Новости США

ВАШИНГТОН - По меньшей мере четыре федеральных агентства предлагают работникам новую возможность «отложенного увольнения» в рамках последней попытки администрации Трампа сократить численность американского правительства. Сотрудники Министерства жилищного строительства и городского развития и Министерства сельского хозяйства в понедельник вечером получили электронные письма, полученные NBC News, в которых им предлагалось уволиться, оставаясь в оплачиваемом отпуске в течение нескольких месяцев. Представитель Управления общего обслуживания сообщил NBC News, что программа отложенного увольнения открыта и для его сотрудников, имеющих на это право, а Министерство обороны заявило, что его гражданские сотрудники получили аналогичное предложение в пятницу. Белый дом заявил, что около 75 000 федеральных служащих приняли первое предложение администрации. Первая программа отложенного увольнения позволяла работникам уволиться сейчас, но получать зарплату до сентября. Новые программы аналогичны. Не ...

Битва за участие трансгендерных спортсменов в молодежном спорте развернется в Калифорнии во вторник, когда законодатели штата обсудят два законопроекта, направленных на то, чтобы не допустить трансгендерных детей и подростков в спортивные команды, соответствующие их гендерной идентичности. Один из законопроектов отменит закон 2013 года, позволяющий школьникам участвовать в спортивных командах, разделенных по половому признаку, который соответствует их гендерной идентичности, независимо от пола, указанного в их документах. Другой законопроект потребует от Калифорнийской межшкольной федерации, управляющей спортом в старших классах, принять правила, запрещающие ученикам, чей пол при рождении был определен как мужской, участвовать в спортивных командах для девочек. Ожидается, что законопроекты, поддержанные республиканцами, привлекут множество людей на слушания в Комитете по искусству, развлечениям, спорту и туризму Ассамблеи штата, где законодатели, контролируемые демократами, будут решат...

БАЙЮ-ЛА-БАТРЕ, штат Алабама, - Прошло четыре месяца с тех пор, как Генри Барнс, мэр этой бедствующей рыбацкой деревушки на юге Алабамы, обратился к Дональду Трампу за помощью. Поток дешевых импортных креветок уничтожает местный рынок морепродуктов, писал он, благодаря «низким и несуществующим тарифам». Он пригласил Трампа, за которого он голосовал, посетить Байю-ла-Батр, известный как столица морепродуктов Алабамы. Но до сих пор он не получил ответа. «В конце концов, он до нас доберется», - говорит Барнс, сетепромышленник в третьем поколении. «Ведь мы всего лишь маленький городок». Как и многие креветководы в этом городке с населением около 2 000 человек, Барнс надеется, что среда принесет некоторое облегчение. Трамп назвал этот день «Днем освобождения», и ожидается, что администрация развернет более широкую тарифную стратегию, детали которой пока неясны. Официальный представитель Белого дома заявил, что «рассматривается целый ряд импортных товаров, которые подрывают американских прои...

Однажды утром Келли Хауске выгуливала своих собак, когда у нее возникла колющая боль в спине, заставившая ее опуститься на колени. Хауске, пережившая свой первый сердечный приступ всего год назад, забеспокоилась, что у нее случился второй. Приехав на машине скорой помощи в местное отделение неотложной помощи, Хауске надеялась на сочувственное отношение. Вместо этого, по словам Хауске, ее врач был холоден и держался на расстоянии, стоя в дверях и не заходя в палату. По словам Хауске, специалист по визуализации не обратил внимания на то, как сильно она страдает, и накричал на нее. Вместо того чтобы помочь ей выйти из сканера, техник рявкнул на нее, чтобы она сама вылезла из аппарата. «Мне было так больно, что я едва могла двигаться», - сказала 67-летняя Хауске, чья боль в спине, как выяснилось позже, была вызвана камнями в почках. Техник «все время говорил: „Давай, давай, давай“», - вспоминает она. «Он не предложил помощи». Когда Хауске попыталась встать самостоятельно, она рухнула на по...

Звонки из США в канадскую штаб-квартиру Roustan Hockey в последние недели были отнюдь не рутинными, поскольку оптовые заказы на клюшки известных брендов неожиданно превратились в сложные разговоры. «Эти клиенты хотят знать: Когда их заказы будут отправлены, придется ли им платить дополнительный 25-процентный тариф? А мы отвечаем: «Ну, сейчас мы не знаем, поэтому они откладывают заказ или отменяют его, потому что хотят знать до заказа, какова будет стоимость», - говорит Грэм Рустан, владелец компании, которая ежегодно производит и продает на американском рынке более 100 000 хоккейных клюшек. Перспектива введения президентом Дональдом Трампом 25-процентных тарифов на канадский импорт, который в настоящее время приостановлен для некоторых товаров, но может быть полностью введен в среду, вызвала головную боль, если не хаос, во всей коммерческой экосистеме. Индустрия спортивного оборудования, безусловно, не является исключением, поскольку многие товары производятся для американцев, любящих ...

Утром во вторник в Министерстве здравоохранения и социальных служб начались массовые увольнения: ведомство намерено сократить около 10 000 штатных сотрудников, поскольку администрация Трампа стремится к радикальному сокращению численности федерального правительства. План «сокращения штатов», объявленный в прошлый четверг и возглавляемый Департаментом эффективности правительства Элона Маска, направлен на сокращение штата Министерства здравоохранения с 82 000 до 62 000 сотрудников в нескольких агентствах, включая Центры по контролю и профилактике заболеваний, Управление по контролю за продуктами питания и лекарствами и Национальные институты здоровья. Уведомления положили конец нескольким дням тревоги для многих сотрудников, некоторые из которых сказали, что провели выходные в беспокойстве о том, останется ли у них работа. Источник, знакомый с ситуацией, сообщил NBC News, что уведомления не были разосланы, как планировалось, в прошлую пятницу, чтобы «за выходные можно было еще раз провер...

ВАШИНГТОН - В то время как утренние будильники будили людей на Восточном побережье на работу, сенатор Кори Букер все еще не вернулся домой после ночного визита. Вместо этого он произносил многочасовую ночную речь на сцене Сената, которая продолжалась еще 12 часов спустя во вторник утром. Букер не проявлял никаких признаков замедления после 7 утра, выступая с оживленными жестами, когда обрушивался с критикой на администрацию Трампа. «Уже двенадцать часов я стою и продолжаю стоять, потому что этот президент ошибается, он нарушает принципы, которые нам дороги, и принципы этого документа, которые так ясны и понятны», - сказал Букер, держа в руках копию Конституции. Демократ из Нью-Джерси взял слово в понедельник в 7 часов вечера, объявив, что намерен нарушить «нормальную работу Сената Соединенных Штатов до тех пор, пока я буду физически в состоянии». «Я выступаю сегодня, потому что искренне верю, что наша страна находится в кризисе», - сказал Букер. В последующие часы он обрисовал свою реч...

Хотя выборы в Верховный суд Висконсина официально являются внепартийными, демократы и республиканцы выбрали свою сторону и вкладывают в свои усилия огромные средства. Во вторник вечером, когда будут подсчитаны голоса, на кону окажется возможность получить политический импульс на фоне потрясений, связанных со вторым сроком правления президента Дональда Трампа. Однако проверяется не столько то, изменилось ли мнение большого числа избирателей за пять месяцев, прошедших после президентских выборов. Если говорить о самом Трампе, то Висконсин - особенно поляризованный штат, где трижды подряд президентские выборы решались с перевесом менее чем в 1 пункт. Скорее всего, исход выборов зависит от того, станет ли сторона сторонников Трампа более активной на таких выборах, чем до сих пор. Это явное преимущество, которое демократы получили в эпоху Трампа. На самостоятельных выборах на менее значимые должности, где явка гораздо ниже, чем на выборах президента или даже губернатора, они имеют более мот...

Во вторник состоятся первые крупные выборы в рамках второго срока президента Доанлда Трампа: избиратели придут на избирательные участки в Висконсине, где постоянно идут бои, и в дружественной Трампу Флориде. Десятки миллионов долларов вливаются в Висконсин в преддверии предстоящей во вторник гонки в Верховный суд штата, которая может иметь огромные последствия для всей страны. Это первое крупное общенациональное соревнование на территории штата с момента выборов 2024 года - и оно проходит в штате, где Трамп одержал самую низкую победу в ноябре. Элон Маск стал одним из главных игроков в гонке в Висконсине, расширяя свой политический портфель, что дает демократам возможность проверить, может ли советник миллиардера Трампа быть эффективным бугименом. А во Флориде избиратели придут на специальные выборы в глубоко красных 1-м и 6-м округах Конгресса, где республиканцы стремятся укрепить свое большинство в Палате представителей. И хотя оба округа находятся на территории Трампа, республиканцы...

Министр финансов Скотт Бессент посетит Капитолийский холм во вторник днем для встречи с республиканцами Палаты представителей, по словам представителя Лизы Макклейн (Lisa McClain, R-Mich.), председателя конференции GOP Палаты представителей, поскольку президент Дональд Трамп стремится ввести новые тарифы и быстро провести свою политическую программу. Своевременный визит Бессента, о котором впервые сообщил NBC News, стал последним в череде встреч республиканцев Палаты представителей с ключевыми чиновниками администрации Трампа в рамках серии «Знакомство с кабинетом министров», которую Макклейн недавно начала организовывать на Капитолийском холме. На своем руководящем посту Макклейн отвечает за работу с сообщениями, а также за работу с членами Палаты представителей. По словам Макклейн, цель встреч - предоставить рядовым членам прямой канал связи с новой администрацией, что, по ее мнению, поможет просветить республиканцев и сделать их послания более эффективными. Некоторые республиканцы в...

Ряд республиканцев в Конгрессе открыто выражают обеспокоенность по поводу возможности затяжной торговой войны и ее последствий для американских фермеров, поскольку президент Дональд Трамп готовится объявить о новой волне тарифов. Ожидается, что уже в среду Трамп введет пошлины на импорт из всех стран, что может особенно сильно ударить по сельскохозяйственному сообществу. Несколько законодателей от GOP на Капитолийском холме в последнюю минуту ищут возможности смягчить воздействие этих тарифов. Председатель сельскохозяйственного комитета Палаты представителей Гленн Томпсон (Glenn Thompson, R-Pa.) сообщил NBC News, что он попросил Белый дом исключить некоторые товары, важные для американской сельскохозяйственной промышленности, такие как удобрения и торфяной мох. По его словам, «я указал на те вещи, которые, как я надеюсь, будут исключены». «Я разговариваю со всеми, кто меня слушает... Они очень хорошо отнеслись к этому». Томпсон также выразил надежду, что Конгрессу не придется помогать ...

В понедельник исполнительный указ президента Дональда Трампа, направленный на реорганизацию выборов в стране, столкнулся с первыми юридическими проблемами: Демократический национальный комитет и пара некоммерческих организаций подали два отдельных иска, в которых назвали его неконституционным. Юридический центр избирательных кампаний и Фонд защиты демократии штатов подали первый иск в понедельник днем. Вскоре DNC, Ассоциация демократических губернаторов, а также лидеры демократов Сената и Палаты представителей подали собственные иски. Оба иска, поданные в Окружной суд США по округу Колумбия, просят суд заблокировать указ Трампа и признать его незаконным. «Указ президента - это незаконное действие, которое угрожает разрушить наши проверенные избирательные системы и заставить замолчать потенциально миллионы американцев», - сказал Даниэль Лэнг, старший директор по избирательным правам в Юридическом центре кампании, расположенном в округе Колумбия. «Президент просто не имеет права устанавл...

В выходные президент Дональд Трамп предложил потребителям уклониться от его масштабных 25-процентных тарифов на иностранные автомобили и автозапчасти, покупая машины, полностью произведенные в Соединенных Штатах. Единственная проблема: их нет. «Если вы сделаете свой автомобиль в Соединенных Штатах, вы заработаете много денег», - сказал он в интервью NBC News в субботу. «Если же нет, то вам, вероятно, придется приехать в Соединенные Штаты, потому что если вы производите автомобиль в США, то тарифы отсутствуют». Трамп, который собирается объявить о новом транше широкомасштабных тарифов в среду, сказал, что ему «все равно», если автопроизводители поднимут цены, чтобы компенсировать расходы на импортные пошлины, и опроверг недавние сообщения о том, что он угрожал руководителям отрасли не делать этого. Даже автомобили американской сборки от крупнейших американских брендов в значительной степени зависят от сложных глобальных цепочек поставок примерно 30 000 деталей, из которых состоит средни...

ВАШИНГТОН - Ведущие республиканцы на Капитолийском холме вылили ушат холодной воды на разговоры президента Дональда Трампа о возможном третьем сроке, преуменьшив вероятность того, что он будет добиваться этого. Несколько законодателей настаивали на том, что Трамп не говорит об этом всерьез, хотя в воскресенье он заявил в интервью NBC News, что «не шутит» о желании баллотироваться еще на один срок, что запрещено 22-й поправкой, и что «есть методы», чтобы иметь возможность баллотироваться снова. Лидер сенатского большинства Джон Тун (John Thune, R-S.D.) сказал в понедельник, когда его спросили, верит ли он, что 78-летний Трамп сможет пойти на третий срок: «Нет, без изменения Конституции». Он добавил, что Трамп, похоже, не настроен серьезно. «Я думаю, что вы, ребята, продолжаете задавать этот вопрос, и я думаю, что он, вероятно, развлекается этим, возможно, подшучивая над вами», - сказал Тун журналистам. Следите за прямыми трансляциями политических событий здесь Другой высокопоставленный...

Два из трех основных американских фондовых индексов только что завершили свой худший квартал за последние два года. Третий едва избежал той же участи. S Первый квартал этого года ознаменовался геополитическими потрясениями иного рода, поскольку инвесторы пытались переварить ряд крупных изменений в политике США, произошедших после Дня инаугурации. Квартал ознаменовался S В среду президент собирается открыть еще один фронт в своей торговой войне. Эту дату он назвал «Днем освобождения» Америки от предполагаемых злоупотреблений со стороны ее ведущих торговых партнеров, многие из которых являются давними союзниками. Трамп пообещал ввести так называемые ответные тарифы, направленные на выравнивание торговых барьеров между США и рядом стран, которые продают американцам больше собственных товаров и услуг, чем покупают у США. Но поскольку детали этой политической программы все еще остаются в воздухе за несколько дней до ее начала, лидеры бизнеса и потребители столкнулись с широко распространенн...

Добро пожаловать в онлайн-версию «С политического стола» - вечернего информационного бюллетеня, в котором вы найдете последние репортажи и аналитические материалы команды NBC News Politics из Белого дома, Капитолийского холма и предвыборной кампании. В сегодняшнем выпуске Стив Корнаки анализирует, как демократы могут сократить перевес ГОП в глубоко красном округе Палаты представителей Флориды на завтрашних внеочередных выборах. Кроме того, мы узнаем больше ключевых цифр в Висконсине в преддверии большой гонки в Верховный суд штата. Подпишитесь, чтобы получать эту рассылку на свой почтовый ящик каждый будний день, здесь. - Адам Волнер Почему республиканцы рискуют не справиться с задачей на специальных выборах во Флориде Стив Корнаки Ни один демократ в Америке в прошлом году не выиграл место в Палате представителей в округе, хотя бы отдаленно напоминающем протрамповский, как те два во Флориде, где во вторник состоятся специальные выборы. По данным NBC News' Decision Desk, в 2024 году Тра...

В преддверии выборов во вторник в Висконсине и Флориде наблюдается постоянный приток денег, рекламы и активности со стороны национальных политических деятелей. Самая крупная гонка - за место в Верховном суде Висконсина, но пара внеочередных выборов в Конгресс во Флориде также привлекает внимание. Избиратели в Висконсине также будут рассматривать кандидатуру суперинтенданта штата и конституционную поправку об удостоверении личности избирателя. Вот ключевые цифры, которые повлияли на ход этих выборов. Шквал телевизионной рекламы Подавляющее большинство из 80 с лишним миллионов долл., потраченных с 1 января на телевидение на этих внеочередных выборах, пришлось на Висконсин, где соревнование между судьями штата Сьюзан Кроуфорд и Брэдом Шимелем стало самой дорогой гонкой в Верховный суд штата в истории, превзойдя по стоимости кампанию штата 2023 года. По данным компании AdImpact, занимающейся отслеживанием рекламы, в Висконсине было размещено более 70 миллионов долл. в телевизионной реклам...

Родственница офицера бостонской полиции, погибшего после того, как Карен Рид якобы сбила его на своем внедорожнике, заявила, что ее семья полностью поддерживает повторное рассмотрение дела Рид после того, как широко разрекламированный процесс по ее убийству закончился решением присяжных. Новый процесс должен начаться 1 апреля с отбора присяжных. Бет, которая является членом расширенной семьи Джона О'Кифа и попросила называть ее только по имени, поскольку опасается преследований, рассказала «Dateline», что, несмотря на то, что Рид подвергла ее семью «адским испытаниям», они готовы к повторному суду. «Неважно, с чем нам придется столкнуться, главное - справедливость для Джонни», - сказала Бет. Запутанная юридическая сага, связанная с этим делом, в котором содержатся обвинения в далеко идущем сокрытии информации правоохранительными органами, началась после того, как снежным утром в январе 2022 года тело О'Кифа было найдено возле дома сержанта бостонской полиции, уже вышедшего на пенсию. С...

Голливудские блокбастеры набирают обороты, и AMC Entertainment увеличивает количество своих премиальных экранов, чтобы удовлетворить спрос. Крупнейшая в мире сеть кинотеатров добавляет 40 кинотеатров Dolby Cinema к своим американским заведениям AMC до конца 2027 года. Это означает 25-процентное увеличение количества фирменных премиум-залов, в результате чего их общее число достигнет более 200. «Премиальное кино определяет современный бокс-офис», - сказал Кевин Йиман, президент и генеральный директор Dolby Laboratories. «Расширяя наше давнее партнерство с AMC, мы с нетерпением ждем возможности предоставить еще большему числу зрителей доступ к самым захватывающим впечатлениям от фильмов, которые можно получить только в Dolby Cinema». Это заявление было сделано всего через несколько дней после того, как AMC объявила о сотрудничестве с CJ 4DPLEX, чтобы добавить 65 залов Screen X и 40 4DX кинотеатров в свои кинотеатры по всему миру. Широкоформатные экраны премиум-класса, часто называемые PL...

Во время предвыборной кампании Дональд Трамп использовал спорные вопросы о доступе трансгендеров к спорту и туалетам, чтобы разжечь консервативных избирателей и склонить на свою сторону тех, кто еще не определился. И в первые месяцы своего пребывания в должности Трамп еще больше обострил эту проблему, удалив упоминания о трансгендерах на правительственных сайтах и в паспортах и попытавшись исключить их из рядов вооруженных сил. Это противоречие в цифрах, которое показывает глубокий культурный разрыв: Трансгендеры составляют менее 1 % населения США, но они стали главной фигурой на политической шахматной доске - в частности, на доске Трампа. Для трансгендеров и их союзников - а также для нескольких судей, вынесших решение против Трампа в ответ на юридические претензии, - это вопрос гражданских прав небольшой группы людей. Но многие американцы считают, что эти права стали слишком широкими. В этом году День трансгендерности, отмечаемый в понедельник в центре внимания президента, приобрел и...