Новости Колумбии

Смерть Плинио Апулейо побудила меня перечитать его произведение, и его содержание заставило меня вспомнить профессиональные и личные впечатления, связанные с Гарсиа Маркесом и сестрами Плинио — Эльвирой и Консуэло. Вместе с Габо и Альваро Мутисом мне посчастливилось разделить лучшие моменты в Мехико, где я прожил год: рассказы о путешествиях по Европе с множеством чудесных анекдотов, включая автомобильную аварию, в которой обе пары буквально вылетели над дорогой в одной стране — возможно, в Чехословакии, сегодняшней Чешской Республике, — и им так повезло, что они приземлились в канаву с водой, заросшую корнями, и остались невредимыми. С сестрами Плинио у меня были журналистские приключения, в ходе которых я многому научился в области журналистики. С Эльвирой — очень долгие рабочие ночи в преддверии выхода журнала «Al Día», который мы основали вместе с Альваро Гомесом и «царем журналов» Южной Америки Армандо Де Армасом и который пользовался большим успехом, пока Фелипе Лопес не вернул с...

135-страничный отчет под названием «Книга правды» открыл новый фронт противостояния между правительством Абелардо де ла Эсприелья и левой оппозицией в Колумбии. Во вторник президент передал его в Генеральную прокуратуру с просьбой провести расследование в отношении администрации своего предшественника Густаво Петро в связи с предполагаемыми нарушениями. «Колумбийское общество чувствует себя оскорбленным из-за вопиющей коррупции, которая имела место в годы пребывания предыдущего режима у власти», — пишет президент в провокационном сопроводительном письме, несмотря на то что лишь 23 из 82 случаев касаются возможных фактов коррупции. Оппозиция ответила, что обвинения не подкреплены доказательствами и что большая часть из них связана скорее с идеологическими разногласиями, чем с нарушениями. «Это не преступления», — заверил бывший президент Петро. Книга стала кульминацией крайне напряжённого переходного периода, не имеющего прецедентов в новейшей истории страны. После второго тура выборов ...

В среду вечером Густаво Петро выступил со своей первой речью после ухода с поста президента. Он выступил в телевизионном обращении в сопровождении своего политического крестника, сенатора и бывшего кандидата Ивана Сепеды. Оба политика, являющиеся лидерами оппозиции правительству Абелардо де ла Эсприелья, раскритиковали реакцию ультраправого правительства на кризис, вызванный землетрясением в понедельник, 10 августа, и предложили ему продвигать налоговую реформу, представленную левыми силами, с целью собрать 30 триллионов, которые, по оценкам, необходимы для восстановления западной части страны. Петро заявил, что эта сумма не будет получена «за счёт милостыни богатых», критикуя десятки предпринимателей, пожертвовавших крупные суммы денег, которые, по подсчётам бывшего президента, составляют лишь 1 триллион из необходимых 30. «Если мы будем платить за счёт заимствований, это приведёт к ещё большему разрушению. Если бы правительство Абелардо действовало рационально, оно должно было бы вер...

[Это цифровая версия еженедельного информационного бюллетеня из Колумбии, который рассылается каждую среду. Если вы хотите подписаться, можете сделать это по этой ссылке.] Представьте себе, что министр жилищного строительства страны отправляется на пляж, чтобы отдохнуть с семьёй, в то время как в стране произошло землетрясение, унесшее жизни по меньшей мере 312 человек (по данным Судебно-медицинской службы), в результате которого обрушилось 197 зданий и было разрушено 26 000 домов. Это похоже на сцену из антиутопического сериала в стиле «Years and Years», который как никто другой показал политический и социальный упадок мира и, прежде всего, отсутствие сочувствия. Но здесь не нужно ничего представлять: Хайме Андрес Бельтран, министр в правительстве Абелардо де Ла Эсприелья, загорал на пляжах Санта-Марты, в то время как в некоторых регионах, пострадавших от землетрясения, лил дождь, а многие пострадавшие находились в палатках или приютах. Бельтран, который является христианским пастором...

Леонардо Уэрта, бывший кандидат в вице-президенты от бывшего мэра Боготы Клаудии Лопес, вошел в состав правительства Абелардо де ла Эсприелья. В эту среду стало известно, что 46-летний юрист и преподаватель из Перейры займет пост директора Департамента государственной службы в составе ультраправого правительства. Это назначение стало неожиданностью, поскольку в ходе предвыборной кампании он позиционировал себя как академик центристского толка, ближе к либерализму и даже с прогрессивными взглядами. Уэрта выдвинул свою кандидатуру на президентский пост путем сбора подписей, а затем соперничал с Клаудией Лопес в так называемом «консультативном голосовании» политического центра. В мартовском голосовании, когда поддержка центральных сил значительно ослабла, он набрал всего 8 % голосов и согласился стать кандидатом в вице-президенты в паре с Лопес. Эта кандидатура оказалась полным провалом. В первом туре они набрали менее 1 % от общего числа голосов, не преодолели избирательный барьер и не д...

Мир инвестиций продолжает вращаться даже на фоне катастроф. Colcap, базовый индекс колумбийского фондового рынка, с начала года вырос более чем на 19 %. На прошлой неделе, после самого сильного землетрясения столетия, он поднялся на 4,34 % за пять дней и теперь стремится достичь январского максимума. Хотя землетрясение вынудит переориентировать приоритеты нового правительства Абелардо де ла Эсприелла, инвесторы считают, что местные акции по-прежнему могут принести хорошие результаты. «Мы по-прежнему благосклонно смотрим на колумбийские акции финансового, энергетического секторов, а также секторов строительства и инфраструктуры», — пишет в переписке Уго Бельтран, аналитик по акциям компании Acciones y Valores. До землетрясения прогноз был стабильным. Хотя рынок и должен был расти, каждый рост обходился бы дороже и был бы тесно связан с реализацией экономических обещаний нового президента, которые теперь находятся под вопросом из-за чрезвычайной ситуации. Индекс только что поднялся почти...

Цифры по землетрясению, представленные правительством, не совпадают с официальными данными. В понедельник вечером Абелардо де ла Эсприелья выступил со своим первым президентским обращением по поводу крайне тяжелого бедствия, обрушившегося на запад Колумбии 10 августа. Хотя одним из центральных моментов выступления стал отчет о цифрах трагедии, данные, озвученные им по национальному телевидению, значительно ниже тех, которыми располагают ведомства, ответственные за ликвидацию последствий бедствия. Президент говорил о 143 пропавших без вести, тогда как в тот же час Управление судебно-медицинской экспертизы насчитывало 348 заявлений, а Национальное управление по управлению рисками (UNGRD) указывало цифру в 426 человек — почти втрое больше, чем указал президент. С небольшим отклонением в количестве президент сообщил о 289 погибших, тогда как Бюро судебной медицины получило 304 тела — цифра, совпадающая с данными UNGRD. Президент не указал источник своих данных. В том же выступлении он отме...

Президент Абелардо де ла Эсприелья объявил в понедельник, что Мария Консуэло Араухо станет новым послом Колумбии в США. Бывшая госсекретарь и бывший министр культуры возглавит одно из важнейших для страны дипломатических представительств в тот момент, когда колумбийский президент демонстрирует полную солидарность с Дональдом Трампом. Её главной задачей станет восстановление двусторонних отношений с главным торговым партнёром страны, но в то же время ей предстоит преодолеть ряд вызовов в сфере торговли и безопасности, которые являются приоритетными вопросами для Белого дома. «Из посольства США в Колумбии мне только что сообщили, что получено одобрение кандидатуры, которую я выдвинул на должность посла Колумбии в Соединённых Штатах. Я с радостью сообщаю стране, что моя хорошая подруга, человек, которому я полностью доверяю и к которому испытываю теплые чувства на протяжении многих лет, станет новым послом». Так Де ла Эсприелья объявил о назначении Араухо, известной в колумбийских политич...

После недели поисков среди обломков Университетской больницы дель Валье во вторник спасатели в городе Кали сумели извлечь пять тел, которые оставались ненайденными после землетрясения магнитудой 7,4. Эти пять человек — пациенты больницы и сопровождающие их лица, которые находились в обрушившейся башне, — остались под завалами в понедельник, 10 августа. Их тела не были обнаружены во время первых попыток спасения, когда из-под завалов были извлечены некоторые выжившие и другие погибшие. Семьи пяти пропавших без вести колумбийцев тогда устроили пикет у больницы в надежде, что их близкие всё же будут найдены живыми, когда возобновятся более специализированные спасательные операции. Спасатели вернулись и объявили, что поиски на этом месте завершены. Все пятеро были найдены мертвыми. «Это позволит семьям найти душевное успокоение и даст нам возможность двигаться дальше», — заявил перед представителями нескольких местных СМИ мэр третьего по численности населения города страны Алехандро Эдер, ...

Группа детей играет в футбол в воскресное утро на поле в центральном парке Сан-Хосе-дель-Пальмар — с таким спокойствием, будто там только что не произошла трагедия. Но этот муниципалитет на западе Колумбии уже неделю находится в центре внимания всей страны как эпицентр землетрясения магнитудой 7,4. В этом городке в департаменте Чоко с населением 5 000 человек, расположенном в Западном горном хребте на границе между департаментами Чоко и Валье-дель-Каука, никто не погиб. Тяжёлых ранений тоже не было. Однако жители до сих пор приходят в себя после разрушений. «Я ухватился за столб и почувствовал, что этот стадион вот-вот рухнет, мне чуть не пришлось ехать в больницу. Никогда в жизни я так не пугался», — рассказывает 70-летний торговец Ховед Осорио перед потрескавшимся фасадом своего дома, где также находится его магазин одежды. Более 580 домов были повреждены, 42 — разрушены. Спустя неделю после трагедии в некоторых сельских районах до сих пор нет электричества. Сан-Хосе-дель-Пальмар ока...

Эктор Пауль Флорес Мартинес уже тридцать лет повторяет, что утром 2 ноября 1995 года он находился на похоронах в Синселехо, городе на севере Колумбии, а не в столице Боготе, расположенной на расстоянии более 700 километров. И именно поэтому он не мог быть тем киллером, который в то же самое время застрелил лидера консерваторов Альваро Гомеса Уртадо у входа в Университет Серхио Арболеда. Судебные органы так и не поверили ему и приговорили его во всех инстанциях к 40 годам лишения свободы. Однако 4 августа Специальная юрисдикция по вопросам мира (JEP), созданная в рамках Мирного соглашения для расследования преступлений, совершенных в ходе вооружённого конфликта, заявила, что на самом деле это преступление было совершено ФАРК, и предъявила обвинения этой повстанческой группировке, к которой Флорес Мартинес не имел никакого отношения. Решение этого специального суда стало последним обнадеживающим сигналом для человека, который уже отбыл 18 лет тюремного заключения за преступление, которог...

С первого дня гуманитарной чрезвычайной ситуации в Колумбии, возникшей после землетрясения магнитудой 7,4, президент Абелардо де ла Эсприелья распорядился, чтобы вся информация правительства о кризисе проходила через него. Именно он первым объявил число погибших, именно он проводил пресс-конференции в городах, наиболее пострадавших от землетрясения. Де ла Эсприелла стремился показать свой кабинет в самом выгодном свете: как команду, которая работает на местах, а не отдает приказы из-за письменного стола в Боготе. Однако его министр жилищного строительства, христианский пастор Хайме Бельтран, нанёс ущерб имиджу президента. В это воскресенье чиновник был замечен отдыхающим на пляже на берегу Карибского моря, в то время как тысячи людей ночуют под открытым небом, лишившись своих домов. Критика в адрес министра за безразличие раздалась со всех политических флангов и присоединилась к уже имеющимся нареканиям в связи с поведением президента в порту Буэнавентура. Там глава государства раздава...

2 октября 2016 года мы, колумбийцы, пошли на избирательные участки, чтобы одобрить мирное соглашение с ФАРК: 50,2 % против 49,8 %. 21 июня 2026 года мы вновь пошли на выборы, чтобы избрать президента: 49,7 % против 48,7 %. За это время произошло многое: была присуждена Нобелевская премия мира, разразилась пандемия, к власти пришло первое в нашей истории левое правительство, первый бывший президент был осужден — а затем оправдан, произошло первое за тридцать лет убийство государственного деятеля и впервые за почти три десятилетия Вашингтон лишил Колумбию статуса «страны, не поддерживающей терроризм». Десять лет. Те из нас, кто впервые голосовал на том референдуме, сейчас приближаются к тридцатилетнему возрасту. Колумбия открыла и закрыла это десятилетие, разделив его почти поровну на две половины. По случаю смены правительства я предлагаю упражнение на память: пройтись по этим десяти годам как по истории национального раскола. Вернёмся же в 2016 год. Хуан Мануэль Сантос подписал в Театр...

Ролданильо, самый художественный городок в долине Каука, выглядит как место, где ведутся строительные работы. Мотоцикл с прицепом везет длинные связки тростника; автомобиль делает то же самое со строительными материалами, а на обочинах улиц скапливается строительный мусор. За этими работами в городке не стоит того воодушевления, которое обычно сопровождает реконструкцию и обновление. За этими работами скрываются боль и скорбь по поводу разрушения города, который до утра 10 августа славился красочными фасадами своих столетних зданий, а также культурной и гастрономической жизнью. Всё это приостановилось после землетрясения магнитудой 7,4, произошедшего 10 августа. В прошлом, омрачённом насилием, связанным с наркотрафиком, Ролданильо является туристическим направлением. Помимо ярких цветов фасадов и тщательно выполненных фресок, украшающих улицы, в городке находится музей «Райо», посвящённый творчеству художника Омара Райо, родившегося здесь в 1928 году. Здесь также проходит чемпионат мир...

Первый кризис в новом кабинете президента Абелардо де ла Эсприелья разразился всего через неделю после начала его правления, и в его центре оказался министр жилищного строительства — христианский пастор Хайме Андрес Бельтран. В воскресенье вечером несколько местных СМИ опубликовали фотографии чиновника, отдыхающего на берегу моря в роскошной вилле в городе Санта-Марта. Отдых на берегу Карибского моря всего через неделю после землетрясения магнитудой 7,4 на западе страны, когда тысячи семей ночуют в палаточных лагерях или на улице, лишившись своих домов. Фотографии министра на берегу моря вызвали волну возмущения среди граждан и членов Конгресса всех политических направлений, и Палата представителей уже потребовала включить в повестку дня вотум недоверия министру. Бельтран ответил около полудня в понедельник. «Я не был в отпуске, я просто хотел провести несколько часов с женой и детьми, которых не видел уже несколько дней, чтобы сразу же вернуться к работе», — написал чиновник в сообщен...

Колумбия официально положила конец конфликту с ФАРК в 2016 году, когда было подписано Мирное соглашение и около 13 000 боевиков сдали оружие. Однако насилие так и не прекратилось полностью. В период правления Ивана Дуке и Густаво Петро оно вновь охватило всё более обширные территории. А недавнее решение органа переходного правосудия, предусмотренного именно этим соглашением, — Специальной юрисдикции по вопросам мира (JEP) — напоминает о чем-то неприятном: значительная часть нынешних заявлений о злоупотреблениях со стороны вооружённых группировок повторяет схемы, которые наблюдались на протяжении десятилетий. Одним из наиболее заметных является то, как партизаны пытались заменить государство в районах таких департаментов, как Путумайо, Какета и Мета, используя методы, очень похожие на те, о которых сегодня сообщают в тех же самых районах или в соседних, таких как Гуавиаре. Это показывает, насколько логика господства вооружённых группировок в этом регионе страны по сути остаётся прежней....

Стелла Сифуэнтес с того понедельника, когда землетрясение потрясло её город на юго-западе Колумбии, боится засыпать. Чтобы заснуть, ей приходится принимать таблетки, потому что каждый раз, ложась спать, она боится, что, если уснёт, не сможет среагировать, когда снова начнутся подземные толчки. Каждая ночь кажется вечностью: она просыпается снова и снова, и первое, что приходит ей на ум, — это те три-четыре бесконечных минуты утра 10 августа, когда её дом сильно затрясся, а она, 64-летняя женщина, крепко обняла свою 84-летнюю мать. «Это очень страшно, ко мне приходят все эти образы, как будто я снова смотрю весь этот фильм», — рассказывает она. Земля уже не трясется, но ей кажется, что это вот-вот повторится. Её дом — это квартира на третьем этаже здания в Кайседонии, городке с населением 30 000 человек в Кофейном поясе, совсем недалеко от Армении — одного из регионов, наиболее пострадавших от землетрясения магнитудой 7,4. Здание было построено всего год назад, и его конструкция устояла...

Оба часы, которые есть у Эберта Санчеса (Кали, 83 года) в его квартире, с понедельника показывают 7:35. Землетрясение магнитудой 7,4, потрясшее Кали, остановило для них время, а также обрушило часть потолка его квартиры. Из-за разбросанного повсюду обломков вход в здание кажется чудом, которого следует опасаться. «Не знаю почему, но я чувствую себя спокойно», — говорит он, глядя на треснувшие стены, между которыми он жил 24 года. С понедельника он ночует у своей дочери Лилианы (Кали, 56 лет) в Сьюдад-Хардин — благополучном районе на юге третьего по численности населения города Колумбии. Там, вдали от обломков, Эберт ждёт, пока «ребята из страховой компании скажут, что будет дальше». Лилиана дополняет картину: здание застраховано, но они не знают, застрахована ли сама квартира, а с скромной пенсией отца отремонтировать её за свой счёт «было бы невозможно». Инженеры страховой компании уже осмотрели комплекс и не обнаружили признаков конструктивной нестабильности. «Но я вхожу в квартиру и...

Сегодня суббота, 17 августа 2024 года. Около восьми вечера. Группа артистов готовится к вечернему шоу в ресторане «Андрес Карне де Рес» в Чиа — главном филиале этого легендарного колумбийского заведения. Им дают очень мало инструкций о том, что именно будет происходить на сцене во время этого огненного представления, но они к этому привыкли. Это не первый раз, когда им приходится импровизировать сценки. Но на этот раз всё пошло не так. Спустя всего несколько минут после того, как зажгли факелы, пламя охватило всё вокруг. Юбка из фике Лауры Даниэлы Вильямиль загорелась за считанные секунды и прилипла к коже. Всё произошло очень быстро: крики людей, огнетушитель, которым никто не умел пользоваться, посетители, кричащие, чтобы она бросилась на пол и каталась… Прошло два года, а воспоминания по-прежнему невыносимы. Артистка выжила чудом, получив ожоги более 80 % тела. После месяца в коме, трахеотомии, нескольких бактериальных инфекций и почти пятидесяти операций она поставила перед собой ц...

Под тентом, дающим тень в эти мучительные часы, родственники пяти человек, находившихся в башне Университетской больницы дель Валье, обрушившейся в результате землетрясения, произошедшего в прошлый понедельник в Колумбии, по-прежнему ждут окончательного расчистки завалов. Родители, дочери, братья, сестры или дяди и тёти сменяют друг друга, чтобы не отлучаться от места происшествия, пока не найдут своих близких и не убедятся, что специализированные службы возобновят работы. В течение первых 48 часов поисковых работ удалось спасти живой 24-летнюю студентку-медсестру и ещё одну женщину с двухмесячным ребёнком, а также извлечь тело 80-летнего мужчины, погибшего при обрушении. Семьи, пребывающие в неопределенности, находятся на парковке соседнего отделения судебно-медицинской экспертизы, по ту сторону ворот из сетчатой ограды, которые не позволяют им приблизиться к месту, где именно обрушился блок. Гигантские бетонные плиты, стены и разбитые стекла, от шестого до третьего этажа, остались уп...