Новости Колумбии

Среди читателей «Ста лет одиночества», самой сложной и критически настроенной аудитории сериала, появилась небольшая подгруппа - анонимная, тайная, состав которой неизвестен, - которая единодушно решила просто не смотреть его. Они утверждают, что это не акт протеста, а акт защиты слов. Будучи поклонниками творчества Габриэля Гарсии Маркеса и неоднократно перечитывая роман, они утверждают, что заранее знают сильные стороны книги, которые делают хорошую экранизацию трудной, хотя и невозможной. Из-за присущих этому роману особенностей написания они могут быть уверены, что в сериале будет отсутствовать ключевой элемент: поэзия. Парадоксально, но все заявляют о праве сериала на существование. «Кто-то должен был растопить лед», - говорит Альваро Сантана Акунья, испанский социолог, посвятивший 15 лет своей жизни изучению генезиса этого романа. Это выражение как нельзя лучше подходит к «Ста годам одиночества». Лед был сломан - реальный Хосе Аркадио привел своего сына на встречу с ним - и публи...

Прежде чем появилась политика, возникла экономика. Если экономика не работает, а люди не могут наслаждаться хорошей жизнью, общество распадается, писал Аристотель. Дух двух или более семей, объединяющихся в общество, проистекает из того, что вместе им лучше. С начала времен люди охотились стаями. Добыча, на которую стоило охотиться и которая давала мясо на несколько недель или месяцев, по размерам и даже мастерству значительно превосходила каждого отдельного охотника. Чтобы одолеть их, требовались слаженные действия нескольких охотников. Они отделяли мамонта или шерстистого носорога от стада и, рискуя, загоняли его в ущелье. Добытое мясо было результатом этого первобытного договора между семьями. Женщины занимались сбором плодов, кореньев, орехов, меда и яиц. Такое разделение труда сыграло важную роль в развитии навыков, техники, оружия, взаимовыручки и институтов. От охотников-собирателей 400 000 лет назад до наших дней, когда существует невероятно сложная экономика и труд разделен на...

«В мае 2025 года война между АНО и государством, длящаяся десятилетиями, окончательно закончится», - предсказал президент Колумбии Густаво Петро в середине 2023 года. Он только что подписал в Гаване вместе с командиром партизан Антонио Гарсией первую важную веху в политике полного мира - беспрецедентное шестимесячное прекращение огня, которое в итоге было продлено до целого года, но истекло без последствий в августе прошлого года. Тогда дули другие ветры. Сегодня даже самые оптимистичные из участников мирных переговоров не верят в возможность соблюдения этих сроков. Сам Петро приостановил переговоры с последней партизанской группировкой на вооружении в пятницу после кровавой вспышки с десятками погибших в приграничном с Венесуэлой регионе Кататумбо, где она сражается с диссидентскими фракциями ныне не существующей FARC. «У АНО нет стремления к миру», - сказал президент. Запутанная война, бушующая в Кататумбо, в департаменте Норте-де-Сантандер, регионе с самой высокой концентрацией план...

Худые загорелые руки Джорджины Эпиаю копаются в своей матерчатой сумке. Она нетерпеливо роется в содержимом, пока не находит и не показывает интервьюеру через экран мобильного телефона свое удостоверение личности - или, как она его называет, cédula. Она указывает на букву «F» в графе «пол» на документе. Она говорит, что ей потребовалось 45 лет бумажной волокиты и настойчивости, чтобы получить эту букву в удостоверении личности. Имея скудный доход и испытывая одиночество, которое делает ее еще более уязвимой в ее возрасте, 72-летняя Эпиаю, первая женщина вайюу, получившая гражданскую регистрацию как транс, всегда ставила своей целью официально признать себя женщиной. «Я держу себя в руках, потому что мне нужно работать, чтобы есть и выживать», - говорит Эпиаю в аптеке в Урибии, где проживает этническая группа вайю и которая известна как столица коренных народов Колумбии. Этот муниципалитет в Ла-Гуахире, на северном побережье страны, является ближайшим городом к ее деревне, название кото...

На этой неделе представители правительства Густаво Петро встретились, чтобы определить стратегическую дорожную карту на оставшиеся 18 месяцев его мандата. Главный вывод, который страна сделала по итогам встречи, - это смена фокуса в действиях правительства во второй половине конституционного срока. Министры получили указание, что отныне главным словом будет «делать». Этот вывод, который в любой другой момент воспринимался бы как естественная часть обязанностей правительства с первого дня его пребывания в должности, вызывает ряд вопросов. Однако на этот раз приоритеты, похоже, лежали в других областях, таких как обсуждение нарратива и позиционирование таких повесток дня, как энергетический переход и полный мир, которые, хотя и были знаменами правительства, мало чего достигли в плане государственной политики на этих направлениях. Если вывод встречи министров заключается в том, что после более чем двух лет пребывания у власти они должны приступить к строительству, остается глубокое сомнен...

Однажды ранним утром восьмилетняя девочка решила выяснить, почему ее бабушка встает в любое время суток, чтобы поприветствовать женщин, которые приходят в поисках ее. Это любопытство определило судьбу девочки: в гостиной своего дома в Ллоро, штат Чоко, она увидела потную женщину, которая кричала, а ее бабушка вела ее через родовые пути. Это были первые роды, свидетелем которых стала Мария Виситасьон, принявшая более 500 родов за 48 лет работы акушеркой. 63-летняя женщина говорит, что ни один ребенок и ни одна мать никогда не умирали от ее рук. Напротив, как и тысячи других женщин, унаследовавших эту практику, она стала страховкой жизни для беременных женщин в самых отдаленных уголках Колумбии. Ее присутствие сыграло решающую роль в предотвращении материнской и неонатальной смертности в стране, где сотни женщин и младенцев умирают во время родов. Комадрес - так еще называют акушерок - словно обладают особым магнетизмом, их часто окружают дети, у них огромные расширенные семьи. Алейда, к...

Армия национального освобождения (АНО), последняя партизанская группировка, взявшая в руки оружие в Колумбии, вернулась за стол переговоров в поисках мирного соглашения, причем впервые с левым правительством Густаво Петро. Беспрецедентное шестимесячное прекращение огня, которое позже было продлено на целый год, истекло 3 августа, и делегациям не удалось разблокировать переговоры. Хотя за столом переговоров АНО уже договорилась о «приостановке задержаний в экономических целях», как АНО называет отмененное преступление - похищение гражданских лиц с целью выкупа, в мае партизаны объявили, что намерены возобновить эту практику. Затянувшийся кризис усугубляется параллельными переговорами правительства с расколотым фронтом на юге страны, отколовшимся от национального руководства АНО: Фронтом Комунерос дель Сур в департаменте Нариньо, граничащем с Эквадором. Несмотря на многочисленные неудачи - в том числе похищение отца футболиста Луиса Диаса в конце октября 2023 года - делегации закрепили п...

Министерство иностранных дел Колумбии обновило стоимость паспортов на 2025 год. Цены варьируются в зависимости от типа паспорта и региона, а в случае с людьми, принадлежащими к уязвимым группам, есть возможность получить его бесплатно. С октября 2024 года Министерство иностранных дел внесло коррективы в паспортный сервис после того, как было объявлено, что компания Thomas Greg Sons (TGS) продолжит производство буклетов до сентября 2025 года. После этой даты Монетный двор Португи возьмет на себя производство на заводе, расположенном в Национальной типографии Колумбии (Imprenta Nacional de Colombia). Вышеупомянутые тарифы указаны для Боготы; в других регионах необходимо будет добавить налоги департаментов, которые можно узнать в соответствующем офисе губернатора. Только в октябре прошлого года правительство провело 12-процентное снижение цен на паспорта, поэтому стоимость на 2025 год все еще ниже той, что действовала в первые месяцы 2024 года. Министерство иностранных дел предлагает бесп...

Президент приостановил мирные переговоры с партизанами ELN в пятницу утром после столкновений вооруженной группировки в регионе Кататумбо с диссидентом 33-го фронта бывших партизан FARC, в ходе которых погибли несколько мирных жителей. «То, что ELN совершила в Кататумбо, - это военные преступления, - заявил президент на своей странице в Twitter, - процесс диалога с этой группировкой приостановлен, у ELN нет воли к миру». Накануне правительственная делегация по вопросам мира уже обратилась к АНО с просьбой прекратить столкновения в этом районе, где «были зафиксированы жертвы среди гражданского населения и гибель сторонников мира». Столкновения, нарушающие перемирие между двумя вооруженными группировками, произошли в четверг в этом районе на северо-востоке Колумбии, где проходит граница с Венесуэлой и где вооруженные группировки перемещаются между двумя государствами (именно поэтому Петро на прошлой неделе счел важным не закрывать дипломатические отношения с правительством Николаса Мадур...

Регион Кататумбо, один из районов, наиболее пострадавших от вооруженного конфликта в Колумбии, вновь оказался в центре военных действий: в результате интенсивных боев между Национально-освободительной армией (ELN) и группами диссидентов исчезнувшей FARC в четверг были убиты по меньшей мере четыре участника соглашения с бывшими партизанами. Столкновения, нарушившие перемирие в регионе Норте-де-Сантандер между двумя незаконными структурами, последовали за массовым убийством в среду в муниципалитете Тибу, где пара и их ребенок, которому было всего несколько месяцев, были застрелены людьми на мотоциклах. После этих событий президент Густаво Петро отреагировал в своих социальных сетях, поделившись открытым письмом Ассоциации матерей Кататумбо за мир, в котором они говорят: «Сегодня наши дома наполнены тишиной, но это не тишина спокойствия. Это тишина глубокого страха, который заставляет семьи прятаться за дверями, в то время как трупы остаются в кустах, ожидая, что кто-то восстановит их дос...

Правительство Густаво Петро начало 2025 год с масштабного фискального похода. Цель - справиться с дефицитом национального бюджета в 12 триллионов песо и одновременно увеличить средства, предназначенные для социальных инвестиций. Для этого президент предложил стратегию, состоящую из трех основных аспектов: как можно скорее сменить двух из пяти независимых членов совета директоров Банка Республики, назначить нового директора по налогам и определить план жесткой экономии на операционных расходах государства. Об этих трех мерах стало известно на этой неделе, в дни конклава правительства по стратегическому планированию, который завершился в среду вечером без официального заявления. Петро назначил гетеродоксальных экономистов Лауру Мойсу и Сесара Хиральдо на две должности в центральном банке. Этим решением, о котором он объявил на своей странице в X, первый левый президент в современной истории Колумбии стремится заставить монетарный орган, который по конституции является независимым от испо...

«Но кто будет читать эту чушь?» - сказал посол Китая в Колумбии Чжу Цзинъян в своем Twitter по поводу статьи, которую я опубликовал в этом издании на прошлой неделе. Полагаю, он не имел в виду концовку статьи, в которой я четко заявил, что «сближение с Китаем не обязательно должно рассматриваться как нечто негативное. Возможно, они могут помочь Колумбии в ее столь необходимом развитии». А может быть, и так, но в этом случае он выглядел бы неуклюжим дипломатом, поскольку нападает на текст, в заключении которого восхваляются достижения Китая в ряде стран, куда он пришел со своим грандиозным глобальным проектом «Пояс и путь», также известным как «Новый шелковый путь». Однако его комментарий служит иллюстрацией раздражения США и Китая тем, что их ставят на один уровень, когда каждый из них считает себя выше и лучше другого в своем стремлении к глобальному влиянию и охвату. США считают себя незаменимыми. Китай считает, что у него есть все, чтобы его беспрекословно принимали все страны, к ко...

15 января в Колумбии наступил еще один мрачный день. В среду вечером несколько человек на мотоцикле расстреляли семейную пару и их девятимесячного ребенка, когда они ехали по улицам Тибу, муниципалитета в северо-восточном департаменте Норте-де-Сантандер. Жертвы были опознаны как Мигель Анхель Лопес и Зулай Дуран, владельцы похоронного бюро, и их сын. Хотя первоначально сообщалось, что все пассажиры автомобиля, ехавшего в столицу департамента Кукуту, погибли, мэр города Ричар Кларо подтвердил, что 10-летний сын супругов выжил. «Прискорбные новости», - написал президент Густаво Петро в социальных сетях. «Полицейские подразделения в настоящее время собирают информацию и проверяют действия, чтобы установить мотивы и виновных в инциденте», - добавил он. В регионе, где произошли события, Кататумбо, находится крупнейший в мире анклав кокаиновых плантаций, а также исторически присутствуют незаконные вооруженные формирования, такие как АНО, диссиденты РВСК и Клан дель Гольфо. Это горный район, ...

Мало что изменилось в де-факто президенте Венесуэлы Николасе Мадуро по случаю его надуманной инаугурации. Он такой же диктатор, как и раньше, потому что, осуществляя власть в период, закончившийся в январе этого года, Мадуро вел себя как диктатор: человек, который присваивает или получает все политические полномочия и, опираясь на силу, осуществляет их без каких-либо правовых ограничений. Он, как и прежде, контролирует все государственные полномочия. Как и прежде, он преследует своих оппонентов, грубо нарушая права человека. В марте 2017 года колумбийское правительство отозвало своего посла Рикардо Лосано в Каракасе за то, что он счел абсурдным и антидемократическим приговор Верховного суда Венесуэлы, лишивший Ассамблею значительной части функций законодательной власти. Свободы прессы не было, нет ее и сейчас. Беднякам не хватало еды, и сейчас все осталось по-прежнему. Долларизация выгодна только богатым и обделяет тех, кому не на что жить. На улицах царила небезопасность, и сейчас она...

Самый радикальный кризис в области прав человека в Латинской Америке - это фальсификация выборов в Венесуэле, совершенная режимом Николаса Мадуро, - прямо заявляет Хуанита Гебертус (Богота, 41 год). Она также с большой тревогой следит за ситуацией в Сальвадоре, где после двух с половиной лет чрезвычайного положения действует правительство Найиба Букеле. 2024 год не был обнадеживающим для демократии в регионе, с заметным ухудшением верховенства закона, предупреждает по видеосвязи директор американского подразделения Human Rights Watch, которая представляет свой ежегодный Всемирный доклад в этот четверг. Вопрос. В Латинской Америке распространен авторитаризм различного происхождения. Считаете ли вы, что демократия в регионе ухудшается? Ответ. Да, и очень печально. Эти симптомы, которые мы диагностировали в течение последних нескольких лет, нашли отражение в различных кризисах в области прав человека, которые мы наблюдали в Латинской Америке в 2024 году. Самым радикальным из них стало мош...

После нескольких месяцев финансовых затруднений компания мобильной связи Wom Colombia объявила о том, что ее удалось спасти от банкротства. На помощь пришла англосаксонская компания Sur Holdings, ее новый владелец. Благодаря ей и ее гарантии, что у нее есть необходимые средства для обеспечения своего будущего, местный оператор сможет продолжить обслуживание семи миллионов клиентов в стране с населением около 50 миллионов человек. Сумма сделки на данный момент неизвестна. Известно, что сделка была заключена в конце прошлого года. Также известно, что в декабре уже было осуществлено значительное вливание капитала и что исполнительный директор Стэн Чудновски, имеющий опыт работы на высоком уровне в технологической компании Meta, в которую входят Facebook и Instagram, возглавляет группу, владеющую колумбийской телефонной компанией. «GobiernoDelCambio спасает Wom! Будучи крупнейшими кредиторами компании, мы способствуем ее работе, предоставляя ей нового международного инвестора», - отметил м...

С посланием на языке икс, как это обычно бывает у колумбийского президента, Густаво Петро сделал важное для экономики страны заявление. «В соответствии с моими конституционными полномочиями я решил назначить экономистов Лауру Мойсу и Сесара Хиральдо членами совета директоров Банка Республики», - объявил он в среду вечером. Академики займут два из пяти мест независимых экспертов в совете, который устанавливает базовую процентную ставку для Колумбии и принимает решения вместе с министром финансов Диего Геварой и руководителем Банка Республики Леонардо Вильяром. Левый президент и Гевара неоднократно призывали Банк быстрее снижать цену на деньги, и это стало реальностью после смены двух членов совета, решение о которой каждый президент может принять только один раз в течение четырехлетнего срока, если только другой член не уйдет в отставку. Это решение особенно важно для президента, который отметил, что центральные банки в Колумбии и других странах «останавливают производство, обрекают люд...

Верховный комиссар Колумбии по вопросам мира Отти Патиньо опубликовал в среду открытое письмо, адресованное командирам партизанской группировки Армия национального освобождения (АНО). В нем он обвиняет Антонио Гарсию, Пабло Бельтрана по кличке Паблито и остальных членов руководства в желании убить Альваро Хименеса, своего главного советника. В семистраничном письме также содержится требование к последней действующей партизанской группировке страны продемонстрировать реальную готовность к заключению мира на переговорах с правительством, которые обе стороны стремятся разморозить и которые зашли в тупик с мая прошлого года: «Патиньо пишет в одном из разделов письма, что „терпение не вечно, а щедрость не безгранична“. Письмо, состоящее из семи пунктов, начинается с диссертации о Камило Торресе, священнике, который отказался от сана, чтобы присоединиться к партизанам в 1965 году, в рядах которых он был убит в первом же бою, в котором участвовал, в феврале 1966 года. По его мнению, которое в...

Мэр Медельина Федерико Гутьеррес сделал это. Своим решением стереть фреску, на которой изображена борьба десятков матерей за свое исчезновение, он добился того, что никто не забывает ни их, ни страшную историю, скрытую в Ла-Эскомбрера. Теперь всем стало ясно: «Las cuchas правы». Как они всегда говорили, в этой горе обломков лежат тела людей, считавшихся пропавшими без вести. Специальная юрисдикция по вопросам мира только что обнаружила останки пяти человек и продолжает раскопки. В Колумбии, а особенно в бедных кварталах Медельина, «куча» - это мать, матрона, которую уважают. Парадоксально, но именно в этом городе многих из них называют сумасшедшими, лгуньями за то, что они осуждают убийство своих детей. Точно так же, как матерей «ложноположительных результатов» в стране, «бускадорас» в Мексике или матерей и бабушек на Пласа-де-Майо в Аргентине. Закономерность. Куча» - это термин, унаследованный от наркоторговли, которой был отмечен город и последствия которой для культуры никто не хоче...

Президент Колумбии Густаво Петро приветствовал тот факт, что уходящий президент США Джо Байден отменил включение Кубы в список «государств-спонсоров терроризма» - противоречивую меру, унаследованную от первой администрации Дональда Трампа. Тогда Карибский остров был возвращен в черный список по настоянию тогдашнего президента Колумбии Ивана Дуке. Хотя эта мера была принята всего за несколько дней до новой инаугурации Трампа, которая может ее отменить, правительство Петро рекомендовало отозвать этот список, как это сделал в свое время бывший президент Хуан Мануэль Сантос. И тогда, и сейчас Колумбия играла важную роль в принятии решения. «У США есть два способа отношения к Латинской Америке: либо через диалог с разнообразием, либо через навязывание силы. Я поздравляю Байдена, который всегда стремился к диалогу с латиноамериканским разнообразием. Снятие блокады, даже частичное, - это большой шаг вперед», - написал Петро в своих социальных сетях во вторник, в сообщении, в котором он также ...