Новости Колумбии

Юлейма Борха уже пять лет живет в Ла-Писте, крупнейшем неформальном поселении для мигрантов в Америке. 54-летняя женщина бежала от колумбийских партизан в 1980-х годах и обосновалась в Венесуэле. Там она устроила свою жизнь: стала бизнес-администратором и родила дочерей. Но экономическая ситуация стала неустойчивой. В 2015 году она вернулась в Колумбию, где продавала сладости в автобусах и за счет этого оплачивала комнату, которую делила с сестрой. После пандемии они больше не могли позволить себе арендную плату. «Поэтому мы решили вторгнуться сюда. Я приехала только с раскладушкой и чемоданом с одеждой. Больше у меня ничего не было», - говорит она сейчас, сидя в своем доме - небольшой хижине, покрытой цинковыми листами, с парой комнат и кухней. Как и Борха, тысячи людей за последнее десятилетие поселились в Ла-Писте, названной так из-за ее расположения вдоль бывшей взлетно-посадочной полосы аэропорта Майкао на севере Колумбии. Большинство из более чем 9000 жителей, учтенных в ходе пос...

Густаво Петро снова подвергается дружескому обстрелу со стороны общественного деятеля, бывшего члена его правительства. Его первый министр иностранных дел Альваро Лейва на этой неделе публично обвинил колумбийского президента в том, что тот страдает от наркотической зависимости, которая, по его словам, влияет на его управление и заставляет его злоупотреблять властью. «Именно в Париже я смог убедиться, что у вас есть проблема с наркотической зависимостью», - пишет он в самом взрывоопасном абзаце четырехстраничного письма, ссылаясь на официальный визит в июне 2023 года, который занял на день больше, чем было запланировано. Президент ответил. В своей речи он назвал его «гадюкой» и указал на то «противоречие», что, будучи канцлером, он «каждый день» советовал ему добиваться переизбрания, что запрещено конституцией. Его слов оказалось недостаточно, чтобы успокоить бурю. «Ваши исчезновения, опоздания, недопустимое несоблюдение правил, бессмысленные поездки, бессвязные фразы, сомнительные ком...

В небе над Мирафлоресом, небольшим муниципалитетом на краю Амазонки на юге Колумбии, уже почти две недели летают вертолеты. Батальон пехоты в джунглях используется для дозаправки самолетов, которые разыскивают Ивана Мордиско, главу диссидентской группировки FARC, известной как Центральный генеральный штаб (EMC), который ушел из-за стола переговоров с правительством Густаво Петро. Министр обороны Педро Санчес предложил за его голову 4,45 миллиарда песо (1 миллион долларов). Государство убило 12 его людей, включая Эль Пайса Дубера, командующего первым фронтом, и захватило псевдоним Робледо, другого важного командира. В качестве трофеев у них есть очки, винтовка и компьютер Мордиско, но доказательств его смерти нет. Этот военный натиск свидетельствует об изменении стратегии президента, который отреагировал на ухудшение ситуации с безопасностью и очевидный провал его политики полного мира, направленной на ведение переговоров о мире параллельно со всеми вооруженными группировками. Сейчас, к...

В эту субботу Пилар Кинтана завершает пятилетний проект, который открыл ей глаза. «Меня всю жизнь обманывали», - говорит автор, родившаяся в Кали. «Мне говорили, что женщины - плохие писатели, что они пишут только о женских проблемах, что эти проблемы не важны, и все это ложь: женщины в Колумбии годами пишут на любые темы, и они не плохие писатели». Кинтана, всемирно известная своими романами La Perra (2017) и Los Abismos (2021), представляет сегодня на книжной ярмарке в Боготе один из своих самых амбициозных проектов - второе издание Biblioteca de Escritoras Colombianas с 10 антологиями коротких рассказов, поэтов, эссеистов, журналистов и романистов, писавших с колониальных времен до середины XX века. Они изменили историю литературы, но до сих пор не получили заслуженного признания. В 2022 году Кинтана представил первую часть библиотеки с 18 ключевыми авторами колумбийской литературы. Среди них, например, возрожденная пьеса Амиры де ла Роса из Барранкильи и самостоятельно изданный ром...

Жители района Кинтас-дель-Сур в Сьюдад-Боливаре молча стоят перед парикмахерской, которая закрыта, потому что две ночи назад там была убита женщина. Она закрыта, потому что две ночи назад там была убита женщина. Они тупо смотрят на фасад. Кто-то прикрывает рот, кто-то осеняет себя крестным знамением, кто-то зажигает свечи у дверей. Они думают о Есике Паоле Чавес Боканегре, 26 лет. Ее убийство было запечатлено на видео, которое вскоре попало в СМИ и социальные сети. Выстрелы заставили нескольких соседей бежать по главной дороге района в прошлый вторник, примерно в 20:13. «Звук был ужасный. Это было похоже на очень громкие удары мачете», - говорит Бланка, уличная торговка, которая вышла из дома в самый разгар суматохи. Через несколько секунд после 11 выстрелов, потрясших все вокруг, на улицу хлынули полицейские и прохожие. Преступление, совершенное полицейским, было зафиксировано камерами наблюдения магазина. Семья жертвы потребовала прекратить распространение снимков. Убийца, 36-летний ...

Скорбный тон пронизывал пятничное открытие Международной книжной ярмарки в Боготе (FILBo), одной из крупнейших литературных встреч в испаноязычном мире. В своих размышлениях на тему этого года «Слова тела» колумбийская писательница Пиедад Боннетт призвала литературу обратить внимание на многочисленные нарушения, с которыми сталкивается человечество: отчуждение мигрантов, смерть невинных детей в войнах, представления о продуктивности, которые подтачивают психическое здоровье молодежи. «Это вопросы, которые литература должна задать себе в XXI веке», - подчеркнул поэт и романист. «В особенно жестоком мире, который инструментализирует тела многих людей, литература задается вопросом, что означает, когда 50 мужчин насилуют накачанную женщину с согласия ее мужа», - сказал Боннетт, имея в виду дело Пелико во Франции. «Или почему трансгендерной женщине ломают руки и ноги, бросают в реку и снимают на видео, как она тонет на фоне криков о помощи», - добавила она, вспомнив Сару Мильрей, жертву тра...

Слово «перевыборы» вновь вошло в колумбийские политические дебаты в эту пятницу, когда министр внутренних дел Армандо Бенедетти использовал его для обозначения стратегии правительства Густаво Петро по продвижению его социальных реформ. Выступая на саммите губернаторов в Йопале (Касанаре), политический министр сказал, без дальнейших подробностей: «Мини-переизбрание президента Петро - это первомай, марш, который состоится, и народное голосование, как только оно пройдет в Сенате Республики». Бенедетти имел в виду демонстрации в День трудящихся, на которых президент объявил, что официально подаст заявку на проведение народного голосования, с помощью которого он попытается спасти трудовую реформу, отложенную Конгрессом. Употребив слово «перевыборы», которое в Колумбии запрещено, Бенедетти нагнетает обстановку. Это призрак страны, с которым часть оппозиции критикует Петро, обвиняя его в том, что он якобы стремится управлять страной после 7 августа 2026 года, когда истекает четырехлетний срок...

Густаво Петро переходит в наступление и удваивает свои нападки на Альваро Лейву. Теперь колумбийский президент называет своего бывшего канцлера, политика-ветерана консервативного толка, «гадюкой» за открытое письмо, в котором он обвинил его на этой неделе в наркозависимости, влияющей на его способность управлять страной. «Ему пришлось оскорбить меня и воткнуть кинжал мне в спину, как это иногда делает некий люмпен-боготано. Кусая руку, змея не перестает кусать», - сказал Петро в четверг, выступая в Соледаде, департамент Атлантико на севере страны, где он создал гражданские комитеты Народного консультирования, с помощью которых он пытается возродить свою трудовую реформу, утонувшую в Сенате. Он также указал на «противоречие» в том, что, будучи министром иностранных дел, Лейва посоветовал ему добиваться переизбрания, что запрещено колумбийской конституцией. По его словам, президент сожалеет о том, что назначил Лейву в начале своего президентского срока по «наивности», поскольку считал, ч...

Дождливая и холодная Богота в апреле возвращается к своей более дружелюбной стороне в эту пятницу, когда открывается 37-я международная книжная ярмарка, всеми любимая FILBO. «Это наша большая книжная ярмарка, которая каждый год проходит в течение 17 дней», - говорит по телефону директор мероприятия Адриана Анхель за несколько часов до начала. FILBO зарекомендовал себя как одно из важнейших событий для латиноамериканской литературы: все больше авторов готовы представить свои новые публикации, книжные предприниматели из разных стран собираются вместе, чтобы вести бизнес, а читатели всех возрастов открыты для новых идей. В этом году страна-гость - Испания, которая прибудет с важной делегацией издателей, признанных и начинающих писателей. Хавьер Серкас, Роза Монтеро и Фернандо Арамбуру входят в первую группу. Среди менее известных писателей Боготы - баск Кирмен Урибе, лауреат Национальной премии за фантастику, известный своими произведениями на баскском языке, каталонец Поль Гуаш, лауреат ...

Правительство Густаво Петро находится в состоянии политического смятения после того, как бывший министр иностранных дел Альваро Лейва обвинил колумбийского лидера в наркотической зависимости, которая влияет на его способность управлять страной. Большим испытанием для епископа, превратившегося в ярого критика, стало то, что произошло за два дня, 23 и 24 июня 2023 года, в Париже. После официальной программы, включавшей встречи с президентом страны Эммануэлем Макроном, Петро в последний момент отложил свое возвращение в Колумбию на один день. Он прекратил свою публичную программу, журналистам, сопровождавшим его на официальном самолете, пришлось искать жилье, и, учитывая молчание правительства о случившемся, начались слухи, которые спустя почти два года стали предметом международного интереса. Колумбийский президент отправился в Париж по приглашению французского правительства, которое в четверг 22 и пятницу 23 июня принимало у себя Саммит по новому глобальному финансовому пакту. Это была ...

Наконец-то, после почти трех месяцев ожидания, бывший министр иностранных дел Альваро Лейва раскрыл то, что его так беспокоит и что он, подобно трейлерам к фильму, постепенно обнародовал по каплям с того незабываемого первого телевизионного заседания Совета министров. Каким будет эффект от этих четырех страниц, на которых он наконец-то рассказал президенту Петро и всей стране о своих проблемах? На самом деле, я не думаю, что что-то произойдет. Дело не в том, что долгожданное послание лишено содержания. В нем достаточно материала, чтобы заставить страну и особенно президента Республики задуматься о том, как осуществляется управление страной. Но, к сожалению, то, что должно быть в центре национальной дискуссии, было сведено на нет, заслонено обсуждением вопросов, которые являются личным делом президента, и привело лишь к противостоянию (очередному) между двумя взглядами на реальность потребления наркотиков. Министр Сарабия, министр Бенедетти и нефтяник Роа, должно быть, в восторге от неу...

Конституционный суд в четверг постановил приостановить действие решения Государственного совета, наделившего Национальный избирательный совет (НИС) полномочиями проводить расследование в отношении президента Густаво Петро за предполагаемое нарушение избирательных потолков в ходе его предвыборной кампании 2022 года. Это решение, хотя и не окончательное, но решающее, так как процесс, продвигающийся в избирательном органе, приближается к сроку давности, и суду потребуется несколько дней, чтобы вынести решение по существу. Решение было принято по ходатайству магистрата Владимира Фернандеса - бывшего юридического секретаря Петро в Каса-де-Нариньо и близкого к президенту еще со времен его работы мэром Боготы, - который попросил приостановить расследование, пока суд определит, нарушает ли административный процесс, который ведет CNE, президентский иммунитет. Решение, принятое пятью голосами «за» и четырьмя «против», лишь приостанавливает дело против Петро, так что расследование в отношении дру...

С 25 апреля по 11 мая Богота становится литературным эпицентром Латинской Америки благодаря 37-й Международной книжной ярмарке в Боготе (FILBo). В этом году тематическим фокусом мероприятия станут «Слова тела» - предложение, направленное на изучение пересечения литературы, искусства и науки через повествование о телесности как пространстве идентичности, памяти и сопротивления. «Традиционно тело было почти исключительно объектом научных исследований, но в наше время, возможно, как никогда ранее, о нем думают и задают вопросы с разных точек зрения. Тело - это также место, где с нами происходят удивительные вещи, такие как воображение, язык, эмоции, удовольствие», - говорится в манифесте выставки этого года. FILBo 2025 пройдет в Corferias, расположенном по адресу carrera 37 24-67. До места проведения выставки можно легко добраться на общественном транспорте: рядом находятся станции TransMilenio и маршруты SITP. В пятницу, 25 апреля, в день открытия, часы работы будут с полудня до 9 вечера...

Альваро Лейва Дуран оправдывает репутацию отъявленного негодяя, которую он заслужил за всю свою долгую общественную жизнь в Колумбии. Осьмидесятилетний политик консервативного происхождения, начавший мандат Густаво Петро в качестве канцлера полного мира и одного из самых верных помощников президента, совершил необходимый разворот, чтобы стать одним из самых ядовитых критиков правительства, к которому он принадлежал. Его последний бросок направлен на личную жизнь президента, которая стала предметом пристального внимания с тех пор, как он стал мэром Боготы более десяти лет назад. Если Лейва уже несколько месяцев сыплет загадочными комментариями в социальных сетях, то письмо, которое он обнародовал в среду, напрямую приписывает Петро проблему наркозависимости, которая, по его словам, влияет на его способность управлять страной. «Именно в Париже я смог убедиться, что у тебя есть проблема наркотической зависимости», - пишет Лейва в самом взрывоопасном абзаце четырехстраничного письма, ссыла...

Директор Национальной библиотеки Колумбии объясняет, что, хотя в ее стенах прошло 10 выставок, посвященных Габриэлю Гарсии Маркесу, ни одна из них не является такой полной и «такой богатой», как та, что открывается в Боготе в среду, 23 апреля. «Мы работали над ней два года», - говорит она, Адриана Мартинес-Виллальба, небольшой группе репортеров у входа на выставку. Рядом с ней Хайме Абелло, давний друг нобелевского лауреата и директор Фонда Габо, говорит с гордостью: «Я и представить себе не мог, что мы устроим самую большую выставку о жизни Габо в Колумбии, и вот я ее вижу. Это неповторимая выставка». Эмоции вполне обоснованы. Гарсия Маркес умер в 2014 году, и вскоре после этого его семья продала сотни экспонатов из его архива Университету Остина. С тех пор они выставлялись только в этом техасском городе в 2020 году и в Мехико в 2022 году. Именно эти архивы спустя десятилетие после смерти нобелевского лауреата впервые попадают в Колумбию, страну рождения писателя. Здесь они встречаютс...

В среду был опубликован первый крупный отчет о влиянии на Колумбию 10-процентных импортных тарифов, введенных правительством США. Колумбийско-американская торговая палата (AmCham Colombia), отвечающая за развитие торговли между двумя странами, пришла к выводу, что страна может воспользоваться некоторыми возможностями, возникающими в результате введения новых пошлин, особенно потому, что только 17,3 % экспорта значительно пострадали от этой надбавки. Однако, по мнению экспертов, необходимо добиваться его отмены из-за серьезного ущерба, который он может нанести различным секторам экономики, поскольку экспорт в США может сократиться на 8 %, что составляет около 1,1 миллиарда долларов, а также может быть потеряно 15 000 рабочих мест. Согласно анализу, 87,2 % экспортируемых товаров почувствуют ограниченное воздействие и смогут воспользоваться преимуществами корректировки. Более того, у 40 % будут возможности, которые они оценивают как высокие или средневысокие, для укрепления и расширения п...

В среду президент Колумбии Густаво Петро ответил на письмо, в котором его бывший министр иностранных дел Альваро Лейва обвиняет его в наркотической зависимости, из-за которой он злоупотребляет властью и плохо управляет страной. Хотя слухи на эту тему ходят уже давно, на этот раз обвинения исходят от бывшего министра: Лейва утверждает, что отметил «проблему наркозависимости» президента во время официального визита во Францию в 2023 году, когда его босс «исчез на два дня». Петро ответил, что продление поездки было связано с культурным предложением и его семьей. «В Париже нет парков, музеев, книжных магазинов, более интересных, чем писатель, чтобы провести два дня? Почти все в Париже интереснее. Разве у меня нет дочерей и внучек в Париже, которые гораздо интереснее писателя», - так он сначала высказался в X. Спустя несколько часов, выступая на публике, он сказал: «Мы пристрастились к любви специально... Зачем тратить два дня, приятель? Не нужно слишком много думать . происходит то, что пи...

Специальная юрисдикция мира Колумбии, возникшая в результате мирного соглашения с ныне не существующими партизанами FARC, амнистировала Рикардо Пальмера Пинеду, более известного как Симон Тринидад, за преступления, связанные с восстанием и нанесением ущерба чужому имуществу в ходе нескольких судебных процессов. Бывший лидер группировки уже более 20 лет находится в тюрьме строгого режима в США, что составляет лишь часть его 60-летнего приговора за похищение трех американских подрядчиков, так что на данный момент это решение не имеет практического значения. Пять старых судебных процессов, по которым Палмера, которому сейчас 74 года, был вынесен приговор или предъявлено обвинение в рамках обычной системы правосудия, и 15 других, по которым приговора или обвинения не было, говорится в заявлении JEP в среду. Мятеж и нанесение ущерба чужой собственности - это деяния, к которым может быть применена амнистия, поскольку они являются политическими преступлениями или преступлениями, связанными с ...

На этой неделе, в разгар дебатов по поводу телевыступления Петро или совета министров вопреки распоряжению Государственного совета, желтой лихорадки и нападений диссидентов на гражданское население, незамеченным осталось заявление или, скорее, клеймо, которое, кажется, было написано в другую эпоху. Давайте выполним упражнение. Если вы прочитаете следующее предложение, кого вы можете представить говорящим его и в какой момент колумбийской истории: «Сеньор Хорхе Бохоркес, отрицать эффективность Декрета о внутреннем положении в Кататумбо - значит игнорировать огромные усилия наших вооруженных сил. Любой, кто утверждает обратное, подозревается в пособничестве повстанцам в этой стране». Удивительно, но это заявление было написано не чиновниками бывших правых правительств, министрами времен разгара войны в Колумбии, Альваро Урибе или Иваном Дуке, а министром внутренних дел первого за последние десятилетия левого правительства Колумбии, и одобрено самим президентом Густаво Петро. Оно было нап...

В среду президент Колумбии Густаво Петро ответил на письмо, в котором его бывший министр иностранных дел Альваро Лейва обвиняет его в наркотической зависимости, из-за которой он злоупотребляет властью и плохо управляет страной. Хотя слухи на эту тему ходят уже давно, на этот раз обвинения исходят от бывшего министра: Лейва утверждает, что отметил «проблему наркозависимости» президента во время официального визита во Францию в 2023 году, когда его босс «исчез на два дня». Петро ответил, что продление поездки было связано с культурным предложением и его семьей. «В Париже нет парков, музеев, книжных магазинов, более интересных, чем писатель, чтобы провести два дня? Почти все в Париже интереснее. Разве у меня нет дочерей и внучек в Париже, которые гораздо интереснее писателя», - прокомментировала она в письме X. Письмо, доставленное во вторник и опубликованное в среду Лейвой, канцлером Петро с августа 2022 по апрель 2024 года, изобилует упоминаниями о том, как эта предполагаемая зависимост...