Новости Испании

В этот уик-энд Испания отмечает праздник Успения Пресвятой Богородицы, и страна превратилась в карту ярмарок, праздников и поездок. Главное управление дорожного движения (DGT) продолжает специальную августовскую операцию, в рамках которой до воскресенья запланировано более семи миллионов поездок. На улицах и площадях висят гирлянды, из палаток доносится запах жареного мяса, а оркестры затягивают ночь. Но над этой праздничной атмосферой нависает гораздо более тревожная картина: картина пожаров. По данным Европейской системы информации о лесных пожарах, площадь, пострадавшая от пожаров в Испании этим летом, уже превысила 115 000 гектаров. Последние отчеты о чрезвычайных ситуациях также сообщают о трех погибших. Совпадение пика летних праздников и наиболее критического момента сезона пожаров вызвало тревогу среди экспертов и поставило муниципалитеты по всей Испании перед дилеммой: либо полностью отменить часть праздничных мероприятий, таких как, например, запуск фейерверков, что вызовет н...

Сегодня я пишу с глубокой скорбью по поводу ухода из жизни Хавьера Ламбана. Новость о его смерти поразила меня не только как президента Кастилии-Ла-Манчи, но и как друга и товарища по многим политическим и личным сражениям. Хавьер был, прежде всего, честным и порядочным человеком. И очень последовательным. Как в своей общественной, так и в личной жизни. Помимо интеллектуальных способностей, которые никто не оспаривал, он проявлял близость и человечность, которые запомнились тем, кому посчастливилось проводить с ним время. С Хавьером я делил моменты интенсивной работы, искренние дебаты, а также долгие разговоры, которые выходили далеко за рамки политики. У него было четкое представление о том, что значит служить людям. Он без комплексов отстаивал муниципализм, важность общественных услуг и политическое многообразие в своей родной Арагонии. Всегда с глубоким уважением к разнообразию мнений и непоколебимой верностью своим принципам. Его политическая карьера является отражением его приверж...

С разбушевавшимися пожарами в Оренсе борется «лучшее средство против дыма» во «всем мире», как несколько дней назад хвастался президент провинциального совета, представитель Народной партии Луис Менор. «Лучшее», поддержал его начальник, президент автономного региона Галисия и представитель Народной партии Альфонсо Руэда, который в пятницу обратился к центральному правительству с просьбой о выделении дополнительных средств. Те, кто находится на передовой, уже много лет просят улучшить условия труда и усилить профилактические меры, чтобы не доходить до того, с чем им приходится сталкиваться сейчас. «Мы очень хороши в тушении небольших и средних пожаров, но при мегапожарах, таких как в эти дни, мы терпим крах, как и все устройства в мире», — утверждает лесник Алехандро Родригес, член штата, который не пополняется с 1985 года. На бумаге у правительства есть 550 экологических агентов, но на самом деле их меньше, потому что вакансии не заполняются. В июле, когда риск резко возрос, были нанят...

Те, кто знал Хавьера Ламбана в последние годы, особенно через социальные сети, скорее всего, имеют о нем несколько искаженное представление. Хавьер был редким явлением в нашей политической среде. В эпоху жидкой политики и поверхностных рассказов Хавьер, скончавшийся в пятницу в возрасте 67 лет, был социалистом с глубокими убеждениями, чрезвычайно образованным и увлеченным своей родиной. Будучи заядлым читателем, он мог цитировать из памяти Мачадо или Бальтасара Грасиана. Ему никогда не нужна была бумага, чтобы составить речь, и в каждой из них есть глубокое наследие мысли об Испании, Арагоне и социализме. Хавьер был неустанным защитником равенства. В молодости он переехал в Барселону, чтобы получить степень бакалавра истории, и там выучил каталанский язык. Он прибыл в Барселону с большим восхищением каталонским обществом, и поэтому иногда не понимал, почему это чувство не было взаимным. Среди его наследия всегда останется страстная защита федерализма как отношения равенства между терри...

Социалист Хавьер Ламбан скончался в пятницу в возрасте 67 лет. Ламбан, родившийся в Эхеа-де-лос-Кабальерос в 1957 году, сыграл решающую роль в политике Арагона и Испании, посвятив свою жизнь государственной службе, диалогу и защите интересов Арагона. Он был президентом правительства Арагона с 2015 по 2023 год, а также мэром своего родного города и депутатом в парламенте Арагона и Конгрессе депутатов. В феврале 2021 года Ламбан объявил, что болен раком толстой кишки. Президент Хорхе Аскон и правительство Арагона выразили «искренние соболезнования его семье, друзьям и коллегам, а также всем людям, которые имели возможность работать с ним и разделять его призвание служить», говорится в их заявлении. В знак траура во всей автономной области будет объявлено три дня официального траура, а флаги на официальных зданиях будут приспущены, сообщили в правительстве Арагона. Премьер-министр опубликовал сообщение в X, в котором выразил сожаление в связи с кончиной Ламбана: «Мы с большим прискорбием ...

«Национальный кризис», — дважды торжественно заявил в пятницу Альберто Нуньес Фейхоо из передового командного пункта в Паласиос-де-Силь, в Леоне, где его сопровождал Альфонсо Фернандес Маньуэко, глава исполнительной власти Кастилии и Леона, региона, наиболее пострадавшего от волны пожаров. Председатель PP посвятил свое выступление подчеркиванию ответственности правительства — и тем самым снятию ответственности с автономных сообществ, большинство из которых принадлежат к его партии — в «критический момент», «крайне серьезный», «беспрецедентный», «трудный, очень трудный». «Настало время для государственной политики, для отказа от убогой политики, грубых твитов, провокаций правительства, которые не имеют места ни в одной западной демократии», — добавил он, прежде чем выдвинуть свое главное предложение: развертывание армии. Конечно, — пояснил он в ответ на вопрос журналиста, — без перехода на уровень 3 тревоги, который означал бы, что командование переходит к Министерству внутренних дел, а...

Пока еще дымят остатки пожара в Трес-Кантос, а половина Испании горит в трагическое лето, президент Мадридского сообщества Исабель Диас Аюсо присоединяется в пятницу к дискурсу Vox и заявляет, что «идеологическая повестка дня» и «группы давления» затрудняют работу по предотвращению пожаров. Оправдательные аргументы консервативной баронессы, сосредоточенные на предполагаемых трудностях с очисткой русел рек и пастбищ, почти полностью повторяют аргументы, высказанные несколькими минутами ранее Хавьером Ортега Смитом, членом крайне правой партии в городском совете столицы. Вместе на церемонии вручения Бронзовых голубей пожарным Мадридского городского совета, совпадение между двумя политиками является еще одним объяснением способности Диас Аюсо нейтрализовать Vox: перед иногда схожими предложениями избиратели предпочитают того, кто имеет власть превращать идеи в факты. Первым выступил Ортега Смит, который ранним утром прибыл на площадь Пласа-де-ла-Вилья, где пожарные в форме и служебные авт...

Распространение ложной информации стало помехой и в борьбе с пожарами, опустошающими Испанию. В Эстремадуре, где продолжают бушевать четыре пожара, правительство автономной области призвало население «не обращать внимания на социальные сети» после того, как в четверг в них появились видео с горящими домами, не соответствующие действительности. «Мы не можем допустить распространения ложной информации. Не обращайте внимания на социальные сети», — призвал в пятницу утром Абель Баутиста, советник президента. Правительство автономного региона потребовало от сотрудников составить перечень пострадавших зданий, чтобы передать его непосредственно эвакуированным жителям. «Я лично проинформирую население, чтобы больше не было слухов», заверил Баутиста в заявлении для СМИ в командном пункте Ла-Гранха, недалеко от муниципалитета Харилья (Касерес) — в 25 километрах от Пласенсии и в 46 километрах от долины Херте, — где пожарные продолжают бороться с пламенем, столбы дыма от которого видны издалека. «...

Волна пожаров в Испании продолжается. За последнюю неделю, по оценкам Европейской системы информации о лесных пожарах (EFFIS), в результате 38 пожаров выгорело 111 916 гектаров. По данным Национального центра мониторинга и координации чрезвычайных ситуаций, на утро пятницы Министерство внутренних дел Испании насчитывает 14 крупных активных пожаров с высоким уровнем риска. Четыре из этих очагов находятся в Галисии (А-Мескита, Чандрекса-де-Кейша, Маседа-Сантисо и Оимбра, все населенные пункты в провинции Оренсе), пять в Кастилии и Леоне (Гальегос-дель-Рио и Молезуэлас-де-ла-Карбальяда-Кастрокальбон в Саморе; Йерес-Пуэнте-де-Доминго-Флорес и Оралло-Вильяблино в Леоне; и в Ла-Альберка в провинции Саламанка), два в Эстремадуре (в Харилья, Касерес и в Льерена, Бадахос), один в Кангас-дель-Нарсеа (Астурия) и еще один в Тереса-де-Кофрентес в провинции Валенсия. Военная единица по чрезвычайным ситуациям (UME) задействовала 1300 человек и 440 транспортных средств для тушения 12 лесных пожаров в ...

Неконтролируемый пожар в горных районах Барниедо-де-ла-Рейна (Леон) ставит под угрозу жизнь пожарных и природные территории, имеющие большую экологическую ценность, которые являются местом обитания бурого медведя. Пожар начался в четверг днем и вскоре достиг 2-й степени опасности из 3-х возможных. Пострадавшие территории находятся в окрестностях Пикос-де-Эуропа, а дым виден с Монтанья-Палентина, другого скалистого региона, где опасаются влияния этого фронта после нескольких дней борьбы с другим серьезным очагом в Ресоба. Пламя в Барниедо-де-ла-Рейна распространилось на несколько километров, и к региональным и национальным пожарным присоединились сотрудники пожарных частей из близлежащих населенных пунктов. Действия в Барниедо были поддержаны командами Бригад усиления по борьбе с лесными пожарами (BRIF) Арагона, которые сотрудничали со своими коллегами из Кастилии и Леона, перегруженными большим количеством очагов на территории. Самолеты, которые действовали на этих очагах в четверг дне...

Несколько лет назад, в 2019 году, бывший директор Национальной галереи Шотландии сэр Тимоти Клиффорд (1946) объявил об обнаружении первого произведения, приписываемого еще подростку Микеланджело Буонаротти (1475-1564), рисунка под названием «Сидящий мужчина», выполненного, вероятно, когда итальянскому гению было около пятнадцати лет. Этот рисунок на бумаге, позже переименованный в «Этюд Юпитера» (220x153 мм) [см. первое изображение в заголовке], приобретенный во Франции в 1989 году как анонимный британский коллекционер, был вдохновлен римской мраморной скульптурой: «Юпитер на троне», II век н. э. (в настоящее время реставрированная, находится в Национальном археологическом музее Неаполя); в конце XV века она входила в коллекцию торговца Джованни Чамполини в Риме. Тем не менее, первым искусствоведом, который выдвинул предположение о возможном авторстве, был американец Майлз Линвуд Чаппелл (Норфолк, 1939), недавно представленный на выставке «Триумф тела», прошедшей в Музее изящных искусс...

Мадрид не останавливается ни в разгар августа, ни в разгар жары. На этой неделе столица предлагает очень разнообразную бесплатную культурную программу. Праздники Девы Ла-Палома наполнят район Ла-Латина музыкой, танцами и традициями; ирландская труппа Rogu поразит зрителей своим огненным шоу Mobius; а также будут представлены такие оригинальные перформансы, как Sienta la Cabeza, где волосы превращаются в настоящую скульптуру. К этому добавляются коллективная выставка Urdir: Convivencias в парке Ретиро и программа Piscineo 2025, которая открывает муниципальные бассейны для самых юных без оплаты. Музыка, искусство и освежающие планы находят свое место в разных уголках города, приглашая мадридцев и гостей города насладиться ими без затрат. Это один из самых традиционных и аутентичных праздников Мадрида, во время которого район Ла-Латина вновь наполняется праздничной атмосферой с народной музыкой, танцами и конкурсами балконов, украшенных цветами и фонариками. Кроме того, проходят процессии...

Мадрид в августе имеет плохую репутацию, но у него есть и большое преимущество: почти никто не смотрит. Нет спешки, нет очередей, нет планов. Остаются только жаркий воздух, приостановленное время и молчаливое разрешение делать то, что хочется, и баловать себя без оправданий. Встреча с подругами просто так. Тост между крышами. Стрижка по вторникам. Бокал шампанского с мороженым в пять часов вечера. Это и есть лето. Madrid te enreda рекомендует три варианта, чтобы без ограничений отдаться желанию быть в комфорте: The Club, новый роуфт-бар Club Financiero Génova с DJ, устрицами и потрясающими видами; G.Bar, экспресс-бар красоты с бокалом в центре улицы Гойя; и Jardín del Ritz, где Moët Chandon превращает любой день в фантазию из льда, тени и пузырьков. Это планы, которые стоит реализовать. И повторить. Мадрид в августе — это еще и это: компания друзей, хорошая музыка и один из лучших видов на город с 14-го этажа. The Club в Club Financiero Génova (улица Маркиза де ла Энсенада, 14) стал с...

Воздух стал желтым. А желтый — это цвет смерти. Солнце почти полностью скрыто дымом, который застилает горы. В Биерсо мы уже несколько дней слышим самолеты и вертолеты, тушащие пожары. Они оставляют звуковые следы на небе, как будто небо — это серый диск. Они царапают диск, который звучит так: огонь, огонь, огонь. Самолеты и вертолеты несут плаценту воды, взятую из водохранилища Барсена. Воздух желтый, как я уже сказал, а желтый — это цвет смерти. Смерти сотен каштановых деревьев, некоторые из которых столетние; смерти растений, насекомых и других животных, сгоревших дотла. Пожар в природном заповеднике Лас-Медулас в Биерсо, Леон, внесенном в список Всемирного наследия, — это еще один из многих пожаров, которые опустошают различные территории полуострова. Эти пожары — это также наследие нашей бесчеловечности, наших ошибок, от изменения климата до недостаточного внимания, которое мы уделяем природе. Пока она не сгорит. Пока она не загорится у самых границ наших домов. Или даже пока они ...

Это длилось всего 15 минут. За это время они перешли от наблюдения за пламенем вдали к мысли, что все погибнут. Жители А-Каридаде, деревни в муниципалитете Монтеррей (Оренсе), где проживает около тридцати человек, целый день наблюдали за пожаром в горах. Около трех часов дня в эту среду ветер изменился, и всего за четверть часа «огонь достиг деревни», — объясняет Бегонья, все еще находясь в ужасе. Они выбежали из своих домов, но бежать из деревни было невозможно, потому что их окружали два фронта огня. 77-летняя Пилар позвонила своей сестре, которая живет в Понтеведре: «Молись за меня, потому что мы все сгорим заживо». В отчаянии они неоднократно звонили по номеру 112, прося прислать авиацию, но никто им не помог. Бегонья потащила вверх по деревне своих родителей, 78 и 67 лет, которые были слабы здоровьем. Он не хотел покидать дом, хотел взять шланг, чтобы защитить его. «Это было мучительно. В тот момент я не думала о наших домах, я думала о наших жизнях», — говорит его дочь. «Я понима...

Управление катастрофами стало благодатной почвой для политического противостояния между двумя крупнейшими партиями. В то время как пламя десятка пожаров продолжает пожирать тысячи гектаров, особенно в Кастилии-Леон и Галисии, PP и PSOE обмениваются упреками и опровержениями в ожесточенной борьбе, которая не прекращается даже в моменты крайней серьезности. В центре борьбы находятся два вопроса: большая или меньшая присутствие в разрушенных районах и предполагаемые сокращения средств для борьбы с пожарами. Секретарь по организационным вопросам PSOE Ребека Торро раскритиковала отсутствие президентов автономных регионов от PP на месте в первые дни кризиса. «Они либо в Эль-Венторро, либо загорают на пляже, либо в Майами, либо их местонахождение неизвестно», — сказала она, смешав шторм с пожарами последних дней, которые застали некоторых лидеров PP в отпуске. Именно эту критику всю неделю высказывал министр транспорта Оскар Пуэнте, на что ответил президент PP Альберто Нуньес Фейхоо, обвинив ...

Смерть двух добровольцев, помогавших тушить пожары в Леоне, вновь подняла вопрос о том, достаточно ли финансирования для обеспечения достаточных средств пожаротушения и не подвергают ли нескоординированные действия пожарных чрезмерному риску тех, кто, не будучи специалистами, хотят помочь. Согласно исследованию Национальной ассоциации лесохозяйственных предприятий (Asemfo), опубликованному газетой EL PAÍS, за последние 13 лет государственные инвестиции в уход за лесами сократились на 26 %. С 1,742 млрд евро в 2009 году они сократились до 1,295 млрд евро. По данным правительства, основная часть этого сокращения приходится на автономные сообщества. По данным исполнительной власти, в период с 2018 по 2022 год Генеральная администрация штата увеличила инвестиции в профилактику более чем на 80%. Наибольшее сокращение в этих статьях приходится на средства, выделяемые на предотвращение пожаров, что, по мнению экспертов, способствует распространению пожаров. Эта нехватка средств, усугубляемая ...

Пожар в Молесуэлас-де-ла-Карбальяда, который начался в минувшее воскресенье в Заморе, является одним из крупнейших, зарегистрированных в Испании, согласно первым оценкам. Европейская система информации о лесных пожарах (EFFIS) указывает, что периметр этого пожара составляет около 38 000 гектаров. Однако эта оценка, предоставленная практически в режиме реального времени, содержит несколько уточнений, которые уменьшают площадь пожара. Первое уточнение заключается в том, что внутри периметра есть участки, которые не были охвачены огнем. Система EFFIS представляет собой полуавтоматический процесс, основанный на спутниковых изображениях, который не исключает несожженные зоны, попадающие в периметр. Внутри этого периметра могут быть зоны, которые сгорели, и зоны, которые уцелели от пламени. Следующая карта показывает эту разницу, согласно анализу спутниковых изображений Copernicus, проведенному EL PAÍS. На карте видно, как некоторые прямоугольные участки орошаемых земель вблизи реки Эрия уце...

Десять километров отделяют муниципалитет Ноблехас в провинции Толедо, с населением чуть менее 4000 человек, от Оканьи, административного центра региона с населением около 14 500 человек. Это расстояние, всего десять минут езды по автомагистрали, превратилось в океан между мэром Агустином Хименесом и президентом Кастилии-Ла-Манчи Эмилиано Гарсия-Паге из-за отказа последнего построить среднюю школу, которая избавила бы учащихся средних школ Ноблехаса от ежедневных поездок в Оканью. Мэр, социалист как и Гарсия-Паге, направил ему письмо, в котором обвинил его в невыполнении обещания, данного его предшественником Хосе Марией Барредой 18 лет назад, когда все казалось благополучным и мэрия поспешно предоставила запрошенные земельные участки. 76-летний Хименес, мэр Ноблехаса с 1983 года, взорвался и угрожает начать «непрерывную» голодовку с 18 августа, если проект не будет реализован. Письмо, датированное 7 августа и написанное в очень жестком тоне, свидетельствует о том, что мэр устал от этой...

Мадрид переживает тринадцать дней жары с максимальной температурой около сорока градусов, что заставляет тысячи жителей искать климатическое убежище, чтобы сделать дни более терпимыми. Одним из любимых мест являются зеленые или сельские зоны, где температура может быть на пятнадцать градусов ниже, чем на асфальтированных улицах, согласно данным Общего исследовательского центра Европейской комиссии. Этот эффект обусловлен городским тепловым островом: застроенные поверхности поглощают и удерживают больше тепла, повышая температуру. «С начала 2025 года исторические парки, находящиеся в ведении муниципалитета, были закрыты двадцать девять дней, в основном летом», — утверждает Феликс Санчес из Ассоциации жителей района Ретиро Норте. Например, парк Ретиро снижает температуру воздуха в своей непосредственной близости на 0,9–1,6 градуса, согласно исследованию Политехнического университета. Мадрид — единственный крупный испанский город, который систематически закрывает свои зеленые зоны в перио...