Новости Колумбии

12 сентября в Медельине начался Фестиваль книги и культуры, и, помимо того, что меня очень порадовало, что он называется фестивалем, а не ярмаркой, что это праздник, посвященный книгам и общению между многими людьми в городе (моем городе), который пережил столько страданий, я не могла не заметить, что в этом году на фестивале присутствует огромная группа приглашенных писательниц. Вопреки обычным «манелам», на которые мы так часто жалуемся, фестиваль говорит: есть женщины-писательницы. И их много! Несмотря на прошедшие годы, каждый раз, когда речь заходит о латиноамериканской литературе, вспоминают бум и Габриэля Гарсиа Маркеса, Марио Варгаса Льосу и Карлоса Фуэнтеса, среди прочих. Только сейчас начинают признавать невидимость, от которой страдали писательницы в прошлом. Невидимость, которая, как недавно сказала поэтесса Мария Негрони, никогда не была «проблемой качества». Этот выпуск Фестиваля книги и культуры в Медельине сосредоточен на завтрашнем дне — не только в литературе — и поэт...

Прокуратура не сдается. Во вторник прокуратура объявила, что выдвинула официальное обвинение против кандидата в президенты Даниэля Кинтеро и девяти других лиц, которые работали с ним в качестве мэра Медельина (2021-2024). Их и трех частных лиц обвиняют в преступлениях, связанных с хищением, злоупотреблением служебным положением и неправомерным интересом при заключении контрактов, за то, что они якобы незаконно принесли выгоду владельцам участка под названием Агуас-Вивас, который район хотел приобрести. Им инкриминируется неправомерное завышение цены на участок площадью 147 000 квадратных метров, которая, по их утверждению, выросла с 2,7 млрд песо до 48 млрд песо (с примерно 680 000 долларов до почти 12 млн). «Настанет наша очередь доказать, с помощью улик, как они вмешались в работу правосудия, чтобы убрать нас с пути к президентству», — ответил Кинтеро. Политик из Антиокии стремится стать единственным кандидатом от левой коалиции, возглавляемой Густаво Петро, в ходе консультаций, запл...

Решение правительства США лишить Колумбию сертификата в борьбе с наркотиками, что является жестом неодобрения действий Боготы в этом вопросе, вызвало всевозможные политические последствия. Американские республиканцы и правые лидеры в Колумбии объединились в хоре критики президента Густаво Петро, которого они обвиняют в содействии росту картелей. Левое правительство и его союзники, со своей стороны, выступили с критикой этого решения и призвали США взять на себя ответственность за провал борьбы с наркотиками. В середине остались некоторые лидеры, критикующие Петро, но поддерживающие его в его вопросах к Вашингтону. Тон правительства Дональда Трампа не оставил сомнений в растущей напряженности, отраженной в этом решении, которое имеет большее значение, чем практические последствия в борьбе с наркотиками, поскольку санкции могут быть приостановлены по причинам, связанным с национальными интересами США, а конкретные решения еще не приняты. «Колумбия была большим союзником, но, к сожалению,...

Похищение людей, одно из самых болезненных последствий более чем пятидесятилетней деятельности бывшей повстанческой организации FARC, закрывает собой целую главу истории. Специальная юрисдикция по вопросам мира (JEP), переходный суд, созданный после заключения мирного соглашения 2016 года для рассмотрения преступлений, совершенных в ходе вооруженного конфликта, вынес свой первый приговор в отношении семи бывших членов последнего секретариата этой организации. Признав свою ответственность за систематическое совершение этого преступления, они не будут отбывать тюремного заключения: вместо этого судьи наказали их восстановительными санкциями на территории, включающими такие работы, как гуманитарное разминирование, помощь в поиске пропавших без вести и проекты по восстановлению окружающей среды. Срок наказания составляет восемь лет. Наказаны были Родриго Лондоньо Эчеверри, известный во время войны как Тимоченко; Пастор Алапе Ласкарро, Милтон де Хесус Тонсел Редондо, Хоакин Гомес; Хайме Аль...

Что говорит о нас фраза, которую мы повторяем, не задумываясь? Насколько эти разговорные выражения могут стать маленькими компасами мысли? А если бы каждый носил с собой репертуар афоризмов, которые он сделал своими, разве не было бы в этом зародыша философии повседневной жизни? Я думаю об этом в связи с милым подарком, который я получила несколько дней назад от своих друзей: сборник моих наиболее частых фраз, превращенных в афоризмы. Между смехом и нежностью я понял, что эти фразы, которые мы произносим, не задумываясь, могут стать зеркалом того, как мы живем. Я приглашаю вас поразмышлять о силе афоризма. Краткая фраза может иметь силу неудобного вопроса или утешительной истины. Она не дает готового ответа, но открывает путь к размышлениям. Два из моих афоризмов служат примером. Первый: «Зачем делать легко, если можно сделать сложно?». Он родился как ирония, но отражает нашу общую манию: превращать простое в лабиринт, создавать ненужные препятствия для того, что могло бы протекать гла...

Кризис Nueva EPS, крупнейшей страховой компании страны с 11 миллионами членов, вызвал спор между правительством Густаво Петро и Генеральной контрольной палатой Республики. 9 сентября орган, ответственный за аудит государственных счетов, опубликовал отчет, из которого следует, что финансовое положение этой государственной компании является неустойчивым, а ее долги превышают 21 трлн песо (около 5,25 млрд долларов). Для Управления здравоохранения, которое входит в состав исполнительной власти и в апреле 2024 года вмешалось в деятельность EPS, речь идет о бухгалтерской проблеме, связанной с отсутствием операционной процедуры, позволяющей уточнить, какие платежи были произведены надлежащим образом. В поисках ясности суперинтендант Джованни Рубиано в понедельник попросил временного управляющего Глорию Поланью завершить процесс легализации платежей «в течение нескольких недель». Однако сегодняшняя реакция властей отражает более глубокую и серьезную напряженность, в которую непосредственно вме...

Колумбия получает новый удар в своих сложных отношениях с США Дональда Трампа. Республиканец решил не одобрять действия Андской страны в борьбе с наркотиками, что привело к столь опасной десертификации, как сообщил Густаво Петро. «Соединенные Штаты лишают нас сертификации после десятков смертей», — посетовал президент Колумбии в понедельник вечером во время заседания Совета министров, незадолго до официального объявления, не уточнив, применит ли Вашингтон также исключение или отказ от санкций, чтобы избежать более жестких мер. Президент, который находится под огромным давлением, чтобы показать результаты на этом фронте, теперь должен будет в конце своего срока полномочий бороться с последствиями, сопровождающими это новое клеймо, наложенное на него Белым домом. «В Колумбии под руководством президента Густаво Петро выращивание коки и производство кокаина достигли исторического максимума, а его неудачные попытки достичь соглашений с наркотеррористическими группировками только усугубили к...

Административный суд Кундинамарки принял к рассмотрению иск, в котором требуется отменить назначение Хуана Карлоса Флориана на пост главы Министерства по вопросам равенства за несоблюдение принципа равного представительства женщин в кабинете Густаво Петро, и в понедельник временно приостановил это назначение. Флориан в свою защиту утверждает, что идентифицирует себя как человек с нефиксированной половой принадлежностью, просит называть его «министром» и argumenta, что к нему не должно применяться квотное представительство. При безоговорочной поддержке президента Густаво Петро Флориан вступил в должность в прошлом месяце во главе министерства, созданного в этом правительстве, которое до этого возглавляли известные афроколумбийские лидеры. Его назначение вызвало сопротивление, в том числе из-за того, что он был актером фильмов для взрослых, индустрии, подвергающейся резкой критике со стороны феминистских кругов. Он сменил антрополога Карлоса Росеро, который пробыл на этом посту всего пят...

Общий бюджет Колумбии вновь остается в подвешенном состоянии. Конгресс не созвал на понедельник, последний день срока, голосование по сумме в 557 миллиардов песо (около 143 миллиардов долларов) из налогового предложения правительства Густаво Петро на 2026 год. Предложенная исполнительной властью цифра вызвала резкую критику, поскольку предполагала существенное увеличение расходов и необходимость сбора дополнительных налогов, и законодательная власть решила ни одобрять, ни отклонять ее. Экономические комиссии Палаты представителей и Сената не были созваны, и законодатели оставили национальные счета в руках левого президента, который предложил первоначальный вариант. Прошлый четверг был ключевым днем. Четыре комиссии собрались и планировали проголосовать по проекту. Начало заседания было отмечено умеренным и примирительным тоном министра финансов Германа Авилы. Экономист защищал проект, но также предложил сократить сумму на 10 триллионов, чтобы привлечь колеблющихся конгрессменов. По его...

Мария Клаудия Таразона, вдова бывшего сенатора Мигеля Урибе Турбая, вызвала сенсацию в воскресенье вечером. Во время телеинтервью в прайм-тайм она обрушилась с критикой на Марию Фернанду Кабаль, кандидата в президенты и бывшую соперницу своего мужа в партии «Демократический центр». Она обвинила ее в попытке запугать ее на похоронах в августе. «Когда мой муж лежал в гробу ., она смотрела на меня и угрожала мне. Я думаю, что она боялась, что я займусь политикой», — рассказала Таразона в эфире RCN. Кабаль, которая сейчас соревнуется с отцом Урибе Турбая за кандидатуру от правой партии, опровергла эти обвинения в своем заявлении. «Я очень удивлена», — сказала она на фоне все более бурных событий, связанных с ее стремлением. Разница между Урибе Турбаем и Кабаль не была секретом: лидер правых, также сенатор, обижалась на то, что ее коллега по верхней палате пришел в партию всего несколько лет назад, занял первое место в списке в 2022 году и имел более широкое финансирование. Однако обвинения...

Год ожидания и четыре агента-инспектора, погибшие в бою. Обратный отсчет до окончательного решения о будущем энергетической компании Air-e, крупнейшего поставщика электроэнергии в колумбийской части Карибского бассейна, продолжается. Этот процесс превратился в своего рода медленную агонию для 1,3 миллиона пользователей в департаментах Атлантико, Магдалена и Ла-Гуахира, разочарованных десятилетиями плохого обслуживания. Будет ли компания ликвидирована или будет реализован план спасения? Аудит, проводимый правительством с сентября 2024 года, затянулся дольше, чем ожидалось. Теперь к этому добавились расследования прокуратуры и генеральной прокуратуры в отношении министра горнодобывающей промышленности Эдвина Пальмы по подозрению в переплате почти 4 миллиардов песо при покупке трансформаторов во время его предыдущей работы в качестве ревизора. На внешней арене исполнительная власть вела себя сдержанно. Сегодня известно, что в конце прошлого года решение было принято: компания должна быть ...

Вокруг очага, на кухне, в доме, в его центре – «Наккук, Накчак» – вот где начинается обучение для мисаков, коренного народа, насчитывающего около 21 000 человек и проживающего на юго-западе Колумбии, в основном в Сильвии, в департаменте Каука. В этом муниципалитете, окруженном рекой Пиендамо и величественными горами Центральной Андской горной цепи, в небольшом домике находится скромный офис. Там Барбара Муэлас уже несколько месяцев размышляет над тем, как лучше всего сохранить свой язык, намтрик, который выходит из употребления у новых поколений. В ходе этих поисков 80-летняя эксперт, посвятившая большую часть своей жизни сохранению своего родного языка, пришла к выводу о необходимости создания первого двуязычного словаря намтрик-испанский. Упорство Муэлас в изучении языка не ново. Она была одной из первых женщин-мисак, получивших профессиональное образование, она получила образование в области начального образования, а затем ее имя стало известно, когда она была назначена ответственно...

«В 2026 году мы добьемся конституционной власти», — написал в четверг президент Колумбии Густаво Петро на своем главном канале коммуникации, в своем аккаунте в X. Это было краткое, прямое сообщение, сопровождавшее видео с безупречно спродюсированной песней, текст которой не оставляет места для сомнений: «Да Национальному учредительному собранию», — начинается песня. «Голос народа слышен, Учредительное собрание — наш новый дом», — продолжается песня в веселой поп-мелодии. «С высоко поднятым сердцем мы поем без устали, с Учредительным собранием Петро освободит нас», — говорится в конце одной из рэп-строф. Распространяя ее, президент широко рекламирует мелодию, призывающую продвигать один из его любимых проектов, и делает это на канале и в музыкальном стиле, ориентированном на городскую молодежь, которая избрала его в 2022 году. Этот твит мог бы показаться анекдотическим, если бы это был единичный случай. Но это не так. С начала 2024 года президент эпизодически говорил об ассамблее или уч...

Однажды психиатр Вики Перес Рестрепо (Манисалес, 56 лет) просматривала медицинские карты своих пациентов и обнаружила, что одним из наиболее частых симптомов была усталость. Посвятив себя не только консультациям, но и распространению информации о психическом здоровье, она решила исследовать эту тему. Результатом стала книга «Заряди свою батарею», задуманная как руководство по изучению этого недуга современной жизни. В беседе с EL PAÍS Перес утверждает, что она обнаружила несколько способов предотвращения и лечения этого заболевания, которые доступны каждому. Вопрос. Вы утверждаете, что усталость связана с современной жизнью. В чем заключается эта связь? Ответ. Усталость существовала всегда, поскольку она является нормальной реакцией на износ организма. Обычно его можно устранить простыми действиями, такими как хороший ночной сон, но современная усталость выходит за рамки этих стандартов, поскольку стала постоянным явлением, от которого не избавиться с помощью ночного сна. Это связано с...

В недавнем интервью мексиканский интеллектуал Эктор Агилар Камин сказал: «Аналитически я не был на высоте страны, которая стоит передо мной». Трудно принять эту правду. Завидная интеллектуальная честность. Политики, говорит Агилар Камин, имеют монополию на инициативу и растрачивают ее правительство за правительством, за некоторыми исключениями. С 1950 года экономисты приняли эстафету экономической политики и учились на успехах и неудачах в других странах, на великих мировых уроках, на открытиях науки и на повторяющихся латиноамериканских кризисах. Великие уроки можно обобщить следующим образом: 1) независимый центральный банк; 2) налогообложение, подчиненное правилам; 3) регулирование ключевых секторов, способствующее и позволяющее долгосрочное финансирование проектов; 4) отсутствие искажения ценовых сигналов; и, наконец, 5) доступное и устойчивое социальное обеспечение для обеспечения всеобщего доступа и повышения качества образования, здравоохранения, ухода за пожилыми людьми и подде...

«Там, где граждане будут нападать на армию, будет проводиться авиационная дезинсекция». Сообщение Густаво Петро на этой неделе, в котором он использовал термин, уже вышедший из употребления, было не просто резким поворотом. В ответ на одну из недавних беспорядков, мешающих операциям сил безопасности, в ходе которых даже дошло до попытки сжечь заживо двух военнослужащих, президент Колумбии заявил, что, учитывая то, что он считает «мафиозной тактикой», Конституционный суд «должен пересмотреть свое решение». Хотя он не вдавался в подробности и его предложение очень трудно реализовать на практике, он имел в виду решение, которое запрещает возобновление авиационной фумигации глифосатом для искоренения незаконных культур, спорную стратегию борьбы с наркотиками, которую Петро резко критиковал в прошлом. Это не первая избитая идея, к которой прибегает левый лидер для преодоления сложного кризиса в сфере безопасности. Аэрозольное опрыскивание глифосатом, потенциально канцерогенным веществом, пр...

Писательница Пилар Кинтана (Кали, 1972) давно связана с жизнью Розы, главной героини своего нового романа «Черная ночь», хотя последняя живет в вымышленном мире, а автор — в Боготе. Квинтана воплотила Розу в нескольких рассказах и дала ей второстепенную роль в романе «La Perra» («Сука»), издательском хите 2017 года, который был переведен на более чем двадцать языков. Роза не является точным альтер-эго Квинтаны, хотя они разделяют один и тот же преобразующий опыт: они некоторое время жили одни посреди густого леса на тихоокеанском побережье Колумбии, когда их партнеры, ирландцы, уехали из дома на пару недель. «Без насилия джунгли могут поглотить тебя», — говорит Квинтана, объясняя, почему Роза, городская жительница, как и она сама, боится своей собственной силы перед окружающей ее фауной и флорой. Но, прежде всего, Роза боится своего собственного разума. «Я хочу знать, что держит нас в здравом уме, где проходит граница нашего здравомыслия», — утверждает Квинтана в интервью EL PAÍS. Рома...

Очень показательно, что бывший президент Альваро Урибе решил внести свое имя в 25-ю строку закрытого списка, который представит Демократический центр на выборах в Сенат 8 марта 2026 года. Очевидно, что речь идет об избирательной стратегии, направленной на привлечение и получение как можно большего числа избранных сенаторов, поскольку цель Демократического центра, как и любой другой партии, состоит в том, чтобы победить и обеспечить большинство в Конгрессе. Тем более, когда он также стремится завоевать президентский пост, что гарантировало бы ему широкие возможности управления исполнительной властью в течение четырех лет. Подобная политическая активность бывшего президента в перерыве между апелляцией, которую в ближайшие дни рассмотрит Высший суд Боготы, предполагает, что он уверен в отмене обвинительного приговора, вынесенного судьей Сандрой Лилианой Эредиа Аранда. В противном случае, если суд подтвердит приговор, даже если он будет смягчен, он не сможет зарегистрироваться в списке кан...

В преддверии решения правительства США о сертификации или десертификации Колумбии за ее роль в борьбе с незаконными культурами, сотрудничество Юг-Юг стало темой обсуждения на последнем саммите, организованном Президентским агентством по международному сотрудничеству (APC). Организация, возглавляемая Элеонорой Бетанкур Гонсалес, провела двухдневную встречу в Армении, Киндио, которая была посвящена четырем ключевым словам: диверсификация, инновации, солидарность и горизонтальность. Диалог различных голосов, превративший отель Mocawa в Вавилонскую башню, преследовал одну цель: найти синергию и вопросы, объединяющие Юг, и определить пути, ведущие к сотрудничеству и благополучию народов. «Эти пространства должны обогащать территории. Речь идет о диалоге с глобальными процессами и Югом. Здесь находятся Манисалес, Киндио, Антиокия, Рисаральда и Сантандер. Мы выбрали Армению, потому что она имеет богатый опыт в области кофе, туризма и культурного и нематериального наследия», — сказал Бетанкур ...

Любая творческая ставка – это способ взглянуть на вещи. Точка зрения. То есть набор образов. А это также означает накопление значений. Да, мы живем в эпоху визуальной анестезии; ничто не может нас потрясти, проникнуть в нашу душу, тронуть нас, вызвать чувства. Ни смерть детей, убитых бомбами и вырванных из жизни голодом. Ни момент, когда политик, в разгаре своей речи, получает пулю. Нет ничего нового в том, что мы живем в режиме стимулов и дефицита субъективности, чувствительной к инаковости. Эти сцены преобразуются в то, чем является мир, в котором мы живем: пустая поверхность экрана. Когда я говорю «взгляд», я имею в виду не только, казалось бы, фактический акт направления глаз на что-либо. Здесь кроется важный парадокс: мы видим, не глядя на что-либо, погруженные в коллективный вихрь непрерывных изображений, доступных для немедленного просмотра. И в то же время в изображениях по-прежнему есть многое, что можно разобрать, даже если они стали быстрее или кажутся опустошенными. Что вид...