Новости США

Образ Вэла Килмера используется в новом фильме с разрешения его семьи и наследников. Килмер, известный по ролям в фильмах «Топ Ган», «Тумстоун» и «Бэтмен навсегда», скончался от пневмонии в апреле прошлого года в возрасте 65 лет. Согласно IMDb, в фильме «As Deep as the Grave», ранее называвшемся «Canyon of the Dead», покойный актер играет отца Финтана, католического священника и спиритуалиста из числа коренных американцев. Фильм, в котором также снимаются Эбигейл Лори, Том Фелтон и Эбигейл Бреслин, основан на реальной истории Энн и Эрла Моррисов, археологов начала XX века, которые помогали раскапывать и документировать свидетельства существования предков пуэбло на юго-западе США. В пресс-релизе First Line Films, продюсерской компании из Нью-Мексико, стоящей за проектом, режиссер Коерт Вурхис сообщил, что он утвердил Килмера, имеющего индейское происхождение, на эту роль за несколько лет до его смерти. Вместо того чтобы переснимать сцены с другим актером, Вурхис решил попробовать воссоз...

Добро пожаловать в «From the Politics Desk» — ежедневную рассылку, в которой вы найдете свежие репортажи и аналитику команды NBC News Politics из Белого дома, Капитолия и с предвыборных мероприятий. В сегодняшнем выпуске Наташа Корецки рассматривает, что вчерашние праймериз в Иллинойсе могут означать для политического будущего губернатора Дж. Б. Прицкера. Кроме того, Андреа Митчелл подводит итоги ключевых моментов дня, проведённого директором Национальной разведки Тулси Габбард в Капитолии. Подпишитесь здесь, чтобы получать этот бюллетень на свою электронную почту каждый будний день. — Адам Воллнер Результаты в Иллинойсе укрепляют роль Дж. Б. Прицкера как «сильной фигуры» — и открывают путь к Белому дому Автор: Наташа Корецки Официально губернатор-демократ Дж. Б. Прицкер баллотируется на третий срок в Иллинойсе, обеспечив себе выдвижение без соперников, готовясь к противостоянию с республиканцем Дарреном Бейли. Но одной из доминирующих тем, возникших после вчерашних праймериз в Иллиной...

Во вторник Управление по контролю за продуктами и лекарствами (FDA) отозвало проект правила, которое запрещало бы всем американцам младше 18 лет пользоваться соляриями. В десятках штатов — включая Калифорнию, Делавэр, Иллинойс, Канзас и Миннесоту — а также в Вашингтоне, округ Колумбия, использование соляриев несовершеннолетними уже запрещено. В других штатах действуют ограничения, позволяющие подросткам пользоваться соляриями с согласия родителей. Федеральное правило, впервые предложенное в 2015 году, было направлено на то, чтобы не допустить использования несовершеннолетними ламп для загара в помещениях или соляриев, и требовало от всех лиц старше 18 лет, посещающих солярий, подписания заявления об отказе от претензий, в котором они признавали риски, включая рак кожи и тяжелые ожоги. Солярии могут излучать в 15 раз больше ультрафиолетового излучения — невидимого света, вызывающего загар и солнечные ожоги — чем прямые солнечные лучи. Такое воздействие повреждает ДНК в клетках кожи и мо...

Председатель Федеральной резервной системы Джером Пауэлл заявил, что не уйдет из совета центрального банка до тех пор, пока не будет полностью завершено расследование, инициированное Министерством юстиции президента Дональда Трампа в связи с показаниями Пауэлла в Конгрессе в прошлом году. «Я не намерен покидать совет, пока расследование не будет окончательно завершено с соблюдением принципов прозрачности и окончательности», — заявил Пауэлл в среду на пресс-конференции в Вашингтоне. Пауэлл также оставил возможность остаться в совете, даже если расследование завершится и Сенат утвердит кандидатуру экономиста Кевина Уорша, выдвинутую Трампом на пост председателя. «Что касается вопроса о том, буду ли я продолжать работать в качестве члена совета после окончания моего срока и завершения расследования, я еще не принял этого решения», — сказал Пауэлл журналистам в штаб-квартире ФРС. «Я приму это решение исходя из того, что, по моему мнению, будет лучше для учреждения и для людей, которым мы с...

Carol Moseley Braun — the former U.S. senator from Illinois and first Black woman to hold the office — had just ended a call with newly minted Democratic Senate nominee Juliana Stratton on Wednesday when she reflected on why the victory was “obviously” good for Illinois Gov. JB Pritzker. “He’ll have a senator on his side,” Moseley Braun said in an interview with NBC News. “Running for the presidency — different offices, different dynamics involved — but the more senators on your side, the better.” Moseley Braun said the quiet part out loud. Officially, Pritzker is seeking a third term as governor of Illinois, clinching his own nomination unopposed on Tuesday night and preparing to face off against Republican Darren Bailey. But one of the dominant narratives coming out of Tuesday night’s battery of primaries in the Land of Lincoln was how it would all reflect on Pritzker’s eventual pursuit of the White House. Stratton’s Senate primary win over the well-financed Rep. Raja Krishnamoorthi...

МИЛЛЕРСБУРГ, Пенсильвания — Аманда Роббинс возмущена войной с Ираном. Она возмущена ценами на бензин. Но больше всего эта 35-летняя жительница Миллерсбурга, штат Пенсильвания, злится на себя за то, что голосовала за президента Дональда Трампа. Не один раз, не два. «Три раза», — сказала Роббинс, заправляя машину на заправке Penn Jersey Mart. «Это я виновата. Видимо, я идиотка». Роббинс была настолько раздражена, что использовала ругательство, чтобы описать президента: «бесполезный кусок дерьма». Шансы Трампа сохранить республиканское большинство в Палате представителей и Сенате на промежуточных выборах в ноябре будут зависеть от таких избирателей, как Роббинс, в таких городах, как Миллерсбург — анклавах, любящих MAGA, в колеблющихся округах и штатах — по всей стране. Расположенный примерно в 25 милях к северу от Харрисбурга на берегу реки Саскуэханна, рабочий Миллерсбург и прилегающие к нему округа принесли Трампу неожиданную удачу в 2024 году, отдав ему более 70% голосов, в то время ка...

ВАШИНГТОН — Директор Национальной разведки Тулси Габбард отказалась ответить на вопрос, представляет ли ядерная программа Ирана «непосредственную угрозу», уклонившись от вопросов законодателей о том, подтверждают ли данные американской разведки заявления Белого дома об обосновании начала войны. Показания Габбард в Конгрессе в среду на ежегодных слушаниях по вопросам глобальных угроз прозвучали на следующий день после того, как ее первый заместитель Джо Кент подал в отставку в знак протеста против войны с Ираном, заявив, что режим в Тегеране не представляет неминуемой угрозы и что совместная американо-израильская воздушная операция является ненужной. Кент и Габбард, оба ветераны военной службы, нашли политическую общую почву в своем противостоянии иностранным военным интервенциям и войнам за «смену режима», таким как в Ираке и Афганистане. Габбард публично не поддержала решение о вступлении в войну, в основном храня молчание по поводу американо-израильской воздушной кампании, начавшейся...

Республиканская партия округа Даллас вернется к системе голосования по всему округу на втором туре выборов штата, который состоится 26 мая, после того как избиратели столкнулись с массовыми сбоями во время праймериз в начале этого месяца из-за действовавшей системы голосования по избирательным участкам. В заявлении, опубликованном во вторник и объявляющем об этом решении, председатель Республиканской партии округа Даллас Аллен Уэст сказал: «Наступает момент, когда нужно понимать, когда можно объявить о успехе и не заходить слишком далеко». «Я принял решение, что попытка провести операции на основе избирательных участков в день второго тура выборов подвергает Республиканскую партию округа Даллас (DCRP) повышенному риску и сбивает с толку избирателей», — написал Уэст. «С конца апреля по май будут проходить муниципальные выборы и досрочное голосование для второго тура. Все эти выборы проводятся по всему округу. Переход к системе избирательных участков на один день второго тура привел бы к...

ВАШИНГТОН — Американским компаниям будет разрешено вести дела с государственной нефтегазовой компанией Венесуэлы после того, как в среду Министерство финансов смягчило санкции (с некоторыми ограничениями), поскольку администрация Трампа ищет способы увеличить мировые поставки нефти на фоне конфликта с Ираном. Министерство финансов выпустило широкое разрешение, позволяющее компании Petróleos de Venezuela S.A, или PDVSA, напрямую продавать венесуэльскую нефть американским компаниям и на мировых рынках. Это стало значительным сдвигом после того, как Вашингтон на протяжении многих лет в основном блокировал сделки с правительством Венесуэлы и ее нефтяным сектором. Кроме того, Белый дом сообщил, что Трамп на 60 дней отменит требования Закона Джонса, согласно которым грузы, перевозимые между портами США, должны транспортироваться на судах под флагом США. Этот закон 1920-х годов, призванный защитить американский судостроительный сектор, часто обвиняют в том, что он приводит к удорожанию бензин...

ВАШИНГТОН — Сенатор Марквейн Маллин, назначенный президентом Дональдом Трампом на пост главы Министерства внутренней безопасности, в среду предстал перед коллегами-сенаторами на слушаниях по утверждению его кандидатуры. И началось всё не лучшим образом для этого республиканца из Оклахомы, которому предстоит возглавить DHS в критический момент. США находятся в состоянии конфликта с Ираном, а администрация Трампа сталкивается с резкой критикой за свою агрессивную политику в сфере иммиграционного контроля. 13 февраля истек срок финансирования DHS, что привело к значительным задержкам в аэропортах, а две партии так и не достигли соглашения. Сенатор Рэнд Пол, республиканец из Кентукки, председатель Сенатского комитета по внутренней безопасности, использовал свое вступительное слово, чтобы упрекнуть Маллина в том, что тот, по сообщениям, назвал его «чертовой змеей» и сказал, что «полностью» понимает, почему сосед напал на Пола в 2017 году. «Скажите мне в лицо, почему вы считаете, что я это з...

ВАШИНГТОН — По мере того как война в Иране вступает в третью неделю, демократы заявляют, что они больше не нуждаются в закрытых брифингах от высших должностных лиц администрации. Теперь они требуют проведения публичных слушаний, чтобы выяснить, планирует ли президент Дональд Трамп ввести американские войска в Иран, обеспечить безопасность ядерных материалов в этой стране и как он намеревается положить конец кровопролитному конфликту на Ближнем Востоке. Лишь немногие республиканцы согласны с тем, что такие слушания необходимы. Спикер Палаты представителей Майк Джонсон (республиканец из Луизианы) пошел еще дальше, заявив, что публичные слушания поставят под угрозу операцию в Иране. Сенатор Тим Кейн (демократ из Вирджинии), который возглавлял безуспешные попытки принять резолюции о военных полномочиях с целью ограничить военные операции Трампа, заявил, что Трамп «не привел убедительных обоснований для этого... Мы уже сказали, что устали от закрытых брифингов. Мы устали скрывать это от общ...

Американцы возмущены ценами на лекарства. Каков ответ администрации Трампа? Новый веб-сайт. Однако спустя более месяца после запуска сайт TrumpRx.gov по-прежнему предлагает весьма ограниченный ассортимент — скидки всего на 54 рецептурных препарата. Для многих из этих лекарств уже существуют более дешевые дженерики или программы экономии, доступные в других местах, а предложенные скидки нельзя использовать в сочетании со страховкой и не учитываются при начислении франшизы. Информированность о сайте по-прежнему остается низкой. Вопрос о том, действительно ли TrumpRx снижает цены на лекарства, важен не только с точки зрения успеха самого сайта. Для президента Дональда Трампа это связано с более широкой кампанией по снижению расходов на здравоохранение в преддверии промежуточных выборов. Но для многих американцев этот вопрос затрагивает нечто более глубокое — многолетнее разочарование системой, которая, по их мнению, настроена против них, где цены трудно отслеживать и не всегда ясно, получ...

ВАШИНГТОН — Сенаторы-республиканцы проголосовали во вторник за вынесение на рассмотрение законопроекта «SAVE America Act», направленного на реформирование избирательного законодательства по всей стране, положив начало дебатам, которые, как ожидается, будут весьма ожесточенными. Результат голосования составил 51 голос против 48; сенатор Лиза Мурковски (республиканка от Аляски) присоединилась к единому фронту демократов, выступивших против. Сенатор Том Тиллис (республиканец от Северной Каролины) не принимал участия в голосовании. Лидер большинства в Сенате Джон Тун (республиканец из Южной Дакоты) пообещал «продолжительные дебаты» по законопроекту, который президент Дональд Трамп назвал своим «приоритетом 1». Однако у него нет реальных шансов на принятие в Сенате. Законопроект обяжет американцев лично предъявлять доказательство гражданства — паспорт или свидетельство о рождении — при регистрации для участия в голосовании. Оно обяжет избирателей предъявлять удостоверение личности с фотог...

Власти Нью-Йорка хотят, чтобы бывший мэр Эрик Адамс нашел себе нового адвоката. Во вторник в судебном документе юристы городского юридического департамента обратились с просьбой разрешить им отказаться от защиты Адамса по иску, в котором утверждается, что он совершил сексуальное насилие над женщиной, когда в 1993 году работал полицейским в транспортной полиции. Тодд Шапиро, пресс-секретарь Адамса, заявил в своем заявлении, что его офис не комментирует текущие судебные разбирательства, но добавил, что бывший мэр «уже был признан невиновным ранее и по-прежнему уверен, что факты в конечном итоге возобладают». Когда иск был впервые подан в 2023 году, городские юристы заявили, что, исходя из «известных на тот момент фактов и обстоятельств», тогдашний мэр «имел право на юридическое представительство». Однако юристы добавили в заявлении, что по мере развития дела «наш офис пришел к выводу, что г-н Адамс в то время не действовал в рамках своих служебных обязанностей в мэрии». Лицо, назначенное...

Главный федеральный судья округа Колумбия распорядился уведомлять судебные органы в тех случаях, когда большое жюри отклоняет попытки администрации Трампа предъявить обвинение подсудимым. Это решение было принято после неудачной попытки предъявить обвинение шестерым действующим членам Конгресса в связи с видеороликом в социальных сетях. Судья Джеймс Боасберг пояснил, что данное правило применяется в тех случаях, когда попытка предъявить обвинение начинается с расследования большого жюри. Он отметил, что это правило будет действовать в течение 120 дней, но может стать постоянным. Боасберг написал, что это решение было принято «в целях обеспечения последовательности и прозрачности». «Этот суд считает, что дежурный магистратский судья должен получать уведомление всякий раз, когда большое жюри не соглашается с предъявлением обвинения, независимо от того, было ли обвинение уже предъявлено подсудимому», — сказал он. Новая политика, датированная 4 марта, разъясняет, что даже если прокурор реш...

Во вторник средняя цена на дизельное топливо по стране достигла 5,04 долл. за галлон — это очередное последствие стремительного роста цен на сырую нефть, вызванного блокадой Ираном Ормузского пролива, являющегося важнейшим маршрутом транспортировки нефти. Дизельное топливо — это продукт переработки сырой нефти и биомассы, который используется во всем мире для питания транспортных средств, таких как грузовые и доставные грузовики, общественный транспорт, суда, а также сельскохозяйственная и строительная техника. По данным AAA, в последний раз цены на дизельное топливо превышали отметку в 5 долл. в декабре 2022 года. Хотя среднестатистический американец, скорее всего, не ездит на автомобиле, работающем на дизеле, это более плотное топливо имеет решающее значение для обеспечения глобальной цепочки поставок. «Дизельное топливо — это то, что движет реальной экономикой. Оно перевозит продукты питания, посылки, строительные материалы и товары, стоящие на полках магазинов», — сказал Пол Дитрих...

ВАШИНГТОН — Сенатор Берни Сандерс требует, чтобы председатель Сенатского комитета по здравоохранению Билл Кэссиди провел слушания, чтобы раз и навсегда развеять миф о связи между вакцинами и аутизмом. Кэссиди, республиканец из Луизианы и врач по профессии, открыто заявляет о своей убежденности в том, что вакцины «безопасны и эффективны и не вызывают аутизм». Однако в письме, предоставленном эксклюзивно NBC News, Сандерс, независимый сенатор от штата Вермонт, заявил, что Кэссиди должен опровергнуть заявления министра здравоохранения и социальных служб Роберта Ф. Кеннеди-младшего, который подорвал доверие общественности к вакцинам и поднял вопрос об их связи с аутизмом. Решающий голос при утверждении Кеннеди на этом посту принадлежал именно Кэссиди. «Реальность такова, что с момента вступления в должность министр Кеннеди продолжает свою давнюю кампанию против вакцин и пропаганду теорий заговора о том, что вакцины вызывают аутизм — все это неоднократно опровергалось учеными», — написал Са...

Москва переживает масштабный сбой мобильного интернета на фоне ужесточения российским правительством ограничений, которые оно называет необходимыми для обеспечения «безопасности» граждан. Столица России до сих пор более или менее избежала волны систематических отключений мобильного интернета, охвативших страну с мая и которые, по заявлениям властей, необходимы для противодействия угрозе со стороны украинских дронов. Но с первой недели марта москвичи также оказались без связи на своих телефонах. Ограничения нарушили повседневную жизнь миллионов жителей и ударили по предприятиям, которые зависят от мобильного интернета, что заставило москвичей вернуться к наличным — и некоторые задаются вопросом, не делает ли правительство это намеренно. «Никто не рад этому. Никто не понимает, почему это происходит, или, вернее, кажется, что все понимают, почему», — написала в понедельник в текстовом сообщении NBC News Лера, жительница Москвы, работающая в сфере искусства. «Мы чувствуем себя беспомощными...

ВАШИНГТОН — Республиканцы активно продвигают популярное положение своего масштабного законопроекта «SAVE America Act», направленного на реформирование избирательной системы по всей стране: требование предъявлять удостоверение личности с фотографией для участия в голосовании. Эта мера давно вызывает сопротивление со стороны демократов в Конгрессе, которые сравнивают её с позорными законами эпохи Джима Кроу, направленными на то, чтобы лишить афроамериканцев права голоса. Однако этот аргумент всё меньше находит отклик у американской общественности, в том числе у чернокожих избирателей, поскольку удостоверения личности с фотографией всё чаще требуются для обычных действий, таких как авиаперелеты. Опрос Pew Research Center, проведенный в августе, проверил различные правила проведения выборов и показал, что 83% взрослых американцев поддерживают «требование к всем избирателям предъявлять удостоверение личности с фотографией, выданное государством, для голосования», в то время как 16% выступаю...

Die Anwälte des Mannes, der beschuldigt wird, am 5. Januar 2021 Rohrbomben in der Nähe der Hauptquartiere des Republikanischen Nationalkomitees und des Demokratischen Nationalkomitees deponiert zu haben, erklärten in einem neuen Schriftsatz, dass er unter die pauschale Begnadigung von Präsident Donald Trump für die Angeklagten des 6. Januar fallen sollte. Die Anwälte von Brian Cole hielten an seiner Unschuld fest, argumentierten aber auch, dass, falls er die Rohrbomben tatsächlich platziert habe, Trumps Begnadigung von Personen, die an „Ereignissen … am oder in der Nähe des Kapitols der Vereinigten Staaten am 6. Januar 2021“ beteiligt waren, auch seine mutmaßlichen Taten abdecken würde. „Die in diesem Fall fraglichen Sprengkörper wurden am Nachmittag des 6. Januar 2021 in den Hauptquartieren der nationalen Parteien auf dem Capitol Hill – buchstäblich ‚am oder in der Nähe‘ des Kapitols der Vereinigten Staaten – entdeckt und unschädlich gemacht, während sich die größeren Ereignisse des T...