Новости США

ВАШИНГТОН - В четверг контролируемая республиканцами Палата представителей приняла многотриллионный пакет мер по сокращению налогов и расходов, отправив законопроект на стол президента Дональда Трампа после напряженных 24 часов переговоров и выкручивания рук. Голосование по партийной линии со счетом 218-214 состоялось за день до истечения срока, установленного Трампом на 4 июля, и завершило трудный процесс, длившийся более четырех месяцев и изобиловавший идеологическими столкновениями и ожесточенностью между Палатой представителей и Сенатом, где у республиканцев было мало права на ошибку, учитывая их узкое большинство. В конечном счете, GOP в основном объединились, чтобы упаковать большую часть внутренней программы Трампа в одну меру, и только представители. Томас Масси, штат Северная Каролина, и Брайан Фицпатрик, штат Пенсильвания, проголосовали против. Блок республиканских сторонников первоначально выступил против процедурного голосования в среду, чтобы продвинуть законопроект, что п...

Индустрия розничной торговли вздохнула с облегчением после того, как ей удалось избежать худшего сценария в отношении вьетнамских тарифов. Но некоторые руководители считают, что предварительное торговое соглашение, о котором президент Дональд Трамп объявил в среду, все еще плохо для бизнеса и может оказать охлаждающее воздействие на потребительские расходы. «Это гораздо лучше, чем то, что было в День освобождения», - сказал CNBC один из руководителей популярного потребительского бренда после того, как Трамп заявил, что тарифы на вьетнамский импорт составят 20 %, по сравнению с 46 %, которые он предложил 2 апреля, а затем приостановил. Новая ставка будет вдвое выше действующей сейчас 10-процентной пошлины. Другой руководитель назвал эту новость «плохой», но согласился с тем, что тариф в 20% лучше, чем первоначально введенные Трампом 46%, какой бы нереальной ни была предложенная ставка. «Думаю, Трампу нужны „позитивные“ новости», - сказал третий руководитель. "Я думаю, что ситуация будет...

В год, когда американские потребители страдают от экономической неопределенности, геополитической напряженности и инфляции, чернокожие предприниматели стремятся попасть на фестиваль культуры Essence, чтобы наладить контакт со своими основными клиентами. «Essence Fest - это как моя »черная пятница", - говорит Рошель Айвори, владелица косметического бренда On the Edge Baby Hair. "Это мой самый большой уикенд продаж в году. Именно здесь я зарабатываю весь капитал, который реинвестирую в свой бизнес". Фестиваль Essence Fest стартует в пятницу, и примерно 500 000 человек посетят мероприятие в Новом Орлеане. По словам организаторов, экономическая активность на нем составляет около 1 миллиарда долл. «Для нас это событие, которое нельзя пропустить», - говорит Бриттни Адамс, владелица бренда очков Focus and Frame. По ее словам, в этом году Essence Fest имеет еще большее значение, потому что она заметила, что чернокожие потребители сокращают свои расходы. "Я бы сказала, что неопределенность эко...

ВАШИНГТОН - Лидер меньшинства Палаты представителей Хаким Джеффрис, округ Колумбия, штат Нью-Йорк, обрушился с критикой на республиканцев во время своей марафонской речи в Палате представителей, пытаясь отсрочить принятие масштабного законопроекта GOP по программе президента Дональда Трампа. Во время своего выступления, которое началось незадолго до пяти утра и продолжалось более шести часов, лидер демократов обрушился на законопроект GOP, часто ссылаясь на ряд папок с записями от американцев, которые, по его словам, пострадают от сокращения льгот Medicaid и SNAP. Поддерживаемый Трампом «большой, красивый законопроект», похоже, может пройти в Палату представителей после того, как несколько республиканцев, удерживающих свои голоса, за ночь изменили свое решение в пользу продвижения законопроекта. Выступление Джеффриса является частью дебатов по законопроекту, и хотя маловероятно, что ему удастся переломить голоса членов палаты представителей, его речь может отсрочить сроки голосования. ...

ВАШИНГТОН - В четверг Верховный суд вступил в юридическую борьбу с законами штатов, запрещающими трансгендерным спортсменам участвовать в школьных и студенческих соревнованиях для девочек и женщин, приняв к рассмотрению дела из Западной Вирджинии и Айдахо. Суд рассмотрит дела двух студенток-трансгендеров, Бекки Пеппер-Джексон и Линдси Хекокс, которые оспорили запреты штатов Западная Вирджиния и Айдахо соответственно. Обе выиграли судебные запреты, которые позволили им продолжать заниматься спортом. Пеппер-Джексон, которой сейчас 15 лет, принимает препараты, блокирующие половое созревание, а Хекокс, 24-летняя студентка колледжа, прошла курс лечения тестостероном и эстрогеном. Решение суда о рассмотрении этого дела было принято спустя две недели после того, как консервативное большинство нанесло серьезный удар по правам трансгендеров, поддержав закон штата Теннесси, запрещающий гендерные изменения для молодых людей. При этом суд оставил нерешенными различные юридические вопросы, касающие...

Экономика США продолжает подавать смешанные сигналы. В четверг Бюро трудовой статистики представит данные по количеству рабочих мест за июнь, которые могут прояснить картину. Экономисты, опрошенные The Wall Street Journal, прогнозируют, что в июне было создано 110 000 новых рабочих мест. Это будет самый низкий показатель с февраля, и это будет четвертое ежемесячное снижение за последние шесть месяцев. Уровень безработицы, как ожидалось, вырос до 4,3%, что является самым высоким показателем с октября 2021 года. Потребители и предприятия все еще борются с неопределенностью, вызванной политикой президента Дональда Трампа, что также отражается в нестабильных данных. С одной стороны, уровень инфляции пока остается стабильным, а средний заработок продолжает расти высокими темпами. Акции вернулись к историческим максимумам, а председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл в своем выступлении на прошлой неделе охарактеризовал общие экономические условия как «прочные». «Посмотрите на...

ВАШИНГТОН - Сотрудники ЦРУ в ряде случаев не соблюдали стандартные процедуры при проведении разведывательного анализа попыток вмешательства России в выборы 2016 года, говорится в рассекреченном в среду внутреннем обзоре. Сотрудникам разведки были предоставлены необычно короткие сроки для проведения анализа, имело место «чрезмерное участие» старших руководителей, а сотрудники получили неодинаковый доступ к важнейшим разведданным о России, говорится в обзоре «Извлеченные уроки». Однако обзор не опроверг выводы оценки разведки 2017 года о том, что Россия вела кампанию информационной войны, призванную подорвать доверие американцев к избирательному процессу, нанести ущерб Хиллари Клинтон и повысить шансы Дональда Трампа на выборах 2016 года. «Хотя в целом оценка была признана обоснованной, выявленные процедурные аномалии и проблемы, связанные с техническими средствами, позволяют извлечь важные уроки при работе со спорными или политически окрашенными темами», - говорится в обзоре. Следите за...

Добро пожаловать в онлайн-версию «С политического стола» - вечернего информационного бюллетеня, в котором вы найдете последние репортажи и аналитические материалы команды NBC News Politics из Белого дома, Капитолийского холма и предвыборной кампании. В сегодняшнем выпуске наша команда из Белого дома исследует неформальный и неортодоксальный способ, которым президент Дональд Трамп проводит заседания в Овальном кабинете, а команда с Капитолийского холма представляет обновленную информацию о «большом, красивом законопроекте» в Палате представителей. Кроме того, Андреа Митчелл отмечает кончину USAID. Примечание программиста: до конца недели мы делаем перерыв в связи с праздником Четвертого июля. Мы вернемся в ваш почтовый ящик в понедельник, 7 июля. Подписаться на получение этой рассылки в ваш почтовый ящик каждый будний день можно здесь. - Адам Волнер Внутри свободного Западного крыла Трампа Питер Николас, Моника Альба, Кортни Кьюб, Кэтрин Дойл и Кэрол Э. Ли Президент Дональд Трамп ласков...

В результате рекреационного использования закиси азота, которую часто называют виппетом или смеющимся газом, 23-летний мужчина получил обморожение рта и горла, говорится в отчете о его случае, опубликованном в среду в New England Journal of Medicine. В последние годы участились случаи рекреационного использования закиси азота: Данные американских центров отравлений показывают, что с 2023 по 2024 год количество сообщений о намеренном воздействии препарата увеличилось почти на 60 %. Управление по санитарному надзору за качеством пищевых продуктов и медикаментов выпустило несколько предупреждений, предостерегающих людей от вдыхания продуктов с закисью азота, которые часто продаются для приготовления взбитых сливок. Обморожение возникает, когда в коже и более глубоких тканях образуются кристаллы льда, повреждающие клетки и нарушающие кровоток. Доктор Майкл Патрицио, помощник директора отделения неотложной помощи в Университете Вирджинии, говорит, что обморожение рта и горла при вдыхании за...

Торговая война президента Дональда Трампа может возобновиться на следующей неделе, когда истечет срок действия временной паузы в отношении широкомасштабных тарифов, что может привести к росту затрат для бизнеса и повышению цен для потребителей. Хотя Трамп и чиновники администрации недавно заявили, что срок истечения может быть перенесен, во вторник президент сообщил журналистам, что он не планирует продлевать этот срок и информирует страны об их новых тарифных ставках. По его словам, заключать торговые сделки с рядом иностранных государств оказалось сложнее, чем планировалось, потому что они «избалованы тем, что обдирали нас на протяжении 30-40 лет». «Мы собираемся определить число, просто очень просто, написать им красивое письмо», - сказал Трамп на борту самолета Air Force One. «Возможно, на одной странице или максимум на полутора страницах, и это будет, по сути, »Поздравляю. Для меня будет честью позволить вам вести бизнес в Соединенных Штатах Америки«, потому что это действительно ...

Во вторник вечером Сенат с большим трудом принял свой мегазакон о расходах. Палата представителей намерена проголосовать по законопроекту и отправить его президенту Дональду Трампу до 4 июля, но пока неясно, хватит ли у республиканцев голосов, чтобы принять законопроект в его нынешнем виде. Среди многочисленных положений, направленных на сокращение федеральных расходов и увеличение налоговых поступлений, законопроект предусматривает ряд серьезных изменений для заемщиков федеральных студенческих кредитов. Большинство изменений, касающихся студенческих займов, таких как снижение лимитов на выпускные кредиты, не повлияют на заемщиков, которые закончили обучение и в настоящее время выплачивают кредиты. Но те, кто возьмет кредит следующим летом и позже, а также примерно 8 миллионов заемщиков, ожидающих дальнейших действий по плану погашения кредита с учетом дохода «Сбережения на ценное образование», могут рассчитывать на сокращение вариантов погашения, если Палата представителей примет зако...

Во вторник компания Constellation Brands отчиталась о квартальной прибыли и выручке, которые не оправдали прогнозов аналитиков, поскольку спрос на пиво снизился, а тарифы на алюминий повлияли на ее рентабельность. Тем не менее, пивоваренная компания подтвердила свой прогноз на 2026 финансовый год, демонстрируя уверенность в том, что она сможет достичь своих финансовых целей, несмотря на более слабые, чем ожидалось, квартальные показатели и более высокие пошлины. Акции компании упали менее чем на 1% в ходе расширенных торгов во вторник вечером, но выросли на 3% в ходе утренних торгов в среду после конференц-звонка компании. В этом году акции компании потеряли более 20 % своей стоимости, что было вызвано опасениями по поводу того, как повышение пошлин, введенных президентом Дональдом Трампом, повлияет на спрос на пиво. Вот что сообщила компания по сравнению с ожиданиями Уолл-стрит, основанными на опросе аналитиков LSEG: Прибыль на акцию: 3,22 долл. скорректированная против 3,31 долл. ожи...

ВАШИНГТОН - 6 января обвиняемый в заговоре с целью убийства специальных агентов ФБР, которые расследовали его действия в Капитолии, был приговорен к пожизненному заключению в среду. Эдвард Келли был осужден в ноябре за заговор с целью убийства сотрудников США; подстрекательство к совершению преступления с применением насилия; и оказание влияния на федеральных чиновников или месть им путем угроз. В январе президент Дональд Трамп помиловал Келли, а также около 1500 других обвиняемых, осужденных 6 января. Окружной судья США Томас А. Варлан вынес приговор в среду во время слушаний в Ноксвилле, штат Теннесси. Команда Келли утверждала, что помилование Трампа должно распространяться на его действия в заговоре с целью убийства. Хотя Министерство юстиции утверждало, что помилование должно применяться к отдельным делам об оружии, возбужденным против других обвиняемых 6 января, они заявили, что помилование не распространяется на действия Келли. Федеральный судья постановил, что помилование Трампа...

РИЧМОНД, штат Вирджиния - Власти Вирджинии согласились не применять в полном объеме закон 2020 года, запрещающий конверсионную терапию для несовершеннолетних, в рамках соглашения с религиозной консервативной группой, которая подала в суд на этот закон, сообщили власти ранее на этой неделе. Департамент медицинских профессий Вирджинии, представленный генеральной прокуратурой штата, в прошлом месяце заключил соглашение с юридическим центром Founding Freedoms Law Center, в котором говорится, что власти не будут наказывать консультантов, которые занимаются разговорной конверсионной терапией. Шон Кенни, представитель генеральной прокуратуры Вирджинии, заявил во вторник, что его ведомство удовлетворено достигнутым консенсусом. «Это судебное решение устраняет конституционную проблему в существующем законе, разрешая разговорную терапию между добровольными консультантами и добровольными пациентами, включая тех, кто борется с гендерной дисфорией», - говорится в заявлении Кенни. "До вынесения этог...

В среду компания Microsoft заявила, что уволит около 9 000 сотрудников. Как сообщил CNBC человек, знакомый с ситуацией, этот шаг затронет менее 4 % глобального штата сотрудников компании, работающих в различных командах, географических регионах и с разным уровнем опыта. Объявление было сделано во второй день 2026 финансового года Microsoft. Руководители компании из Редмонда (штат Вашингтон) обычно объявляют о реорганизации в начале нового финансового года. «Мы продолжаем осуществлять организационные изменения, необходимые для того, чтобы наилучшим образом позиционировать компанию и команды для достижения успеха на динамичном рынке», - говорится в электронном сообщении представителя Microsoft. В этом календарном году Microsoft уже провела несколько раундов увольнений. В январе она сократила менее 1 % штата на основании результатов работы. В мае 50-летняя компания сократила более 6 000 рабочих мест, а в июне - еще не менее 300. По состоянию на июнь 2024 года в компании работало 228 000 ч...

В июне неожиданно сократилось число рабочих мест в частном секторе, сообщила в среду компания ADP, занимающаяся обработкой платежных ведомостей, что может быть признаком того, что экономика не так крепка, как полагают инвесторы, поднявшие индекс S&P 500 до рекордной отметки в конце месяца. Согласно отчету ADP, число рабочих мест в частном секторе в июне сократилось на 33 000, что стало первым снижением с марта 2023 года. Экономисты, опрошенные Dow Jones, прогнозировали рост на 100 000 за месяц. Майский показатель роста числа рабочих мест был пересмотрен в меньшую сторону и составил всего 29 000 с 37 000. «Хотя увольнения по-прежнему редки, нежелание нанимать и заменять уходящих работников привело к сокращению рабочих мест в прошлом месяце», - заявила Нела Ричардсон, главный экономист ADP, в пресс-релизе, опубликованном в среду утром. К слову, отчет ADP имеет не очень хорошую репутацию в плане предсказания последующего отчета о занятости в правительстве, на который инвесторы обычно обра...

Новая платформа, призывающая пользователей делиться информацией о замеченных поблизости агентах Иммиграционной и таможенной полиции, на этой неделе поднялась на верхние строчки рейтинга Apple App Store на фоне критики со стороны представителей администрации Трампа, утверждающих, что приложение может подвергнуть агентов риску. Приложение ICEBlock, запущенное в апреле, попало в заголовки после того, как в понедельник в статье CNN о нем высказались пресс-секретарь Белого дома Каролин Ливитт и исполняющий обязанности директора ICE Тодд М. Лайонс. В своих заявлениях о приложении оба сослались на обеспокоенность безопасностью агентов, заявив, что «число нападений на агентов увеличилось на 500 %». Однако Джошуа Аарон, разработчик ICEBlock из Техаса, назвал недавнюю критику администрации «очередной тактикой устрашения правых», заявив во вторник в телефонном интервью NBC News, что его приложение было разработано как ресурс для иммигрантов, которые боятся, что их депортируют. Он сказал, что ему...

ВАШИНГТОН - Лидеры республиканцев в Палате представителей в среду быстро продвигаются вперед, чтобы попытаться принять масштабный пакет мер внутренней политики партии после того, как Сенат одобрил его, начав прессинг и заручившись помощью президента Дональда Трампа, чтобы поколебать широкую группу сторонников. Спикер Майк Джонсон (R-La.) может позволить себе только три дезертирства, чтобы провести законопроект через свое узкое большинство, предполагая, что все члены примут участие, а демократы проголосуют против. Джонсон в частном порядке общался недалеко от Капитолийского холма с членами жесткой фракции свободы Палаты представителей, которые требуют более глубокого сокращения расходов. В Белом доме Трамп проводил многочисленные встречи с приверженцами и членами, находящимися на грани, сказал один из законодателей GOP, в том числе с умеренными членами республиканской фракции «Главная улица». Через несколько часов после того, как законопроект с трудом прошел Сенат во вторник, республика...

Угроза Элона Маска создать собственную политическую партию, прозвучавшая на этой неделе, - не первый раз, когда он флиртует с этой идеей. В 2022 году, незадолго до того, как он стал активно участвовать в политике республиканцев, Маск размышлял о самостоятельной политической деятельности в серии постов в социальных сетях, заявляя, что не чувствует себя дома ни в Демократической, ни в Республиканской партиях. «Идеальным вариантом была бы партия, более умеренная по всем вопросам, чем республиканцы или демократы», - написал Маск в мае 2022 года на сайте X, который тогда назывался Twitter. Это был недолгий роман. После всплеска внимания СМИ Маск так и не реализовал идею создания третьей партии, а вместо этого начал вливать деньги в правые группы. Но теперь он возвращается к идее третьей партии США, поскольку он и президент Дональд Трамп снова враждуют из-за республиканского мегабилета, который может увеличить государственный долг на 3,3 триллиона долл. «Если этот безумный законопроект о ра...

Президент Дональд Трамп хочет, чтобы США увеличили свой экспорт и сократили импорт. Благодаря историческому падению стоимости американского доллара он может получить желаемое - но ценой, которую он, возможно, не ожидал. За последние шесть месяцев доллар подешевел более чем на 10 % по отношению к корзине валют основных торговых партнеров США, чего не было с 1973 года. Сегодня он находится на трехлетнем минимуме. Самое простое объяснение этого падения заключается в том, что глобальные инвесторы теперь ожидают, что экономика США больше не будет опережать остальной мир в результате тарифов Трампа и ухудшения бюджетных проблем. Даже если американские акции вернулись к рекордным максимумам, доходность акций других стран оказалась еще выше. В то же время ожидается, что доходность кредитования США будет снижаться по мере замедления роста экономики страны. Так не должно было быть. Многие, включая членов кабинета Трампа, полагали, что его стратегия тарифов приведет к укреплению стоимости доллара...