Новости Колумбии

На этой неделе президент Густаво Петро сталкивается с лакмусовой бумажкой для своего правительства и своего политического будущего. Во вторник Сенат Республики начнет обсуждать, одобрить или нет предложенный исполнительной властью народный совет из 12 вопросов, направленный на улучшение прав миллионов рабочих. Окончательное голосование состоится в среду. Победив на пленарном заседании, Петро получит зеленый свет для досрочного начала избирательной кампании по выборам 2026 года и, кроме того, сможет закрепить за собой знамя защиты трудовых прав, которое было хорошо воспринято общественным мнением. Но в случае поражения президент потеряет возможность направить ресурсы и усилия на продвижение одного из своих главных предвыборных обещаний. Либо Петро получит некоторую передышку для финального отрезка своей кампании, либо он сдуется окончательно. Никакой двусмысленности не будет. Это произойдет в Конгрессе, пока Петро находится во внешнеторговой поездке в Китай, чтобы определить, присоедини...

Генеральная прокуратура вынесла первое за пять лет наказание за скандал с незаконными перехватами, известными как Secret Files, в отношении 130 журналистов, политиков, правозащитников и профсоюзных деятелей. Согласно документу, девять военнослужащих, включая бригадного генерала, виновны в превышении полномочий военной разведки и профилировании граждан «без законной цели обеспечения национальной безопасности». Несмотря на то, что это первое решение по данному делу, наложенные санкции носят краткосрочный характер: они предусматривают дисквалификацию на срок от трех до шести месяцев для выполнения своих функций в армии. Бригадный генерал Гонсало Эрнесто Гарсия Луна, командовавший армейскими центрами разведки и контрразведки, получил пятимесячное отстранение от службы и дисквалификацию. Такому же наказанию подвергся полковник Хуан Эстебан Сапата Чифуэнтес, в то время командир бригады военной разведки 1, откуда были отданы приказы, приведшие к профилированию. Полковники Бенхамин Андрес Ра...

Сколько стоит произвести красоту? Таким вопросом задались документалисты Марта Родригес и Хорхе Сильва в начале 1980-х годов. Сомнения заставили их первыми исследовать последствия развивающегося в то время бизнеса по выращиванию цветов на экспорт в саванне Боготы. В течение пяти лет супруги следили за десятками работников, в основном женщин, которые осуждали недостойные условия труда, и брали у них интервью. Фильм «Любовь, женщины и цветы» (1989), ставший результатом этой работы, стал пионером в документировании этих проблем и с течением времени превратился в кинематографическое наследие. Спустя три десятилетия фильм впервые вышел в колумбийский прокат: с 8 мая отреставрированная версия демонстрируется в 15 кинотеатрах, в основном независимых или в культурных центрах, в девяти городах. «Цветы экспортируются за счет здоровья рабочих», - слышим мы на протяжении всего документального фильма. Это голоса работников компании Bogotá Flowers, которые рассказывают о своем опыте поденной работы....

Голос Рафаэля Пардо, колумбийского политика-ветерана, занимавшего ключевые посты в нескольких правительствах, перестал звучать в мае 2018 года. В одночасье первый гражданский человек, возглавивший Министерство обороны за полвека (1991-1994), исчез с экранов телевизоров, радио и митингов. Цереброваскулярная катастрофа (ЦВА, или инсульт) ограничила его способность говорить и вычеркнула из общественной жизни. Теперь, спустя семь лет, он вновь появился в подкасте, рассказывающем о его жизни и опыте пребывания в центре власти. Искусственный интеллект восстановил его голос из сотен записей и позволил ему перевести написанные им сценарии в аудиоформат и самому рассказывать свои истории в программе Pardo's Voice. "Многие зададутся вопросом, умер ли я или исчез. Но ничего подобного не произошло. Из-за инсульта я практически потерял речь", - объясняет он в первом эпизоде с отрывистой дикцией. И тут ИИ творит свою магию: «Но я не потерял свой голос, который воссоздал искусственный интеллект». Он ...

Кто на самом деле оплачивает политические кампании? Этот вопрос остается без ответа, несмотря на усилия по регулированию и обеспечению подотчетности, предпринимаемые как кандидатами, так и партиями. Хотя государство в основном покрывает эти расходы, в Колумбии разрешены частные пожертвования в строгих пределах. Как правило, на президентских выборах частные пожертвования могут составлять не более 20 процентов от разрешенных расходов, и ни один индивидуальный донор не может внести более 2 процентов от этой суммы. В остальных кампаниях частные лица могут покрывать до 100 % разрешенных расходов при условии, что ни один индивидуальный взнос не превышает 10 % от этой суммы. Однако даже с учетом принятых мер регулирования и обязанности кандидатов и партий отчитываться о полученных частных взносах, прозрачность происхождения, объема и назначения этих ресурсов остается одним из самых уязвимых мест системы. Очень часто поступают жалобы на нарушение предельных расходов, связанные с отсутствием ча...

В то время как премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху объявил о своих намерениях взять под контроль то, что осталось от сектора Газа, писательница Лаура Рестрепо (Богота, 75 лет) открыла страницы своей новой книги, в которой она стремится познакомить читателей с историей геноцида народа. «То, что происходит в Газе, слишком далеко», - спрашивает она. Он добавляет, что его возвращение в Колумбию после 20 лет жизни в Испании - это еще и способ подняться на точку обзора, чтобы критически и внимательно взглянуть на войну на Ближнем Востоке. "Колумбия - это особенно яркое место. Даже если мы не задумываемся об этом, я думаю, что благополучие, которое они имеют в Соединенных Штатах или в Европе, делает их гораздо более слепыми, чем нас, людей, которые постоянно сталкиваются с катастрофой и смертью". С широкой улыбкой и шепотом одна из самых известных колумбийских писательниц представила на Международной книжной ярмарке в Боготе и в нескольких книжных магазинах города книгу Soy la daga y s...

Наступила неделя, когда Сенат Республики должен решить, дать или не дать зеленый свет народному голосованию, проводимому президентом Густаво Петро. Тот самый, который дал президенту передышку после долгих недель негативных показателей для его правительства. Той самой консультации, против которой не может проголосовать ни один человек, потому что сформулированные вопросы могут вызвать отказ только у рабовладельцев, эксплуататоров или бизнесменов конца XIX века. Наступила неделя, когда Сенату придется всерьез заняться тем, что не смогла сделать Седьмая комиссия той же корпорации из-за своей бездарности, когда она уклонилась от обсуждения статей трудовой реформы, предпочтя сразу же отложить их, даже не дав возможности провести здоровый контраст идей. Сенату и его членам пора показать, что они были избраны не для того, чтобы вести серьезные дискуссии о стране и будущем ее жителей, а для того, чтобы с помощью веских аргументов и четких идей объяснять причины своих позиций и решений. Пришло ...

Голос Рафаэля Пардо, колумбийского политика-ветерана, занимавшего ключевые посты в нескольких правительствах, перестал звучать в мае 2018 года. В одночасье первый гражданский человек, возглавивший Министерство обороны за полвека (1991-1994), исчез с экранов телевизоров, радио и митингов. Цереброваскулярная катастрофа (ЦВА, или инсульт) ограничила его способность говорить и вычеркнула из общественной жизни. Теперь, спустя семь лет, он вновь появился в подкасте, рассказывающем о его жизни и опыте пребывания в центре власти. Искусственный интеллект восстановил его голос из сотен записей и позволил ему перевести написанные им сценарии в аудиоформат и самому рассказывать свои истории в программе Pardo's Voice. "Многие зададутся вопросом, умер ли я или исчез. Но ничего подобного не произошло. Из-за инсульта я практически потерял речь", - объясняет он в первом эпизоде с отрывистой дикцией. И тут ИИ творит свою магию: «Но я не потерял свой голос, который воссоздал искусственный интеллект». Он ...

Амбициозная политика тотального мира, с помощью которой президент Колумбии Густаво Петро пытается вести переговоры одновременно со всеми вооруженными группировками страны, порождает растущую напряженность в правительстве. 29 апреля в городе Монтерия была официально создана малозаметная рабочая группа по «закрытию Соглашения Ралито», пакта, подписанного в 2003 году между государством и лидерами тогда еще Объединенных сил самообороны Колумбии (AUC). В инициативе участвуют 18 основных бывших командиров военизированных формирований, в том числе Сальваторе Манкусо, но не уполномоченный правительства по вопросам мира Отти Патиньо, несмотря на то, что Петро поддерживает этот процесс. С начала своего мандата в августе 2022 года Петро критиковал пакт, подписанный его политическим врагом, бывшим президентом Альваро Урибе Велесом, 22 года назад. В октябре 2024 года на встрече с Манкусо в Монтерии Петро заявил, что его правительство «завершит процесс демобилизации». «Мы можем возобновить работу за...

Frisby, самая популярная в Колумбии сеть ресторанов с жареными цыплятами, получила международный иск о защите интеллектуальной собственности. На прошлой неделе компания быстрого питания заявила о «несанкционированном использовании» своего товарного знака после того, как в социальных сетях появилось несколько аккаунтов и веб-страница под названием Frisby España. Хотя многие клиенты считали, что это коммерческая стратегия по расширению рынка в Европе, компания в эти выходные исключила процесс расширения и какую-либо связь с этой инициативой. Документы из Ведомства интеллектуальной собственности Европейского союза (EUIPO) свидетельствуют о продолжающейся судебной тяжбе. Колумбийская компания имеет один из самых узнаваемых брендов на национальном рынке: ей принадлежит более 270 ресторанов в почти 60 городах страны. 30 апреля в Instagram-аккаунте @frisby_es было размещено изображение с текстом "Это не курица. Это Frisby. И она приближается". Фотография вызвала всеобщее ожидание того, что ко...

Нелегко найти язык, чтобы описать нарцисса, но клинический психолог Рамани Дурвасула (Нью-Джерси, 59 лет) сделала это определение своей жизненной миссией. Сегодня тысячи людей консультируются с ней по этому вопросу на канале YouTube, в подкасте на Spotify и в ее книгах. «Нарциссизм - это проблема общественного здравоохранения, потому что те, кто нами управляет, - нарциссы», - уверяет она нескольких последователей на книжной ярмарке в Боготе. Теперь он хочет создать инструмент с искусственным интеллектом, чтобы граждане могли научиться распознавать нарциссов. «Никто не должен хотеть голосовать за лидеров, лишенных эмпатии», - добавляет он в интервью EL PAÍS. Его последняя книга No eres Tú (Océano), ставшая бестселлером по версии New York Times в 2024 году, недавно была переведена на испанский язык. Дурвасула уже более 20 лет лечит нарциссов или тех, кто живет с ними: партнеров, детей, коллег. "Я думаю, что в мире психического здоровья мы ошибались, когда говорили, что отношения всегда з...

В последние недели многие поклонники и противники сходятся во мнении, что, возможно, самый дальновидный политический ход президента Густаво Петро был сделан в его третьем и предпоследнем акте правления: он призвал провести референдум для утверждения трудовой реформы, которая была провалена Сенатом в марте прошлого года. Его можно критиковать за выбор времени (за год до президентских выборов), за тон, который он использовал (оскорбления в адрес законодательного органа), или даже за военную символику, когда он, размахивая мечом Симона Боливара, поддержал референдум в условиях, когда речь идет не о войне за независимость, а о социальной дискуссии. Но своим предложением президент улучшил свой имидж среди граждан, которые считают его приоритетным. Это то, чего не произошло с другими предложениями Петро, такими как реформа здравоохранения, возможность учредительного собрания или полный мир. Успех приходит по крупицам. Вскоре после того, как группа сенаторов провалила инициативу по трудовой р...

Биполярность колумбийской экономики заключается в том, что на положительном полюсе находятся доходы от экспорта кофе, промышленной продукции, туризма, услуг и денежных переводов из-за рубежа. Покупательная способность нашего экспорта по отношению к импорту остается высокой. Негативный полюс - это вышедший из-под контроля дефицит государственного бюджета. В прошлом году он составил 6,8% ВВП, а в этом году может приблизиться к 8% ВВП. К 2026 году он может достигнуть рекордной отметки, близкой к 9 % ВВП, по мнению самых пессимистичных, к числу которых я отношу и себя. Фискальный беспорядок приводит к тому, что процентные ставки по 10-летним государственным облигациям составляют 12,6% в долларах. Такой уровень предвещает кризис, поскольку отражает серьезную проблему доверия. Это как темные тучи перед проливным дождем. Кроме того, дефицит государственного бюджета поглощает большую часть национальных сбережений, вытесняет частные инвестиции и затрудняет финансирование вложений, способствующи...

В эти дни в теплицах, расположенных в Сабане в Боготе, на востоке Антиокии и во многих других местах Колумбии, второго по величине экспортера цветов в мире после Нидерландов и главного экспортера на рынок Соединенных Штатов, снова кипит бурная деятельность. Гвоздики, хризантемы и розы срезают, сортируют, собирают в букеты и упаковывают, чтобы удовлетворить спрос, который возникает в День матери, отмечаемый в это воскресенье в США и во многих других странах. Таким образом, отрасль, не увядая, венчает одну из самых важных дат в году, несмотря на неопределенность, посеянную торговой войной, развязанной администрацией Дональда Трампа с ее произвольными тарифами. Колумбийская экономика оказалась на краю пропасти еще в конце января, когда магнат-республиканец пригрозил ввести тарифы в размере 25 % на товары из южноамериканской страны - а в итоге и 50 % - после того, как президент Густаво Петро вернул два самолета с колумбийскими депортированными в наручниках, что он счел унизительным обращен...

Правительство Густаво Петро в Колумбии неожиданно предоставило политическое убежище бывшему президенту Панамы Рикардо Мартинелли, который более года скрывался в посольстве Никарагуа в Панаме, но столкнулся с препятствиями для выезда в эту страну. Бывший президент, осужденный за коррупцию в своей стране, отправился в Боготу в субботу, подтвердили министерства иностранных дел обеих стран. В связи с предоставлением убежища Колумбией правительство Хосе Рауля Мулино в соседней Панаме «обеспечило необходимое безопасное поведение для быстрого и безопасного отъезда просителя убежища», говорится в сообщении центральноамериканского внешнеполитического ведомства. Власти предоставили ему дипломатический автомобиль, чтобы он смог покинуть посольство Никарагуа в столице Панамы и сесть на самолет, направляющийся в Колумбию. «Республика Колумбия - государство, которое исторически признает с глубочайшим уважением, соблюдением и продвижением институты международного права, включая убежище в межамериканс...

Густаво Петро назначил Диану Марселу Моралес новым министром торговли Колумбии. Назначение было подтверждено публикацией ее биографической справки на сайте президента, что стало шагом, предшествующим официальному назначению. Моралес занимает этот пост в ключевой момент в двух областях. На национальном уровне она пользуется поддержкой либералов, чьи сенаторы будут играть ключевую роль в одобрении Конгрессом референдума исполнительной власти. В международной сфере новому главе портфеля придется иметь дело с тарифной войной, развязанной Соединенными Штатами, и укреплять отношения с другими стратегическими партнерами, такими как Китай. Моралес заменит Луиса Карлоса Рейеса, который покинул кабинет в марте прошлого года в результате конфликта с исполнительной властью. После своего ухода Рейес опубликовал несколько бесед, в которых указал, что союзники правительства, такие как Рой Баррерас, бывший министр Великобритании, и Армандо Бенедетти, министр внутренних дел, просили его о должностях в ...

Жизнь Андреса Калье (Монтелибано, Кордова, 33 года) радикально изменилась всего за несколько месяцев. В августе 2023 года молодой либеральный конгрессмен был избран своими коллегами президентом Палаты представителей - одной из самых влиятельных должностей в колумбийской политике. Однако на этой неделе Верховный суд постановил арестовать его за предполагаемую причастность к делу о коррупции в Национальном управлении по рискам и катастрофам (UNGRD). Высший суд расследует, получил ли Калле многомиллионную взятку от правительства, причем на государственные деньги, в обмен на поддержку социальных реформ президента Густаво Петро. В пятницу он был переведен в тюрьму Ла-Пикота на юге Боготы. Большинство судей постановили, что Калле придется защищать свое дело за решеткой и ему не разрешат работать конгрессменом. Согласно показаниям Ольмедо Лопеса, бывшего директора организации, отвечающей за ликвидацию последствий стихийных бедствий в стране, и Снейдера Пинильи, его заместителя по вопросам сти...

Президент Дональд Трамп и его команда, похоже, намерены проложить дорогу Китаю для усиления своего присутствия в Латинской Америке. В начале XXI века Соединенные Штаты доминировали в торговле в полушарии, за исключением Кубы. Четверть века спустя единственными странами в Южной Америке, где они все еще сохраняют свое первенство, являются Колумбия, Эквадор, Венесуэла, Гайана, Суринам, Французская Гвиана и Парагвай. На севере США потеряли Гренландию, а в Центральной Америке - Панаму. В 2000 году Соединенные Штаты опережали Китай в мировой торговле с разницей в 4,22 раза. Сегодня китайцы лидируют на 1,1 триллиона долларов, а на двусторонней основе поддерживают ежегодное положительное сальдо в размере почти 300 миллиардов долларов. Эта суровая реальность заставила Трампа начать свою печально известную тарифную войну, введя высокие тарифы на китайские товары и 10-процентный сбор с большинства стран (в настоящее время он приостановлен). Торговля, а не геополитика, стала гравитационной осью ег...

«Они сбили еще одного губернатора», - заявил президент Густаво Петро после того, как Государственный совет аннулировал избрание Рафаэля Мартинеса, представителя левой партии Fuerza Ciudadana, в Магдалене - департаменте в Карибском бассейне Колумбии, который считается бастионом левых. По мнению высшей судебной инстанции, Мартинес проявил двойную воинственность, публично высказавшись, будучи кандидатом, в поддержку двух направлений политики партии La U, отличной от той, которая его поддержала. Президент, политический союзник Мартинеса, раскритиковал это решение, хотя и в менее агрессивном тоне, чем в других случаях. В письме X он заявил, что не разделяет это решение, и повторил аргумент, который он уже приводил в подобных случаях: «Политические права - это фундаментальные права». Он заявил, что в отсутствие закона, регулирующего деятельность коалиций, судьи должны защищать союзы, поскольку они защищены Конституцией. «Политическая коалиция исключает двойную воинственность», - добавляет он...

Президент Густаво Петро, судя по всему, оказал большую поддержку критикуемому им министру внутренних дел Армандо Бенедетти. В среду он подписал указ о делегировании ему президентских полномочий с 10 по 17 мая - в ту неделю, когда Петро будет находиться с дипломатическим визитом в Китае. Это был огромный жест доверия, который в других случаях остался бы незамеченным, но который был особенно примечателен тем, что он мог выбрать любого члена своего кабинета, и он выбрал министра, вызывающего наибольшее внутреннее раздражение. В тот день об указе ничего не было опубликовано. Однако в эту пятницу Петро отменил это решение. "Какой позор отказывать им. Меня заменит человек, который чаще всего заменял меня, когда я покидал страну: Гильермо Альфонсо Харамильо [министр здравоохранения]", - ответил он на сообщение Blu Radio об избрании Бенедетти. В своем послании президент не подтвердил, был ли такой указ в пользу Бенедетти. Радиостанция, которая обнародовала это сообщение, обнаружила его в пятни...