Появиться живым
[Это цифровая версия еженедельного новостного бюллетеня из Колумбии, который рассылается каждую среду. Если вы хотите подписаться, вы можете сделать это по этой ссылке.] Как всегда, каждая неделя в политической жизни Колумбии кажется целым годом, особенно в год выборов, но сегодня я хочу остановиться и написать о чувстве, которое волновало и волнует многих женщин в больших городах: страхе сесть в общественный транспорт и подвергнуться насилию, ограблению или убийству. Этот страх проявился на этой неделе в Боготе, когда гражданка по имени Диана Оспина взяла такси ранним утром и была похищена на два дня. Ее образ, выходящей из ночного клуба в блестящей куртке и с видом, как будто она провела прекрасный вечер с подругами, мог бы быть образом любой из нас. Диана попрощалась с подругой, которая уехала на частной машине. Наверняка они сказали друг другу знаменитую фразу «Дай мне знать, когда доедешь», которая стала для нас мантрой и которую мы надеемся прочитать перед сном; она заказала такс...
