Давайте не будем «невинными соучастниками»!
Теперь выясняется, что операция «Орион», по словам экс-президента Урибе, была полным успехом «демократической безопасности» и восстановила порядок и верховенство закона в Коммуне 13 Медельина, что, несомненно, является самой циничной и жестокой ложью, которую можно сказать семьям жертв и всей Колумбии. Недопустимо, чтобы Урибе пытался таким образом оправдать и узаконить то, что, несомненно, было типичной операцией государственного терроризма, согласно его собственному определению в пункте 33 «Демократического манифеста»[1], его правительственной программы 2002-2006 годов: «В отличие от моих студенческих лет, сегодня политическое насилие и терроризм идентичны. Любой акт насилия по политическим или идеологическим причинам - это терроризм. Насильственная защита государственного строя также является терроризмом». Именно это он только что признал и подтвердил в своем коммюнике, защищая успех преступной операции «Орион» [2]: «Цель заключалась в том, чтобы полностью вернуть контроль над район...