Новости США

Сенатор Рубен Галлего (демократ от Аризоны) заявил во вторник, что его тесная дружба с конгрессменом Эриком Свалвеллом помешала ему трезво оценить слухи о том, что этот калифорнийский демократ на протяжении многих лет допускал потенциально ненадлежащее поведение по отношению к женщинам. «Моя дружба с ним, дружба наших семей с ним затуманила мой разум, и я ошибся — я глубоко, глубоко сожалею об этом», — сказал Галлего журналистам на пресс-конференции в Капитолии. Галлего заявил, что созвал пресс-конференцию, чтобы опровергнуть любые предположения о том, что он знал о предполагаемом сексуальном неправомерном поведении Суолвелла по отношению к женщинам. Демократический сенатор, который в течение десяти лет работал в Палате представителей вместе с Суолвеллом, заявил, что ему «ничего не известно о хищническом поведении, сексуальном насилии или домогательствах», в которых обвиняют этого женатого отца троих детей. Сенатор признал, что на протяжении «многих лет» слышал, что Свалвелл был «прост...

Исполняющий обязанности генерального прокурора Тодд Бланш заявил во вторник, что обнародование личных данных некоторых жертв Джеффри Эпштейна в ходе публикации миллионов документов, связанных с уголовным расследованием в отношении этого сексуального преступника, было «ужасным» и «непростительным». На прошлой неделе группа жертв подала иск против администрации Трампа и компании Google в связи с раскрытием их личной информации, содержавшейся в этих документах, в течение последних нескольких месяцев. «Иногда это были настоящие ошибки, и это человеческое, но это не делает их правильными. Я не оправдываю это, но, кстати, речь идет о менее чем 1%, и, насколько нам известно, проблема устранена», — сказал Бланш во вторник в интервью NBC News. «Ужасно, что это произошло», — сказал он. «Это ужасно и непростительно». Министерство юстиции подверглось резкой критике за то, как оно провело расследование дела Эпштейна. Этот имевший связи в политических кругах сексуальный преступник покончил жизнь сам...

ВАШИНГТОН — Во вторник и член Палаты представителей от Калифорнии, демократ Эрик Свалвелл, и член Палаты представителей от Техаса, республиканец Тони Гонсалес, подали в отставку из Конгресса в результате скандала, опередив попытку своих коллег по Палате представителей лишить их мандатов. Оба законодателя были объектом не связанных между собой расследований Комитета по этике Палаты представителей в связи с предполагаемыми сексуальными домогательствами, в некоторых случаях в отношении женщин, работавших на них, что является нарушением правил Палаты. Их отставки означают, что эти расследования фактически завершены, поскольку Комитет по этике имеет юрисдикцию только в отношении действующих членов Конгресса. Расследования правоохранительных органов могут продолжаться; прокуратура Манхэттена заявила, что начала расследование в отношении Свалвелла, сосредоточенное на предполагаемом нападении, которое произошло в Нью-Йорке. Во вторник еще одна женщина заявила, что Свалвелл накачал ее наркотика...

Программное обеспечение Илона Маска на базе искусственного интеллекта под названием Grok продолжает генерировать изображения людей в сексуальном контексте без их согласия, несмотря на то, что несколько месяцев назад его компания пообещала прекратить создание оскорбительных дипфейков после общественного резонанса и правительственных расследований. В ходе расследования NBC News за последний месяц в приложении Маска для социальных сетей X были обнаружены десятки созданных ИИ изображений и видео сексуального характера, на которых запечатлены реальные люди. На изображениях показаны женщины, чьи образы были отредактированы чат-ботом с ИИ, чтобы одеть их в более откровенную одежду, такую как полотенца, спортивные бюстгальтеры, облегающие костюмы Женщины-паука или костюмы кроликов. Многие из этих женщин — поп-звезды или актрисы. Программное обеспечение Grok, созданное компанией Маска xAI, создавало эти изображения по запросу пользователей, которые пытались обойти ограничения на раздевание, вве...

По словам двух источников, знакомых с ситуацией, доктор Хуман Хеммати, офтальмолог, критически настроенный по отношению к мерам правительства в связи с вакцинацией от COVID-19, является главным претендентом на должность руководителя отдела вакцин в Управлении по контролю за продуктами и лекарствами (FDA). В случае избрания Хеммати сменит доктора Виная Прасада, который покидает агентство в этом месяце после критики в связи с задержкой или отклонением FDA нескольких методов лечения и вакцин, включая генную терапию мышечной дистрофии Дюшенна, лечение редкого вида рака крови и мРНК-вакцину от гриппа компании Moderna. Прасад также был автором спорного меморандума, в котором утверждалось, что вакцины от Covid убили по меньшей мере 10 детей; доказательства, подтверждающие это утверждение, так и не были обнародованы. Директор Центра по оценке и исследованиям биологических препаратов (CBER) FDA возглавляет подразделение, ответственное за обеспечение безопасности и эффективности вакцин и генных ...

Бывший член Палаты представителей от штата Калифорния Эрик Свалвелл (демократ) столкнулся с новым обвинением в сексуальном насилии со стороны женщины, которая утверждает, что в 2018 году он накачал её наркотиками, изнасиловал и душил в номере отеля в Калифорнии. «Он изнасиловал меня и душил. И пока он душил меня, я потеряла сознание», — заявила во вторник женщина по имени Лонна Дрюс на пресс-конференции со своими адвокатами, посвящённой предполагаемому нападению. «Я думала, что умерла». Адвокат Свалвелла, который во вторник днем подал в отставку из Конгресса, не ответил сразу на запрос о комментарии. Ранее он признавал, что совершал «ошибки», но называл обвинения в сексуальном насилии «абсолютно ложными». Дрюс сказала, что у нее было несколько отдельных встреч со Свалвеллом и что первые две были дружескими. «Он предложил мне связи для развития моей компании по разработке программного обеспечения», — сказала она. «Я знала, что он был женат в то время, и его жена была беременна», и дума...

Исполняющий обязанности генерального прокурора Тодд Бланш заявил во вторник, что американцы должны быть «рады» тому, что президент Дональд Трамп принимает активное участие в работе Министерства юстиции. Отвечая в интервью NBC News на вопрос о письме, которое Трамп направил тогдашнему генеральному прокурору Пэм Бонди, в котором он публично призывал её предъявить обвинения нескольким своим политическим противникам, Бланш сказал, что это пример того, как президент открыто общается с американским народом и чётко выражает свои «высокие ожидания». «Такого рода сообщения от президента Трампа должны радовать каждого американца», — сказал Бланш. «Это означает, что есть руководитель, глава исполнительной власти, который следит за тем, чтобы каждый из членов его кабинета работал так усердно, как положено». Бланш стал исполняющим обязанности главы Министерства юстиции в этом месяце после того, как Трамп уволил Бонди, отчасти потому, что президент был разочарован тем, что она не добилась большего у...

Согласно новому исследованию, опубликованному во вторник в журнале «Radiology», чрезмерное употребление продуктов глубокой переработки может негативно сказываться на здоровье мышц. Продукты глубокой переработки, к которым относятся соленые закуски, сладкие напитки и фаст-фуд, составляют большую часть калорий в рационе американцев. Их негативное влияние на здоровье сердца и риск развития диабета хорошо известно. «Менее известно, что питание также оказывает значительное влияние на здоровье опорно-двигательного аппарата», — сказал доктор Томас Линк, руководитель отделения визуализации опорно-двигательного аппарата Калифорнийского университета в Сан-Франциско и старший автор исследования. Мышцы накапливают жир двумя способами: в виде «полос» жира, расположенных между здоровыми мышцами, называемых межмышечным жиром, и в виде капель, хранящихся в мышечных волокнах, называемых внутримышечным жиром. У всех людей, независимо от веса или физических способностей, присутствуют оба типа жира, но у ...

Кевин Уорш, бывший член Совета управляющих Федеральной резервной системы, выбранный президентом Дональдом Трампом на пост главы центрального банка, представил финансовую декларацию, из которой следует, что он владеет активами на сумму, значительно превышающую 100 миллионов долл. Этот документ необходим для того, чтобы его кандидатура прошла процедуру утверждения в Сенате, которая начнется с слушаний, дата которых пока не назначена. Хотя оценить чистый капитал на основании форм по этике правительства США сложно, поскольку активы оцениваются в общих и иногда неопределенных категориях, 69-страничная декларация Уорша включает две инвестиции стоимостью более 50 миллионов долл. каждая в Juggernaut Fund LP и 10,2 миллиона долл. в виде гонораров за консультационные услуги от инвестиционного офиса гиганта Уолл-стрит Стэнли Дракенмиллера. Документ, поданный вчера вечером в Управление по вопросам этики правительства США, является сложным. Например, инвестиции в Juggernaut Fund сопровождаются ого...

Цены на нефть начали снижаться — но не обязательно по причинам, свидетельствующим о возвращении рынка к нормальному состоянию. Международное энергетическое агентство заявило во вторник, что начался процесс «сжатия спроса». В результате острого дефицита энергоносителей, вызванного закрытием Ормузского пролива, цены на нефть, по-видимому, достигли такого уровня, что зарубежные компании и домохозяйства начали сокращать инвестиции и потребление. Страны Азии, Европы и даже других частей Ближнего Востока, которые зависят от поставок, проходящих через пролив, начали сокращать потребление природного газа, столкнулись с волнами отмены авиарейсов и ввели меры по сокращению общего потребления топлива, отмечает агентство в отчете. Это явление, вероятно, повлияет на глобальный экономический рост. И хотя пока оно, похоже, не затрагивает экономику США, любое воздействие может привести к дестабилизации и без того хрупкого рынка труда. МЭА считает, что сокращение спроса может стать глобальной тенденцие...

Негативная реакция в социальных сетях не смогла убедить президента Дональда Трампа извиниться или отказаться от конфликта с Папой Леоном. Однако он удалил опубликованное им изображение, созданное с помощью искусственного интеллекта, на котором он был изображен в образе Христа, после того как некоторые из его самых ярых христианских сторонников обвинили его в богохульстве. «Я не знаю, считал ли президент, что он шутит, или находится ли он под воздействием каких-то веществ, или какое еще объяснение он мог бы найти для этого ВОПИЮЩЕГО богохульства», — написала в X Меган Башам, известная консервативная протестантская христианская писательница и комментатор. «Но ему нужно немедленно удалить это и попросить прощения у американского народа, а затем у Бога». Даже некоторые представители правых СМИ были в ужасе. «Я поддерживаю Трампа и трачу 8 часов в день на его защиту. Но я не буду защищать богохульство», — написал в X консервативный политический комментатор Кэм Хигби, призывая президента уда...

Выход конгрессмена Эрика Свалвелла из гонки за пост губернатора Калифорнии на фоне обвинений в сексуальных домогательствах вверг в хаос и без того переполненную и неопределенную предвыборную борьбу в крупнейшем штате страны, управляемом демократами. Свалвелл, объявивший в понедельник вечером о своей отставке из Конгресса, был одним из лидеров рейтингов среди демократов наряду с бывшей конгрессменкой Кэти Портер и миллиардером-активистом Томом Стейером в гонке, где до сих пор не было явного фаворита. Теперь, когда Свалвелл выбыл из гонки — а бюллетени уже напечатаны и отправлены по почте для досрочного голосования, которое состоится чуть более чем через три недели — демократы активно борются за консолидацию поддержки в преддверии быстро приближающихся праймериз, в которых участвуют кандидаты от всех партий и выбираются два лидера. «Новость о Свалвелле переворачивает гонку, которая и без того была перевернута. Портер и Стейер, по-видимому, выиграют больше всех, но есть много неопределивш...

Добро пожаловать в «From the Politics Desk» — ежедневную рассылку, в которой вы найдете свежие репортажи и аналитику политической редакции NBC News из Белого дома, Капитолия и с предвыборных митингов. В сегодняшнем выпуске Сахил Капур рассматривает, как конфликт с Ираном еще больше ухудшает шансы республиканцев на осенних выборах. Кроме того, мы подробно рассмотрим конфликт президента Дональда Трампа с Папой Римским. Подпишитесь здесь, чтобы получать эту рассылку на свой почтовый ящик каждый будний день. — Адам Воллнер Война Трампа с Ираном усугубляет проблемы Республиканской партии на промежуточных выборах Анализ Сахила Капура Сегодня Конгресс возвращается в Вашингтон после двухнедельного пасхального перерыва к растущему списку дел, включая противостояние по поводу войны с Ираном, которое имеет последствия для промежуточных выборов 2026 года. Ранее республиканцы отклонили предложения демократов о прекращении войны. Теперь лидер меньшинства в Сенате Чак Шумер (демократ из Нью-Йорка) о...

Компания Roblox объявила в понедельник о введении отдельных учетных записей для несовершеннолетних на популярной игровой платформе с учетом возраста пользователей. С начала июня платформа будет переводить пользователей в возрасте от 5 до 8 лет в аккаунты Roblox Kids, в которых по умолчанию отключены все функции обмена сообщениями и доступны только игры с рейтингом содержания «минимальный» или «умеренный». Пользователи в возрасте от 9 до 15 лет будут переведены в аккаунты Roblox Select, в которых постепенно будут вводиться дополнительные функции чата и будет разрешен доступ к играм с рейтингом содержания до «умеренного». Это последнее из целого ряда обновлений безопасности, которые будут внедрены в Roblox — крупнейшую в мире экосистему социальных игр для детей с более чем 151 миллионом активных пользователей в день — в то время как компания сталкивается с растущим вниманием со стороны общественности в связи с предполагаемыми провалами в защите своих юных пользователей от педофилов и нес...

Результаты долгосрочного исследования, которое вызвало большой интерес, показали, что показатели интеллекта и функций мозга не зависели от того, пили ли люди в детстве фторированную воду. Новое исследование, опубликованное в понедельник в авторитетном журнале «Proceedings of the National Academy of Sciences», стало первым, в котором была оценена степень воздействия фторирования водопроводной воды в детском возрасте в США и его потенциальное влияние на когнитивные функции вплоть до 80-летнего возраста. Результаты противоречат заявлениям министра здравоохранения Роберта Ф. Кеннеди-младшего о том, что фторид является «промышленными отходами», связанными со снижением IQ. Доктор Скотт Томар, заведующий кафедрой стоматологического здоровья населения Чикагского университета Иллинойса, назвал новое исследование «весьма значимым». «Я думаю, что общественность может быть спокойна», — сказал Томар, который не участвовал в новом исследовании. «Нет никакой связи между фторированием воды в сообществ...

НЬЮ-ЙОРК — Администрация Трампа сегодня согласилась оставить радужный флаг ЛГБТ-прайда на Национальном мемориале «Стоунволл», изменив свою позицию после того, как в феврале флаг был снят. Правительство объявило об этом решении в рамках урегулирования судебного иска, поданного ЛГБТК-сообществом и организациями по охране исторического наследия, которые пытались предотвратить снятие флага. Соглашение ещё должно быть одобрено судьёй. Согласно судебным документам, Министерство внутренних дел и Служба национальных парков «подтвердили своё намерение оставить флаг ЛГБТ-прайда на мемориале «Стоунволл»». Флаг не будет сниматься, за исключением случаев «технического обслуживания или других практических целей». Согласно соглашению, в течение недели Служба национальных парков повесит на флагштоке мемориала Стоунволл три флага — каждый размером три на пять футов. Флаг ЛГБТ-сообщества будет развеваться между флагом США и флагом Службы национальных парков. Флаг ЛГБТ-сообщества стал яблоком раздора в ...

ВАШИНГТОН — После двухнедельного перерыва Конгресс в понедельник возобновляет работу с растущим списком вопросов. Ему необходимо выделить финансирование для по-прежнему не работающего Министерства внутренней безопасности, в связи с чем республиканцы намерены принять отдельный законопроект, разработанный по партийной линии, для финансирования Иммиграционной и таможенной полиции (ICE) и Пограничной службы. Кроме того, в Палате представителей идет кампания по исключению из ее состава до четырех членов, в том числе демократа Эрика Свалвелла, который в минувшие выходные прекратил свою кампанию на пост губернатора Калифорнии после того, как несколько женщин обвинили его в сексуальных домогательствах и неправомерном поведении. Свалвелл заявил, что обвинения в сексуальных домогательствах являются «ложными», и извинился за «ошибки в суждениях». Также состоятся дебаты по поводу продолжающейся войны президента Дональда Трампа с Ираном, будущее которой остается неопределенным, поскольку он заявляе...

Если вы избегаете светских бесед или непринуждённых разговоров, полагая, что они будут скучными, вы, возможно, упускаете возможность установить значимые связи, как показывают результаты нового исследования. Люди постоянно недооценивают, насколько интересными и приятными могут быть такие беседы, отметила Элизабет Трин, ведущий автор исследования и аспирантка по специальности «Управление и организация» в Школе бизнеса Росса при Мичиганском университете. «Даже скучные темы могут привести к удивительно значимым взаимодействиям», — сказала Трин. Американцы погрязли в эпидемии одиночества, и обычные разговоры могут помочь нам справиться с этим, сказала Трин. «Если люди избегают разговоров с коллегой у кофемашины, с незнакомцем на мероприятии или с соседом в лифте, потому что мы предполагаем, что это будет скучно и неприятно, мы, возможно, лишаем себя небольших моментов общения, которые могли бы улучшить наше настроение, укрепить чувство принадлежности и уменьшить одиночество», — сказала она....

В понедельник федеральный судья во Флориде отклонил иск президента Дональда Трампа о защите чести и достоинства на сумму 10 миллиардов долл., поданный против газеты «The Wall Street Journal» в связи со статьёй о непристойной открытке к 50-летию, которую он якобы отправил Джеффри Эпштейну. Окружной судья США Даррин Гейлс отклонил дело, посчитав, что иск Трампа «даже близко не соответствует» критерию фактического злого умысла — доказательства того, что «ложное заявление было сделано со знанием о его ложности или с безрассудным пренебрежением к тому, ложно оно или нет». «Совершенно наоборот. В статье объясняется, что перед публикацией материала ответчики связались с президентом Трампом, сотрудниками Министерства юстиции и ФБР для получения комментариев», — написал Гейлс. «Президент Трамп ответил отказом, Министерство юстиции не ответило вообще, а ФБР отказалось от комментариев. Одним словом, иск и статья подтверждают, что ответчики пытались провести расследование. В статье также говоритс...

Брайан Крэнстон, Джейн Фонда, Хоакин Феникс и более 1000 других голливудских профессионалов опубликовали в понедельник открытое письмо, в котором решительно выступили против поглощения Warner Bros. Discovery компанией Paramount Skydance, утверждая, что это слияние нанесет ущерб индустрии, «и без того находящейся в крайне тяжелом положении». «Эта сделка еще больше укрепит и без того концентрированный медиа-ландшафт, снизив конкуренцию в тот момент, когда наши отрасли — и аудитория, которую мы обслуживаем — меньше всего могут себе это позволить», — написали подписавшие письмо в документе, опубликованном в понедельник утром на сайте под названием Block the Merger. «Результатом станет сокращение возможностей для творческих работников, уменьшение числа рабочих мест во всей производственной экосистеме, рост затрат и уменьшение выбора для зрителей в США и по всему миру. «Вызывает тревогу то, что это слияние сократит количество крупных американских киностудий до всего четырех», — добавили подп...