кристен Уэлкер. «Мы довольно много об этом говорили. Есть всевозможные идеи». «Проблема, Кристен, в том, каким конкретным частям плана вы отдаете приоритет, на каких из них вы хотите сосредоточиться», — добавил он. Когда его попросили уточнить детали плана Трампа, Оз сказал: «Планы, которые изначально предлагались в рамках One Big Beautiful Bill, не были реализованы, и это нормально». Трамп неоднократно обещал отменить и заменить ACA, также известный как Obamacare, как во время своего первого срока, так и в ходе предвыборной кампании 2024 года, но его нынешняя администрация еще не предоставила подробностей о том, как будет выгля...

Округ Мохаве, Аризона — Вторая по величине вспышка кори в стране в этом году распространяется за пределы своего эпицентра на границе штатов Юта и Аризона. Большинство известных случаев кори — 123 по состоянию на среду — связаны с тесно связанным сообществом городов-побратимов: Колорадо-Сити в округе Мохаве, Аризона, и Хильдейл в округе Вашингтон, Юта. За последние несколько недель было зарегистрировано три случая заболевания в соседних более крупных городах, таких как Харрикейн и Сент-Джордж, штат Юта. По данным Департамента здравоохранения юго-западной части штата Юта, эти случаи заражения произошли в больницах и пунктах неотложной помощи. Между этими двумя городами нет четкой границы; жители живут, работают и посещают церкви в обоих городах. Многие очаги заболевания возникли в школах, сказал Дэвид Хитон, сотрудник по связям с общественностью Департамента здравоохранения. «Но сейчас мы имеем дело с распространением инфекции в сообществе», — сказал он. Корь также достигла округа Айрон,...

ВАШИНГТОН — Иммиграционная и таможенная служба США (ICE) включила новых сотрудников в свою программу обучения до того, как они прошли процедуру проверки, что является необычным явлением, поскольку ведомство спешит нанять федеральных иммиграционных офицеров для реализации политики массовой депортации президента Дональда Трампа, сообщили NBC News один действующий и два бывших сотрудника Министерства внутренней безопасности. По словам источников, сотрудники ICE только позже обнаружили, что некоторые из новобранцев не прошли тестирование на наркотики, имеют криминальное прошлое, которое дисквалифицирует их, или не соответствуют физическим или академическим требованиям для службы. Сотрудники учебного центра ICE в Брансуике, штат Джорджия, недавно обнаружили, что один из новобранцев ранее был обвинен в грабеже с применением силы и нанесении побоев в результате инцидента домашнего насилия, сообщил действующий сотрудник DHS. Они также обнаружили, что в этом месяце некоторые новобранцы, проходя...

ВАШИНГТОН — Высокопоставленные законодатели-республиканцы предсказали в среду, что новая политика министра обороны Пита Хегсета, ограничивающая общение между персоналом Пентагона и Конгрессом, потерпит крах. «Это неразумное решение, и оно не сработает», — заявил в телефонном интервью NBC News председатель Комитета по ассигнованиям Палаты представителей Том Коул, чья комиссия обеспечивает финансирование Пентагона и остальных федеральных органов власти. Коул, республиканец, чей округ в Оклахоме включает авиабазу Тинкер и Форт-Силл, сказал, что он и его сотрудники регулярно получают важную информацию от персонала всех рангов по широкому кругу вопросов, включая последствия политического тупика в Вашингтоне, который привел к приостановке некоторых государственных операций. «Вы думаете, что я не смогу регулярно общаться с этими генералами по поводу таких вещей, как закрытие правительства?» — риторически спросил Коул. «Я не понимаю, о чем они беспокоятся», — сказал он о министерстве. Хегсет о...

ВАШИНГТОН — Республиканцы по обе стороны Капитолия публично и в частном порядке выступают против идеи президента Дональда Трампа импортировать говядину из Аргентины, а некоторые из них обращаются с прямыми просьбами к Белому дому изменить курс. По словам лидера большинства Джона Тьюна (республиканец из Южной Дакоты) и сенатора Деб Фишер (республиканец из Небраски), этот вопрос был поднят во время визита сенаторов-республиканцев в Белый дом во вторник. Фишер сообщила, что во вторник она также встретилась с министром сельского хозяйства Брук Роллинс, чтобы обсудить свои опасения. «Этот вопрос был поднят», — сказал Тьюн журналистам. «Я представляю штат, производящий говядину. У нас в четыре раза больше крупного рогатого скота, чем людей». В воскресенье Трамп заявил журналистам на борту Air Force One, что он рассматривает возможность закупки говядины из Аргентины. «Мы будем покупать говядину из Аргентины, — сказал он. — Если мы это сделаем, это приведет к снижению цен на говядину». Республ...