«Мы собираемся истребить всех квиров": лидеры ЛГБТИ в Кататумбо осуждают отсутствие защиты после переселения

Алехандра Мандон (Конвенсьон, Северный Сантандер, 25 лет) с опаской открывает дверь дома, где она остановилась. Прежде чем ответить на стук, она выглядывает из уголка глаза и прислушивается, пытаясь определить, кто пришел. Она следит за тем, чтобы угрозы, которые она получила месяц назад в своей деревне, до того как ее переселили, были выполнены. «Мы больше не хотим, чтобы в Кататумбо жили педики», - сказали двое мужчин, представившихся членами Национально-освободительной армии (НОА), этой женщине с обильными волосами у дверей ее дома. Это было 17 января, и оставалось всего несколько часов до начала кровавого партизанского наступления в этом колумбийском регионе, граничащем с Венесуэлой. В то время как страна начала подсчитывать количество перемещенных лиц, выборочных убийств и боевых действий, вооруженные люди приходили во все новые и новые дома, сообщая о сроках, когда нужно покинуть территорию. Причина: трансгендерность или другая сексуальная ориентация. После месяца гуманитарного к...