Новости Колумбии

Когда Хосе Эустасио Ривера писал последние слова своего величайшего романа La Vorágine, он, возможно, и не подозревал, что оставшиеся четыре года его жизни пройдут под знаком этой книги. С момента публикации романа в ноябре 1924 года до своей смерти в декабре 1928 года писатель посвятил себя его доработке и распространению. К моменту смерти в Нью-Йорке он закончил пятое издание романа, в которое были внесены некоторые изменения в предыдущие издания. С тех пор La Vorágine всегда переиздавался на основе этой последней редакции. Теперь, в день столетия произведения, Национальный университет переиздает первое издание с поэтическими и повествовательными деталями и тремя фотографиями, вырезанными из последней версии. Книга будет представлена в этот вторник, 23 апреля, на книжной ярмарке в Боготе в пять часов дня (павильон 3, уровень 2, стенд 102, в Corferias). La Vorágine, названный писателем Антонио Кабальеро "великим романом Колумбии", вновь привлек внимание к своему столетнему юбилею, и е...

После убийства Хайме Васкеса, гражданского наблюдателя, признанного в Кукуте за то, что он использовал свои социальные сети для обличения коррупции, несколько журналистов в столице штата Норте-де-Сантандер обнародовали угрозы, которые они получили. В этом городе на границе с Венесуэлой, одном из городов с наибольшим количеством убийств в мире, угрозы поступают даже в адрес мэра. Не прошло и месяца с момента вступления в должность, как Хорхе Асеведо сообщил в январе, что ему угрожали убийством AK 47 и El Tren de Aragua, две преступные группировки венесуэльского происхождения, которые управляют частью нелегальной экономики в городе с населением более 800 000 человек. Несмотря на то, что мэр города провел милитаризацию, жители Кукуты живут в море неопределенности из-за отсутствия безопасности. Джонатан Бок, директор Фонда за свободу прессы (FLIP), сообщил EL PAÍS по телефону, что в этом году организация зарегистрировала 17 нападений на журналистов, 15 из которых произошли в Кукуте. Это тр...

Марши против правительства президента Густаво Петро становятся все более многочисленными, и с каждым новым призывом к ним присоединяется все больше граждан и все больше секторов. Это не означает, что правительство политически безнадежно. Мы живем в сложный момент, который выходит за рамки разделения на сторонников и противников президента. И дело в том, что пока тысячи людей кричали на улицах "Петро вон!", пенсионная реформа продвигается в Конгрессе. Таковы парадоксы правительства, которое выглядит изношенным и неустойчивым, но которое в критические моменты восстанавливает политический кислород, несмотря на все проблемы. Президент Петро призвал провести первичное учредительное собрание, и в воскресенье 21 апреля на улицах нескольких городов появился отклик, потому что часть этого учредительного собрания была мобилизована жалобами, которые граждане высказывают против многих политик и предложений нынешнего правительства. Они протестовали против отсутствия безопасности, роста цен на бензи...

Долгое время такие имена, как Петрона Мартинес и Сеферина Банкес, оставались безымянными. Обе женщины добились признания в более зрелом возрасте и после того, как всю жизнь посвятили сохранению своих корней как исполнительниц булеренге, афро-карибской культурной традиции в колумбийском Карибском бассейне. Их истории - лишь небольшой пример невидимости вклада женщин в традиционную музыку страны, который сохраняется перед лицом сексуального и гендерного диссидентства. Магдалена Морено Моралес (Сантандер, 29 лет) решила покончить с этой маргинализацией и создала группу La Morena del Chicamocha, в которой она поет и сочиняет мощные булеренги. Но она не хочет разрушить эту анонимность только своей музыкой или антирасистскими текстами, а хочет совершить революцию своим присутствием и своей историей. "Мы не исчерпаем свою радость здесь. Как дерево, которое умирает, стоя прямо, мы останемся здесь", - поет она в ритм барабанному бою. Магдалена избежала небезопасной работы, трансфобного насилия ...

Либо вы на демонстрации, либо нет. Правое крыло, безусловно, дало о себе знать во время воскресного дня маршей против правительства Густаво Петро. Его лидеры - за исключением бывшего президента Альваро Урибе - вышли на улицы с транспарантами и лозунгами против президента. В этом не было ничего удивительного, это было то, чего ожидали их избиратели. С другой стороны, политики из политического центра, которые также дистанцировались от администрации и выступают против некоторых ее реформ, оказались перед выбором: присоединиться к протестам, рискуя оказаться связанными с правыми секторами; или не участвовать, подтвердив предубеждение о своей "вялости" и неспособности занять определенную позицию. Реакция была неоднозначной. Некоторые вышли на улицы, другие предпочли наблюдать со стороны, выражая свою поддержку мобилизации в социальных сетях. Учитывая отсутствие четкого руководства и множественность сил и партий, призрак электоральной катастрофы 2022 года и отсутствие консенсуса еще не рассе...

Министр окружающей среды Сусана Мухамад, ее коллега по вопросам горной промышленности и энергетики Андрес Камачо и директор Института гидрологии, метеорологии и экологических исследований (Ideam) Гислиан Эчеверри объявили в понедельник, что уровень воды в гидроэлектрических резервуарах составляет 29,5%, что на 1% больше, чем на прошлой неделе. По мнению властей, это положительный баланс, так как он несколько повышает угрозу отключения электричества, начальный порог которого составляет 27%. Они также приветствуют тот факт, что с пятницы по воскресенье спрос на энергию упал на 4%, что помогает гидроэлектростанциям потреблять меньше воды. По словам министра Мухамада, после нескольких засушливых недель и высоких температур, по прогнозам Ideam, дожди в Колумбии пройдут в период с 22 по 24 апреля. Что касается мая, то официальная метеорологическая организация ожидает увеличения количества осадков, что позволит сохранить положительную динамику уровня воды в водохранилищах. Хорошие новости соо...

Вынужденное перемещение в Колумбии вызвано не только насилием в ходе вооруженного конфликта, как признал Конституционный суд в постановлении от вторника и опубликованном в понедельник. Оно также происходит по экологическим причинам, таким как массовые наводнения, извержения вулканов или оползни. Однако жертвы последних случаев испытывают "дефицит конституционной защиты" по сравнению с теми, кто пострадал от насилия вооруженных группировок. Таково мнение Высокого суда, который попросил Конгресс разработать нормативную базу для их защиты. Согласно постановлению, существование режима для жертв конфликта не может означать, что перемещенные по другим причинам лица остаются без защиты. Высокий суд признал это в конкретном случае Хосе Ноэ Мендосы и Аны Либрады Ниньо, двух крестьян из Саравены (Араука). В результате наводнения на реке Бохаба в 2015 и 2016 годах они были вынуждены покинуть свои дома и посевы. После этого несколько государственных органов отказали им в помощи как перемещенным ли...

Хуан Карлос Родригес Агудело, он же Зевс, - отставной военный, который признался перед правосудием в участии в убийствах гражданских лиц, известных как ложные срабатывания, и рассказал, как возникли отношения между сотрудниками сил безопасности и военизированных формирований. Несмотря на многолетнее сотрудничество с системой правосудия, в воскресенье вечером ему удалось сбежать от властей. Вместе с 15 другими заключенными он сбежал из полицейского участка в Кукуте, где он содержался после того, как был схвачен за незаконное ношение оружия. Побег произошел, когда один из заключенных в участке притворился больным. Он находился в коллективной камере. Когда к нему прибыли полицейские, 49 заключенных яростно набросились на сотрудников в форме, и 16 из них удалось сбежать. Шестеро были пойманы недалеко от тюрьмы, а один полицейский получил серьезные ранения. Зевс остается на свободе. Родригес был захвачен десятью днями ранее, в среду 10 апреля, на дороге Памплона-Букараманга. Вместе с ним бы...

Что шкура белого медведя делала на витрине магазина в городе Кали, Колумбия? Этим вопросом задаются как власти, так и экологи, после того как стало известно, что группа экологической полиции и природных ресурсов городской полиции Кали совместно с административным департаментом управления окружающей средой (Dagma) изъяли шкуру этого культового млекопитающего в магазине в районе Сентенарио в Комуне 2. Жалоба была доведена до сведения властей гражданином в прошлый четверг, 18 апреля, пояснил América Futura интендант и глава экологической полиции столичного управления Кали Давид Фернандо Рендон Виктория. "В тот же день, когда поступила жалоба, запрос был рассмотрен, и кожа действительно была выставлена у входа в это место", - говорит он. Учитывая подозрения, что это не настоящая шкура белого медведя, сотрудники Dagma проверили ее и подтвердили, что она действительно соответствует этому экзотическому виду. Мужчина, пытавшийся продать шкуру, был задержан, привлечен к ответственности и будет ...

Мария Маргарита Зулета (Богота, 58 лет), более известная как Пака, хорошо знает колумбийский политический класс. Она была заместителем министра юстиции и руководителем Президентской программы по борьбе с коррупцией в правительстве Альваро Урибе, а затем директором Colombia Compra Eficiente во время президентства Хуана Мануэля Сантоса. Но она также может наблюдать с некоторого расстояния, поскольку в 2017 году она стала директором Школы государственного управления в Университете Лос-Андес. Словно изучая их, она приняла к сведению все сказанное министрами, сенаторами, мэрами и представителями профсоюзов, которые приняли участие в форуме Desafíos de la Democracia, организованном в пятницу PRISA Media (издательской компанией EL PAÍS). Его проблемы, на первый взгляд, не сильно отличаются от проблем других участников дискуссии: неудовлетворенность демократией, растущая политическая напряженность и идея президента Густаво Петро о новом учредительном процессе. Тем не менее, Зулета дистанцирова...

Начало многих стратегических и процедурных ошибок "тотального мира" и причина того, что эта политика - грандиозная по названию, но ограниченная по масштабам - терпит крах, кроется в поспешности правительства Петро предоставить политический статус тем, кто был диссидентскими структурами бывших РВСК; в этом кроется его первородный грех. Два года назад, когда было объявлено о полном мире как о стратегии сближения с вооруженными группировками и организованными преступными структурами, было общее понимание того, что переговоры с АНО будут вестись по модели, аналогичной той, что использовалась в отношении РВСК и привела к заключению Соглашения 2016 года; иными словами, это будут классические политические переговоры. Оставалось выяснить, какими будут другие объявленные советы с Кланом Залива, диссидентами демобилизованных РВСК, Силами самообороны Конкистадора в Сьерра-Неваде и городскими отделениями. С принятием закона 2272 от 2022 года, устанавливающего параметры полного мира, стало ясно, чт...

На протяжении всей своей жизни Пабло Бельтран придерживался слов Святой Терезы Иисуса: "Пусть ничто не тревожит тебя, пусть ничто не пугает тебя; все проходит; Бог не движется". Командир АНО, прошедший христианскую подготовку, имеет репутацию спокойного и терпеливого человека. Однако появился человек, который нарушил его сон и истощил его терпение: Густаво Франсиско Петро. В эксклюзивном интервью EL PAÍS Бельтран, главный переговорщик партизанской группировки на мирных переговорах с правительством, считает, что президент Колумбии создает максимальную нагрузку на переговоры, используя тактику, которую он считает неуважительной по отношению к своей организации: посланники Петро ведут параллельный диалог с вооруженным фронтом ELN, который объявил себя мятежным и не подчиняется приказам руководства. Здесь мы наблюдаем столкновение двух разных биологических часов. Петро - энергичный человек, который чувствует, что его мандат, превышающий полтора года, ускользает сквозь пальцы. Ему нужно как...

Небо над легендарной площадью Боливара в историческом центре Боготы заполнено голубями, которым некуда приземлиться. Пространство, которое обычно занимают сотни птиц, заполнили тысячи людей, набившихся туда, как сардины. Они носят майки колумбийской сборной, поднимают трехцветные флаги и несколько израильских флагов, держат плакаты с посланиями против коммунизма и президента Густаво Петро, скандируют "Fuera Petro!" и с тревогой ждут перед Капитолием, где, кажется, вот-вот что-то должно произойти. В два часа дня появляется сенатор-урибист Мария Фернанда Кабаль с флагом в руке, сопровождаемая Мартой Лусией Рамирес, вице-президентом экс-президента Ивана Дуке, придерживающегося правых взглядов. Толпа приходит в ярость. Они все поют национальный гимн, за которым следует скандирование "Dios y Patria! Dios y Patria!". Так закончился марш, в котором приняли участие более 80 000 человек, вышедших на улицы Боготы в воскресенье, по данным секретариата правительства столицы. Одновременные акции пр...

В этом разговоре Кальдерону удалось поставить под сомнение привычные представления читателей и предложить им переосмыслить все с новой точки зрения. Книга становится замочной скважиной, через которую мы видим прекрасную трансформацию, жизненно важный поворотный момент человека, который в конце концов набрался смелости и показал миру свое истинное "я". Возникает ощущение приближения к чему-то глубоко человеческому. Журналистка подумала, что может столкнуться с читателем, который начнет рассказ с непониманием, поэтому в начале текста она предупреждает: "Я не прошу вас сменить пол, просто позвольте ему течь". Теперь, когда книга попала в руки публики, Кальдерон считает, что подобные предостережения были излишни, поскольку он нашел сообщество восприимчивых читателей, готовых вступить в дискуссию о новых реалиях. Дочери Баптиста, Канделария и Хуана Пасьон, а также его партнерша Адриана также выступают в качестве персонажей книги. Радиоведущая рассказывает о том, как Брижит - это имя она дал...

Клаудия Лопес убеждена, что параполитика, великий скандал, который она помогла раскрыть 20 лет назад, - это самая сильная атака, которую выдержала колумбийская демократия. Боевая и страстная, первая женщина, избранная мэром Боготы, в эту субботу на столичной книжной ярмарке, популярной FILBo, проявила необычную сдержанность, отложив запуск стремления, которое все воспринимают как должное, на время презентации книги, в которой рассматривается эта веха, потрясшая колумбийскую политику. Находившийся рядом с ней аналитик Леон Валенсия, соавтор книги "Параполитика" (Planeta) вместе с несколькими первыми исследователями этого феномена, был менее сдержан: "У нее есть президентская кандидатура в пекторе", - сказал он под робкие аплодисменты. "Она ищет избирателей, а я ищу читателей", - пошутил директор фонда Pares во время долгожданной беседы, в которой президент Густаво Петро ни разу не был упомянут по имени. Если партизаны стреляли в демократию снаружи, утверждает Валенсия, то параполитическ...

С 1967 по 1978 год я учился в школе Instituto del Carmen братьев Марист (сейчас это колледж Шампаньят). Когда я учился в начальной школе, раз в месяц мы приносили в школу одежду, а иногда и продукты питания, такие как рис, макароны и консервы, чтобы раздать их бедным семьям. Мы отправлялись с миссией в район, который школа выделила для социальной работы, под названием Лас-Колинас, на территории нынешнего Сьюдад-Боливара. Когда мне было десять лет, гуляя среди лачуг из картона, дерева и жестяных банок, я столкнулся лицом к лицу с человеческой нищетой. Миниатюрная женщина, которой было не меньше восьмидесяти лет, помешивала воду с луком в кастрюле над реверберо; она погрузила в воду кость, "чтобы придать ей субстанцию", сказала она мне. Таким образом она готовила обед для себя и своей внучки, которой было не больше трех лет. Доброта и абсолютная беспомощность соединились в этой сцене, которая не покидает меня вот уже полвека. Эта сцена произвела на меня впечатление и дала мне цель: делат...

В политике достижения нельзя путать с окончательными завоеваниями. Левые силы в Колумбии на выборах 2022 года, после социального всплеска 2021 года, находятся на этапе, который можно считать решающим испытанием. Правые, особенно представленные в урибизме и пострадавшие от закрытия администрации Ивана Дуке с неблагоприятным имиджем в 61 %, обрели сторонников. Группа людей, которые относят себя к правым, выросла с 17,9% в 2021 году, когда произошла вспышка, до 23,9% в 2023 году, что на 6 процентных пунктов больше, согласно данным двухгодичного исследования политической культуры, проводимого государственным Национальным административным департаментом статистики (DANE). Исследование Polimétrica, проведенное частной компанией Cifras y Conceptos в декабре прошлого года, уже показало сдвиги после первых полутора лет правления президента Петро. Этот опрос показал, что правое крыло находится на пике популярности с 2019 года: 33 % людей идентифицируют себя с ним. Этот показатель был почти в три ...

В руководстве идеального популиста одно из первых предписаний является также одним из самых важных: журналисты должны быть дискредитированы. "Враги народа", - назвал их Дональд Трамп вскоре после прихода к власти, и с этого момента он начал нападать на них, клеветать на них, настраивать против них своих последователей, а интернет постепенно заполнился видеороликами, в которых журналист получает оскорбления или агрессию от фанатиков с промытыми мозгами. Журналисты стали работать под прикрытием, как будто все они были лазутчиками, потому что достаточно было назвать себя сотрудником CNN, чтобы стать мишенью для жестоких. Если этот цикл антижурналистских автократий начался в 2016 году, с объявлением Трампа личинкой фашизма, то, пожалуй, можно сказать, что он продолжился в Никарагуа и Венесуэле, где журналисты стали первыми жертвами новых карибских имитаций привычного сталинизма. Никарагуа - это уже настоящий режим террора. Вчера IAPA рассказала об ужасающей ситуации, когда журналисты стано...

Скамейки на площади Пласа-де-лос-Эстудиантес в Картахене заняты в пятницу вечером в феврале. На одной из них несколько молодых людей пьют пиво из банок. На другой - мужчина, похоже, кого-то ждет. В самом укромном месте сидят три женщины и смотрят прямо перед собой. Полицейским становится не по себе от этой третьей сцены, и четыре офицера подходят к ним, чтобы заставить встать. Две молодые женщины вскакивают на ноги, но последняя, не дрогнув, разговаривает по телефону, пока ее не хватает полицейский. Женщина бьется, кричит и держится. С января борьба с сексуальной эксплуатацией в историческом центре заставляет проституток не останавливаться. Полицейские на мотоциклах разгоняют их сиренами. Чтобы удалить их из эпицентра самого туристического города Колумбии, их планируют заставить циркулировать. Они - вечные ходоки ночи. Почти ползком женщину, разговаривающую по телефону, уводят в полицейский участок. В эту пятницу она будет спать в тюрьме, в то время как, по словам ее спутников, ее млад...

Пенсионная реформа правительства Густаво Петро наконец-то продвигается в Сенате Республики. После почти двух месяцев паралича на этой неделе пленарное заседание приняло 58 из 94 статей законопроекта, направленного на преобразование колумбийской пенсионной системы. Ожидается, что оставшиеся статьи будут утверждены в понедельник при поддержке 9 из 13 сенаторов от Либеральной партии и 7 из 10 сенаторов от партии U, а также всех голосов правительственной коалиции, включая Исторический пакт, партию "Альянс зеленых", партию Comunes, партию En Marcha и некоторую поддержку со стороны правой Консервативной партии и партии Christian Mira. Хотя времени на то, чтобы утвердить его на седьмой комиссии Палаты представителей и на пленарном заседании этой корпорации до 20 июня, когда он должен стать законом, очень мало, правительство, похоже, достигло консенсуса в Сенате и имеет большинство в Палате представителей. Если не произойдет ничего экстраординарного, правительство сможет принять первую из трех...