Новости Колумбии

У Конгресса Колумбии есть прекрасная возможность отреагировать на трансфеминизм Сары Мильрей, 32-летней женщины, которая утонула в ручье в Белло, Антиокия, после того как нападавшие сломали ей руки и ноги. В ее руках - не дать утонуть всеобъемлющему законопроекту о трансгендерах, который был представлен почти год назад. За оставшиеся два месяца работы законодательного органа, который заканчивается 20 июня, Палата представителей должна одобрить его хотя бы на одном из четырех заседаний, чтобы не допустить его отложения. Ожидается, что это произойдет после публичных слушаний в четверг и преступления, потрясшего страну, оцепеневшую от трансфобии. Законопроект, считающийся одним из самых жестких в мире, предлагает меры по защите прав трансгендерных и небинарных людей. В нем предлагается от сбора статистической информации об исторически невидимом населении до введения санкций в случае дискриминации со стороны государственных служащих в стране, где предрассудки и барьеры навязаны самим госуд...

В 1971 году писатель Андрес Кайседо оклеил стены своего родного города Кали плакатом с посланием, протестуя против того, что сальса-певца Ричи Рея не пригласили на Ферию того года: жители Кали отвергали «звук пайсы» и требовали афрокубинских настроений. Потому что речь идет не о «Sufrir me tocó a mí en esta vida», а о «Agúzate, que te están velando»», - сказал он. Боевой клич - это также заявление о том, что Кали, который был ареной боли и страданий, пересекает их с радостью фиесты. Эта идея - одна из многих, которые философ Давид Фахардо Чика (Тулуа, 38 лет) представляет в книге Carne Doliente, эссе о своем опыте и размышлениях о боли, которую он представляет в Колумбии с апреля по май. «То, что плоть болит, - это чушь», - пишет он в своей книге, чтобы никто не сомневался, что его идея не в том, чтобы романтизировать боль, а в том, чтобы углубиться в нее, чтобы попытаться понять ее с точки зрения медицины, науки или философии. Carne Doliente - это отправная точка для диалога между авт...

Недавние нападения на полицейские участки и силы безопасности в разных регионах Колумбии напоминают стратегию РВСК против государства в 1990-х годах - один из самых кровавых периодов в длинной череде войн, охвативших страну. За последние 13 дней, по данным Министерства обороны, 13 полицейских и 11 солдат были убиты в различных районах, от Норте-де-Сантандер на границе с Венесуэлой до департамента Гуавьяре в Амазонии, примерно в 500 километрах к югу. Нападения на полицейские объекты происходят постоянно, с той разницей, что 30 лет назад они отражали восстание различных партизан против государства, а сегодня этот прием повторяют даже банды полувоенного происхождения, такие как «Клан дель Гольфо». Последнее нападение произошло в понедельник 28 апреля, когда неизвестные обстреляли из винтовки станцию в муниципалитете Вилья-Каро, в Норте-де-Сантандер. Это горный район, расположенный недалеко от границы с Венесуэлой и региона Кататумбо, где действуют диссидентские группировки исчезнувшей РВС...

Полный мир снова под угрозой. В это воскресенье группа диссидентов напала на военный патруль в Гуанапало, штат Гуавьяре. Они убили семерых солдат и в течение нескольких часов похищали еще пятерых. Виновные, как они сами заявили, входят в так называемый Блок Хорхе Суареса Брисеньо под командованием псевдонима Каларка Кордоба. Это та самая зонтичная группа диссидентов, которая поддерживает хрупкий мирный процесс с правительством Густаво Петро, которое девятью днями ранее временно приостановило военные операции против них в попытке заставить эти группы сосредоточиться в демаркированных районах и таким образом добиться прогресса в переговорах. И эта же группа в понедельник отвергла маршрут, предложенный правительством для этого диалога. Конфронтация произошла рано утром в воскресенье. По данным армии, солдаты принадлежали к подразделению, защищающему бывших боевиков FARC, которые сложили оружие в 2016 году и с тех пор ведут гражданскую жизнь в Чаррасе, небольшой деревне на реке Гуавиаре, г...

Чуть больше недели назад Колумбия узнала, что бывший верховный советник по регионам Сандра Ортис не получит никаких льгот от Генеральной прокуратуры, поскольку следственный орган счел доказательства, которые она предоставила в ходе сделки о признании вины, неубедительными. В эти выходные Колумбия узнала о разговорах задержанной чиновницы с тогдашним председателем Сената Иваном Наме и тогдашним юридическим секретарем президента Владимиром Фернандесом, ныне занимающим пост судьи Конституционного суда. Эти разговоры свидетельствуют о предполагаемом платеже, сделанном Наме, чтобы он как можно скорее созвал заседание для избрания нового судьи Конституционного суда. Победителем на этих выборах, не нужно быть фокусником, стал Владимир Фернандес. Конечно, прокуратура в своей бесконечной мудрости узнает, являются ли некоторые чаты, а также рассказ одного из участников этих чатов достаточным доказательством для расследования деятельности магистрата. Однако, принимая во внимание деликатность вопр...

Лодки, плывущие по реке Кагуан из Картахены-дель-Хайра (штат Какета), выглядят вдали как россыпь красных крыш, плывущих по воде. Их двигатели были заглушены 16 апреля, когда в эфир было передано аудиообращение, приписываемое диссидентам ныне распавшегося РВСК, которые под командованием Ивана Мордиско называют себя Estado Mayor Central (Центральный генеральный штаб). В нем они объявили о вооруженной забастовке в прибрежных городах и на больших территориях департамента, расположенного между Андами и Амазонкой. В связи с угрозами в адрес тех, кто передвигается, навигация была приостановлена. Вскоре после этого поступило еще одно предупреждение, на этот раз от группы, возглавляемой Каларкой Кордобой, которая до прошлого года входила в состав EMC, а сегодня находится в конфликте с Мордиско за контроль над этим регионом: «Почему вы остановились? Мы приказали им мобилизоваться». Общины северной Кахеты живут в неопределенности, кто станет трофеем в чужой войне. Армия тем временем молча окружае...

Новая книга Хавьера Серкаса El loco de Dios en el fin del mundo (Random House) - результат безрассудства Ватикана при Папе Франциске, который умер в прошлый понедельник. «При другом Папе этой книги не было бы, и доказательство тому - ее отсутствие», - уверяет писатель в беседе с этой газетой после презентации своего „нехудожественного“ романа на книжной ярмарке в Боготе. На создание романа автора вдохновило путешествие, которое он совершил вместе со свитой понтифика в Монголию в 2023 году с целью добиться от Папы ответа на один-единственный вопрос: будет ли его мать после смерти вместе с его отцом наслаждаться вечной жизнью. Для Серкаса (Касерес, Испания, 63 года) было неожиданностью, что соратники Хорхе Марио Бергольо обратились к нему с предложением написать книгу о Папе и Католической церкви, тем более что он, по его собственным словам, является «атеистом, антиклерикалом и воинствующим секуляристом». «Они очень рисковали. Они не знали, что я собираюсь написать, и даже не прочитали к...

«Я не говорю грубых слов, но я хотел сказать одну... Я не говорю грубых вещей, но я хотел сказать одну... много HP», - сказал Густаво Петро в своей речи, транслируемой во всех социальных сетях Президиума Республики в четверг. Президент обратился к своим сторонникам во время запуска комитетов, которые правительство создаст для проведения кампании в пользу народного голосования, которое он объявил в качестве способа оживить свою трудовую реформу, отвергнутую Сенатом. Петро имел в виду председателя Конгресса Колумбии, консерватора Эфраина Сепеду, который, узнав о 12 вопросах, которые будут вынесены на референдум, сказал, что лучше было бы провести их через законодательный путь, договорившись между законодательной и исполнительной властью. Ответ президента - оскорбление - заставил других конгрессменов обратиться к Петро с просьбой об уважении. «Прежде всего, тот, кого нужно уважать в демократическом обществе, - это народ. И есть много HP, которые не уважают народ», - заявил президент через...

Энциклики «Laudato Si» и «Fratelli Tutti» - величайшее наследие, оставленное понтификатом Франциска этому судорожному, хаотичному и несправедливому миру. Интересно, что обе энциклики напрямую связаны с Бытием и Откровением, началом и концом человечества в Библии и иудео-христианской традиции. Но в энциклике Laudato Si антропоцентрическая версия Бытия заменяется космоцентрической и природоохранной. Библейское повествование рассказывает нам, что, создав «человека по образу и подобию своему, мужчину и женщину», Бог повелел им: «Плодитесь и размножайтесь. Наполняйте землю и покоряйте ее. Владычествуйте над рыбами морскими, над птицами небесными и над всяким живым существом, движущимся по земле». Но в Laudato Si этот мандат с самого начала интерпретируется по-новому, принимая пантеизм Франциска Ассизского: «Хвала Тебе, мой Господь, через нашу сестру мать-землю, которая поддерживает нас, управляет нами и производит различные плоды с разноцветными цветами и травой». Помимо скандального парадо...

А что, если повторяющиеся утверждения о том, что Колумбия не знает, как решить проблему бедности, окажутся ложью? Это было бы источником надежды и уверенности. Именно об этом говорится в докладе «Многомерная бедность 2024» (PMD), который только что был опубликован DANE. Давайте сначала объясним, что такое ПМД. Еще несколько лет назад бедность определялась как невозможность достичь порогового уровня дохода. В частности, доход, который позволил бы оплатить минимальный уровень ежедневного потребления калорий для человека. Это верный метод, но он одномерный и ограниченный. Согласно этому критерию, чтобы человек не находился в «крайней нищете», он должен зарабатывать более 2,15 доллара в день, то есть 270 000 песо в месяц, что для семьи из четырех человек означает наличие 1 80 000 песо. Если речь идет не о крайней бедности, а о денежной бедности, то предел составляет 6,85 доллара в день на человека, что эквивалентно 775 000 песо в месяц; или, в случае семьи из четырех человек, 3 100 000 пес...

Юлейма Борха уже пять лет живет в Ла-Писте, крупнейшем неформальном поселении для мигрантов в Америке. 54-летняя женщина бежала от колумбийских партизан в 1980-х годах и обосновалась в Венесуэле. Там она устроила свою жизнь: стала бизнес-администратором и родила дочерей. Но экономическая ситуация стала неустойчивой. В 2015 году она вернулась в Колумбию, где продавала сладости в автобусах и за счет этого оплачивала комнату, которую делила с сестрой. После пандемии они больше не могли позволить себе арендную плату. «Поэтому мы решили вторгнуться сюда. Я приехала только с раскладушкой и чемоданом с одеждой. Больше у меня ничего не было», - говорит она сейчас, сидя в своем доме - небольшой хижине, покрытой цинковыми листами, с парой комнат и кухней. Как и Борха, тысячи людей за последнее десятилетие поселились в Ла-Писте, названной так из-за ее расположения вдоль бывшей взлетно-посадочной полосы аэропорта Майкао на севере Колумбии. Большинство из более чем 9000 жителей, учтенных в ходе пос...

Густаво Петро снова подвергается дружескому обстрелу со стороны общественного деятеля, бывшего члена его правительства. Его первый министр иностранных дел Альваро Лейва на этой неделе публично обвинил колумбийского президента в том, что тот страдает от наркотической зависимости, которая, по его словам, влияет на его управление и заставляет его злоупотреблять властью. «Именно в Париже я смог убедиться, что у вас есть проблема с наркотической зависимостью», - пишет он в самом взрывоопасном абзаце четырехстраничного письма, ссылаясь на официальный визит в июне 2023 года, который занял на день больше, чем было запланировано. Президент ответил. В своей речи он назвал его «гадюкой» и указал на то «противоречие», что, будучи канцлером, он «каждый день» советовал ему добиваться переизбрания, что запрещено конституцией. Его слов оказалось недостаточно, чтобы успокоить бурю. «Ваши исчезновения, опоздания, недопустимое несоблюдение правил, бессмысленные поездки, бессвязные фразы, сомнительные ком...

В небе над Мирафлоресом, небольшим муниципалитетом на краю Амазонки на юге Колумбии, уже почти две недели летают вертолеты. Батальон пехоты в джунглях используется для дозаправки самолетов, которые разыскивают Ивана Мордиско, главу диссидентской группировки FARC, известной как Центральный генеральный штаб (EMC), который ушел из-за стола переговоров с правительством Густаво Петро. Министр обороны Педро Санчес предложил за его голову 4,45 миллиарда песо (1 миллион долларов). Государство убило 12 его людей, включая Эль Пайса Дубера, командующего первым фронтом, и захватило псевдоним Робледо, другого важного командира. В качестве трофеев у них есть очки, винтовка и компьютер Мордиско, но доказательств его смерти нет. Этот военный натиск свидетельствует об изменении стратегии президента, который отреагировал на ухудшение ситуации с безопасностью и очевидный провал его политики полного мира, направленной на ведение переговоров о мире параллельно со всеми вооруженными группировками. Сейчас, к...

В эту субботу Пилар Кинтана завершает пятилетний проект, который открыл ей глаза. «Меня всю жизнь обманывали», - говорит автор, родившаяся в Кали. «Мне говорили, что женщины - плохие писатели, что они пишут только о женских проблемах, что эти проблемы не важны, и все это ложь: женщины в Колумбии годами пишут на любые темы, и они не плохие писатели». Кинтана, всемирно известная своими романами La Perra (2017) и Los Abismos (2021), представляет сегодня на книжной ярмарке в Боготе один из своих самых амбициозных проектов - второе издание Biblioteca de Escritoras Colombianas с 10 антологиями коротких рассказов, поэтов, эссеистов, журналистов и романистов, писавших с колониальных времен до середины XX века. Они изменили историю литературы, но до сих пор не получили заслуженного признания. В 2022 году Кинтана представил первую часть библиотеки с 18 ключевыми авторами колумбийской литературы. Среди них, например, возрожденная пьеса Амиры де ла Роса из Барранкильи и самостоятельно изданный ром...

Жители района Кинтас-дель-Сур в Сьюдад-Боливаре молча стоят перед парикмахерской, которая закрыта, потому что две ночи назад там была убита женщина. Она закрыта, потому что две ночи назад там была убита женщина. Они тупо смотрят на фасад. Кто-то прикрывает рот, кто-то осеняет себя крестным знамением, кто-то зажигает свечи у дверей. Они думают о Есике Паоле Чавес Боканегре, 26 лет. Ее убийство было запечатлено на видео, которое вскоре попало в СМИ и социальные сети. Выстрелы заставили нескольких соседей бежать по главной дороге района в прошлый вторник, примерно в 20:13. «Звук был ужасный. Это было похоже на очень громкие удары мачете», - говорит Бланка, уличная торговка, которая вышла из дома в самый разгар суматохи. Через несколько секунд после 11 выстрелов, потрясших все вокруг, на улицу хлынули полицейские и прохожие. Преступление, совершенное полицейским, было зафиксировано камерами наблюдения магазина. Семья жертвы потребовала прекратить распространение снимков. Убийца, 36-летний ...

Скорбный тон пронизывал пятничное открытие Международной книжной ярмарки в Боготе (FILBo), одной из крупнейших литературных встреч в испаноязычном мире. В своих размышлениях на тему этого года «Слова тела» колумбийская писательница Пиедад Боннетт призвала литературу обратить внимание на многочисленные нарушения, с которыми сталкивается человечество: отчуждение мигрантов, смерть невинных детей в войнах, представления о продуктивности, которые подтачивают психическое здоровье молодежи. «Это вопросы, которые литература должна задать себе в XXI веке», - подчеркнул поэт и романист. «В особенно жестоком мире, который инструментализирует тела многих людей, литература задается вопросом, что означает, когда 50 мужчин насилуют накачанную женщину с согласия ее мужа», - сказал Боннетт, имея в виду дело Пелико во Франции. «Или почему трансгендерной женщине ломают руки и ноги, бросают в реку и снимают на видео, как она тонет на фоне криков о помощи», - добавила она, вспомнив Сару Мильрей, жертву тра...

Слово «перевыборы» вновь вошло в колумбийские политические дебаты в эту пятницу, когда министр внутренних дел Армандо Бенедетти использовал его для обозначения стратегии правительства Густаво Петро по продвижению его социальных реформ. Выступая на саммите губернаторов в Йопале (Касанаре), политический министр сказал, без дальнейших подробностей: «Мини-переизбрание президента Петро - это первомай, марш, который состоится, и народное голосование, как только оно пройдет в Сенате Республики». Бенедетти имел в виду демонстрации в День трудящихся, на которых президент объявил, что официально подаст заявку на проведение народного голосования, с помощью которого он попытается спасти трудовую реформу, отложенную Конгрессом. Употребив слово «перевыборы», которое в Колумбии запрещено, Бенедетти нагнетает обстановку. Это призрак страны, с которым часть оппозиции критикует Петро, обвиняя его в том, что он якобы стремится управлять страной после 7 августа 2026 года, когда истекает четырехлетний срок...

Густаво Петро переходит в наступление и удваивает свои нападки на Альваро Лейву. Теперь колумбийский президент называет своего бывшего канцлера, политика-ветерана консервативного толка, «гадюкой» за открытое письмо, в котором он обвинил его на этой неделе в наркозависимости, влияющей на его способность управлять страной. «Ему пришлось оскорбить меня и воткнуть кинжал мне в спину, как это иногда делает некий люмпен-боготано. Кусая руку, змея не перестает кусать», - сказал Петро в четверг, выступая в Соледаде, департамент Атлантико на севере страны, где он создал гражданские комитеты Народного консультирования, с помощью которых он пытается возродить свою трудовую реформу, утонувшую в Сенате. Он также указал на «противоречие» в том, что, будучи министром иностранных дел, Лейва посоветовал ему добиваться переизбрания, что запрещено колумбийской конституцией. По его словам, президент сожалеет о том, что назначил Лейву в начале своего президентского срока по «наивности», поскольку считал, ч...

Дождливая и холодная Богота в апреле возвращается к своей более дружелюбной стороне в эту пятницу, когда открывается 37-я международная книжная ярмарка, всеми любимая FILBO. «Это наша большая книжная ярмарка, которая каждый год проходит в течение 17 дней», - говорит по телефону директор мероприятия Адриана Анхель за несколько часов до начала. FILBO зарекомендовал себя как одно из важнейших событий для латиноамериканской литературы: все больше авторов готовы представить свои новые публикации, книжные предприниматели из разных стран собираются вместе, чтобы вести бизнес, а читатели всех возрастов открыты для новых идей. В этом году страна-гость - Испания, которая прибудет с важной делегацией издателей, признанных и начинающих писателей. Хавьер Серкас, Роза Монтеро и Фернандо Арамбуру входят в первую группу. Среди менее известных писателей Боготы - баск Кирмен Урибе, лауреат Национальной премии за фантастику, известный своими произведениями на баскском языке, каталонец Поль Гуаш, лауреат ...

Правительство Густаво Петро находится в состоянии политического смятения после того, как бывший министр иностранных дел Альваро Лейва обвинил колумбийского лидера в наркотической зависимости, которая влияет на его способность управлять страной. Большим испытанием для епископа, превратившегося в ярого критика, стало то, что произошло за два дня, 23 и 24 июня 2023 года, в Париже. После официальной программы, включавшей встречи с президентом страны Эммануэлем Макроном, Петро в последний момент отложил свое возвращение в Колумбию на один день. Он прекратил свою публичную программу, журналистам, сопровождавшим его на официальном самолете, пришлось искать жилье, и, учитывая молчание правительства о случившемся, начались слухи, которые спустя почти два года стали предметом международного интереса. Колумбийский президент отправился в Париж по приглашению французского правительства, которое в четверг 22 и пятницу 23 июня принимало у себя Саммит по новому глобальному финансовому пакту. Это была ...