Новости Колумбии

Американец и ирландец Скотт Кэмпбелл (Нью-Йорк, 61 год) прибыл в Колумбию в апреле этого года, чтобы занять должность представителя Верховного комиссара Организации Объединенных Наций по правам человека в этой стране. Он уже 30 лет занимается защитой прав человека, большую часть этого времени проработав в Африке, в таких странах, как Демократическая Республика Конго и Центральноафриканская Республика. За восемь лет своего пребывания в этой южноамериканской стране он наблюдал за гуманитарной ситуацией на местах по крайней мере в 14 из 32 департаментов Колумбии, включая те, где война идет наиболее ожесточенно, такие как Каука, Путумайо или Гуавиаре. Кэмпбелл принимает EL PAÍS в своем офисе в Боготе, давая первое интервью с момента своего прибытия в Колумбию. Он осуждает бомбардировки правительства Дональда Трампа по судам в Карибском море, признает усилия правительства Петро по улучшению гуманитарной ситуации и предупреждает, что количество убийств правозащитников по-прежнему остается тр...

Дежавю. Правительство Густаво Петро объявляет о введении чрезвычайного положения, которое позволяет ему принимать решения, которые обычно должны проходить через Конгресс, такие как введение налогов. Наблюдатели и критики немедленно реагируют, заявляя, что это не соответствует требованиям Конституции 1991 года и направлено на приостановку нормального функционирования системы сдержек и противовесов, но правительство настаивает на своем. Спустя несколько месяцев Конституционный суд отменяет большую часть декларации и мер, принятых правительством под ее прикрытием, но вода уже ушла под мост, и по крайней мере часть того, чего добивалась исполнительная власть, стала реальностью. Это произошло в 2023 году в связи с экономической чрезвычайной ситуацией в Ла-Гуахире, а в начале этого года — в связи с внутренними волнениями, вызванными кровавой атакой ELN в Кататумбо. Теперь, с объявлением экономической чрезвычайной ситуации как раз в тот день, когда судебная власть уходит на каникулы, сценарий...

Банк Республики остается начеку. Его правление, независимый от исполнительной власти, остается твердым и завершает 2025 год с интервенционной ставкой на уровне 9,25%, которая остается неизменной с апреля. Решение, принятое в последнюю пятницу перед Рождеством, было ожидаемо большинством участников рынка и отражает осторожность эмиссионного банка в отношении инфляции, которая по-прежнему превышает целевой диапазон, и бюджетных счетов, которые усиливают давление. Согласно официальному опросу ожиданий, проведенному центральным банком, аналитики прогнозируют, что рост стоимости жизни (измеряемый так называемым ИПЦ) по итогам года составит около 5,2%, что означает, что он останется на уровне 2024 года, все еще далеком от целевого показателя в 3%. Правительство неоднократно оказывало давление на эмиссионный банк с целью смягчить его позицию. Президент Густаво Петро несколько раз обвинял интервенционную ставку в высокой стоимости государственного кредита, заявляя, что из-за этого решения Колу...

В то время как министр обороны Колумбии, генерал в отставке Педро Санчес, занимался кризисом безопасности на юго-западе страны, вызванным нападением группы диссидентов бывшей ФАРК на город Буэнос-Айрес, на севере открылся новый фронт. В четверг вечером партизаны ELN атаковали батальон в муниципалитете Агуачика, в департаменте Сесар. В результате взрывов и обстрелов погибли по меньшей мере семь солдат и еще 30 получили ранения, по данным колумбийской армии, которая сообщила, что раненые были доставлены в медицинские центры. Атака была приписана фронту Камило Торрес, последней вооруженной партизанской группировке в этой южноамериканской стране, и произошла сразу после серии нападений этой группировки в рамках 72-часовой «национальной вооруженной забастовки», которая началась в воскресенье утром и должна была закончиться в первые часы среды. Агуачика, небольшой скотоводческий город на границе между карибским и андским регионами Колумбии, является транспортным узлом, где пересекаются главн...

Отставной полковник армии Публио Эрнан Мехия был приговорен колумбийским судом переходного периода к 20 годам тюремного заключения за участие в убийстве 72 человек, которые были ложно представлены как погибшие в бою. Суд первой инстанции Специальной юрисдикции по вопросам мира (JEP) вынес максимально возможное наказание после того, как офицер не признал свою ответственность за эти преступления и в итоге предстал перед судом, где его вина была доказана. Согласно приговору, с которым ознакомилась газета EL PAÍS, отставной полковник создал преступную структуру, которая обосновалась в руководстве 2-го артиллерийского батальона Ла Попа в Вальедупаре, когда он командовал им в 2002-2003 годах. Мехия, который стал одним из самых уважаемых и награжденных офицеров колумбийской армии, стал первым военным, которому грозит тюремное заключение, определенное переходным правосудием, созданным в рамках мирного соглашения между государством и ФАРК в 2016 году. Механизм, разработанный и запущенный Мехиа,...

В ноябре 2023 года я впервые написал в этом же дневнике текст, в котором предсказал ужасную ситуацию, с которой нам, колумбийцам, придется столкнуться из-за особой халатности правительства, и в частности министра здравоохранения Гильермо Альфонсо Харамильо, в отношении системы здравоохранения, которая, к его большому сожалению, остается той же самой, которую они мечтают демонтировать. Прошло два года, катастрофическая ситуация очевидна, и, поскольку Петро и Харамильо отличаются упрямством, она может только ухудшиться. Фактически, на этой неделе организация, представляющая пациентов с заболеваниями печени и почек, решила обратиться в Межамериканскую комиссию по правам человека, чтобы таким образом заставить правительство Петро и его министра Харамильо (который, я повторяю, является скорее политиком, чем врачом) были вынуждены вернуть им медицинскую помощь, которую до их прихода к власти гарантировали EPS, а теперь отказывают им из-за нездорового сокращения ресурсов, которые государство ...

В то время как министр обороны Колумбии, генерал в отставке Педро Санчес, занимался кризисом в сфере безопасности на юго-западе страны, вызванным нападением группы диссидентов бывшей ФАРК на город Буэнос-Айрес, на севере открылся новый фронт. В четверг вечером партизаны ELN атаковали батальон в муниципалитете Агуачика, в департаменте Сесар. В результате взрывов и обстрелов, совершенных партизанами, по меньшей мере четыре солдата погибли и еще семь получили ранения, как сообщают местные СМИ. Колумбийская армия сообщила, что раненые были доставлены в медицинские центры. Атака была приписана фронту Камило Торрес, последней вооруженной партизанской группировке в этой южноамериканской стране, и произошла сразу после серии нападений этой группировки в рамках 72-часовой «национальной вооруженной забастовки», которая началась в воскресенье утром и должна была закончиться в первые часы среды. Агуачика, небольшой скотоводческий город на границе между карибским и андским регионами Колумбии, являе...

Сенатор Мария Фернанда Кабаль (Кали, 59 лет) имела все основания полагать, что президентская кандидатура от партии «Демократический центр» достанется ей. На выборах 2022 года она была самой популярной женщиной-конгрессменом, а за 11 лет работы в законодательном органе она завоевала такую известность в СМИ, что стала одной из главных фигур оппозиции правительству Густаво Петро. Ее победа казалась настолько очевидной, что одно из СМИ объявило ее победительницей за несколько часов до официального объявления результатов. Но в понедельник днем сценарий изменился: сенатор Палома Валенсия была выбрана кандидатом от партии, основанной бывшим президентом Альваро Урибе. Кабаль потребовалось всего несколько минут, чтобы поставить под сомнение механизм выборов: «Из уважения к колумбийцам, которые нас поддерживали, из соображений прозрачности, требуемой демократией, необходимо обнародовать результаты аудита», — призвала она после обнародования результатов двух опросов, одного среди всех граждан, а ...

Регистрационная служба, организация, которая занимается проведением выборов в Колумбии, заполнилась картонными и пластиковыми коробками. Около двадцати кандидатов в президенты прибыли в ее штаб-квартиру в Боготе, чтобы сдать сотни тысяч подписей граждан — всего 28 миллионов — и зарегистрироваться по подписям, что позволяет обойти политические партии. Кандидаты сфотографировались с коробками и провозгласили, что они независимы от политических партий, что их поддерживает народ и что они подотчетны только ему. Неважно, что многие из них являются членами тех партий, которые они критикуют, что есть компании, которые берут миллионы за получение поддержки, и что впоследствии большая часть граждан не голосует за кандидатов, которых они поддержали. Политики научились использовать регистрацию по подписям, которая завершилась в среду, чтобы извлечь выгоду из недовольства колумбийцев партиями. На этот раз главным героем стал ультраправый Абелардо де ла Эсприелла, который лидирует в опросах на прав...

Гильберто Хесус Калао Гонсалес, региональный директор Налоговой и таможенной службы в Тулуа, Валье-дель-Каука, был убит в четверг утром, когда выходил из своего дома. Юрист проработал более десяти лет в Национальном управлении по налогам и таможенным сборам (DIAN) и 27 августа занял должность в городе, который является ключевым пунктом для транзита товаров, поступающих в порт Буэнавентура и затем распределяемых по всей стране. Убийство произошло как раз в тот момент, когда контрабанда стала предметом острой дискуссии на национальном уровне и побудила президента Густаво Петро провести пресс-конференцию, на которой он признал, что после более чем трех лет пребывания у власти в DIAN по-прежнему существует коррупция. Первый директор DIAN, назначенный Петро, Луис Карлос Рейес, в течение нескольких месяцев обращал внимание на проникновение преступных сетей и политическое давление «с целью назначить своих людей на ключевые должности». Он имеет в виду заявления, которые он, кандидат в президен...

Смерть судьи Вивиан Полания в среду ранним утром потрясла Колумбию. В последние годы ее имя стало известно за пределами Кукуты, города с населением около 800 000 человек на границе с Венесуэлой. Ее критики представляли ее как чиновницу, не соответствующую традиционным канонам судебной торжественности: она появилась курящей в постели во время слушания по Zoom, участвовала в эротическом шоу в Дворце правосудия Кукуты, публиковала в социальных сетях фотографии в нижнем белье и купальнике. Ее снова и снова обвиняли в «неуважении» к правосудию и несоблюдении достоинства. Она защищала свою свободу и всегда настаивала на том, что судьи также имеют право на личную жизнь. Затем она заявила, что стала жертвой преследования и домогательств со стороны своих начальников. Полиция нашла ее тело в среду днем. Она лежала в постели, укрытая одеялами, рядом с полуторамесячным ребенком, который плакал рядом с ней. Ее охранник поднял тревогу, не смог связаться с Поланья в течение дня — последний раз они об...

Еще один футбольный матч в Колумбии закончился насилием. Финал Кубка Колумбии между двумя командами из города Медельин, «Атлетико Насьональ» и «Депортиво Индепендьенте Медельин», закончился массовой дракой между болельщиками обеих команд на трибунах и на поле стадиона «Атанасио Хирардот» в столице штата Антокия. По предварительным данным властей, по меньшей мере 59 человек получили ранения, шесть из них — полицейские. Ситуация была взята под контроль после 10 минут ожесточенных столкновений, после вмешательства полицейского подразделения по поддержанию порядка, ранее известного как ESMAD. Матч, который «Насьональ» выиграл со счетом 1:0, закончился без празднования и без того, чтобы чемпионы смогли получить кубок. Мэр второго по величине города Колумбии Федерико Гутьеррес осудил нападения в социальных сетях. Он отметил, что их совершили не «болельщики», а «группа дезадаптированных людей, которые только ищут повода для насилия» и «ведут себя как преступники». Неудавшийся кандидат от прав...

Как же мы завидуем Чили! Результаты президентских выборов, независимо от идеологических симпатий, были объявлены в день выборов до семи часов вечера. В Колумбии мы заранее ставим под сомнение способность избирательной системы, которая на протяжении многих лет доказала свою эффективность. К этому времени проигравшая кандидатка признала победу своего соперника, избранного президента Хосе Антонио Каста: «Демократия высказалась громко и ясно. Я только что позвонила избранному президенту, чтобы пожелать ему успехов на благо Чили». Действующий президент Габриэль Борик также поспешил позвонить Касту, чтобы выразить готовность оказать любую необходимую помощь в работе переходной комиссии и передаче власти. Это настоящая демократия. Как сказала проигравшая кандидатка Жаннет Джара, представительница левых с коммунистическими убеждениями, победа Каста с результатом 58% против 41,8% может быть названа подавляющей. Интерпретации результатов сходятся в том, что причиной краха левых стал провальный к...

EL PAÍS предлагает открытый доступ к разделу «Америка будущего» за его ежедневный и глобальный вклад в информацию об устойчивом развитии. Каждый из залов — это отдельная сцена. Около 9:30 утра в центре Abrazar, расположенном в районе Лас-Крусес в Боготе, где дети и подростки-мигранты получают временную помощь, в каждом углу происходит что-то свое. Младенцы и новорожденные получают прививки; группа из 15 детей в возрасте от 5 до 7 лет готовится выйти в общественный парк, который находится прямо напротив здания, а позже старшие дети сядут на автобус, чтобы поехать в Movistar Arena, концертный зал, где в этот день будет проходить мероприятие с детской музыкой. Другие дети выходят из кафе после завтрака, а в классах учителя уже начинают готовиться к многоуровневым занятиям, предназначенным для детей разного возраста и с разным уровнем подготовки. Здесь все гибко и адаптируемо. «Центры являются мостом между изолированным населением и остальными учреждениями района», — говорит Роберто Ангуло...

В самые кровопролитные годы вооруженного конфликта в Колумбии партизаны ФАРК захватывали с помощью огня и меча муниципалитеты на севере департамента Каука, чтобы насадить террор и молчание. Эта сцена, повторившаяся не менее 25 раз в 1990-х и 2000-х годах в этом районе на юго-западе страны, повторилась вновь, когда группа, связанная с так называемыми диссидентами этой ныне несуществующей партизанской организации, напала на горный муниципалитет Буэнос-Айрес. Во вторник в течение более девяти часов вооруженные люди атаковали полицейский пост, мэрию, отделение Аграрного банка и оставили более тридцати тысяч человек в заточении. Без возможности выйти, не рискуя жизнью, Буэнос-Айрес превратился в город-призрак, находящийся во власти насильников. Было шесть утра вторника, 16 декабря, когда раздались первые взрывы. Фронт Хайме Мартинес, одна из самых жестоких и известных групп диссидентов под командованием Ивана Мордиско, запустил несколько газовых баллонов, наполненных взрывчаткой. Эти самоде...

Хотя президентская кампания 2026 года проходит в атмосфере дихотомии между продолжением и разрывом с мандатом левого президента Густаво Петро, последние шаги правой оппозиции в предвыборной гонке направлены на то, чтобы снизить накал антипетровских настроений. Сенатор Палома Валенсия была назначена в понедельник кандидатом от партии «Демократический центр» бывшего президента Альваро Урибе Велеса, и в своей речи по случаю этого события она упомянула президента только один раз, сказав: «Проблема не в Петро, проблема в этатизме». Она утверждала, например, что такая точка зрения подразумевает лишение граждан права выбирать, кто будет обслуживать их в сфере здравоохранения, и стремление навязать государственную систему, которая, по ее мнению, уже провалилась в прошлом. Но оппозиционерка, первая женщина, ставшая кандидатом в президенты от урибистов, сосредоточилась больше на обещании лучшей страны (на «будущем, которого мы все заслуживаем», или на «стране, в которой можно жить и мечтать», в ...

Президент Густаво Петро впервые признал Николаса Мадуро «диктатором». На этой неделе колумбийский лидер дистанцировался от своего венесуэльского коллеги в двух сообщениях на своем очень популярном аккаунте в X, в которых он назвал его диктатором. В то же время в тех же твитах он утверждает, что нет никаких доказательств того, что Мадуро является наркоторговцем, как утверждает правительство США. С момента выборов в Венесуэле в июле 2024 года Петро неоднократно ставил под сомнение легитимность победы, которую провозгласил Мадуро, но никогда не называл его диктатором. Первое сообщение левого президента было ответом колумбийской журналистке Анхеле Патрисии Джаниот, которая упрекнула его в радикальной позиции по отношению к Хосе Антонио Касту, недавно избранному президенту Чили. «Почему Густаво Петро без зазрения совести называет избранного президента Чили нацистом и фашистом, а молчит и боится назвать Николаса Мадуро наркодиктатором и узурпатором власти?», — написала журналистка, сделавшая...

Колумбия усугубляет свое положение рискованного должника на международных рынках. Во вторник агентство Fitch Ratings понизило рейтинг суверенных облигаций Колумбии в иностранной валюте с «BB» до «BB» со стабильным прогнозом и четко указало, что проблема носит структурный характер. «Понижение рейтинга отражает сохраняющийся дефицит бюджета, который приведет к дальнейшему росту государственного долга и отклонению от среднего показателя по странам с аналогичным рейтингом», — резюмирует агентство в своем сообщении. В переводе «BB» означает более высокий риск и, следовательно, более дорогое финансирование. Новый рейтинг находится на спекулятивном уровне, широко известном как «мусорные облигации», который находится ниже инвестиционного уровня, зоны, зарезервированной для эмитентов, считающихся безопасными и высококачественными. Вердикт Fitch подтверждает пессимизм рынка. Агентство прогнозирует, что дефицит вырастет до 7,5% ВВП в следующем году, а долг будет непрерывно расти до 2027 года. Ос...

Зульма Гусман Кастро, главная подозреваемая в смерти двух несовершеннолетних и отравлении еще двух человек в Боготе — несовершеннолетней девочки и 21-летнего юноши — отравленными малинами в апреле этого года, была задержана во вторник в Лондоне, сообщает британское издание Daily Mail. Женщина, указанная как главная виновница преступления, была спасена из реки Темзы, недалеко от Баттерсийского моста. Представитель столичной полиции сообщил газете, что в 06:45 они получили звонок с информацией о женщине, находящейся в состоянии дистресса. «Морская полиция спасла женщину около 50 лет из воды в 7:14 и доставила ее в больницу, где ее травмы были признаны не опасными для жизни и не представляющими угрозы для здоровья», — цитирует статья. Национальные СМИ, такие как Caracol Radio и La W Radio, подтвердили проведение операции. Арест произошел через две недели после того, как колумбийская прокуратура выдала ордер на арест Гусман и направила в Интерпол красную уведомление о розыске подозреваемой...

[Это цифровая версия еженедельного новостного бюллетеня из Колумбии, который рассылается каждую среду. Если вы хотите подписаться, вы можете сделать это по этой ссылке.] Дорогие читатели, Каждый вторник, когда я сажусь, чтобы подготовить полный обзор событий, произошедших в Колумбии за последние дни, я сталкиваюсь с двумя странами: той, которая существует в реальности, и той, которая отражена в аккаунте президента Густаво Петро в Twitter. В последние дни реальность продемонстрировала эту диссонанцию и заставила меня задуматься о том, что чувствует житель джунглевого поселка, над которым нависла угроза войны, когда видит, как колумбийский президент тратит время на написание длинных текстов на разные, а порой и далекие от реальности темы, отвечает на твиты, ссорится с бывшими министрами и делится песнями о своем наследии. Конечно, он не единственный президент, который так поступает, и его предшественник Иван Дуке создал собственную телепрограмму, чтобы говорить не только о здравоохране...