Новости Испании

Есть люди, которые воплощают в себе лучшее, что есть в обществе. Которые олицетворяют те ценности, которые мы с гордостью отстаиваем как страна. Которые своим жизненным путем показывают, что всегда есть место для взаимопонимания, какими бы сложными ни были задачи и какими бы глубокими ни были различия, с которыми приходится сталкиваться. Карлос Вестендорп был одним из таких людей. Будучи неутомимым государственным служащим, он всегда руководствовался верой в человечество и уверенностью в том, что можно построить более справедливые, достойные, открытые и мирные общества. С этими убеждениями он пришел в дипломатию. И, опираясь на них, всю свою жизнь отстаивал дело объединенной Европы, которая стала бы примером общего прогресса народов, возродивших ее из пепла Второй мировой войны. Эта же приверженность привела его в Боснию и Герцеговину в качестве Верховного представителя, когда раны Балкан еще были далеки от заживления. Он без устали работал в защиту мира и сосуществования общин на этой...

Вежливый, приветливый, улыбчивый, но при этом и неумолимый переговорщик, Карлос Вестендорп, скончавшийся в понедельник в возрасте 89 лет, многое сделал: в качестве министра иностранных дел, депутата Европарламента, посла… Но прежде всего он на протяжении десятилетий был авторитетным советником испанских дипломатов. Он внес огромный вклад в испанскую стратегию, часто в сотрудничестве со своим напарником Хавьером Элорса, а также в развитие сегодняшнего Европейского Союза. Являясь членом переговорной группы по вступлению с конца 70-х годов — знаменитой «группы Троицы» — он привнес опыт работы с внешним миром «извне». Затем, в качестве первого посла-постоянного представителя при Европейских сообществах с 1986 года и государственного секретаря с 1991 по 1995 год, он с легкостью справился с трудной задачей реализации соглашения о вступлении, когда эта страна еще была новичком в лабиринтах Брюсселя. Он сыграл ведущую роль в создании европейской легенды о том, что испанцы — это «пруссы Юга», в...

Бывший министр из партии социалистов Карлос Вестендорп-и-Кабеса скончался в понедельник в возрасте 89 лет. Европейские убеждения Вестендорпа-и-Кабеса, уроженца Мадрида, родившегося 7 января 1937 года в разгар Гражданской войны, были заложены в его ДНК благодаря его дедушке-голландцу, банкиру из Амстердама, который в конце XIX века поселился в Малаге. Получив диплом юриста, он выбрал дипломатическую карьеру, в которую вступил еще до достижения 30-летнего возраста. Огромная и насыщенная карьера с вехами, далеко превосходящими то, что может пережить дипломат, каким бы успешной и полноценной ни была его карьера. Когда премьер-министр Фелипе Гонсалес назначил его министром иностранных дел в 1995–1996 годах на смену Хавьеру Солане, назначенному генеральным секретарем НАТО, Вестендорп уже имел за плечами профессиональный путь в дипломатии, имевший огромное значение. В том же 1996 году PSOE проиграла выборы, и при правительстве PP президент Хосе Мария Азнар передал портфель Вестендорпа бизнесм...

Испания закрыла своё воздушное пространство для самолетов, участвующих в операции «Эпическая ярость», начатой США и Израилем против Ирана. По данным военных источников, Испания не только не разрешает использовать базы в Роте (Кадис) и Морон-де-ла-Фронтера (Севилья) истребителями или самолетами-заправщиками, участвующими в атаке, но и не разрешает использовать свое воздушное пространство американским самолетам, дислоцированным в третьих странах, таких как Великобритания или Франция. Премьер-министр Педро Санчес упомянул об этом в минувшую среду на пленарном заседании Конгресса, хотя его слова остались незамеченными на фоне политической суматохи. «Мы отказали США в использовании баз в Роте и Мороне для этой незаконной войны. Все планы полетов, предусматривающие действия, связанные с операцией в Иране, были отклонены. Все, включая самолеты-заправщики», — указал он. То есть не разрешается пролет бомбардировщиков или самолетов-заправщиков, участвующих в этой операции. У испанского вето есть...

Не будет никакого разделения ролей — ни в публичном выступлении, ни в самой строгой политической обстановке кабинетов и на совещаниях, где будут заключаться соглашения. Президент правительства Педро Санчес будет иметь по правую руку первого вице-президента и министра экономики Карлоса Куэрпо, а недалеко от него за столом Совета министров — нового члена, Аркади Эспанью, главу Министерства финансов. Оба они умеренны, склонны к диалогу, далеки от резкости, ортодоксальны в экономических доктринах и практиках и привержены многообразной и конституционной Испании. Оба они «хорошие полисы». Здесь нет никакой фальши. «Они такие». Эти характеристики являются обобщением многочисленных свидетельств тех, кто их знает; особенно в случае валенсийца Аркади Эспаньи, имеющего долгую карьеру в партии PSPV, всегда рядом с предыдущим главой правительства Валенсийского сообщества, Ксимо Пуигом. Умеренный, интеллектуал, приверженный университетскому преподаванию — так его характеризуют в его сообществе. Карл...

Испанское правительство считает, что война в Иране, развязанная США и Израилем без уведомления и консультаций с европейскими союзниками, не является войной Европы. Однако оно убеждено, что будущее Европы поставлено на карту в войне на Украине, где российское вторжение поставило под угрозу суверенитет и территориальную целостность государства, нарушив нормы международного права. Конфликт вступил уже в пятый год в условиях, все более неблагоприятных для Киева: администрация Трампа прекратила свою помощь и требует, чтобы европейцы оплачивали поставки американского оружия, в то время как Россия видит рост своих доходов благодаря повышению цен на нефть и снятию санкций в отношении российской нефти, о котором Вашингтон принял решение в одностороннем порядке, чтобы компенсировать закрытие Ормузского пролива. К этому добавляется трудность для Украины получить доступ к системам, с помощью которых она могла бы защищаться от российских атак на свою критически важную инфраструктуру и энергосеть, в...

Хуан Верде родился в Тельде (Лас-Пальмас-де-Гран-Канария) в 1971 году и приехал в США в 15 лет. Там его приняла семья Сеоане, кубинцы, которым его семья помогла, когда те, перед переездом в Бостон, эмигрировали в Испанию. Он ступил на американскую землю, не зная ни слова по-английски; с отличием окончил факультет политологии и международных отношений; получил степень магистра государственного управления в Гарварде и в итоге работал на трех президентов США: Билла Клинтона, Барака Обаму и Джо Байдена. Сегодня он является консультантом в частном и государственном секторах и специализируется на устойчивой экономике. «С такой фамилией», — говорит он, — «это было предопределено». Вопрос. Если бы сегодня вы были тем 15-летним мальчиком из Тельде, думаете ли вы, что ваши родители отправили бы вас в США учиться английскому? Ответ. Вероятно, нет. Они бы испугались. Число иностранных студентов и туристов сокращается... это свидетельствует об ухудшении международного имиджа страны. В. Иммиграция и...

Педро Санчес убежден, что социальные ценности левых сил имеют все большее значение во всем мире, но их затмевает глобальная мобилизация бурно развивающейся крайне правой силы. На последнем заседании исполнительного комитета PSOE премьер-министр не ограничился анализом результатов выборов в Кастилии и Леоне, состоявшихся две недели назад. Санчес, который с 2022 года возглавляет Социалистический интернационал, перечислил, как ультраправые на протяжении многих лет плели сеть альянсов для распространения своих национал-популистских лозунгов, адаптированных к каждой стране. Результатом являются тысячи мероприятий, на которых различные течения ультраправой политической семьи отбрасывают свои несоответствия и противоречия и сотрудничают в продвижении общей повестки дня, с такими несомненными лозунгами, как отказ от иммиграции и борьба с идеологией «woke». По словам членов руководства, генеральный секретарь PSOE пришел к выводу, что первоочередной задачей является противодействие росту ультрак...

«Я находился в тюрьме, хотя мои апелляционные жалобы были приняты к рассмотрению даже Конституционным судом...», — пишет из тюрьмы Дуэньяс в Паленсии Хуан Хосе Льянос. Отправитель, приговоренный к семи годам тюремного заключения по делу о незаконном обороте наркотиков, в этом первом письме заявлял, что не были соблюдены ни «законы», ни «Конституция», разрешал доступ ко всей документации по своему делу и извинялся за «грамматические ошибки»: «я человек без образования». Три недели спустя, 14 марта этого года, пришло еще одно письмо: «Тем, кто судил меня [в 2023 году] и нарушил все мои основные права, лишив меня реального права на защиту, была судья Консепсьон Эспехель Хоркера, которая была председателем Первой секции Уголовной палаты Национального суда», — обвинял он. Эспехель сейчас является судьей Конституционного суда. Находясь в тюрьме с 2022 года по этому делу — и с 2014 года по другим делам — заключенный анализировал свою ситуацию и свою историю с гневом, но разумно: «За один лишь...

Хосе Франсиско Гарре (Торре Пачеко, 53 года) за сутки превратился из вице-председателя Комитета по гарантиям партии «Вокс» — органа, призванного защищать права членов партии и применять дисциплинарные санкции к тем, кто нарушает устав партии, — в предполагаемого коррупционера. В минувшую пятницу ультраправая партия распространила заявление, в котором она называет его «предателем», обвиняет в том, что он продался PP, и требует, чтобы он вернул свой мандат члена городского совета за то, что он заключил соглашение о формировании правительства с мэром Торре-Пачеко (Мурсия), представителем PP Педро Анхелем Рокой, о чем, по словам его партии, она узнала «из прессы». Гарре признает, что не консультировался с руководством Vox перед заключением соглашения, но добавляет, что уже давно просил разрешения начать переговоры с PP, с которой его партия управляет в других муниципалитетах региона, таких как Картахена, Лорка, Молина-де-Сегура или Ла-Унион. «Они прекрасно об этом знали. Я поднимал этот во...

— Тебе нравятся козы? — Да, — ответила Эльса, не долго думая. До этого момента, за все свои 48 лет, Эльса Фернандес никогда не задавала себе подобного вопроса. Эти животные показались ей милыми, и поэтому она задержалась, глядя на них, когда они однажды утром встретились на ее пути, пока она выгуливала собак. «Если они тебе нравятся, я их тебе продам», — сказал владелец коз, как будто в шутку. Эльса приехала из Эквадора 16 лет назад, и хотя там она была шелкографом и швеей, в Испании она перепробовала «все возможные работы», кроме ухода за козами. Но именно в тот момент она была безработной. «Ладно, я их куплю», — сказала она мужчине. «Но я ничего не знаю, я не пастушка». 12 лет спустя Эльзе, которой уже исполнилось 60 лет, звание пастушки вполне подходит. С тремя козами, которые она купила у того господина, и одним козлом, который он ей подарил, ее стадо постепенно росло, и сегодня у нее есть ферма с 300 головами в Фреснедилья-де-ла-Олива (1 883 жителя), деревне в Сьерра-де-Мадрид, и ...

Больше мобильных радаров на дорогах и больше проверок на алкоголь и наркотики. Именно такие меры принимает Управление дорожного движения Гражданской гвардии в рамках специальной операции на Пасху. Цель состоит в том, чтобы максимально сократить количество ДТП в период, когда ожидается до 17 миллионов поездок и который в прошлом году унес жизни 27 человек в 26 дорожно-транспортных происшествиях, согласно данным Главного управления дорожного движения (DGT). Наибольший трафик ожидается в следующую среду, 1 апреля, с началом второго этапа операции. Больше мобильных радаров на дорогах и больше проверок на алкоголь и наркотики. Такие меры принимает Группа дорожного движения Гражданской гвардии в ходе специальной операции на Пасху. Цель состоит в том, чтобы максимально сократить количество ДТП в период, когда ожидается до 17 миллионов поездок и который в прошлом году унес жизни 27 человек в 26 ДТП, согласно данным Главного управления дорожного движения (DGT). С 15:00 в прошлую пятницу до 20:0...

«В Дубае сидят те, кто управляет всем с клавиатуры телефона, уютно устроившись у себя дома, а здесь устраиваются такие скандалы, что просто дух захватывает. Хотя сейчас им уже не так легко». Хуан — имя вымышленное — в двух предложениях кратко описывает, как и откуда действует то, что он в шутку называет «высшим обществом наркостраны», которое он хорошо знает изнутри. У него там есть друзья, он вкладывал деньги в несколько партий гашиша и знаком с большинством наркобаронов Гибралтарского пролива, но признает, что проникнуть в эти сферы власти — дело серьезное и опасное. Уже четыре года как верхушка наркобизнеса страны, особенно кокаинового, перенесла свой «головной офис», как его определяет полицейский из Группы специального реагирования на организованную преступность (GRECO) Кадиса, в этот город в Объединенных Арабских Эмиратах. Однако война в Иране, новое сотрудничество полиции с властями Эмиратов и утрата анонимности этого места как убежища для наркоторговцев заставляют самых влиятел...

Почитание традиций и строгое соблюдение обычаев на протяжении десятилетий служили главными аргументами, которые приводились в городах Ирун и Хондаррибия в провинции Гипускоа, чтобы не допустить участия женщин на равных с мужчинами в военном параде «Аларде де армас». Это народный праздник с богатой историей, в котором женщинам отводится второстепенная роль. Никто не ставил под сомнение этот древний обычай, пока в конце прошлого века несколько женщин смело не выступили против дискриминации по половому признаку. Они потребовали своего права на равенство с мужчинами и отмены наложенного на них запрета. Это привело к серьезным столкновениям и спорам, в том числе в семьях, которые в последние годы постепенно сглаживаются, хотя празднование этого праздника пока не стало полностью равноправным. В прошлый четверг городской совет Хондаррибии (17 000 жителей) утвердил II План по обеспечению равенства, включающий 124 меры, направленные на искоренение гендерного неравенства, а также на «продвижение...

Когда Маравилья видит биолога Пласидо Родригеса, она расправляет крылья в знак приветствия, танцует и подносит к нему клюв. Эта лебедиха овдовела (многие из этих птиц ведут моногамный образ жизни) год назад в результате несчастного случая с её партнёром, и теперь её опекун стал для неё главным ориентиром в жизни. Маравилья — одна из представительниц более 180 видов, обитающих в Ла-Каньяда-де-лос-Пахос, первом согласованном заповеднике Испании и птичьем убежище у ворот Доньяны. Этот заповедник, который послужил спасательным кругом для нескольких видов, находящихся под угрозой исчезновения или сокращающихся в численности (рогатая поганка, бурая чирок, бурая поганка и мальвазия), сегодня сам находится под угрозой исчезновения. «Если не останется другого выхода, мы уйдем», — с сожалением говорит Марибель Адриан, также биолог, соучредительница центра и жена Пласидо Родригеса. Эта пара ученых — он 72-летний уроженец Убеки, она 65-летняя уроженка Бургоса — представляет собой испанскую версию ...

В последние дни была четко объяснена логика, лежащая в основе позиции Социалистической партии в испанской политике. Было убедительно доказано, что существует структурное противоречие между ее способностью управлять Испанией и результатами выборов в некоторых регионах. ПСЕ занимает лучшую позицию на лево-правом спектре, где она является партией, наиболее похожей на Испанию. Напротив, она находится в худшем положении на территориальном спектре: слишком централистская на периферии, недостаточно централистская в центре. Отсюда, как говорят, и ее избирательные трудности. Но следует добавить еще кое-что. Цена, которую платит Социалистическая партия за то, чтобы оставаться у власти, возможно, является той ценой, которую необходимо заплатить, чтобы Испания могла быть управляема. Испания — страна, относительно однородная в своих социальных предпочтениях. Существует широкий консенсус по многим вопросам политики, затрагивающим повседневную жизнь граждан: занятость, общественные услуги, граждански...

Президент правительства Валенсии Хуанфран Перес Льорка (ПП) заявил в минувший четверг в парламенте во время сессии по контролю за деятельностью правительства Валенсии, что его супруга Ванеса Солер «сдала экзамены на государственную службу», чтобы стать государственным служащим. Согласно документам, к которым получила доступ эта газета, женщина получила статус карьерного государственного служащего в рамках внеочередной процедуры стабилизации, начатой в 2021 году для временных сотрудников, которые годами занимали одну и ту же должность, без сдачи экзамена. В случае Солер — на основе конкурса по заслугам, с единственным требованием — стаж или опыт работы. Источники в канцелярии правительства Каталонии подтвердили в воскресенье слова президента в Les Corts и заверили эту газету, что партнерша Переса Льорки сдала конкурс, но в рамках отборочного процесса 2008 года, после чего была назначена временным государственным служащим муниципалитета Финестрат. С момента прохождения отборочного процес...

На этой неделе туннель «Ла-Ровира» в Барселоне вернётся к нормальному режиму работы после полутора лет ремонтных работ, направленных на повышение безопасности, обновление дорожного покрытия и инженерных систем, а также устранение конструктивных дефектов. Тоннель — на самом деле он состоит из двух галерей — был построен еще до Олимпийских игр, имеет длину 1,3 километра, один вход находится в районе Кармель, а другой — в Гинардо, и ежедневно по нему проезжает 18 000 автомобилей, которые въезжают в город или выезжают из него по Ронда-де-Дальт или используют его, чтобы объехать холмы, расположенные между двумя районами, от Ронда-дель-Гинардо. Инвестиции мэрии Барселоны превысили 20 миллионов евро. В течение полутора лет строительных работ движение в восходящем направлении всегда оставалось открытым (по крайней мере, днем и с использованием галереи, которая в данный момент не была на ремонте). Главной новостью сейчас является открытие движения и в нисходящем направлении, при въезде в город,...

Здесь нет грандиозных озарений или потрясающих моментов. Это не те концерты, которые ошеломляют или знаменуют переломный момент в жизни слушателя, от которых он уходит под впечатлением сильного потрясения. Сюзанна Вега — как сама жизнь: небольшая совокупность событий, которые в совокупности приобретают особый вес, протекающих без лишней суеты, без шума и гама, почти незаметно. В то время, когда кажется, что музыка — это шум, создаваемый огромными продажами, множеством грандиозных концертов, масштабными постановками и бесконечными гастролями, эта артистка, которая уже пережила взрыв славы в юности, теперь стала старшей сестрой, рассказывающей свои горько-сладкие истории всегда с нежностью и, как в любом представлении, надевающей цилиндр в начале и в конце своей череды рассказов. Это как выйти из дома, чтобы оказаться дома вне его. В Ла-Паломе, на фестивале Mil·lenni, она начала короткое национальное турне, которое приведет ее в Памплону и Мадрид. Она не бывала в Каталонии почти два года...

Подписывать разрешения для детей, сообщать об отсутствии на занятиях, оформлять зачисление, просматривать оценки или оплачивать школьные взносы. Все это — в одном приложении: La Meva Educació. Это инструмент, вдохновленный La Meva Salut, который призван объединить в одном интерфейсе все образовательные процедуры и формальности, которые в настоящее время осуществляются через множество приложений, в том числе портал правительства Каталонии или платные приложения, такие как Esemtia, Dinantia или TPV. Новый инструмент будет иметь различные профили в зависимости от типа пользователя — преподаватель, администрация или семья — и будет использовать искусственный интеллект для ускорения процессов. Цель Департамента образования — запустить его в работу к началу 2027-28 учебного года. Эта мера, направленная на упрощение административных процедур, включена в План по сокращению бюрократии в образовательных учреждениях (2026-28), утвержденный правительством в минувший вторник и предусматривающий инв...